ELITE Seria 10 Laser Unity
Specificații
- Producator: Unity Lasers sro | Unity Lasers, LLC
- Nume produs: ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65)
- Clasa: Produs cu laser clasa 4
- Produs/Certificat de: Unity Lasers sro și Unity
Lasers, LLC - Conformitate: IEC 60825-1:2014, US FDA CDHR laser safety
standardele 21 CFR 1040.10 & 1040.11
Instrucțiuni de utilizare a produsului
Introducere
Vă mulțumim că ați achiziționat sistemul laser ELITE PRO FB4. La
asigurați performanță optimă și funcționare în siguranță, vă rugăm să aveți grijă
citiți și urmați instrucțiunile furnizate în acest manual.
Ce este inclus
Pachetul include:
- Laser ELITE PRO FB4 10/20/30/60 cu FB4 DMX integrat și
Carcasa IP65 - Carcasă de protecție, cutie de siguranță Estop, cablu Estop (10M / 30FT),
Cablu Ethernet (10M / 30FT) - Cablu de alimentare (1.5M / 4.5FT), Interblocare, Chei, RJ45 pentru exterior
conectori - Manual, Ghid de pornire rapidă, Card Variance, Note
Instrucțiuni de despachetare
Urmați instrucțiunile de despachetare furnizate în manual pentru a
despachetați în siguranță conținutul pachetului.
Note de siguranță
Este esențial să respectați toate instrucțiunile de siguranță prevăzute în
manual. Acest produs laser de clasa 4 nu trebuie utilizat pentru
aplicații de scanare a audienței. Asigurați-vă că fasciculul de ieșire este întotdeauna aprins
cel puțin 3 metri deasupra podelei în zona de audiență.
Declarație de conformitate cu laserul
Produsul este conform cu IEC 60825-1:2014 și cu laserul CDHR FDA din SUA
standarde de siguranță 21 CFR 1040.10 & 1040.11. Este important să
respectați aceste standarde pentru o funcționare în siguranță.
Etichete de siguranță pentru produse
Familiarizați-vă cu locația etichetelor de siguranță ale produselor
pe dispozitiv pentru referință rapidă în timpul utilizării.
Instrucțiuni pentru utilizarea sistemului E-Stop
Consultați manualul pentru instrucțiuni detaliate despre cum
utilizați eficient sistemul E-Stop pentru oprirea de urgență
proceduri.
Teoria Funcționării
Înțelegeți teoria funcționării furnizată în manual pentru
obțineți informații despre modul în care funcționează sistemul.
Utilizare corectă
Urmați instrucțiunile privind utilizarea corectă pentru a vă asigura eficient și
funcționarea în siguranță a sistemului laser ELITE PRO FB4.
Tachelaj
Montarea corectă este esențială pentru montarea și poziționarea laserului
sistem în siguranță. Urmați cu atenție instrucțiunile de montaj.
Operațiunea
Aflați cum să utilizați eficient sistemul laser ELITE PRO FB4
urmând instrucțiunile operaționale prevăzute în
manual.
Teste de siguranță
Efectuați teste de siguranță, așa cum este descris în manual, pentru a verifica acest lucru
sistemul functioneaza corect si sigur.
Specificația modelului
Consultați secțiunea cu specificațiile modelului pentru a înțelege
specificațiile detaliate ale fiecărei variante de model incluse în aceasta
linie de produse.
Serviciu
Pentru orice întrebări legate de service sau cerințe de întreținere,
consultați secțiunea de service pentru îndrumare.
FAQ
Î: Poate fi folosit sistemul laser ELITE PRO FB4 pentru?
aplicații de scanare a audienței?
R: Nu, acest proiector este un produs laser de clasa 4 și ar trebui
nu poate fi utilizat niciodată pentru aplicații de scanare a publicului. Fasciculul de ieșire
trebuie să fie la cel puțin 3 metri deasupra podelei în zona publicului.
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
MANUAL DE UTILIZARE
ELITE 10 PRO FB4 (IP65) ELITE 20 PRO FB4 (IP65) ELITE 30 PRO FB4 (IP65) ELITE 60 PRO FB4 (IP65) ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
Notă EVITAȚI EXPUNEREA OCHILOR SAU A PIELEI LA LUMINĂ DIRECTA SAU împrăștiată
PRODUS LASER CLASA 4
Fabricat/Certificat de Unity Lasers sro Odboraska, 23 831 02 Bratislava Slovacia, Europa UNITY Laser LLC
1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771
Clasificat conform IEC 60825-1: 2014 Conform cu siguranța laserului CDHR FDA din SUA
standardele 21 CFR 1040.10 & 1040.11 și avizul Laser
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
CUPRINS
INTRODUCERE
3
CE ESTE INCLUS
3
INSTRUCȚIUNI DE DEBALAJARE
3
INFORMAȚII GENERALE
3
NOTE DE SIGURANȚĂ
5
LASER ȘI NOTE DE SIGURANȚĂ
6
DATE DE EMISII LASER
7
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE LASER
7
LOCAȚIA ETICHETEI DE SIGURANȚĂ A PRODUSULUI
8
ETICHETE DE SIGURANȚĂ A PRODUSULUI
10
DIAGRAMĂ DE CONEXIUNE DE INTERLOCARE
12
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE A SISTEMULUI E-STOP
13
TEORIA OPERĂRII
14
UTILIZARE CORECTA
14
montare
14
OPERARE
15
· CONECTAREA SISTEMULUI LASER
15
· OPRIREA SISTEMULUI LASER
15
TESTE DE SIGURANȚĂ
16
· FUNCȚIE E-STOP
16
· FUNCȚIA DE RESETARE INTERBLOCARE (PUTERE)
16
· FUNCȚIA COMUTĂTORULUI CHEIE
16
· FUNCȚIA DE RESETARE A INTERLOCKARE (BLOCARE LA DISTANȚĂ BYPASS)
16
SPECIFICAREA MODELULUI
17
· SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
17
· PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
18
· DETALII DIMENSIUNI (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
19
· SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
20
· PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
21
· DETALII DIMENSIUNI (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
22
· SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
23
· PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
24
· DETALII DIMENSIUNI (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
25
· SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
26
· PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
27
· DETALII DIMENSIUNI (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
28
· SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
29
· PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
30
· DETALII DIMENSIUNI (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
31
INFORMATII TEHNICE INTRETINERE
32
SERVICIU
32
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
INTRODUCERE
Vă mulțumim că ați achiziționat această achiziție. Pentru a optimiza performanța laserului dumneavoastră, vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni de utilizare și să vă familiarizați cu operațiunile de bază ale acestui sistem. Aceste instrucțiuni conțin informații importante de siguranță referitoare la utilizarea și întreținerea acestui sistem. Vă rugăm să păstrați acest manual împreună cu unitatea, pentru referințe ulterioare. Dacă vindeți acest produs unui alt utilizator, asigurați-vă că acesta primește și acest document.
OBSERVA
· Ne străduim în mod constant să îmbunătățim calitatea produselor noastre. Ca atare, conținutul acestui manual poate fi modificat fără notificare.
· Am făcut tot posibilul pentru a garanta acuratețea acestui manual. Dacă aveți întrebări sau găsiți erori, vă rugăm să ne contactați direct pentru a ajuta la rezolvarea acestei probleme.
CE ESTE INCLUS
Nume
Buc.
Laser ELITE PRO FB4 10/20/30
1
cu FB4 DMX integrat
Carcasa IP65
1
Carcasă de protecție
1
Estop cutie de valori
1
Cablu Estop (10M / 30FT)
1
Cablu Ethernet (10M / 30FT)
1
Cablu de alimentare (1.5M / 4.5FT)
1
Interblocare
1
Chei
4
Conectori RJ45 pentru exterior
2
Manual
1
Ghid de pornire rapidă
1
Cartea de variație
1
Note
3
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
CE ESTE INCLUS [CONTINUARE]
Nume
Buc.
Laser ELITE PRO FB4 60/100 cu FB4 DMX integrat
1
Carcasa IP65
1
Carcasă de zbor rezistentă
1
Estop cutie de valori
1
Cablu Estop (10M / 30FT)
1
Cablu Ethernet (10M / 30FT)
1
Cablu de alimentare (1.5M / 4.5FT)
1
Interblocare
1
Chei
4
Conectori RJ45 pentru exterior
2
Manual
1
Ghid de pornire rapidă
1
Cartea de variație
1
Note
INSTRUCȚIUNI DE DEBALAJARE
· Deschideți pachetul și despachetați cu grijă tot ce este în interior. · Asigurați-vă că toate piesele sunt prezente și în stare bună. · Nu utilizați niciun echipament care pare a fi deteriorat. · Dacă vreo piesă lipsește sau este deteriorată, vă rugăm să anunțați imediat transportatorul sau distribuitorul local.
INFORMAȚII GENERALE
Următoarele capitole explică informații importante despre lasere în general, siguranța de bază a laserului și câteva sfaturi despre cum să utilizați corect acest dispozitiv. Vă rugăm să citiți aceste informații, deoarece conțin informații esențiale pe care trebuie să le cunoașteți înainte de a utiliza acest sistem.
4
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
NOTE DE SIGURANȚĂ
AVERTIZARE! Acest proiector este un produs laser de clasa 4. Nu trebuie să fie niciodată utilizat pentru aplicații de scanare a publicului. Fasciculul de ieșire al proiectorului trebuie să fie întotdeauna la cel puțin 3 metri deasupra podelei în public. Consultați secțiunea Instrucțiuni de operare pentru mai multe informații.
Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele note! Acestea includ informații importante de siguranță despre instalarea, utilizarea și întreținerea acestui produs.
· Păstrați acest manual de utilizare pentru consultare ulterioară. Dacă vindeți acest produs unui alt utilizator, asigurați-vă că acesta primește și acest document.
· Asigurați-vă întotdeauna că voltagPriza la care conectați acest produs se află în intervalul indicat pe decalcomania sau pe panoul din spate al produsului.
· Acest produs nu este conceput pentru utilizare în aer liber în condiţii meteorologice nefavorabile. Pentru a preveni riscul de incendiu sau șoc, nu expuneți acest produs la ploaie sau umezeală.
· Deconectați întotdeauna acest produs de la sursa de alimentare înainte de a-l curăța sau de a înlocui siguranța. · Asiguraţi-vă că aţi înlocuit siguranţa cu alta de acelaşi tip şi de acelaşi tip. · Dacă montarea este deasupra capului, fixați întotdeauna acest produs de un dispozitiv de fixare folosind un lanț de siguranță sau un cablu. · În cazul unei probleme grave de funcționare, opriți imediat utilizarea proiectorului. Nu încercați niciodată să reparați
unitate, cu excepția unui mediu controlat sub supraveghere instruită. Reparațiile efectuate de persoane necalificate pot duce la deteriorarea sau funcționarea defectuoasă a unității, precum și expunerea la lumină laser periculoasă. · Nu conectați niciodată acest produs la un pachet de dimmer. · Asiguraţi-vă că cablul de alimentare nu este ondulat sau deteriorat. · Nu deconectați niciodată cablul de alimentare trăgând sau trăgând de cablu. · Nu transportați niciodată un produs de la cablul de alimentare sau de la orice parte în mișcare. Utilizați întotdeauna suportul de agățare/montare sau mânerele. · Evitați întotdeauna expunerea ochilor sau a pielii la lumina directă sau împrăștiată de la acest produs. · Laserele pot fi periculoase și au considerații unice de siguranță. Este posibilă vătămarea permanentă a ochilor și orbirea în cazul în care laserele sunt utilizate incorect. Acordați o atenție deosebită fiecărei observații de siguranță și AVERTISMENT din acest manual de utilizare. Citiți cu atenție toate instrucțiunile ÎNAINTE de a utiliza acest dispozitiv. · Nu vă expuneți niciodată în mod intenționat sau pe alții la lumina laser directă. · Acest produs laser poate provoca leziuni instantanee ale ochilor sau orbire dacă lumina laser lovește direct ochii. · Este ilegal și periculos să străluciți acest laser în zonele de audiență, unde publicul sau celălalt personal ar putea primi raze laser directe sau reflexii strălucitoare în ochi. · Este o infracțiune federală din SUA să străluciți orice laser în aeronave. · Niciun serviciu permis de client. În interiorul unității nu există piese reparabile de către utilizator. Nu încercați singuri reparații. · Service-ul trebuie să fie efectuat numai de către fabrică sau de către tehnicieni instruiți din fabrică autorizați. Produsul nu trebuie modificat de către client. · Utilizarea cu prudență a comenzilor sau ajustărilor sau efectuarea altor proceduri decât cele specificate aici poate duce la expunerea la radiații periculoase.
5
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
LASER ȘI NOTE DE SIGURANȚĂ
OPRIȚI ȘI CITIȚI TOATE NOTELE DE SIGURANȚĂ LASERUL DE MAI JOS
Lumina laser este diferită de orice alte surse de lumină cu care ați putea fi familiarizat. Lumina de la acest produs poate provoca leziuni ale ochilor și pielii dacă nu este configurată și utilizată corespunzător. Lumina laser este de mii de ori mai concentrată decât lumina provenită de la orice alt tip de sursă de lumină. Această concentrație de lumină poate provoca leziuni oculare instantanee, în primul rând prin arderea retinei (porțiunea sensibilă la lumină din spatele ochiului). Chiar dacă nu poți simți „căldura” de la raza laser, te poate răni sau orbi pe tine sau pe publicul tău. Chiar și cantități foarte mici de lumină laser sunt potențial periculoase chiar și la distanțe lungi. Leziunile oculare cu laser se pot produce mai repede decât puteți clipi. Este incorect să credem că, deoarece aceste produse de divertisment cu laser utilizează raze laser scanate de mare viteză, un fascicul laser individual este sigur pentru expunerea ochilor. De asemenea, este incorect să presupunem că, deoarece lumina laser se mișcă, este sigură. Acest lucru nu este adevărat.
Deoarece leziunile oculare pot apărea instantaneu, este esențial să se prevină posibilitatea expunerii directe a ochilor. Nu este legal să îndreptați acest proiector laser în zonele în care oamenii pot fi expuși. Acest lucru este adevărat chiar dacă este îndreptat sub fețele oamenilor, cum ar fi pe un ring de dans.
· Nu utilizați laserul fără să citiți și să înțelegeți mai întâi toate datele tehnice și de siguranță din acest manual. · Configurați și instalați întotdeauna toate efectele laser astfel încât toată lumina laser să fie la cel puțin 3 metri (9.8 picioare) deasupra podelei pe care
oamenii pot sta în picioare. Consultați secțiunea „Utilizarea corespunzătoare” mai târziu în acest manual. · După configurare și înainte de utilizare publică, testați laserul pentru a vă asigura că funcționează corect. Nu utilizați dacă este detectat vreun defect. · Lumină laser – Evitați expunerea ochilor sau a pielii la lumină directă sau împrăștiată. · Nu îndreptați laserul către oameni sau animale. · Nu priviți niciodată în deschiderea laserului sau în razele laser. · Nu îndreptați laserele în zone unde oamenii pot fi expuși, cum ar fi balcoane necontrolate etc. · Nu îndreptați laserele către suprafețe foarte reflectorizante, cum ar fi ferestre, oglinzi și obiecte metalice lucioase. Chiar și laser
reflexiile pot fi periculoase. · Nu îndreptați niciodată cu laser spre aeronava, deoarece aceasta este o infracțiune federală din SUA. · Nu îndreptați niciodată spre cer raze laser neterminate. · Nu expuneți optica de ieșire (apertura) la substanțe chimice de curățare. · Nu utilizaţi laserul dacă carcasa este deteriorată, deschisă sau dacă optica pare deteriorată în vreun fel. · Nu lăsați niciodată acest dispozitiv să funcționeze nesupravegheat. · În Statele Unite, acest produs laser nu poate fi cumpărat, vândut, închiriat, închiriat sau împrumutat pentru utilizare decât dacă
destinatarul posedă o variantă valabilă de prezentare a luminii laser de Clasa 4 de la US FDA CDRH. · Acest produs trebuie să fie întotdeauna operat de un operator calificat și bine instruit, care este familiarizat cu laserul valabil Clasa 4.
diferența de spectacol de lumini față de CDRH așa cum sa menționat mai sus. · Cerințele legale pentru utilizarea produselor de divertisment cu laser variază de la o țară la alta. Utilizatorul este responsabil
pentru cerințele legale la locul/țara de utilizare. · Folosiți întotdeauna cabluri adecvate de protecție împotriva trăsnetului când agățați acest proiector deasupra capului.
6
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DATE DE EMISII LASER
· Proiector cu laser clasa 4 – Evitați expunerea ochilor și a pielii la lumină directă sau împrăștiată! · Acest produs laser este desemnat ca Clasa 4 în timpul tuturor procedurilor de operare. · Alte linii directoare și programe de siguranță pentru utilizarea în siguranță a laserelor pot fi găsite în standardul ANSI Z136.1
„For Safe Use of Lasers”, disponibil de la Institutul Laser din America: www.laserinstitute.org. Multe guverne locale, corporații, agenții, armate și altele, solicită ca toate laserele să fie utilizate în conformitate cu ghidurile ANSI Z136.1.
UNITY Lasers sro
· Clasificare laser Clasa 4 · Laser roșu mediu AlGaInP, 639 nm, în funcție de model · Laser verde mediu InGaN, 520-525 nm, în funcție de model · Laser albastru mediu InGaN, 445 nm până la 465 nm în funcție de model · Diametrul fasciculului <10 mm la deschidere · Divergență (fiecare fascicul) <2 mrad · Puterea totală maximă de ieșire 1,7 10W în funcție de model
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE LASER
· Acest produs laser respectă standardele de performanță ale FDA pentru produsele laser, cu excepția abaterilor conform Avizului laser nr. 56, din 8 mai 2019. Acest dispozitiv laser este clasificat ca produs laser demonstrativ de Clasa 4.
· Nu este necesară întreținere pentru a menține acest produs în conformitate cu standardele de performanță laser.
7
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
LOCAȚIA ETICHETEI DE SIGURANȚĂ A PRODUSULUI
1 31
2
5 46 7
89
9
ELITE 10 PRO FB4 (IP65)
11 32
5 46 7
89
9
ELITE 20 PRO FB4 (IP65)
11 32
5 46 7
89
9
ELITE 30 PRO FB4 (IP65)
PANOUL FRONTAL
1. Simbol de avertizare de pericol 2. Etichetă de expunere 3. Etichetă de avertizare pentru lumina laser
PANOUL DE SUS
4. Etichetă de pericol 5. Etichetă de certificare 6. Etichetă de avertizare de precauție 7. Etichetă de producător 8. Etichetă de avertizare aeronave 9. Etichetă de interblocare
Consultați pagina următoare pentru reproduceri mari ale etichetelor produselor. Toate aceste etichete trebuie să fie intacte și lizibile înainte de a utiliza proiectorul.
8
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
LOCAȚIA ETICHETEI DE SIGURANȚĂ A PRODUSULUI [CONTINUARE]
1 31
2
5 46 7 89 9
5 46 7
1 3
1 2
8 99
ELITE 60 PRO FB4 (IP65) ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
PANOUL FRONTAL
1. Simbol de avertizare de pericol 2. Etichetă de expunere 3. Etichetă de avertizare pentru lumina laser
PANOUL DE SUS
4. Etichetă de pericol 5. Etichetă de certificare 6. Etichetă de avertizare de precauție 7. Etichetă de producător 8. Etichetă de avertizare aeronave 9. Etichetă de interblocare
Consultați pagina următoare pentru reproduceri mari ale etichetelor produselor. Toate aceste etichete trebuie să fie intacte și lizibile înainte de a utiliza proiectorul.
9
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ETICHETE DE SIGURANȚĂ A PRODUSULUI
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
Logotip Etichetă de pericol
Simbol de avertizare de pericol Etichetă de deschidere Etichetă de avertizare pentru aeronave Etichetă de carcasă interblocată
10
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
Etichetă de avertizare cu lumină laser
Acest produs este în conformitate cu standardele de performanță pentru produsele laser în conformitate cu 21 CFR Part 1040.10 și 1041.11, cu excepția acelor caracteristici autorizate de:
Număr variație: Data intrării în vigoare: variație Contact:
2020-V-1695 24 iulie 2020 John Ward
Eticheta de certificare
Unity Lasers, LLC 1265 Upsala Road, Suite 1165 Sanford, FL 32771 www.unitylasers.com +1(407) 299-2088 info@unitylasers.com
Unity Lasers SRO Odborarska 23 831 02 Bratislava Republica Slovacă www.unitylasers.eu +421 265 411 355 info@unitylasers.eu
Model: XXXXXX Număr de serie: XXXXXX
Eticheta producatorului
Etichetă de avertizare de atenție
11
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DIAGRAMĂ DE CONEXIUNE DE INTERLOCARE
12
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE A SISTEMULUI E-STOP
Conectați cutia de oprire de urgență la conectorul de interblocare cu 3 pini din spatele proiectorului laser folosind un cablu XLR cu 3 pini.
** Rețineți că cutia de oprire de urgență are un port secundar de blocare disponibil. Portul secundar trebuie utilizat pentru a interfata un dispozitiv de interblocare secundar (de exemplu, comutator de ușă sau bloc de trepte sensibil la presiune). Dacă NU este utilizat un dispozitiv de blocare secundar, atunci portul secundar trebuie să aibă ștecherul de derivație de bypass introdus.
Diagrama de mai jos prezintă configurația pinout pentru conexiunea cu 3 pini de la cutia E-STOP în partea din spate a proiectorului.
13
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
TEORIA OPERĂRII
„Proiectorul laser UNITY” este furnizat cu „E-Stop Box” și „Remote Interlock Bypass” inclusiv un cablu. Dacă utilizatorul nu are nevoie de „Comutator de oprire de urgență utilizator”, „Oprire interblocare de la distanță” ar trebui să fie introdus în „Conector de blocare de la distanță” de pe „Cutie de oprire de urgență”. Dacă utilizatorul dorește să folosească „Comutator de oprire de urgență utilizator” suplimentar, „Oprire interblocare la distanță” ar trebui să fie eliminat din „Conector de oprire de urgență utilizator” din „Cutie de oprire de urgență”. Dacă se folosește comutatorul ,,User E-Stop”, atunci emisia laser este posibilă NUMAI atunci când este în stare ÎNCHIS și, de asemenea, toate celelalte caracteristici de siguranță sunt satisfăcute (de exemplu, întrerupător ciupercă, întrerupătoare cu cheie, siguranță scanare, ...)
UTILIZARE CORECTA
Acest produs este doar pentru montare deasupra capului. Din motive de siguranță, acest proiector ar trebui să fie montat pe platforme stabile ridicate sau suporturi solide de deasupra capului, utilizând un suport de suspendare adecvat.amps. În toate cazurile, trebuie să utilizați cabluri de siguranță. Reglementările internaționale privind siguranța laserului impun ca produsele laser să fie operate în modul ilustrat mai jos, cu o distanță verticală de minim 3 metri (9.8 ft.) între podea și cea mai joasă lumină laser pe verticală. În plus, este necesară o separare orizontală de 2.5 metri între lumina laser și public sau alte spații publice. Zona de audiență poate fi protejată pasiv prin glisarea în sus a plăcii de acoperire a deschiderii și fixând-o în poziția corectă cu cele două șuruburi.
Proiector
Grinzi
3 metri
montare
· Asigurați-vă că structura pe care montați acest produs poate suporta greutatea acestuia. · Montați produsul în siguranță. Puteți face acest lucru cu un șurub, o piuliță și un șurub. De asemenea, puteți utiliza un suport
clamp dacă instalați acest produs pe o ferme. Suportul de suport în formă de U are trei găuri de montare care pot fi folosite pentru a fixa clamps la proiector. · Când montați acest produs deasupra capului, utilizați întotdeauna un cablu de siguranță. · Luați în considerare întotdeauna accesul ușor la unitate înainte de a decide locația pentru acest produs.
14
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
Utilizarea cu precauție a comenzilor sau ajustărilor sau efectuarea altor proceduri decât cele specificate aici poate duce la expunerea la radiații periculoase.
Acest produs laser este desemnat ca Clasa 4 în timpul tuturor procedurilor de operare.
METOARE: În Statele Unite, acest produs laser nu poate fi cumpărat, vândut, închiriat, închiriat sau împrumutat pentru utilizare decât dacă destinatarul deține o variantă valabilă de clasă 4 pentru spectacolul cu laser de la US FDA CDRH.
OPERARE
CONECTAREA SISTEMULUI LASER 1. Pentru a controla sistemul cu un semnal extern, cum ar fi Ethernet sau ILDA, conectați cablul corespunzător la
conectorul său desemnat din spatele unității. 2. Conectați telecomanda STOP de urgență la priza etichetată ca „Intrare de la distanță” cu 3 pini furnizată.
cablu XLR. 3. Introduceți bypass-ul de interblocare la distanță în telecomanda E-STOP pentru a dezactiva interblocarea (numai în SUA). 4. Utilizați cablul de alimentare Neutrik powerCON furnizat pentru a conecta sistemul laser la o sursă de alimentare principală
conectorul de intrare.
INTRODUCEȚI CHEILE DE SIGURANȚĂ 1. Rotiți cheia sistemului laser în poziția pornit. 2. Rotiți cheia de la telecomandă E-STOP în poziția pornit.
DEZACTIVAȚI INTERLOCAREA 1. Eliberați butonul E-STOP trăgând în sus. 2. Apăsați butonul START de pe telecomandă E-STOP.
OPRIREA SISTEMULUI LASER 1. Opriți întrerupătorul cu cheie; și dezactivați prin comutatorul ciupercă roșie de pe cutia de oprire de urgență. Puteți elimina
Interlock cu 3 pini, de asemenea, dacă laserul va fi păstrat fără a fi folosit. (Recomandăm să aveți un operator profesionist pentru a păstra cheile și comutatorul de interblocare cu 3 pini.) 2. Opriți alimentarea proiectorului prin intermediul comutatorului de alimentare.
15
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
TESTE DE SIGURANȚĂ
FUNCȚIA E-STOP
· Cu proiectorul în funcțiune și proiectând lumină laser, apăsați comutatorul roșu de oprire de urgență. Proiectorul trebuie oprit imediat.
· Extindeți complet întrerupătorul roșu de oprire de urgență, până când un guler galben este vizibil pe sistemul de comutare. Proiectorul nu trebuie să emită nicio lumină laser.
· Apăsați butonul de pornire de pe cutia E-stop. Proiectorul ar trebui acum să repornească și să înceapă să emită lumină laser. · Verificaţi dacă indicatorul de emisie este acum aprins.
FUNCȚIA DE RESETARE INTERLOCARE (PUTERE)
· Cu proiectorul în funcțiune și proiectând lumină laser, deconectați cablul de alimentare CA. Proiectorul trebuie oprit imediat.
· Conectați din nou cablul de alimentare. Proiectorul nu trebuie să emită nicio lumină laser. · Apăsați butonul de pornire de pe cutia E-stop. Proiectorul ar trebui acum să repornească și să înceapă să emită lumină laser. · Verificaţi dacă indicatorul de emisii este acum aprins.
FUNCȚIA COMUTĂTORULUI CHEIE
· Cu proiectorul în funcțiune și proiectând lumină laser, deplasați comutatorul cu cheie de pe unitatea de control de la distanță de oprire de urgență la oprit. Proiectorul trebuie oprit imediat.
· Rotiţi comutatorul cu cheie înapoi în poziţia pornit. Proiectorul nu trebuie să emită nicio lumină laser. · Apăsați butonul de pornire de pe cutia E-stop. Proiectorul ar trebui acum să repornească și să înceapă să emită lumină laser. · Verificaţi dacă indicatorul de emisii este acum aprins.
FUNCȚIA DE RESETARE INTERBLOCARE (BLOCARE LA DISTANȚĂ BYPASS)
· Cu proiectorul funcționând și proiectând lumină laser, îndepărtați Remote Interlock Bypass. Proiectorul trebuie oprit imediat.
· Conectați din nou dispozitivul de bypass de interblocare la distanță. Proiectorul nu trebuie să emită nicio lumină laser. · Apăsați butonul de pornire de pe cutia E-stop. Proiectorul ar trebui acum să repornească și să înceapă să emită lumină laser. · Verificaţi dacă indicatorul de emisii este acum aprins.
Dacă oricare dintre testele de mai sus eșuează, proiectorul trebuie scos din funcțiune și returnat producătorului pentru reparații.
16
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
Nume produs: Tip de laser: Ieșire optică garantată: Potrivit pentru: Semnal de control: Sistem de scanare: Unghi de scanare: Siguranță: Greutate:
Pachetul include:
R | G | B [mW]: Dimensiunea fasciculului [mm]: Divergența fasciculului: Modulație: Cerințe de putere: Consum: Temperatura de funcționare: Nivel de intrare:
Caracteristici de sistem:
Caracteristici de siguranță a laserului:
Observa:
Dimensiuni [mm]:
Unity ELITE 10 PRO FB4 (IP65)
Sistem laser cu diode semiconductoare, plin de culoare
>11W
Profesioniști în iluminat: spații mari de interior (până la 10,000 de persoane), spectacole medii în aer liber. Capabil de afișare, text, grafică și cartografiere
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | PC, Consolă de iluminare, Modul automat, Aplicație mobilă: Apple, Android] 40,000 de puncte pe secundă la 8°
50°
Respectă pe deplin cele mai recente norme EN 60825-1 și FDA
13.5 kg
Proiector laser cu FB4 DMX, carcasă IP65, carcasă de protecție, cutie Estop, cablu Estop (10M/30ft), cablu ethernet (10M/30ft), cablu de alimentare (1.5M/4.5ft), interblocare, chei, conectori RJ45 pentru exterior, manual, ghid de pornire rapidă, card de variație (* dongle de service dacă este în afara SUA)
3,000 | 4,000 | 4,000
6 x 6
<1.0 mrad [Full Angle] Analogic, până la 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Max 350W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Toate ajustările, cum ar fi puterea de ieșire a fiecărei culori, inversarea axelor X și Y, dimensiunea și poziția X și Y, siguranța etc., sunt gestionate digital de sistemul de control FB4. Intrare Ethernet, intrare/ieșire alimentare, intrare/ieșire DMX, intrare/ieșire Estop, intrare ILDA.
Interblocare cu cheie, Întârziere de emisie, Interblocare magnetică, Siguranță scanare, Obturator mecanic, Placă de mascare cu deschidere reglabilă
*Datorită tehnologiei avansate de corecție optică utilizată în sistemele noastre laser, puterea optică de ieșire a fiecărei culori laser poate diferi ușor de specificațiile modulelor laser respective instalate. Acest lucru nu afectează puterea totală garantată
Adancime: 358 Latime: 338 Inaltime: 191
17
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
3 1
5 10 6 7
2
9 8 4 11
NU.
Nume
Funcţie
1.
Diafragma Laser
Ieșire laser, nu priviți direct în această deschidere.
2. Placa de mascare a deschiderii Poate fi mutată în sus și în jos când două șuruburi de blocare sunt slăbite.
3.
Emisia Laser
Când acest indicator este aprins, sistemul laser este gata să emită radiația laser de îndată ce primește instrucțiuni de la software-ul de control.
4.
Interblocare cu 3 pini
Ieșirea laser este disponibilă numai atunci când este conectat Interlock. Ar putea fi folosit pentru a conecta un comutator de urgență cu laser.
5.
Comutator cu cheie/Pornire
Porniți comutatorul cu cheie pentru a permite ieșirea laser.
6.
Siguranță
Curent nominal 3.15A, tip cu acțiune lentă.
Prize de intrare și ieșire AC100-240V. Cu iesire
7.
Alimentare IN & OUT
caracteristică puteți conecta dispozitivul unul la altul utilizând prizele de intrare și de ieșire. Trebuie să fie aceleași dispozitive. DO
NU amestecați corpurile de iluminat.
8.
DMX IN & OUT
Utilizați aceste porturi pentru a conecta semnalul de control DMX sau pentru a conecta semnalul DMX între mai multe sisteme de afișare cu laser.
9.
Ethernet
Folosit pentru a controla sistemul laser prin intermediul unui PC sau prin ArtNET.
Interfața de control încorporată vă permite să controlați laserul prin Ethernet
și DMX/ArtNet, dar se ocupă și de toate setările de bază ale laserului
10.
Interfață de control FB4
dimensiunea și pozițiile master ale sistemului, metoda de control, setările de culoare etc. Toate aceste setări pot fi accesate prin meniu folosind
butonul rotativ nesfârșit și odată salvate, acestea sunt stocate pe mini inclus
Card SD.
11.
Ochi de siguranță
Utilizați acesta împreună cu cablul de siguranță corespunzător pentru a asigura sistemul împotriva căderii neașteptate.
18
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DETALII DIMENSIUNI (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
19
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
Nume produs: Tip de laser: Ieșire optică garantată: Potrivit pentru: Semnal de control: Sistem de scanare: Unghi de scanare: Siguranță: Greutate:
Pachetul include:
R | G | B [mW]: Dimensiunea fasciculului [mm]: Divergența fasciculului: Modulație: Cerințe de putere: Consum: Temperatura de funcționare: Nivel de intrare:
Caracteristici de sistem:
Caracteristici de siguranță a laserului:
Observa:
Dimensiuni [mm]:
Unity ELITE PRO FB4 (IP65)
Sistem laser cu diode semiconductoare, plin de culoare
>22W
Profesioniști în iluminat: locații de dimensiunea unei arene (până la 30,000 de persoane), spectacole în aer liber. Capabil de afișare, text, grafică și cartografiere
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | PC, Consolă de iluminare, Modul automat, Aplicație mobilă: Apple, Android] 40,000 de puncte pe secundă la 8°
50°
Respectă pe deplin cele mai recente norme EN 60825-1 și FDA
26 kg
Proiector laser cu FB4 DMX, carcasă IP65, carcasă de protecție, cutie Estop, cablu Estop (10M/30ft), cablu ethernet (10M/30ft), cablu de alimentare (1.5M/4.5ft), interblocare, chei, conectori RJ45 pentru exterior, manual, ghid de pornire rapidă, card de variație (* dongle de service dacă este în afara SUA)
6,000 | 8,000 | 8,000
6 x 6
<1.0 mrad [Full Angle] Analogic, până la 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Max 1000W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Toate ajustările, cum ar fi puterea de ieșire a fiecărei culori, inversarea axelor X și Y, dimensiunea și poziția X și Y, siguranța etc., sunt gestionate digital de sistemul de control FB4. Intrare Ethernet, intrare/ieșire alimentare, intrare/ieșire DMX, intrare/ieșire Estop, intrare ILDA.
Interblocare cu cheie, Întârziere de emisie, Interblocare magnetică, Siguranță scanare, Obturator mecanic, Placă de mascare cu deschidere reglabilă
*Datorită tehnologiei avansate de corecție optică utilizată în sistemele noastre laser, puterea optică de ieșire a fiecărei culori laser poate diferi ușor de specificațiile modulelor laser respective instalate. Acest lucru nu afectează puterea totală garantată
Adancime: 431 Latime: 394 Inaltime: 230
20
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
3
1
2
8
5 9 10 4
6 7 11
NU.
Nume
Funcţie
1.
Diafragma Laser
Ieșire laser, nu priviți direct în această deschidere.
2. Placa de mascare a deschiderii Poate fi mutată în sus și în jos când două șuruburi de blocare sunt slăbite.
3.
Emisia Laser
Când acest indicator este aprins, sistemul laser este gata să emită radiația laser de îndată ce primește instrucțiuni de la software-ul de control.
4.
Interblocare cu 3 pini
Ieșirea laser este disponibilă numai atunci când este conectat Interlock. Ar putea fi folosit pentru a conecta un comutator de urgență cu laser.
5.
Comutator cu cheie/Pornire
Porniți comutatorul cu cheie pentru a permite ieșirea laser.
6.
Siguranță
Curent nominal 3.15A, tip cu acțiune lentă.
Prize de intrare și ieșire AC100-240V. Cu iesire
7.
Alimentare IN & OUT
caracteristică puteți conecta dispozitivul unul la altul utilizând prizele de intrare și de ieșire. Trebuie să fie aceleași dispozitive. DO
NU amestecați corpurile de iluminat.
8.
DMX IN & OUT
Utilizați aceste porturi pentru a conecta semnalul de control DMX sau pentru a conecta semnalul DMX între mai multe sisteme de afișare cu laser.
9.
Ethernet
Folosit pentru a controla sistemul laser prin intermediul unui PC sau prin ArtNET.
Interfața de control încorporată vă permite să controlați laserul prin Ethernet
și DMX/ArtNet, dar se ocupă și de toate setările de bază ale laserului
10.
Interfață de control FB4
dimensiunea și pozițiile master ale sistemului, metoda de control, setările de culoare etc. Toate aceste setări pot fi accesate prin meniu folosind
butonul rotativ nesfârșit și odată salvate, acestea sunt stocate pe mini inclus
Card SD.
11.
Ochi de siguranță
Utilizați acesta împreună cu cablul de siguranță corespunzător pentru a asigura sistemul împotriva căderii neașteptate.
21
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DETALII DIMENSIUNI (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
22
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
Nume produs: Tip de laser: Ieșire optică garantată: Potrivit pentru: Semnal de control: Sistem de scanare: Unghi de scanare: Siguranță: Greutate:
Pachetul include:
R | G | B [mW]: Dimensiunea fasciculului [mm]: Divergența fasciculului: Modulație: Cerințe de putere: Consum: Temperatura de funcționare: Nivel de intrare:
Caracteristici de sistem:
Caracteristici de siguranță a laserului:
Observa:
Dimensiuni [mm]:
Unity ELITE 30 PRO FB4 (IP65)
Sistem laser cu diode semiconductoare, plin de culoare
>33W
Profesioniști în iluminat: locații de dimensiunea unei arene (până la 40,000 de persoane), spectacole mai mari în aer liber. Capabil de afișare, text, grafică și cartografiere
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | PC, Consolă de iluminare, Modul automat, Aplicație mobilă: Apple, Android] 40,000 de puncte pe secundă la 8°
50°
Respectă pe deplin cele mai recente norme EN 60825-1 și FDA
32 kg
Proiector laser cu FB4 DMX, carcasă IP65, carcasă de protecție, cutie Estop, cablu Estop (10M/30ft), cablu ethernet (10M/30ft), cablu de alimentare (1.5M/4.5ft), interblocare, chei, conectori RJ45 pentru exterior, manual, ghid de pornire rapidă, card de variație (* dongle de service dacă este în afara SUA)
9,000 | 12,000 | 12,000
6 x 6
<1.0 mrad [Full Angle] Analogic, până la 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Max 1200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Toate ajustările, cum ar fi puterea de ieșire a fiecărei culori, inversarea axelor X și Y, dimensiunea și poziția X și Y, siguranța etc., sunt gestionate digital de sistemul de control FB4. Intrare Ethernet, intrare/ieșire alimentare, intrare/ieșire DMX, intrare/ieșire Estop, intrare ILDA.
Interblocare cu cheie, Întârziere de emisie, Interblocare magnetică, Siguranță scanare, Obturator mecanic, Placă de mascare cu deschidere reglabilă
*Datorită tehnologiei avansate de corecție optică utilizată în sistemele noastre laser, puterea optică de ieșire a fiecărei culori laser poate diferi ușor de specificațiile modulelor laser respective instalate. Acest lucru nu afectează puterea totală garantată
Adancime: 485 Latime: 417 Inaltime: 248
23
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
31 2
8
9
10
5 4
11
67
NU.
Nume
Funcţie
1.
Diafragma Laser
Ieșire laser, nu priviți direct în această deschidere.
2. Placa de mascare a deschiderii Poate fi mutată în sus și în jos când două șuruburi de blocare sunt slăbite.
3.
Emisia Laser
Când acest indicator este aprins, sistemul laser este gata să emită radiația laser de îndată ce primește instrucțiuni de la software-ul de control.
4.
Interblocare cu 3 pini
Ieșirea laser este disponibilă numai atunci când este conectat Interlock. Ar putea fi folosit pentru a conecta un comutator de urgență cu laser.
5.
Comutator cu cheie/Pornire
Porniți comutatorul cu cheie pentru a permite ieșirea laser.
6.
Siguranță
Curent nominal 3.15A, tip cu acțiune lentă.
Prize de intrare și ieșire AC100-240V. Cu iesire
7.
Alimentare IN & OUT
caracteristică puteți conecta dispozitivul unul la altul utilizând prizele de intrare și de ieșire. Trebuie să fie aceleași dispozitive. DO
NU amestecați corpurile de iluminat.
8.
DMX IN & OUT
Utilizați aceste porturi pentru a conecta semnalul de control DMX sau pentru a conecta semnalul DMX între mai multe sisteme de afișare cu laser.
9.
Ethernet
Folosit pentru a controla sistemul laser prin intermediul unui PC sau prin ArtNET.
Interfața de control încorporată vă permite să controlați laserul prin Ethernet
și DMX/ArtNet, dar se ocupă și de toate setările de bază ale laserului
10.
Interfață de control FB4
dimensiunea și pozițiile master ale sistemului, metoda de control, setările de culoare etc. Toate aceste setări pot fi accesate prin meniu folosind
butonul rotativ nesfârșit și odată salvate, acestea sunt stocate pe mini inclus
Card SD.
11.
Ochi de siguranță
Utilizați acesta împreună cu cablul de siguranță corespunzător pentru a asigura sistemul împotriva căderii neașteptate.
24
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DETALII DIMENSIUNI (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
25
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
Nume produs: Tip de laser: Ieșire optică garantată: Potrivit pentru: Semnal de control: Sistem de scanare: Unghi de scanare: Siguranță: Greutate:
Pachetul include:
R | G | B [mW]: Dimensiunea fasciculului [mm]: Divergența fasciculului: Modulație: Cerințe de putere: Consum: Temperatura de funcționare: Nivel de intrare:
Caracteristici de sistem:
Caracteristici de siguranță a laserului:
Observa:
Dimensiuni [mm]:
Unity ELITE 60 PRO FB4 (IP65)
Sistem laser cu diode semiconductoare, plin de culoare
>103W
Profesionişti în iluminat: Stadioane, arene. Spectacole uriașe în aer liber. Peisaj urban și proiecții de reper (vizibilitate pentru kilometri/mile distanță)
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | PC, Consolă de iluminare, Modul automat, Aplicație mobilă: Apple, Android] 30,000 de puncte pe secundă la 8°
45°
Respectă pe deplin cele mai recente norme EN 60825-1 și FDA
75 kg
Proiector laser cu FB4 DMX, carcasă IP65, carcasă de zbor rezistentă, cutie Estop, cablu Estop (10M/30ft), cablu ethernet (10M/30ft), cablu de alimentare (1.5M/4.5ft), interblocare, chei, RJ45 exterior conectori, manual, ghid de pornire rapidă, card de variație (* dongle de service dacă este în afara SUA)
22,200 | 33,600 | 48,000
7.5 x 7.5
<1.0 mrad [Full Angle] Analogic, până la 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Max 2200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Toate ajustările, cum ar fi puterea de ieșire a fiecărei culori, inversarea axelor X și Y, dimensiunea și poziția X și Y, siguranța etc., sunt gestionate digital de sistemul de control FB4. Intrare Ethernet, intrare/ieșire alimentare, intrare/ieșire DMX, intrare/ieșire Estop, intrare ILDA.
Interblocare cu cheie, Întârziere de emisie, Interblocare magnetică, Siguranță scanare, Obturator mecanic, Placă de mascare cu deschidere reglabilă
*Datorită tehnologiei avansate de corecție optică utilizată în sistemele noastre laser, puterea optică de ieșire a fiecărei culori laser poate diferi ușor de specificațiile modulelor laser respective instalate. Acest lucru nu afectează puterea totală garantată
Adancime: 695 Latime: 667 Inaltime: 279
26
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
3 1
5 10 6
2
9 84 7
11
NU.
Nume
Funcţie
1.
Diafragma Laser
Ieșire laser, nu priviți direct în această deschidere.
2. Placa de mascare a deschiderii Poate fi mutată în sus și în jos când două șuruburi de blocare sunt slăbite.
3.
Emisia Laser
Când acest indicator este aprins, sistemul laser este gata să emită radiația laser de îndată ce primește instrucțiuni de la software-ul de control.
4.
Interblocare cu 3 pini
Ieșirea laser este disponibilă numai atunci când este conectat Interlock. Ar putea fi folosit pentru a conecta un comutator de urgență cu laser.
5.
Comutator cu cheie/Pornire
Porniți comutatorul cu cheie pentru a permite ieșirea laser.
6.
Siguranță
Curent nominal 3.15A, tip cu acțiune lentă.
Prize de intrare și ieșire AC100-240V. Cu iesire
7.
Putere IN
caracteristică puteți conecta dispozitivul unul la altul utilizând prizele de intrare și de ieșire. Trebuie să fie aceleași dispozitive. DO
NU amestecați corpurile de iluminat.
8.
DMX IN & OUT
Utilizați aceste porturi pentru a conecta semnalul de control DMX sau pentru a conecta semnalul DMX între mai multe sisteme de afișare cu laser.
9.
Ethernet
Folosit pentru a controla sistemul laser prin intermediul unui PC sau prin ArtNET.
Interfața de control încorporată vă permite să controlați laserul prin Ethernet
și DMX/ArtNet, dar se ocupă și de toate setările de bază ale laserului
10.
Interfață de control FB4
dimensiunea și pozițiile master ale sistemului, metoda de control, setările de culoare etc. Toate aceste setări pot fi accesate prin meniu folosind
butonul rotativ nesfârșit și odată salvate, acestea sunt stocate pe mini inclus
Card SD.
11.
Ochi de siguranță
Utilizați acesta împreună cu cablul de siguranță corespunzător pentru a asigura sistemul împotriva căderii neașteptate.
27
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DETALII DIMENSIUNI (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
28
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
SPECIFICAȚII PRODUS (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
Nume produs: Tip de laser: Ieșire optică garantată: Potrivit pentru: Semnal de control: Sistem de scanare: Unghi de scanare: Siguranță: Greutate:
Pachetul include:
R | G | B [mW]: Dimensiunea fasciculului [mm]: Divergența fasciculului: Modulație: Cerințe de putere: Consum: Temperatura de funcționare: Nivel de intrare:
Caracteristici de sistem:
Caracteristici de siguranță a laserului:
Observa:
Dimensiuni [mm]:
Unity ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
Sistem laser cu diode semiconductoare, plin de culoare
>103W
Profesionişti în iluminat: Stadioane, arene. Spectacole uriașe în aer liber. Peisaj urban și proiecții de reper (vizibilitate pentru kilometri/mile distanță)
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | PC, Consolă de iluminare, Modul automat, Aplicație mobilă: Apple, Android] 30,000 de puncte pe secundă la 8°
40°
Respectă pe deplin cele mai recente norme EN 60825-1 și FDA
75 kg
Proiector laser cu FB4 DMX, carcasă IP65, carcasă de zbor rezistentă, cutie Estop, cablu Estop (10M/30ft), cablu ethernet (10M/30ft), cablu de alimentare (1.5M/4.5ft), interblocare, chei, RJ45 exterior conectori, manual, ghid de pornire rapidă, card de variație (* dongle de service dacă este în afara SUA)
22,200 | 33,600 | 48,000
7.5 x 7.5
<1.0 mrad [Full Angle] Analogic, până la 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Max 2200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Toate ajustările, cum ar fi puterea de ieșire a fiecărei culori, inversarea axelor X și Y, dimensiunea și poziția X și Y, siguranța etc., sunt gestionate digital de sistemul de control FB4. Intrare Ethernet, intrare/ieșire alimentare, intrare/ieșire DMX, intrare/ieșire Estop, intrare ILDA.
Interblocare cu cheie, Întârziere de emisie, Interblocare magnetică, Siguranță scanare, Obturator mecanic, Placă de mascare cu deschidere reglabilă
*Datorită tehnologiei avansate de corecție optică utilizată în sistemele noastre laser, puterea optică de ieșire a fiecărei culori laser poate diferi ușor de specificațiile modulelor laser respective instalate. Acest lucru nu afectează puterea totală garantată
Adancime: 695 Latime: 667 Inaltime: 279
29
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
PANOUL FAȚĂ ȘI SPATE VIEW (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
3 1
5
10 6
2
9 84 7
11 11
NU.
Nume
Funcţie
1.
Diafragma Laser
Ieșire laser, nu priviți direct în această deschidere.
2. Placa de mascare a deschiderii Poate fi mutată în sus și în jos când două șuruburi de blocare sunt slăbite.
3.
Emisia Laser
Când acest indicator este aprins, sistemul laser este gata să emită radiația laser de îndată ce primește instrucțiuni de la software-ul de control.
4.
Interblocare cu 3 pini
Ieșirea laser este disponibilă numai atunci când este conectat Interlock. Ar putea fi folosit pentru a conecta un comutator de urgență cu laser.
5.
Comutator cu cheie/Pornire
Porniți comutatorul cu cheie pentru a permite ieșirea laser.
6.
Siguranță
Curent nominal 20A, tip cu acțiune lentă.
Prize de intrare și ieșire AC100-240V. Cu iesire
7.
Putere IN
caracteristică puteți conecta dispozitivul unul la altul utilizând prizele de intrare și de ieșire. Trebuie să fie aceleași dispozitive. DO
NU amestecați corpurile de iluminat.
8.
DMX IN & OUT
Utilizați aceste porturi pentru a conecta semnalul de control DMX sau pentru a conecta semnalul DMX între mai multe sisteme de afișare cu laser.
9.
Ethernet
Folosit pentru a controla sistemul laser prin intermediul unui PC sau prin ArtNET.
Interfața de control încorporată vă permite să controlați laserul prin Ethernet
și DMX/ArtNet, dar se ocupă și de toate setările de bază ale laserului
10.
Interfață de control FB4
dimensiunea și pozițiile master ale sistemului, metoda de control, setările de culoare etc. Toate aceste setări pot fi accesate prin meniu folosind
butonul rotativ nesfârșit și odată salvate, acestea sunt stocate pe mini inclus
Card SD.
11.
Ochi de siguranță
Utilizați acesta împreună cu cablul de siguranță corespunzător pentru a asigura sistemul împotriva căderii neașteptate.
30
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
DETALII DIMENSIUNI (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
31
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Manual de operare (Reviziunea 2024-11)
INFORMATII TEHNICE – INTRETINERE
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE CURĂȚARE – TREBUIE FĂCUT DE UTILIZATOR
Din cauza reziduurilor de ceață, fumului și prafului, curățarea corpului extern al proiectorului trebuie efectuată periodic pentru a optimiza puterea de lumină. Frecvența curățării depinde de mediul în care funcționează corpul (adică fum, reziduuri de ceață, praf, rouă). În cazul utilizării grele în club, recomandăm curățarea lunară. Curățarea periodică va asigura longevitatea și un rezultat clar.
· Deconectați produsul de la curent. · Așteptați până când produsul este rece. · Folosiți un damp cârpă pentru a șterge carcasa exterioară a proiectorului. · Folosiți aer comprimat și o perie pentru a șterge orificiile de ventilație și grătarele ventilatorului. · Curăţaţi panoul de sticlă (orificie laser) cu detergent de sticlă şi o cârpă moale când este murdar. · Lustruiți ușor suprafața de sticlă până când nu are ceață și scame. · Asigurați-vă întotdeauna că ați uscat complet toate piesele înainte de a reconecta unitatea.
SERVICIU
Nu există piese reparabile de către utilizator în interiorul acestei unități. Nu încercați singuri reparații; acest lucru va anula garanția de producător. În cazul puțin probabil, unitatea dumneavoastră poate necesita service, vă rugăm să ne contactați direct sau distribuitorul local, care vă va ajuta cu o reparație sau o înlocuire. Nu vom accepta nicio răspundere pentru orice daune rezultate cauzate de nerespectarea acestui manual sau de orice modificare neautorizată a acestei unități.
32
Documente/Resurse
 |
UNITY LASERS ELITE Seria 10 Laser Unity [pdfManual de utilizare ELITE 10 PRO FB4, ELITE 20 PRO FB4, ELITE 30 PRO FB4, ELITE 60 PRO FB4, ELITE 100 PRO FB4, ELITE 10 Series Laser Unity, ELITE 10 Series, Laser Unity, Unity |
