Ghidul utilizatorului de configurare de bază TrueNAS M-Series

Matricea de stocare unificată din seria M de a treia generație este o matrice hibridă de stocare a datelor cu 3U, 4 de locații. Are surse de alimentare redundante și două controlere TrueNAS.
Sistemele TrueNAS M-Series de generația a 3-a au un design unificat al șasiului care permite clienților să le actualizeze cu controlere mai puternice. Clienții pot face upgrade de la un M30 la un M40 sau un M50 la un M60. Discutați cu un reprezentant de vânzări sau de asistență iXsystems pentru mai multe informații.
Sistemul dumneavoastră vine cu sistemul de operare TrueNAS preîncărcat.
Review considerațiile de siguranță și cerințele hardware înainte de a instala un sistem M-Series într-un rack.
1.1 Siguranță
1.1.1 Descărcare statică
Electricitatea statică se poate acumula în corpul dumneavoastră și se poate descărca atunci când atingeți materiale conductoare. Descărcările electrostatice (ESD) sunt dăunătoare dispozitivelor și componentelor electronice sensibile. Țineți cont de aceste recomandări de siguranță înainte de a deschide carcasa sistemului sau de a manipula componentele sistemului care nu se pot schimba la cald:

Opriți sistemul și scoateți cablurile de alimentare înainte de a deschide carcasa sau de a atinge componentele interne.
Așezați sistemul pe o suprafață de lucru curată și grea, precum un blat de masă din lemn. Utilizarea unui covor disipator ESD poate ajuta, de asemenea, la protejarea componentelor interne.

Atingeți șasiul metalic cu mâna goală pentru a disipa electricitatea statică din corp înainte de a atinge orice componente interne, inclusiv componente care nu sunt încă instalate în sistem. Utilizarea unei brățări antistatice și a unui cablu de împământare este o altă opțiune.
Depozitați toate componentele sistemului în pungi antistatice.

Puteți găsi mai multe sfaturi preventive și detalii despre ESD la https://www.wikihow.com/Ground-Yourself-to-AvoidDestroying-a-Computer-with-Electrostatic-Discharge.

1.1.2 Manipularea sistemului
Seria M cântărește 75 lbs fără încărcare și necesită minim două persoane pentru a ridica.
Nu încercați niciodată să ridicați un sistem M-Series încărcat cu unități! Instalați sistemul într-un rack înainte de a adăuga unități și scoateți unitățile înainte de dezasamblarea sistemului.
Când manipulați șine, componente ale sistemului sau transmisii, nu forțați niciodată mișcarea dacă o piesă pare blocată. Îndepărtați ușor piesa și verificați dacă există cabluri strânse sau material obstrucționat înainte de a o instala din nou. Instalarea unei componente cu forță excesivă poate deteriora sistemul sau poate provoca vătămări corporale.
Țineți sistemul din lateral sau de jos ori de câte ori este posibil. Fiți întotdeauna atenți la cablurile sau conectorii slăbiți și evitați să ciupiți sau să loviți aceste elemente ori de câte ori este posibil.
Aceste instrucțiuni folosesc „stânga” și „dreapta” în funcție de perspectiva dvs. atunci când vă confruntați cu partea frontală a unui sistem sau rack.
1.2 Cerințe
Vă recomandăm aceste instrumente atunci când instalați un sistem M-Series într-un rack:

# 2 Șurubelniță cu cap Philips
Șurubelniță cu cap plat
Bandă de măsurare
Nivel

Componente din seria M

Unitățile TrueNAS sunt ambalate cu grijă și livrate cu transportatori de încredere pentru a ajunge în stare perfectă.
Dacă există vreo deteriorare prin transport sau piese lipsă, vă rugăm să faceți fotografii și să contactați imediat asistența iXsystems la support@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), sau 1-408-943-4100.
Vă rugăm să găsiți și să înregistrați numerele de serie hardware pe spatele fiecărui șasiu pentru referință rapidă.
Despachetați cu grijă cutiile de transport și localizați aceste componente:

	Matrice de stocare unificată din seria M
	Rama
	Set de șine de montare în rack. Șinele au un capăt frontal specific, identificat printr-o etichetă vizibilă în stânga sus. Capetele frontale ale șinelor trebuie instalate cu fața în față a rack-ului.
	Până la 24 de tăvi de unitate sau deflectoare de aer, în funcție de numărul de unități achiziționate cu sistemul.
	Kit de accesorii cu 2 cabluri de alimentare IEC C13 la NEMA 5-15P, 2 cabluri IEC C13 la C14 și un set de legături velcro pentru cablu
	Cablu serial de la DB9 la 3.5 mm
	Hardware pentru montarea sistemului într-un rack

1.2 Indicatoare frontale
Urechile din față au indicatori de putere, identificarea de localizare, defecțiune și activitate în rețea. Indicatorul de eroare este aprins în timpul autotestării inițiale la pornire (POST) și se stinge în timpul funcționării normale. Se aprinde dacă software-ul TrueNAS emite o alertă.

Lumină / Buton	Culoare și indicație
	Albastru: Sistem pornit
	N/A: Buton de resetare
	Albastru: Localizați ID-ul activ
	Roșu: Defecțiune / Alertă
	Chihlimbar: Link activ

1.3 Componente și porturi din spate
Seria M include unul sau două controlere TrueNAS într-o configurație superioară.1.4 Sloturi de expansiune din seria M
Sloturile de expansiune de pe seria M sunt rezervate pentru carduri specifice sau uz intern:

M30	Slot A	Slot B	Slot C	Slot D	Slot E	Slot F
M30	NIC sau FC	N / A	NTB	N / A	InternalSAS	NIC secundar
M40	NIC	N / A	NTB	SAS extern	InteSASrnal	4x NVME Riser, NIC2 sau K
M50	NIC1	SAS extern1	NIC2 sau FC	SAS extern2	NTB	SAS intern
M60	NIC1	SAS extern1	SAS3, NIC2 sau FC extern	SAS extern2	NTB	SAS intern

Rack seria M

Seria M necesită 4U de spațiu într-un rack compatibil EIA-310, cu o adâncime de 27” (686 mm), cadru la cadru. Stâlpii verticali ai rackului trebuie să fie între 26” (660.4 mm) și 36” (914.4 mm) pentru a instala șinele corect.
2.1 Instalați șinele șasiului
Fiecare șină de rack are o șină interioară de șasiu pe care trebuie să o îndepărtați. Extindeți șina șasiului până când vedeți urechea de eliberare albă.
Împingeți urechea de eliberare spre dreapta și scoateți șina șasiului de pe șina rackului. Repetați procesul pentru a doua șină.Șinele șasiului se montează pe fiecare parte a sistemului. Aliniați găurile șinei dulapului cu stâlpii de pe partea laterală a șasiului. Glisați șina spre partea din spate a sistemului până când urechea metalică se fixează și fixează șina în poziție. Fixați șina pe șasiu folosind șuruburile M4 cu profil redus. Repetați acest proces pe cealaltă parte.2.2 Instalați șine pentru rack
Șinele rackului se instalează în partea de jos a 2U din totalul de 4U de spațiu rezervat în rack.
Trebuie să deblocați și să retrageți șina interioară a rackului înainte de a o instala în rack. Rotiți pârghia de eliberare de pe spatele șinei interioare așa cum se arată pe eticheta săgeții, apoi împingeți șina interioară spre spatele ansamblului până când se oprește.
Așezați șina în rafturi cu capătul din față spre partea din față a raftului. Aliniați știfturile cu orificiile de montare a rack-ului din față. Împingeți știfturile în găuri până când zăvorul se aude.
În partea din spate a șinei, aliniați știfturile cu orificiile suportului. Rotiți mânerul gri de blocare spre exterior și trageți-l pentru a extinde șina până când știfturile șinei sunt așezate complet în orificiile suportului. Eliberați zăvorul pentru a bloca șina pe loc.
Repetați procesul pentru a doua șină de rack.2.3 Montați sistemul în rack
Avertizare: Seria M necesită două persoane pentru a intra și a scoate în siguranță dintr-un rack. Nu instalați unități decât după ce ați montat seria M în rack. Scoateți toate unitățile înainte de a scoate seria M din rack.
Extindeți ambele șine interioare ale rack-ului afară din rack până se blochează. Aliniați șinele șasiului cu șinele rackului și glisați-le până când sunt complet așezate.
Când ambele șine ale șasiului sunt fixate în șinele rackului, împingeți ușor șasiul până când se oprește la jumătate.
Glisați urechile albastre de eliberare de pe ambele șine ale dulapului spre partea din față a sistemului și împingeți unitatea în dulap.Pentru a ancora unitatea în rack, introduceți un șurub lung M5 prin portul de reținere de pe fiecare ureche. Orificiul pentru șurub este în spatele unei uși mici pe fiecare ureche.

Instalați unități

Sistemele TrueNAS acceptă numai HD-uri și SSD-uri calificate. Contactați echipa de vânzări pentru mai multe unități sau înlocuiri.
Adăugarea de unități necalificate la sistem anulează garanția. Apelați serviciul de asistență dacă unitățile sunt instalate incorect în tăvi.
Așezați o tavă pe o suprafață plană. Montați un hard disk aliniind conectorii unității în spatele tăvii și împingând orificiile șuruburilor unității în suporturile tăvii unității.Deflectoarele mențin un flux adecvat de aer în sistemele cu mai puțin de 24 de tăvi de unitate. Când instalați o unitate nouă, introduceți o șurubelniță cu cap plat în canelura deflectorului și trageți ușor pentru a scoate deflectorul.Fiecare locaș de unitate din șasiu are două lumini indicatoare în partea dreaptă a tăvii. Lumina superioară este albastră când unitatea este activă sau este o rezervă. Ledul de jos este roșu continuu dacă a apărut o defecțiune.
Apăsați butonul argintiu de pe tava unității pentru a deschide zăvorul. Glisați cu atenție tava într-un compartiment pentru unitate până când partea dreaptă a zăvorului atinge marginea frontală metalică a șasiului, apoi închideți ușor zăvorul până când se fixează în poziție.Vă recomandăm insistent o comandă standard de instalare a tăvii de unitate pentru a simplifica suportul:

Unități SSD pentru cache de scriere (W), dacă există
Unități SSD pentru cache de citire (R), dacă există
Hard disk-uri sau unități SSD pentru stocarea datelor
Tăvi de umplere cu deflector de aer pentru a umple toate locașurile goale rămase

Instalați prima unitate în locașul din stânga sus. Instalați următoarea unitate în partea dreaptă a primei. Instalați unitățile rămase la dreapta pe rând. După ce un rând este umplut, treceți în jos la rândul următor și începeți din nou cu golful din stânga.

Instalați rama (opțional)

Glisați partea dreaptă a cadrului în punctele de atașare de pe urechea dreaptă, apoi împingeți partea stângă a cadrului în zăvorul pentru urechea stângă până se blochează.Pentru a scoate cadrul, împingeți clapeta de eliberare a urechii stângi departe de cadrul, apoi rotiți cadrul în afară.

Conectați rafturile de expansiune

Pentru a configura SAS între sistemul TrueNAS și rafturile de expansiune, conectați primul port de pe primul controler TrueNAS la primul port de pe primul controler de raft de expansiune. Sistemele de înaltă disponibilitate necesită un alt cablu de la primul port de pe al doilea controler TrueNAS la primul port de pe cel de-al doilea controler de raft de expansiune.
NU recomandăm alte configurații de cablare. Contactați asistența iX dacă aveți nevoie de alte metode de cablare.
Avertizare: Când configurați conexiuni SAS, vă rugăm să respectați cablarea example de mai jos. Conectarea incorect a rafurilor de expansiune cauzează erori. Nu conectați niciodată un singur controler la diferite extensii de pe același raft
Ghidul inclus cu raftul de expansiune conține instrucțiuni pentru conexiunile SAS. FostulampFigura de mai jos arată un M60 conectat la două ES60. Diagramele detaliate sunt disponibile și în Ghid de conexiuni TrueNAS SAS.
Nota: M30 nu acceptă rafturi de expansiune.

Conectați cablurile de rețea

Conectați cablurile de rețea înainte de a porni seria M. Specificațiile și cerințele cablurilor variază în funcție de configurație, așa că nu sunt incluse în sistem. Vă recomandăm să conectați cablurile de rețea de la comutatorul local sau de la rețeaua de management la portul de gestionare IPMI Out-of-Band (OOB) de pe fiecare controler TrueNAS. Consultați etichetele portului de rețea din secțiunea „1.3 Componente și porturi din spate” la pagina 3, după cum este necesar. iXsystems preconfigurează porturile de rețea conform specificațiilor clientului înainte de expediere.

Conectați cablurile de alimentare

Nu conectați încă cablurile de alimentare la o priză. Conectați un cablu de alimentare la spatele unei surse de alimentare. Așezați cablul în cl. de plasticamp și apăsați urechea în zăvor pentru a o bloca în poziție. Repetați procesul pentru a doua sursă de alimentare și cablu.
Dacă utilizați rafturi de expansiune TrueNAS cu M-Series, conectați-le la M-Series, apoi porniți-le și așteptați cel puțin două minute înainte de a conecta cablurile de alimentare la M-Series.
Seria M pornește automat atunci când este conectat la alimentare. De asemenea, se repornește automat când alimentarea este restabilită după o pană de curent.

Adăugați controlere TrueNAS

Pentru a evita pierderea datelor, contactați iXsystems înainte de a înlocui un controler sau de a face upgrade la High Availability.
Pentru a evita pierderea de date într-un NVDIMM SLOG, opriți controlerele TrueNAS înainte de a le scoate din șasiu.

8.1 Scoateți suportul de transport
Sistemele M-Series cu un singur controler TrueNAS au un suport intern de transport pe care trebuie să îl eliminați înainte de a adăuga un al doilea controler TrueNAS.
Scoateți șurubul plăcii de acoperire și capacul slotului controlerului.
Scoateți șurubul de reținere și scoateți suportul din șasiu. Puneți șurubul de reținere înapoi.
Confirmați că nu există obstacole în slotul controlerului TrueNAS, apoi continuați instalarea controlerului TrueNAS.8.2 Instalați al doilea controler TrueNAS
Folosiți ambele mâini pentru a ridica și transporta controlerul TrueNAS numai de jos.
Introduceți controlerul în șasiu. Apăsați doar pe partea inferioară a controlerului, pe laterale sau pe mâner. Glisați-l în șasiu până când se oprește. Ridicați mânerul negru de eliberare pentru a bloca controlerul în poziție, apoi strângeți șurubul pentru al bloca.
8.3 Scoateți un controler TrueNAS
Deblocați mânerul controlerului rotind șurubul în sens invers acelor de ceasornic până când eliberează mânerul. Nu trageți și nu apăsați pe nicio porțiune a controlerului TrueNAS, cu excepția mânerului negru de eliberare. Trageți mânerul de eliberare în jos pentru a elibera controlerul. Folosiți ambele mâini pentru a prinde controlerul numai de părțile laterale, de jos sau de mâner.
Glisați controlerul TrueNAS afară din carcasă.

Porniți sistemul

Sistemul dumneavoastră este echipat cu firmware-ul optim BIOS și IPMI din cutie.
NU ACTUALIZAȚI BIOS-ul sistemului și firmware-ul IPMI.
Vă recomandăm ca IPMI să fie într-o rețea separată și sigură, fără acces la Internet.
Vă rugăm să contactați asistența dacă aveți nevoie să faceți upgrade BIOS-ul sistemului sau firmware-ul IPMI.
După conectarea cablurilor de alimentare la prize, seria M pornește și pornește în TrueNAS.
La pornire, consola de sistem afișează TrueNAS web Adresa IP a UI. Adresa IP este fie preconfigurată conform instrucțiunilor clientului, fie generată automat cu DHCP. Examppe:
The web interfata utilizator este la:
http://192.168.100.231
https://192.168.100.231
Introduceți adresa IP într-un browser pe un computer din aceeași rețea pentru a accesa web interfata utilizator.
9.1 Acreditări implicite
TrueNAS web interfața folosește acreditările implicite pentru prima conectare:
Nume utilizator: root
Parola: abcd1234
După ce vă conectați cu acreditările implicite, schimbați parola contului root cu o parolă nouă, mai puternică, înainte de a stoca orice date sensibile.
Conectările în afara bandă au acreditări separate de TrueNAS web interfata. Acreditările sunt randomizate și atașate la partea din spate a șasiului TrueNAS. Pentru mai multe detalii, vezi https://www.truenas.com/docs/sb-327.
Pentru detalii suplimentare despre managementul în afara benzii, consultați ghidul M-Series Out of Band Management: https://www.truenas.com/docs/hardware/mseries/mseriesoobm/

Resurse suplimentare

TrueNAS Documentation Hub are instrucțiuni complete de configurare și utilizare a software-ului.
Faceți clic pe Ghid în TrueNAS web interfață sau accesați direct: https://www.truenas.com/docs/
Ghiduri și articole suplimentare pentru hardware se găsesc în secțiunea Hardware a Centrului de documentare: https://www.truenas.com/docs/hardware/
Forumurile comunității TrueNAS oferă oportunități de a interacționa cu alți utilizatori TrueNAS și de a discuta despre configurațiile acestora: https://www.truenas.com/community/

Contactarea iXsystems

Pentru asistență, vă rugăm să contactați asistența iX:

Metoda de contact	Opțiuni de contact
Web	https://support.ixsystems.com
E-mail	support@iXsystems.com
Telefon	Luni-vineri, de la 6:00 la 6:00, ora standard a Pacificului: • Numai în SUA gratuit: 1-855-473-7449 varianta 2 • Local și internațional: 1-408-943-4100 varianta 2
Telefon	Telefon în afara orelor de program (numai asistență Gold Level 24×7): • Numai în SUA gratuit: 1-855-499-5131 • Internațional: 1-408-878-3140 (Se vor aplica tarife pentru apeluri internaționale)

Sprijin: 855-473-7449 or
1-408-943-4100
E-mail: support@ixsystems.com

Documente/Resurse

Configurare de bază TrueNAS M-Series [pdfGhid de utilizare
M-Series Configurare de bază, M-Series, Configurare de bază

Referințe

Manual de utilizare

Introducere