Instructiuni de operare
Convertor CAN la RS232/485/422
Articol nr. 2973411
Descărcarea instrucțiunilor de utilizare
Puteți descărca instrucțiunile de operare complete (sau versiuni noi/actualizate dacă sunt disponibile) utilizând linkul www.conrad.com/downloads sau prin scanarea codului QR. Urmați instrucțiunile de pe website-ul.
http://www.conrad.com/downloads
Utilizare prevăzută
Acest produs este un convertor CAN bus. Are o interfață încorporată pentru fiecare dintre protocoalele CAN bus, RS485, RS232 și RS422. Acest lucru permite conversia bidirecțională între „Rețelele de zonă de control” (CAN) și diverse date de protocol RS485/RS232/RS422.
Este destinat a fi montat pe o șină DIN.
Produsul este destinat numai utilizării în interior. Nu-l utilizați în aer liber. Contactul cu umezeala trebuie evitat în toate circumstanțele.
Utilizarea produsului în alte scopuri decât cele descrise mai sus poate deteriora produsul.
Utilizarea necorespunzătoare poate duce la scurtcircuite, incendii sau alte pericole.
Acest produs respectă reglementările legale, naționale și europene. Din motive de siguranță și aprobare, nu trebuie să reconstruiți și/sau să modificați produsul.
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și depozitați-le într-un loc sigur. Furnizați întotdeauna aceste instrucțiuni de utilizare atunci când oferiți produsul unei terțe părți.
Toate denumirile de companii și produse conținute aici sunt mărci comerciale ale proprietarilor respectivi.
Toate drepturile rezervate.
Caracteristici și funcții
- Interfețe: CAN bus „Controller Area Networks”, RS485, RS232, RS422
- Conversie bidirecțională între CAN și RS485/RS232/RS422 cu diferite date de protocol
- Suport pentru configurarea setărilor interfeței RS485/RS232/RS422
- Suport pentru aceste moduri de configurare: configurarea comenzii AT portului serial și configurarea computerului superior
- Suport pentru aceste moduri de conversie a datelor: conversie transparentă cu logo, conversie protocol, conversie Modbus RTU, conversie protocol personalizat
- Convertorul inteligent de protocol TC-ECAN-401 se caracterizează prin dimensiunea sa compactă și instalarea simplă
- Funcție multi-master și multi-slave
- Având mai mulți indicatori de stare, cum ar fi lumini indicatoare de alimentare și lumini indicatoare de stare
- Este furnizat software-ul corespunzător
- Performanță de cost foarte ridicată în dezvoltarea produselor CAN bus și a aplicațiilor de analiză a datelor
Conținut de livrare
- Convertor CAN la RS485/RS232/RS422
- Rezistor 120 Ω
- Instructiuni de operare
Explicarea simbolurilor
Următoarele simboluri apar pe produs/dispozitiv sau în text:
Acest simbol avertizează asupra pericolelor care pot duce la vătămări corporale. Citiți informațiile cu atenție.
Instrucțiuni de siguranță
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și respectați în special informațiile de siguranță. Dacă nu respectați instrucțiunile de siguranță și informațiile privind manipularea corectă, nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru eventualele vătămări corporale sau daune materiale care rezultă. Astfel de cazuri vor invalida garanția/garanția.
6.1 Generalități
- Acest produs nu este o jucărie. A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor de companie.
- Nu lăsați materialul de ambalare întins prin nepăsare. Poate deveni un jucărie periculos pentru copii.
- Dacă aveți întrebări sau nelămuriri după citirea acestui document, vă rugăm să contactați suportul nostru tehnic sau un tehnician profesionist.
- Întreținerea, modificările și reparațiile trebuie efectuate numai de un tehnician sau de un centru de reparații specializat.
6.2 Manipulare
- Vă rugăm să manipulați produsul cu atenție. Impactul, șocul sau căderea chiar și de la o înălțime mică pot deteriora produsul.
6.3 Mediu de operare
- Nu expuneți produsul la niciun stres mecanic.
- Protejați produsul de temperaturi extreme, șocuri puternice, gaze inflamabile, vapori și solvenți.
- Protejați produsul de umiditate ridicată și umiditate.
- Protejați produsul de lumina directă a soarelui.
- Evitați utilizarea produsului în apropierea câmpurilor magnetice sau electromagnetice puternice, a antenelor de transmisie sau a generatoarelor HF. În caz contrar, este posibil ca produsul să nu funcționeze corect.
6.4 Funcționare
- Consultați un expert dacă aveți îndoieli cu privire la funcționarea, siguranța sau conectarea dispozitivului.
- Dacă nu mai este posibil să utilizați produsul în siguranță, opriți-l și preveniți utilizarea neautorizată. NU încercați să reparați singur produsul. Funcționarea în siguranță nu mai poate fi garantată dacă produsul:
- este vizibil deteriorat,
– nu mai funcționează corect,
– a fost depozitat în condiții de mediu nefavorabile pentru perioade îndelungate sau
- a fost supus la orice stres grav legat de transport.
6.5 Dispozitive conectate
- Respectați întotdeauna informațiile de siguranță și instrucțiunile de utilizare ale oricăror alte dispozitive conectate la produs.
Produs terminatview
| Nu. | Nume | Descriere |
| 1 | RS232 | Conector D-SUB pentru RS232 |
| 2 | PWR | LED |
| 3 | ERR | LED-ul de eroare al magistralei CAN |
| 4 | DATE | LED de stare pentru transmisia datelor CAN bus |
| 5 | RX | LED de recepție a portului serial |
| 6 | TX | LED de trimitere a portului serial |
| 7 | GND | Terminalul negativ al sursei de alimentare |
| 8 | VCC | Borna pozitivă a sursei de alimentare |
| 9 | GND | Pământ (GND) pentru RS485/RS422 |
| 10 | T+(A) | magistrală de date RS422 T+/ magistrală de date RS485 A |
| 11 | T-(B) | Bus de date RS422 T-/RS485 magistrală de date B |
| 12 | R+ | Bus de date RS422 R+ |
| 13 | R- | magistrala de date RS422 RCAN |
| 14 | CAN-G | Pământ (GND) |
| 15 | POT SĂ | Interfață de comunicare CAN |
| 16 | CAN-H | Interfață de comunicare CAN |
Instrucțiuni principale și software
Instrucțiunile principale în detaliu și software-ul de configurare pentru produs sunt disponibile numai în formă digitală. Le puteți descărca din zona noastră de Descărcări. Vă rugăm să consultați Secțiunea 1 a acestor instrucțiuni de utilizare: „Descărcarea instrucțiunilor de utilizare“.
Curățare și întreținere
Important:
– Nu utilizați niciodată detergenți agresivi, alcool pentru frecare sau alte soluții chimice, deoarece acestea pot deteriora carcasa sau chiar pot afecta funcționarea produsului.
– Nu scufundați produsul în apă.
- Deconectați produsul de la sursa de alimentare.
- Curățați produsul cu o cârpă uscată, fără scame.
Eliminare
Acest simbol trebuie să apară pe orice echipament electric și electronic introdus pe piața UE. Acest simbol indică faptul că acest dispozitiv nu trebuie aruncat ca deșeuri municipale nesortate la sfârșitul duratei de viață.
Proprietarii de DEEE (Deșeuri din echipamente electrice și electronice) trebuie să le elimine separat de deșeurile municipale nesortate. Bateriile și acumulatorii uzați, care nu sunt acoperiți de DEEE, precum și lampcele care pot fi îndepărtate din DEEE într-o manieră nedistructivă, trebuie să fie eliminate de către utilizatorii finali din DEEE într-o manieră nedistructivă înainte de a fi predate la un punct de colectare.
Distribuitorii de echipamente electrice și electronice sunt obligați legal să asigure preluarea gratuită a deșeurilor. Conrad oferă următoarele opțiuni de returnare gratuit (mai multe detalii pe site-ul nostru website):
- în birourile noastre Conrad
- la punctele de colectare Conrad
- la punctele de colectare ale autorităților publice de gestionare a deșeurilor sau punctele de colectare înființate de producători sau distribuitori în sensul ElektroG
Utilizatorii finali sunt responsabili pentru ștergerea datelor cu caracter personal din DEEE care urmează să fie eliminate.
Trebuie remarcat faptul că în țări din afara Germaniei se pot aplica diferite obligații privind returnarea sau reciclarea DEEE.
Date tehnice
11.1 Sursa de alimentare
Alimentare ………………………….. 8 – 28 V/DC; Unitate de alimentare de 12 sau 24 V/DC recomandată
Intrare de putere…………………………….. 18 mA la 12 V (standby)
Valoarea de izolare…………………………. DC 4500V
11.2 Convertor
Interfețe……………………………………….. Bus CAN, RS485, RS232, RS422
Porturi ……………………………………… Alimentare, CAN bus, RS485, RS422: Bloc de borne cu șurub, RM 5.08 mm; RS232: mufa D-SUB cu 9 pini
Montare……………………………… șină DIN
11.3 Diverse
Dimensiuni
(L x A x A) …………………………….. aprox. 74 x 116 x 34 mm
Greutate …………………………………………… aprox. 120 g
11.4 Condiții de mediu
Condiții de funcționare/depozitare…….. -40 până la +80°C, 10 – 95% RH (fără condensare)
Aceasta este o publicație a Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Toate drepturile, inclusiv traducerea rezervată. Reproducerea prin orice metodă, de exemplu fotocopie, microfilmare sau captarea în sisteme electronice de prelucrare a datelor necesită aprobarea scrisă prealabilă a editorului. Reimprimarea, parțială, este interzisă.
Această publicație reprezintă starea tehnică la momentul tipăririi.
Copyright 2024 de către Conrad Electronic SE.
*#2973411_V2_0124_02_m_VTP_EN
Documente/Resurse
 |
TRU COMPONENTS TC-ECAN-401 Modul Multifunction Bus CAN [pdfManual de instrucțiuni TC-ECAN-401 Modul Multifunction Bus CAN, TC-ECAN-401, Modul Multifunction Bus CAN, Multifunction Bus CAN, Bus CAN |