Trimble 121132 EDB10 Data Bridge

Trimble® EMPOWER este un ecosistem de dispozitive cu platformă robustă, împreună cu senzori și module de comunicare, creând o soluție gazdă orientată către fluxuri de lucru specifice.

Trimble EMPOWER Data Bridge (EDB10) este o „sanie” care duce conceptul EMPOWER mai departe pentru a permite unui modul EMPOWER să fie utilizat nu numai în gazdele EMPOWER (de exemplu, cu un controler Trimble TSC7), ci cu o gamă completă de consumator, prosumer, dispozitive semi-durete și complet robuste. Este un dispozitiv robust folosit de profesioniști în topografie și inginerie pentru a facilita comunicațiile radio între hardware-ul și aplicațiile geomatice de calitate profesională în scopul colectării și transferului de date. Acesta permite ecosistemului EMPOWER să se extindă pe mai multe dispozitive și acceptă sistemele de operare Windows® și AndroidTM.

Utilizarea preconizată este conectarea unui controler (fără radio, fixat pe stâlp de top la 1-3 picioare distanță de utilizator) la o stație totală robotică Trimble, așa cum se arată mai sus.

CE ESTE ÎN CUTIE?

• Punte de date Trimble EDB10
• Cablu USB-C
• Adaptor A/C și conectori internaționali
• Surubelnita de modul
• Ghid de pornire rapidă (nu este afișat)

ÎNCĂRTAREA BATERIILOR DIN „MODUL NAVA”

Pentru a minimiza consumarea bateriei în timp ce unitatea este inactivă în timpul transportului, puntea de date EDB10 este livrată cu bateriile în „modul de expediere”. Înainte de a conecta puntea de date EDB10 la orice dispozitiv, bateriile trebuie scoase din „modul de navă”:

1. Conectați puntea de date EDB10 la alimentare folosind cablul de încărcare și adaptorul USB-C.
2. Apăsați butonul verde de pornire de pe partea laterală a unității pentru a porni unitatea. Bateriile sunt scoase din „modul de navă”.

ÎNCĂRCAREA BATERIEI

1. Conectați cablul de încărcare USB-C la adaptorul AC și conectați-l la alimentare.
2. Conectați cablul de încărcare la portul de încărcare USB din partea de jos a podului de date EDB10.
3. Încărcați timp de șase ore sau până la încărcarea completă.

PĂRȚI ALE PUNTULUI DE DATE TRIMBLE EDB10

Faţă view

Spate view

COMPORTAMENT BUTONIC
Puntea de date EDB10 are două butoane situate pe partea laterală a unității.

Folosiți butonul de pornire pentru a:

• Porniți/Opriți puntea de date EDB10. Apăsare scurtă (1 secundă)
• Efectuați o resetare soft; Apăsare lungă (9 secunde)
• Efectuați o resetare hardware = apăsare lungă (13 secunde)
• View starea bateriei = <1 secundă „atingere butonul”

Butonul de acțiune (modul) este proiectat să funcționeze cu modulul EMPOWER atunci când este atașat la puntea de date EDB10.
Cu modulul EM120, resetați modulul = apăsare lungă (>10 secunde).

CONECTAREA LA UN MODUL EMPOWER

Înainte de a conecta puntea de date EDB10 la un modul EMPOWER, asigurați-vă că puntea de date EDB10 este oprită. Pornirea punții de date EDB10 înainte de conectarea unui modul EMPOWER poate duce la incapacitatea de a se conecta la un instrument și va necesita o resetare a podului de date EDB10.

Pentru a conecta puntea de date EDB10 la un modul EMPOWER:

1. Aliniați ambele unități (după cum se arată), cu modulul EMPOWER puțin mai sus decât puntea de date EDB10
2. Glisați modulul EMPOWER în jos, astfel încât buza superioară a modulului EMPOWER să se prindă perfect peste partea de sus a podului de date EDB10.
   Partea inferioară a modulului EMPOWER se va potrivi perfect în cavitatea punții de date EDB10, cu marginea inferioară aliniată la adâncitura punții de date EDB10.
   Șuruburile de pe modulul EMPOWER se vor alinia cu orificiile pentru șuruburi de pe puntea de date EDB10.
3. Strângeți cele două șuruburi folosind șurubelnița Modul (furnizată în cutie). Pentru a preveni deteriorarea punții de date EDB10, nu strângeți prea mult șuruburile.
   Modulul EMPOWER și puntea de date EDB10 ar trebui să formeze o conexiune fermă.

COMPORTAMENT CU LED

Puntea de date EDB10 are două LED-uri situate pe partea frontală a unității:

LED 1 – modul EMPOWER
Acest LED indică interacțiunea dintre modulul EMPOWER și un dispozitiv extern.

LED 1 Comportamentul modulului EMPOWER cu modulul EM120

LED 1 Putere/Date	Culoare LED	Stare LED
EM120 atașat la EDB10	Galben	Solid
Conexiune de date activă EM120 cu radio	Verde	Solid
Eroare	Roşu	Solid
Nu este atașat niciun modul EMPOWER	Fără culoare	LED stins

LED 2 – baterie/conexiune EDB10
Acest LED indică atât „starea de încărcare” a bateriei interne a podului de date EDB10, cât și „starea de conectare” a podului de date EDB10 la un controler extern.

Secvențierea LED-ului 2 pentru starea bateriei
Pentru a verifica starea bateriei podului de date EDB10 atunci când este pornit, o apăsare scurtă (<1 secundă) pe butonul modulului va solicita LED-ului bateriei unității să indice starea bateriei timp de 5 secunde.

Stare LED 2 când EDB10 este pornit și utilizează bateria internă

Starea bateriei când unitatea este pornită și conectată la o sursă de alimentare externă (încărcare)

Starea bateriei când unitatea este oprită și conectată la alimentare externă (încărcare)
NOTĂ – În acest caz, EDB10 va raporta întotdeauna starea bateriei și nu este necesară nicio solicitare pentru a raporta starea.

LED 2 Secvențiere pentru starea conexiunii
Când podul de date EDB10 este pornit și conectat la un dispozitiv extern (de exemplu, un controler de date), următoarele culori indică tipul de conexiune:

Nicio conexiune	Alb
Conexiune Bluetooth	Albastru

ÎMPLINIRE BLUETOOTH

Când puntea de date EDB10 este comutată, aceasta este descoperită și gata pentru a fi asociată. LED-ul 2 (LED-ul pentru baterie/conexiune EDB10) va fi alb, indicând că unitatea nu este conectată și este gata de asociere.
Puntea de date EDB10 poate fi descoperită atunci când nu este conectată la un dispozitiv.
Nu este necesar un cod de asociere pentru a se asocia cu puntea de date EDB10.

Când se asociază puntea de date EDB10 cu un dispozitiv de colectare de date, puntea de date EDB10 are numele Bluetooth EDBXXXXXXXXXX, unde XXXXXXXXXX sunt ultimele 10 cifre ale numărului de serie al punții de date EDB10.
Odată ce colectorul de date a fost asociat, toate solicitările ulterioare de conectare de la dispozitivul de la distanță vor fi onorate. Dispozitivul de colectare a datelor este masterul Bluetooth și trebuie să inițieze toate activitățile de asociere și asociere. Relația de împerechere este persistentă în timpul pierderii de putere atât în ​​dispozitivul de împerechere, cât și în puntea de date EDB10.

Asociere Bluetooth folosind NFC
Puntea de date EDB10 poate fi asociată și cu dispozitive compatibile NFC (de example, dispozitivul de mână Trimble TDC600).
Pentru a asocia dispozitive folosind NFC:

1. Asigurați-vă că ambele dispozitive de împerechere sunt pornite și NFC este activat pe controlerul de date/dispozitivul portabil.
2. Așezați controlerul de date/dispozitivul portabil, cu ecranul în sus, deasupra punții de date EDB10, cu controlerul de date/dispozitivul portabil poziționat peste pictograma NFC de pe puntea de date EDB10. Poate fi necesar să mutați controlerul de date/dispozitivul portabil peste puntea de date EDB10 până când cititorul NFC din dispozitivul portabil este aliniat cu pictograma NFC de pe puntea de date EDB10.
3. Odată detectat, apare o casetă de dialog care vă solicită să confirmați că doriți să vă asociați cu puntea de date EDB10. Selectați DA.
4. În funcție de controlerul de date/dispozitivul dvs. portabil, poate apărea o altă casetă de dialog care confirmă asocierea și conexiunea. Dacă este necesar, confirmați împerecherea pentru a finaliza conexiunea.
5. Verificați dacă a fost stabilită conexiunea în setările controlorului de date/dispozitivului dvs. portabil.

CONECTAREA LA O STAȚIE DE RADIO TRIMBLE TOTAL UTILIZAND PUNTUL DE DATE EDB10 ȘI MODULUL EMPOWER EM120

Când EDB10 este atașat la un modul Cirronet Trimble EMPOWER EM120 și asociat cu un controler de date/dispozitiv portabil, se poate stabili o conexiune radio cu un radio Trimble Total Station.
Aceasta este inițiată din software-ul controlerului de date/dispozitivului portabil și se bazează pe setările interne ale stației totale de radio Trimble.
Odată ce radioul Trimble este conectat, conexiunea prin puntea de date EDB10 la controlerul de date/dispozitivul portabil poate trimite și primi date folosind soluția de legătură radio, la cererea aplicației software compatibile.
Datele primite de la conexiunea radio la distanță vor fi transmise controlorului de date/dispozitivului portabil prin conexiunea cu puntea de date EDB10.

© 2021, Trimble Inc. Toate drepturile rezervate. Trimble și sigla Globe & Triangle sunt mărci comerciale ale Trimble, înregistrate în Statele Unite și în alte țări. Microsoft și Windows sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Microsoft Corporation în Statele Unite și/sau în alte țări. Google și Android sunt mărci comerciale ale Google LLC. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi.
Revizia A. P/N 122511-01 (05/21)

Trimble Inc.
10368 Westmoor Drive
Westminster CO 80021
STATELE UNITE ALE AMERICII

Trimble Europa
Caseta 64, SE- 182 11
Danderyd,
Suedia

www.trimble.com

Documente/Resurse

Trimble 121132 EDB10 Data Bridge [pdfGhid de utilizare 121132, S9E-121132, S9E121132, EDB10 Data Bridge, Data Bridge, 121132

Referințe

• Manual de utilizare