Ti Vânzări ProCoder Encoder Register și Endpoint Radio Frequency Meter Ghid de instalare

ProCoder™ este un registru de codificator absolut electronic conceput pentru a fi utilizat cu sistemul Neptune® de citire și facturare automată (ARB). Acest registru funcționează cu unitățile de interfață a contorului Neptune R900® și R450™ (MIU), oferind caracteristici avansate, cum ar fi scurgeri, tamper, și detectarea refluxului.
Cu registrul ProCoder, atât proprietarul, cât și utilitarul pot folosi următoarele caracteristici:

Banc de roți mecanic pentru o citire vizuală absolută

Opt cifre pentru facturare
Măturați mâna pentru detectarea debitului extrem de scăzut și indicarea direcțională a debitului de apă

Figura 1: Fața cadranului ProCoder™ cu mâna de măturare

Acest ghid vă ajută să identificați și să citiți informațiile afișate în registrul ProCoder. De asemenea, vă ajută să recunoașteți cauzele comune ale scurgerilor și vă indică ce să faceți dacă găsiți una. Acest ghid conține pași pentru a determina dacă o scurgere este remediată după reparații.

Cablaje în versiunea setului interior

Pentru a rula un cablu cu trei conductori de la registrul ProCoder™ la MIU, parcurgeți următorii pași.

Conectați firul cu trei conductori la bornele registrului codificatorului așa cum este descris în instrucțiunile producătorului, folosind acest cod de culoare:
• Negru / B
• Verde / G
7 Roșu / R
Scoateți capacul terminalului cu o șurubelniță cu cap plat.
Figura 2: Scoaterea capacului terminalului

Conectați registrul codificatorului cu culorile potrivite.
Testați cablajul pentru a verifica citirea.
Figura 3: Cablare cu un fir de culoare adecvată

Dirijați firul așa cum se arată.
Figura 4: Dirijarea firului
Aplicați Novagard G661 sau Down Corning #4 pe șuruburile terminalelor și firele goale expuse.
Figura 5: Aplicarea compusului

Neptune recomandă Novagard G661 sau Dow Corning Compound #4.

Novagard poate provoca iritații la nivelul ochilor și pielii. Dacă este înghițit, nu provocați vărsăturile; diluați cu unul sau două pahare de apă sau lapte și solicitați asistență medicală. Va rog, referiti-va la:

MSDS Novagard Silicone Compounds & Grease Inc. 5109 Hamilton Ave. Cleveland, OH 44114 216-881-3890.
Pentru copii ale fișelor MSDS, apelați serviciul de asistență pentru clienți Neptune la 800-647-4832.

3. Așezați capacul terminalului pe registru, asigurându-vă că firul este trasat prin dispozitivul de detensionare.	Figura 6: Plasarea capacului pe registru
4. Fixați capacul terminalului în poziție apăsând pe săgeată turnată.	Figura 7: Fixarea capacului la loc

Cablajul versiunii setului de groapă

Pentru a conecta versiunea set de gropi, parcurgeți pașii. Figura 5 prezintă componentele necesare pentru instalare.

Figura 8: Componente de instalare

1. Țineți Scotchlok™ între degetul arătător și degetul mare cu capacul roșu orientate în jos.	Figura 9: Conector Scotchlok
2. Luați un fir negru nedecupat de la coadă și unul din priză / MIU și introduceți firele în conectorul Scotchlok până se așează complet.	Figura 10: Așezarea firelor conectorului

Nu îndepărtați izolația colorată de pe fire sau nu și răsuciți firele goale înainte de a le introduce în conector.
Introduceți firele colorate izolate direct în conectorul Scotchlok.

3. Așezați conectorul cu capacul roșu în jos între fălcile instrumentului de sertizare. Consultați Tabelul 2 de la pagina 12 pentru numerele de piesă.	Figura 11: Instrument de sertizare
4. Verificați pentru a vă asigura că firele sunt încă bine așezate în conector înainte de a sertiza conectorul. Figura 12 ilustrează conexiuni necorespunzătoare din cauza firele nu sunt așezate complet.	Figura 12: Conexiuni necorespunzătoare

5. Strângeți ferm conectorul cu instrumentul de sertizare adecvat până când auziți un zgomot și gelul curge din capătul conectorului.
6. Repetați pașii de la 1 la 5 pentru fiecare fir de culoare. Consultați Tabelul 1 de la pagina 7 pentru configurația cablajului pentru conectarea MIU-urilor la ProCoder.

Tabelul 1: Coduri de culoare pentru fire

Terminalul de culoare/codor al firului MIU	Tip MIU
Negru / B Verde / G Roșu / R	• R900 • R450
Negru / G Verde / R Roșu / B	Sensus
Negru / B Alb / G Roșu / R	Itron
Negru / G Alb / R Roșu / B	Aclara
Negru / G Verde / B Roșu / R	coţofană
Negru / G Verde / R Roșu / B	Bursuc

7. După ce conectați toate cele trei fire de culoare, citiți registrul codificatorului pentru a vă asigura conexiunile corespunzătoare, iar priza / MIU este functionand corespunzator.	Figura 13: Trei fire de culoare conectate
8. Luați toate cele trei Scotchlok conectate și împingeți-le înăuntru tubul de îmbinare până când este acoperit complet de grăsimea siliconică.	Figura 14: Tub de îmbinare
9. Separați firele gri și plasați-le în fantele de pe fiecare parte a tubul de îmbinare.	Figura 15: Fire gri în slot
10. Închideți capacul rapid pentru a finaliza instalarea.	Figura 16: Capac în poziție

Instrucțiuni de instalare pentru Receptacle în rețea / MIU-uri cu două porturi

MIU-urile R900 v4 îmbunătățite nu sunt capabile de porturi duale. Aceste instrucțiuni se aplică numai pentru MIU v3.
MIU-urile Dual Port R900 și R450 funcționează cu registrele Neptune ProRead™, E-CODER și ProCoder. Fiecare registru trebuie programat în modul Rețea RF înainte de instalare.®

Registrele E-CODER și ProCoder nu pot fi programate în timp ce sunt conectate împreună într-o rețea. Fiecare registru trebuie programat separat înainte de a face conexiunea la rețea.
Denumirile HI și LO sunt desemnări Neptun pentru partea cu debit mare (HI) sau cu turbină a compusului și pentru partea cu debit scăzut (LO) sau cu disc a compusului.

Setările pot fi folosite și pentru a desemna contoarele primare (HI) și secundare (LO) într-o aplicație cu set dublu.

Programarea Registrului HI
Pentru a parcurge următorii pași, utilizați Neptune Field Programmer pentru a selecta fila ProRead Program pentru programare.

Figura 17: Registrul HI

Selectați formatul RF Compound HI.
Potriviți conectivitate 2W.
Potriviți codul de apelare 65.
Introduceți ID-ul de registru corespunzător.
Programați registrul.
Citiți sau interogați registrul pentru a confirma programarea corectă. Vezi Figura 17.

Programarea Registrului LO
Utilizați Neptune Field Programmer pentru a selecta fila ProRead Program pentru programare.

Figura 18: Registrul LO

Selectați formatul RF Compound LO.
Potriviți conectivitate 2W.
Potriviți codul de apelare 65.
Introduceți ID-ul de registru corespunzător.
Programați registrul.
Citiți sau interogați registrul pentru a confirma programarea corectă.

Cablare registre în rețea

Parcurgeți următorii pași pentru a conecta registrele în rețea.

Conectați fiecare fir de culoare cu firul de culoare adecvat de la coadă și ambele registre, până când toate cele trei culori au fost conectate cu succes. Vezi Figura 19.
Figura 19: Interconectarea terminalelor similare
• Îndepărtați orice fir gol sau neizolat. Asigurați-vă că introduceți numai fire izolate în conectorul de îmbinare.
• Respectați polaritatea corespunzătoare atunci când conectați registrele, astfel încât toate terminalele să fie interconectate cu fire de aceeași culoare: roșu, negru sau verde.
Continuați cu „Cum să citiți” la pagina 13.

Producători de scule de sertizare

Pentru a aplica conectorii Scotchlok™, Neptune necesită utilizarea unui instrument de sertizare adecvat. Tabelul 2 prezintă o listă cu diverși producători și numere de model.
Pentru a reduce oboseala, utilizați o unealtă în fiecare grup de îmbinare cu cel mai mare avans mecanictage indicat între paranteze ( ).

Tabelul 2: Instrumente de sertizare adecvate

Producător	Numărul de model al producătorului
3M	E-9R (10:1) — Pentru a reduce oboseala, utilizați o unealtă în fiecare grup de îmbinare cu cel mai mare avans mecanictage indicat între paranteze ( ). E-9BM (10:1) E-9C/CW (7:1) E-9E (4:1) E-9Y (3:1)
Instrumente Eclipse	100-008

Utilizarea cleștilor obișnuiți sau a dispozitivelor de blocare a canalului este extrem de descurajată, deoarece aceștia nu aplică o presiune egală și pot duce la o conexiune necorespunzătoare.

Cum să citești

Este important să vă familiarizați cu informațiile disponibile din registru.

Figura 20: Citirea ProCoder™

Figura 21: ProCoder™ Sweep Hand

Mâna sensibilă de măturare oferă o reprezentare vizuală a debitelor extrem de scăzute, precum și a fluxului invers. În funcție de dimensiunea și tipul ProCoder™
registru, este prezent un multiplicator specific. Acest multiplicator, împreună cu poziția curentă a mâinii de măturare, oferă cifre suplimentare de rezoluție care sunt deosebit de utile pentru testare.

Pentru mai multe informații despre citirea manualului ProCoder, consultați documentul de asistență pentru produs intitulat Cum să citiți registrul Neptune ProCoder.

Cauze comune ale scurgerilor

Scurgerile pot rezulta din diferite circumstanțe. Pentru a vă ajuta să identificați mai bine o posibilă scurgere, Tabelul 3 conține câteva cauze comune ale scurgerilor.

Tabelul 3: Scurgeri posibile

Cauza posibilă a scurgerii	Intermitent Scurgere	Scurgere continuă
Scurgerea robinetului din exterior, a grădinii sau a sistemului de stropire
Supapa de toaletă nu este sigilată corespunzător
Toaleta care funcționează
Scurgerea robinetului din bucătărie sau băi
Scurgerea aparatului de gheață
Furtun de înmuiere în uz
Scurgere între apometru și casă
Mașina de spălat are scurgeri
Mașina de spălat vase are scurgeri
Scurgerea boilerului de apă caldă
Udarea curții mai mult de opt ore
Hrănitor continuu pentru animale de companie
Aparat de aer condiționat sau pompă de căldură răcit cu apă
Umplerea unei piscine
Orice utilizare continuă a apei timp de 24 de ore

Cum să-ți dai seama dacă apa este în uz

Pentru a determina dacă este folosită apă, parcurgeți următorii pași.

Uită-te la mâna de măturare mecanică.
Determinați care dintre următoarele condiții există.

Tabelul 4: Stabilirea dacă este folosită apă

Dacă…	Apoi…
Mâna de măturare se mișcă încet în sensul acelor de ceasornic	Apa curge foarte încet
Mâna de măturat se mișcă rapid	Apa curge
Mâna de măturare nu se mișcă	Apa nu curge
Mâna de măturare se mișcă în sens invers acelor de ceasornic	Are loc reflux

Ce să faceți dacă există o scurgere

Consultați următoarea listă de verificare dacă există o scurgere.

Tabelul 5: Lista de verificare pentru scurgeri

	Verificați toate robinetele pentru eventuale scurgeri.
	Verificați toate toaletele și supapele de toaletă.
	Verificați aparatul de gheață și distribuitorul de apă.
	Verificați curtea și terenurile înconjurătoare pentru un punct umed sau indicii de scurgere a conductei.

Dacă o scurgere continuă este reparată

Dacă se găsește și se remediază o scurgere continuă, parcurgeți următorii pași.

Nu folosiți apă timp de cel puțin 15 minute.
Verificați mâna de măturare.
Dacă mâna de măturat nu se mișcă, atunci o scurgere continuă nu mai are loc.

Dacă o scurgere intermitentă este reparată

Dacă se găsește și se remediază o scurgere intermitentă, parcurgeți următorii pași.

Verificați mâna de măturat după cel puțin 24 de ore. Dacă scurgerea a fost corect reparată, mâna de măturat nu se mișcă.
Consultați următorul tabel care descrie funcțiile standard ale steagurilor ProCoder™.

Tabelul 6: Indicatori ProCoder™
(Când este conectat la un R900 ® MIU)

Indicator de retur (se resetează după 35 de zile)
Pe baza mișcării inverse a celei de-a opta cifre, a opta cifră este variabilă în funcție de dimensiunea contorului.

Indicator de retur (se resetează după 35 de zile)
Pe baza mișcării inverse a celei de-a opta cifre, a opta cifră este variabilă în funcție de dimensiunea contorului.
Niciun eveniment de retur	A opta cifră inversată mai puțin decât o cifră
Retur minor eveniment	A opta cifră s-a inversat mai mult de o cifră până la 100 ori a opta cifră
Reflux major eveniment	A opta cifră inversată mai mare de 100 de ori a opta cifră
Indicatorul de stare de scurgere
Pe baza numărului total de perioade de 15 minute înregistrate în perioada anterioară de 24 de ore.
Nicio scurgere	A opta cifră a crescut mai puțin decât 50 din cele 96 de 15 minute intervale
Scurgere intermitentă	A opta cifră incrementată cu 50 din cele 96 de intervale de 15 minute
Scurgere continuă	A opta cifră a crescut în total din cele 96 de intervale de 15 minute
Zile consecutive cu indicatorul consum zero (se resetează după 35 de zile)
Numărul de zile în care starea scurgerii a fost la o valoare minimă

Informații de contact

În Statele Unite, serviciul de asistență pentru clienți Neptune este disponibil de luni până vineri, între orele 7:00 și 5:00, ora standard centrală, prin telefon, e-mail sau fax.

Prin Telefon
Pentru a contacta telefonic Serviciul Clienți Neptune, parcurgeți următorii pași.

Apel 800-647-4832.
Selectați una dintre următoarele opțiuni:
• Apăsați 1 dacă aveți un suport tehnic
Număr personal de identificare (PIN).
• Apăsați 2 dacă nu aveți un PIN de asistență tehnică.
Introduceți codul PIN din șase cifre și apăsați #.

Selectați una dintre următoarele opțiuni:
• Apăsați 2 pentru asistență tehnică.
• Apăsați 3 pentru contracte de întreținere sau reînnoiri.
• Apăsați 4 pentru Autorizarea returnării materialelor (RMA) pentru conturile canadiene.

Sunteți direcționat către echipa corespunzătoare de specialiști în asistență clienți. Specialiștii vă sunt dedicați până când problema vă este rezolvată
satisfacţie. Când suni, fii pregătit să oferi următoarele informații.

Numele dvs. și numele companiei.

O descriere a ceea ce s-a întâmplat și a ceea ce făceai în acel moment.
O descriere a oricăror acțiuni întreprinse pentru a corecta problema.

Prin fax
Pentru a contacta Serviciul Clienți Neptune prin fax, trimiteți o descriere a problemei dvs. la 334-283-7497.
Vă rugăm să includeți pe coperta faxului cel mai bun moment al zilei pentru ca un specialist în asistență pentru clienți să vă contacteze.

Prin e-mail
Pentru a contacta Serviciul Clienți Neptune prin e-mail, trimiteți mesajul la adresa support@neptunetg.com.

Neptune Technology Group Inc.
1600 Alabama Highway 229 Tallassee, AL 36078
SUA Tel: 800-633-8754
Fax: 334-283-7293

Online
www.neptunetg.com

Documente/Resurse

Ti Vânzări ProCoder Encoder Register și Endpoint Radio Frequency Meter [pdfGhid de instalare
Codificator ProCoder Registrul și contorul de frecvență radio pentru punct final, Contor de frecvență radio pentru registru și punct final, Contor de frecvență radio pentru punctul final, Contor de frecvență radio, Contor de frecvență, ProCoder, Contor

Referințe

Manual de utilizare

Descriere produs