Manual de utilizare Techbee T319 Cycle Timer Plug

Fișă Techbee T319 pentru cronometrul de ciclu

RECOMANDĂ SIGURANȚA ÎNAINTE
La Sage® suntem foarte conștienți de siguranță. Proiectăm și producăm electrocasnice având în vedere siguranța dumneavoastră în primul rând. În plus, vă rugăm să aveți un grad de grijă atunci când utilizați orice aparat electric și să respectați următoarele măsuri de precauție.
MĂSURI DE SALVARE IMPORTANTE
CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE ÎNAINTE DE UTILIZARE ȘI PĂSTRAȚI-LE PENTRU REFERINȚE ULTERIOR

O versiune descărcabilă a acestui document este, de asemenea, disponibilă la sageappliances.com

• Înainte de prima utilizare, asigurați-vă că alimentarea cu energie electrică este aceeași cu cea indicată pe eticheta de pe partea inferioară a aparatului.
•  Îndepărtați și aruncați în siguranță orice materiale de ambalare înainte de prima utilizare.
•  Pentru a elimina pericolul de sufocare pentru copiii mici, aruncați în siguranță capacul de protecție montat pe ștecherul de alimentare.
• Acest aparat este doar pentru uz casnic. Nu utilizați aparatul pentru altceva decât pentru utilizarea pentru care a fost prevăzut. Nu utilizați în vehicule sau bărci în mișcare. Nu utilizați în aer liber. Utilizarea greșită poate provoca vătămări.
• Desfășurați complet cablul de alimentare înainte de a utiliza.
•  Poziționați aparatul
  o suprafață stabilă, rezistentă la căldură, plană, uscată, departe de margine și nu operați pe sau în apropierea unei surse de căldură, cum ar fi o plită, cuptor sau plită cu gaz.
• Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste marginea unei bănci sau mese, să atingă suprafețe fierbinți sau să se înnodeze.
• Nu lăsați aparatul nesupravegheat când este utilizat.
•  Asigurați-vă întotdeauna că aparatul este OPRIT, deconectat de la priza și a fost lăsat să se răcească înainte de curățare, încercare de mutare sau depozitare.
• Rotiți întotdeauna aparatul în poziția OPRIT, opriți-l de la priza de curent și deconectați-l de la priza atunci când aparatul nu este utilizat.
•  Nu utilizați aparatul dacă cablul de alimentare, fișa sau aparatul se deteriorează în vreun fel. În cazul în care este necesară o întreținere diferită de curățare, vă rugăm să contactați Serviciul Clienți Sage sau accesați sageappliances.com
•  Orice întreținere, alta decât curățarea, trebuie efectuată de un centru de service autorizat Sage®.
•  Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
• Curățarea aparatului nu trebuie efectuată de copii decât dacă au peste 8 ani și sunt supravegheați.
•  Aparatul și cablul acestuia nu trebuie ținute la îndemâna copiilor cu vârsta de 8 ani
  si mai tanara.
•  Se recomandă instalarea unui întrerupător de siguranță pentru curent rezidual pentru a oferi siguranță suplimentară atunci când utilizați toate aparatele electrice. Întrerupătoare de siguranță cu un curent nominal de funcționare nu mai mult
•  Nu utilizați alte accesorii decât cele furnizate împreună cu aparatul.
•  Nu încercați să utilizați aparatul prin alte metode decât cele descrise în această broșură.
•  Nu mutați aparatul în timpul funcționării.
•  Nu atingeți suprafețele fierbinți. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a muta sau curăța orice piese.
• Acest aparat nu trebuie folosit de copii. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor.
• Acest aparat poate fi utilizat de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, numai dacă li s-a acordat supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate.
•  Nu utilizați râșnița fără capacul buncărului în poziție. Țineți degetele, mâinile, părul, îmbrăcămintea și ustensilele departe de buncăr în timpul funcționării.

Simbolul afișat indică faptul că acest aparat nu trebuie aruncat în deșeurile menajere obișnuite.
Ar trebui să fie dus la un centru de colectare a deșeurilor de la autoritățile locale desemnat în acest scop sau la un dealer care furnizează acest serviciu. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați biroul consiliului local.
Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, nu scufundați ștecherul, cablul sau aparatul în apă sau în orice lichid.

FĂRĂ CUNOAȘTERE NOUL TĂU APARAT

• Capac buncăr de fasole
• Hopper de fasole
• Bare conice din oțel inoxidabil întărit. Bav superior detașabil și reglabil
•  Guler pentru mărimea măcinării
•  Apelați GRIND TIME
• Butonul START / CANCEL
•  Grind Outlet
• lama de 50 mm
• Măcinați tava

ACCESORII

• Instrument reglabil Razor ™ pentru tăierea dozelor
•  Leagăn portafiltru 50–54 mm
•  Leagăn portafiltru 58mm

UTILIZAREA NOUL DVS. APARAT

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Scoateți și aruncați în siguranță toate etichetele promoționale și materialele de ambalare atașate la aparatul dvs. Sage®. Spălați buncărul și leagănele în apă caldă cu săpun și uscați-l bine. Ștergeți exteriorul polizorului cu un d moaleamp cârpa și se usucă bine. Așezați râșnița pe o suprafață plană și conectați cablul de alimentare la priza 220-240V și porniți alimentarea „ON”.
ASAMBLAREA SAGE CONTROL DOSE ™ PRO

• Hopper de fasole
• Aliniați lamele de la baza buncărului de fasole și introduceți buncărul în poziție. Ținând buncărul, apăsați ferm și rotiți cadranul buncărului de fasole 45 ° pentru a se bloca în poziție.
• Un sunet de „clic” va fi auzit atunci când buncărul este blocat corespunzător în loc.
• Asigurați-vă că buncărul și colierul pentru mărimea măcinării sunt aliniate corect.
• Umpleți-le cu boabe de cafea proaspete și asigurați capacul deasupra recipientului pentru boabe.
  NOTA
  Dacă buncărul de fasole nu a fost blocat în poziție, discul GRIND TIME nu va fi iluminat.

Măcinarea cafelei espresso

Utilizați coșuri de filtrare cu perete unic atunci când măcinați boabe de cafea proaspete. Utilizați setările mai fine de 1–25 din gama ESPRESSO.

Pasul 1:
Introduceți dimensiunea corespunzătoare a suportului pentru portafiltru. Introduceți portafiltrul în suport.

Pasul 2:
Selectarea cantității de măcinare
Selectați cantitatea dorită de cafea măcinată necesară rotind discul GRIND TIME.

Pasul 3:
Tampcafeaua măcinată
După dozarea portafiltrului cu cafea proaspăt măcinată, tamp cu 15-20 kg de presiune.
Pasul 4:
Tăierea dozei
Instrumentul reglabil de tăiere a dozei Razor™ vă permite să tăiați discul la nivelul potrivit pentru o extracție consistentă.
Selectați lățimea corectă a lamei Razor™
pentru a se potrivi cu diametrul coșului cu filtru. Razor™ are trei lame de diferite lățimi: 58 mm, 54 mm și 50 mm. 58mm și 54mm sunt deja montate în corpul Razor™. 50mm este separat.
Dacă aveți nevoie de lama de 50 mm, rotiți selectorul de reglare peste # 1 până când lama de 54 mm este complet extinsă și poate fi extrasă din corp.

Dacă aveți nevoie de lama de 50 mm, întoarceți cadranul reglabil peste # 1 până când lama de 54 mm este complet extinsă și poate fi extrasă din corp.

NOTA
Cadranul reglabil se poate simți strâns în timp ce continuați să-l înfășurați spre sfârșitul călătoriei sale.
Introduceți lama de 50 mm în corp.

Înfășurați cadranul reglabil până când lama este retrasă dincolo de numărul 4. Apăsați lamele de 50 mm și 58 mm în același timp, spre centrul corpului până când se aude un sunet de „clic”.
Reglați Razor ™ la setarea din tabelul de mai jos pentru espressorul dvs. Sage®. Acesta este un punct de plecare pentru înălțimea dozei.

După orampIngerând cafeaua, introduceți Razor ™ în coșul filtrant până când se sprijină pe marginea coșului. Lama instrumentului de dozare trebuie să pătrundă pe suprafața tampcafea ed.
Dacă lama nu pătrunde pe suprafața tampcafea ed, cafeaua dvs. este sub doză. Măriți cantitatea de cafea dozată prin ajustarea cadranului GRIND TIME.
Rotiți Razor ™ înainte și înapoi în timp ce țineți portafiltrul într-un unghi peste cutia de lovitură pentru a tăia puțin cafeaua în exces.

Pasul 5:
Selectați dimensiunea de măcinare
Pentru espresso, vă recomandăm să începeți cu setarea dimensiunii de măcinare 15 și să rotiți buncărul (pentru a regla gulerul pentru mărimea măcinării) fie mai gros sau mai fin.

NOTA
Dacă colierul de mărire este strâns, rulați râșnița apăsând butonul START / CANCEL în timp ce rotiți buncărul. Aceasta va elibera zațurile de cafea prinse între bavuri.

Măcinarea într-un recipient pentru măcinare sau filtru de cafea

Pasul 1:

• Scoateți suportul glisând afară de sub orificiul de măcinare.
  

Puneți recipientul sau filtrul de cafea direct sub orificiul de măcinare.

Pasul 2:

Selectați cantitatea necesară de cafea măcinată rotind discul GRIND TIME.
Pasul 3:

• Selectați dimensiunea de măcinare
• Rotiți buncărul pentru a regla gulerul de mărime până când atinge gama de metode de preparare necesară.
• CARACTERISTICILE SAGE DOSE CONTROL ™ PRO
• Funcția de pauză
• Puteți întrerupe râșnița în timpul
• operațiune, permițându-vă să vă prăbușiți sau
• așezați cafeaua în Portafilter.
•  Apăsați butonul START / CANCEL pentru a porni operația de măcinare.
•  În timpul măcinării, apăsați butonul START / CANCEL pentru a întrerupe operația de măcinare timp de până la 10 secunde.
  Butonul START / CANCEL va clipi încet în timp ce este întrerupt.
• Apăsați din nou START / CANCEL în acest timp pentru a relua măcinarea dozei rămase. Sau apăsați și țineți apăsat butonul START / ANULARE timp de 1 secundă pentru a anula.
• Manual
• Măcinarea manuală vă permite să aveți un control complet asupra cantității de cafea distribuită.
• Apăsați și mențineți apăsat butonul START / CANCEL pentru a măcina atât timp cât doriți. Eliberați butonul START / CANCEL pentru
  opriți să măcinați.

diferite tipuri de boabe de cafea, vârsta și gradul de prăjire.
REGLARE BURZE CONICE
Unele tipuri de cafea pot necesita o gamă mai largă de măcinare pentru a obține o extracție sau o preparare ideală.
O caracteristică a Dose Control ™ Pro este capacitatea de a extinde această gamă cu o bavură superioară reglabilă.

ÎNGRIJIERE, CURĂȚARE ȘI DEPOZITARE

1. Goliți boabele din buncăr și măcinați orice exces de fasole (vezi mai jos).
2. Deconectați cablul de alimentare de la priza de curent înainte de curățare.
3. Spălați capacul buncărului și rezervorul de fasole în apă caldă cu săpun, clătiți și uscați bine.
4.  Ștergeți și lustruiți exteriorul aparatului cu un d moaleamp pânză.

NOTA
Nu utilizați agenți de curățare alcalini sau abrazivi, tampoane de spălat din vată de oțel, deoarece acestea pot deteriora suprafața.
NOTA
Vă rugăm să nu curățați piesele sau accesoriile mașinii de râșniță în mașina de spălat vase.

CURĂȚARE BAVURI CONICE
Curățarea regulată ajută bavurile să obțină rezultate consistente de măcinare, ceea ce este deosebit de important atunci când măcinați cafeaua espresso.

DEPANARE

GARANŢIE

GARANTIE LIMITATA DE 2 ANI
Sage Appliances garantează acest produs pentru uz casnic în teritoriile specificate timp de 2 ani de la data achiziției împotriva defectelor cauzate de manopera și materialele defectuoase. În această perioadă de garanție, Sage Appliances va repara, înlocui sau rambursa orice produs defect (la discreția Sage Appliances).
Toate drepturile legale de garanție conform legislației naționale aplicabile vor fi respectate și nu vor fi afectate de garanția noastră. Pentru termenii și condițiile complete privind garanția, precum și instrucțiuni despre cum să depuneți o reclamație, vă rugăm să vizitați www.sageappliances.com.