Player MP20 F3
Manual de utilizare

Website: https://www.surfans.net/
E-mail: help@surfans.net
Citiți înainte de utilizare
Vă mulțumim pentru achizițieasinplayerul nostru muzical F20. Vă rugăm să citiți cu atenție manualul înainte de a utiliza playerul.

1. Butonul de pornire; Ecranul PORNIT / OPRIT
Țineți pentru a porni / opri playerul;
Apăsați pentru a porni / opri ecranul.
2. Ecran de afișare
3. Rotiță de derulare
Derulați pentru a selecta elementele de meniu;
4.
Buton
Execută articolele dorite;
Pornește / întrerupe redarea muzicii.
5/6.
/
Buton
Apăsați pentru a selecta elementele de meniu; comutați la melodia anterioară/următoare; înapoi/înainte rapid în timpul muzicii
joc.
7. Butonul „M”
Meniul; pe interfața listei de redare „Toate melodiile”, apăsați lung pentru a căuta rapid melodia țintă.
8.
Buton
Întoarce-te; pe orice altă interfață, apăsați lung butonul pentru a reveni la interfața principală; pe interfața principală, apăsați pentru a reveni la interfața de redare a muzicii când există muzică așezată/în pauză în fundal.
9. Indicator luminos de alimentare
Aprindeți când este pornit și stingeți când este oprit.
10/11. Buton de volum
Apăsați pentru a mări / micșora volumul.
12. Slot pentru card Micro SD
13. Mufă pentru căști
14. Port USB/OTG
15. Port de ieșire
Ghid rapid
- Încărcați jucătorul
• Încărcare prin computer Utilizați un cablu USB pentru a conecta acest player la un computer care rulează.
Cablul USB poate fi folosit atât pentru transferul de date, cât și pentru încărcarea playerului.
• Utilizați încărcătorul SV/S00mA-1000mA (încărcătorul nu este inclus) Conectați un capăt al cablului USB în încărcător și celălalt capăt în player. În mod normal, este nevoie de aproximativ 4 ore pentru încărcarea completă. - Pornire/Oprire
Apăsați lung butonul de pornire timp de aproximativ 3 secunde pentru a porni/opri playerul;
indicatorul luminos albastru se va aprinde când este pornit și lumina se stinge când este oprit.
Vă rugăm să rețineți: Când sistemul se blochează sau nu primește niciun răspuns, țineți apăsat butonul de pornire timp de 8 secunde pentru a reporni playerul. - Ecranul pornit/oprit
Puteți apăsa scurt butonul de pornire pentru a porni/opri ecranul.
Când ecranul este oprit, butonul de volum, butonul de redare/pauză și butonul pentru melodia anterioară/următoare nu vor fi disponibile în timp ce muzica este redată în fundal. - Introduceți / Scoateți cardul Micro SD
Introduceți cardul Micro SD în slotul său, iar deck-ul va bloca automat cardul SD. Când scoateți cardul micro SD, împingeți cardul spre interior și apoi lăsați-l să plece, cardul va apărea automat. - Transfer de date
Utilizați un cablu USB pentru a conecta playerul la un computer, copiați muzica și altele necesare files în computer, apoi lipiți-le în player sau pur și simplu trageți și plasați fileeste direct atunci când este conectat la computer. - Interfața principală
Interfața principală are 4 părți: Categorie, Explorer, Setare muzicală și Setare sistem. Derulați rotița sau apăsați
/
pentru a naviga și apăsați
a intra.
Vă rugăm să rețineți: Pe orice altă interfață, apăsați lung
butoane pentru a reveni la interfața principală.
Interfață de redare a muzicii
Puteți găsi muzică files atât în „Categorie”, cât și în „Explorator”. Pe orice interfață a listei de melodii, derulați rotița sau apăsați
/
pentru a naviga și apăsați
pentru a intra în interfața de redare a muzicii.
Operații de bază
- Presa
pentru a reda / întrerupe muzica; - Apăsați butoanele laterale de 2 buc din dreapta pentru a regla volumul;
- Apăsare scurtă
/
pentru a trece la cântecul următor/anterior; - Apăsați lung acest buton pentru a vă deplasa rapid înainte/înapoi;
- Apăsați butonul
pentru a reveni la lista de redare; - Pe interfața „Toate melodiile”, apăsați lung butonul „M” pentru a căuta rapid melodia țintă în ordine alfabetică;
- Pe interfața principală, apăsați butonul
pentru a reveni la interfața de redare a muzicii atunci când este redat/întrerupt muzică în fundal.
Setarea redării
Când vă aflați în interfața de redare a muzicii, apăsați butonul „M” pentru a avea acces rapid la următoarele instrucțiuni afișate în partea dreaptă a ecranului. Inclusiv Colecție, Mod Redare, EQ, Bluetooth și Tapet. Derulați rotița sau apăsați
/
pentru a selecta elementele, apoi apăsați
pentru a face alte alegeri.
- Colecție: Adăugați/eliminați melodia din/din lista de melodii „My Favorite”;
- Mod redare: setați ordinea în care sunt redate melodiile: (Redare în ordine / repetare totală / repetare 1 / amestecare);
- EQ (Egalizator): Alegeți stilul de muzică de redare: (Rock / Clasic / Jazz / Pop / Dance / Vocal / Blues / Heavy Metal / Personalizat / OFF);
- Bluetooth: activați / dezactivați funcția Bluetooth;
- Tapet: alegeți să afișați sau să dezactivați tapetul.
Categorie
După scanarea muzicii de pe un card Micro SD, puteți vedea muzica aferentă filesunt sortate după diferite criterii de clasificare în „categorie”, care include „Toate melodiile”, „Preferatul meu”, „Lista de redare”, „Cântece redate recent”, „Artist”, „Album”, „Gen” … Dacă doriți să ștergeți toate recent înregistrările redate, puteți introduce „Șterge înregistrările” și alegeți „Da”.
Adăugați o melodie la lista „Preferatele mele”.
Pe orice interfață a listei de melodii, cu excepția „Preferatul meu”, derulați rotița și apăsați
pentru a introduce melodia țintă, apoi apăsați butonul „M” și alegeți „Adăugați la preferatul meu” cu un buton
pentru a confirma.
Adăugați la playlist / Redare centralizată / Creați playlist
- Adauga la lista de redare:
Pe orice interfață a listei de melodii, cu excepția listelor din „Playlist”, alegeți melodia țintă, apoi apăsați butonul „M” și alegeți „Add to playlist” cu butonul pentru a intra în opțiunile listei, alegeți lista țintă cu butonul pentru a confirma ; - Redare centralizată:
Introduceți „Playlist” și alegeți lista țintă, apoi apăsați butonul „M” și alegeți „Play” pentru a reda toate melodiile din lista aleasă; - Creați o listă de redare:
Puteți crea o listă de redare prin https://bit.ly/2L4j0vc.
Ștergeți înregistrările
Dacă alegeți „Ștergeți înregistrările”, toate înregistrările din „Melodiile redate recent” vor fi șterse.
Setare
„Setare” este locul în care efectuați setările și operațiunile muzicale care sunt direct legate de redarea muzicii. Acestea includ scanarea muzicii, egalizatorul, modul de redare, setarea câștigului, câștigul reluării, controlul balansului, coperta albumului, tapetul, versurile afișate, redarea fără întreruperi, setarea redării în memorie, setarea volumului și volumul personalizat pornit.
Puteți derula rotița sau apăsați
/
pentru a selecta elementele de setare, apoi apăsați butonul
pentru a face alegeri suplimentare.
- Scanare muzicală: scanați datele de pe cardul de memorie Micro SD, identificați și clasificați muzica, creați index muzical în „Categorie”.
Dacă alegeți „Automat”, sistemul va scana muzica files de pe cardul Micro SD și clasificați-le automat imediat după deconectarea de la computer; Alegeți „Manual” pentru a scana manual și apoi apăsați butonul „M” pentru a scana muzica files.
Vă rugăm să rețineți: în timpul procesului de scanare, nu apăsați butonul, sau procesul va fi întrerupt. - Setarea câștigului
Comutarea câștigului „High” și „Low” poate ajusta ieșirea playerului pentru a se adapta la diferite hardware (căști, amp, etc) pentru nevoi auditive. Setarea implicită este „Low”. - Câștig de reluare
Uneori, diferite melodii au niveluri de volum diferite. Activați „Replay Gain” pentru a ajusta automat nivelul la același, puteți alege: Track / Album / OFF. - Control echilibrat
Apăsați butonul
iar bara de reglare va apărea. Derulați rotița sau apăsați
/
pentru a regla echilibrul canalului drept și al canalului stâng. - Copertă / Afișare versuri album
Apăsați butonul pentru a alege dacă doriți să afișați coperta albumului/versurile. Setarea implicită este „ON”.
Vă rugăm să rețineți: pentru a asigura afișarea normală, ar trebui să salvați coperta/versurile file și muzică file împreună în același folder; format coperta suport: JPG; suport liric format: LRC; la fel ca coperta/versuri file ar trebui să fie la fel ca muzica aferentă file. - Tapet
Alegeți dacă doriți să afișați imaginea de fundal. Setarea implicită este „ON”. - Joc fără gol
Alegeți dacă reduceți intervalele de timp în timp ce comutați o melodie la alta. Setarea implicită este „OFF”. - Memorie: stabiliți calea pentru a continua să redați muzica:
• Înapoi la ultima melodie (Reda ultima melodie de la început);
• Înapoi la ultima poziție (Reluați redarea de la poziția ultimului cântec);
• Închidere (Dezactivați funcția de redare a memoriei). - Setarea volumului pornit: setați volumul redării muzicii de fiecare dată după ce porniți playerul:
• Memorie: valoarea implicită pe care ați setat-o ultima dată când utilizați playerul;
• Implicit: Setarea implicită a valorii volumului este 30;
• Personalizare: personalizați valoarea volumului la pornire. Pentru a seta valoarea specifică, găsiți „Volum activat personalizat” în interfața „Setare muzică” și apăsați butonul pentru a intra în bara de ajustare a valorii volumului. Valoarea implicită este 20.
Setarea sistemului
Pe interfața de setare a sistemului, puteți derula rotița sau apăsați
/
pentru a alege elementele de setare. Aceasta include Limba, Selecția temei, Setarea afișajului, Setarea Bluetooth, Modul USB, Dimensiunea față, Resetare, Actualizare firmware și Despre player. Apoi apăsați tasta
butonul pentru operațiuni ulterioare și apăsați butonul pentru a reveni.
- Selectarea limbii / temei
Există 9 limbi de sistem disponibile (engleză / germană / franceză / italiană / japoneză / spaniolă / chineză / coreeană) și 3 interfețe tematice opționale; - Dimensiune fata
Setați dimensiunea frontală a sistemului la Mare / Mediu / Mic; - Setare afișare: setare relevantă pentru afișarea pe ecran:
• Timp de iluminare de fundal: lumina de fundal se va stinge când ajunge la ora setată (apăsați butonul de pornire pentru a porni ecranul); valoarea maximă este „30 min”. Setarea implicită este „1 min”;
• Luminozitate: apăsați butonul
butonul pentru a intra în bara de ajustare a valorii luminozității. Derulați rotița sau apăsați butonul
/
pentru a regla valoarea. Setarea implicită este „50%”;
• Oprire inactiv: dacă nu există nicio operațiune pe dispozitiv, acesta se va opri automat când atinge timpul de setare. Setarea implicită este „5 min”;
• Ora de oprire programată: dispozitivul se va opri automat când ajunge la ora de setare. Setarea implicită este „OFF”. - Setare Bluetooth
În timp ce se află în interfața de setare Bluetooth, alegeți „Bluetooth” și apăsați
pentru a activa/dezactiva funcția Bluetooth. Când Bluetooth este activat, playerul va începe automat scanarea și lista aferentă va afișa:
• Nume Bluetooth: numele dispozitivului ca transmițător Bluetooth;
• Calitate înaltă: activați „calitate înaltă” pentru o transmisie de calitate a sunetului fără pierderi;
• Scanare Bluetooth: căutați dispozitivele din apropiere care au activat Bluetooth. Și dispozitivul căutat va fi listat sub „dispozitiv disponibil”;
• Dispozitiv asociat: dispozitivele care s-au conectat cu succes la player. Derulați rotița sau apăsați
/
pentru a alege dintre dispozitivele asociate; apasa butonul
a conecta/deconecta; Apăsați butonul „M” și alegeți „Da” pentru a șterge dispozitivul asociat;
• Dispozitiv disponibil: dispozitivele Bluetooth disponibile căutate. Derulați rotița sau apăsați butonul
/
pentru a alege din dispozitivul căutat, apoi apăsați butonul
să se conecteze. - Mod USB: când utilizați un cablu USB pentru a conecta playerul la un computer, există 2 moduri opționale:
• Mod USB: în modul USB, când un player este conectat la un computer, cablul poate fi folosit pentru a încărca playerul sau a transfera date;
Vă rugăm să rețineți: dacă doriți să redați muzică în timp ce vă încărcați prin computer, vă rugăm să apăsați lung butonul
• Modul DAC: în modul DAC, playerul poate fi folosit ca USB-DAC. Pentru prima dată, trebuie să instalați software-ul driverului USB-DAC pe computerul dumneavoastră Windows. Vă rugăm să vizitați website pentru a descărca driverul: www.surfans.net->Descărcare-> „F20 MP3 DAC Driver” sau introduceți linkul: https://bit.ly/3aqVJ0S.
Vă rugăm să rețineți: Sistemul MAC poate identifica direct dispozitivul fără a fi nevoie să instaleze software-ul. - Resetați
Alegerea „Format card TF” va șterge toate files pe cardul micro SD. Dacă alegeți „prestabilit din fabrică”, setările de sistem ale playerului vor fi restabilite la valorile implicite din fabrică (The files-urile de pe cardul Micro SD vor fi păstrate). - Actualizare firmware
1) Când afișajul a afișat un memento Eroare sau alte actualizări, vă rugăm să urmați modul de actualizare a firmware-ului: Accesați www.surfans.net -> versiunea firmware 2.1 sau introduceți linkul: https://bit.ly/2L4j0vc
2) Introduceți cardul TF în slotul pentru card și utilizați cablul USB pentru a conecta playerul la computer;
3) Formatați dispozitivul și setați formatul la FAT32 pe computer și copiați actualizarea. până la directorul rădăcină al cardului TF;
Vă rugăm să ne contactați pentru a obține software-ul și instrucțiunile: help@surfans.net
4) Pe player, alegeți „Actualizare firmware” pe interfața „Setări sistem” cu butonul pentru confirmare, iar apoi sistemul va reporni automat și va face upgrade.
Vă rugăm să rețineți; Nu utilizați playerul în timpul procesului de actualizare. - Despre jucător
Puteți vedea spațiul utilizat, spațiul disponibil și versiunea de firmware.
Explorator
În „Explorer”, puteți verifica toate files pe cardul Micro SD sau pe dispozitivul OTG.
Vă rugăm să rețineți: La view files pe dispozitivele OTG, mai întâi trebuie să conectați dispozitivul OTG la player. Nu puteți adăuga o melodie la lista „preferată” pe un dispozitiv OTG.
Line Out

- Playerul nostru audio F20 cu un port mini-USB On The Go (OTG) încorporat, poate citi piese și date de pe dispozitive OTG prin cablu USB-OTG (nu este inclus);
- În modul USB/DAC, acest player mp3 poate fi folosit ca decodare pentru computer amp;
- Cu portul lineout, puteți conecta acest player cu un amp-cum ar fi stereo pentru mașină, sistem audio pentru vehicul și audio pentru acasă prin cablu audio auxiliar (nu este inclus).
Playerul poate suporta ieșire audio analogică (ieșire linie). Conectați un capăt al cablului audio standard de 3.5 mm la portul Line-out al playerului și celălalt capăt la dispozitivul audio extern. În acest moment, când se redă muzică pe player, semnalul audio poate fi transmis către dispozitivul audio extern.
Specificații
| Nume articol | Player de muzică HIFI Surface F20 | |
| Dimensiune | 94 * 57 * 15 mm | |
| Greutate | 108 g | |
| Afişa | Afișaj TFT de 2.0 inci (320 * 240) | |
| Putere | Baterie litiu 1500mA / 3.7V | |
| Putere de încărcare | Intrare: SV / SA (Micro USB) | |
| Format audio | SV / 500 – 1000mA | |
| Parametru audio | Format audio | APE (192kHz / 24 biți); WAV (192kHz / 32 biți); WMA (192kHz / 24 biți); Wma Lossless (96kHz / 24 biți); FLAC (192kHz / 24 biți); DSD (5.6 MHz / 1 bit); DFF (5.6 MHz / 1 bit); Aiff / M4A / AAC / OGG / MP2 / MP3 |
| Deformare | < 0.008% | |
| SNR | 103dB ± 2dB | |
| Frecvenţă | 20Hz - 20KHz | |
| Interval dinamic | 98 dB | |
| Cască Impedanta |
8Ω-150Ω | |
| Ieșire analogică | 3.5mm | |
| Interfață | Ieșire ieșire linie | 3.5mm |
| Interfață de date | USB 2.0 | |
| Slot pentru card | Card Micro SD de până la 256 GB | |
| Lucru Temperatură |
-5 - 40″C | |
| OS | Windows XP / Vista / Win7 / 8.1 / Mac OS 10 / Linux 2.4.2 și versiuni ulterioare | |
Dacă aveți vreo problemă cu acest jucător, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați: la help@surfans.net, vă vom răspunde în 24 de ore.
Întrebări frecvente și depanare
- Nu puteți porni dispozitivul?
• Vă rugăm să verificați dacă operațiunea dumneavoastră este corectă: apăsați lung butonul de pornire timp de aproximativ 3 secunde;
• Vă rugăm să verificați dacă playerul a rămas fără curent: conectați playerul la un adaptor și încercați din nou după încărcare timp de 10 minute;
• Dacă tot nu puteți funcționa, vă rugăm să contactați serviciul nostru pentru clienți: help@surfans.net. - Jucătorul blochează?
• Vă rugăm să apăsați butonul de pornire timp de 8 secunde pentru a reporni playerul. Indicatorul luminos albastru se va aprinde și apoi se va aprinde din nou în timpul procesului. - Nu auzi nimic când cânți muzică?
• Vă rugăm să verificați dacă setarea volumului este prea scăzută;
• Vă rugăm să verificați dacă setul cu cască a fost conectat la priză sau dacă este deteriorat;
• Asigurați-vă că conectați căștile în portul pentru căști, nu în portul de ieșire;
• Vă rugăm să verificați dacă formatul dvs. de muzică este acceptat sau dacă este deteriorat; - Nu se poate transfera muzica filee de la computer?
• Vă rugăm să verificați dacă playerul sa conectat la computer;
• Vă rugăm să verificați dacă playerul este în modul USB:
• Introduceți F20 player > setări de sistem > mod USB, alegeți USB
• Vă rugăm să verificați dacă cardul Micro SD este introdus corect și dacă cardul nu este deteriorat;
• Vă rugăm să verificați dacă cardul Micro SD are suficient spațiu de stocare. - Cum să găsiți rapid melodia exactă necesară?
• Introduceți F20 player > Categorie > Cântece
Aici apăsați lung butonul „M” și puteți căuta rapid pentru a găsi melodia exactă în ordine alfabetică. - Pot încărca și reda cărți sonore?
• Dacă cărțile sunt pe PC/laptop-ul dvs. într-un sistem compatibil file, da, le puteți încărca și reda. - Există o limită a cântecului?
Playerul vine cu un card SD de 32 GB, iar playerul acceptă un card SD de până la 256 GB. În acest fel, playerul poate stoca aproximativ 15000 de melodii. - Puteți regla volumul pe dispozitiv când utilizați Bluetooth?
• Dacă căștile dumneavoastră sunt Bluetooth și au un buton de reglare a volumului, atunci da. - Poate acest player să funcționeze cu iTunes? Este compatibil?
• Nu, din păcate, nu este compatibil cu iTunes. Acesta funcționează mai degrabă ca un uscător dur extern. Pur și simplu îl conectați, o opțiune de deschidere pe măsură ce apare un folder și pur și simplu glisați și plasați muzica.
• Vă rugăm să vizitați website pentru intrebarea ta: https://www.lifewire.com/do-i-need-an-ipod-to-play-itunes-songs-2438427 - Cum se poate înlocui bateria?
• Acest player este sigilat și nu puteți schimba singur bateria.
Dacă aveți probleme cu bateria, vă rugăm să ne contactați întotdeauna: help@surfans.net - Cum se setează modul de redare aleatorie?
• Accesați F20 player > Setare > Mod redare
Aici puteți alege să jucați în ordine / repetați toate / repetați 1 / amestecați. - De ce nu pot folosi funcția Bluetooth?
• Aduceți dispozitivul Bluetooth lângă playerul F20;
• Accesați F20 player -> Setări sistem -> Setări Bluetooth -> activați funcția Bluetooth ->
• Scanare Bluetooth pentru a asocia dispozitivul dvs. Bluetooth;
• Dacă v-ați asociat, dar tot nu vă puteți conecta, derulați rotița sau apăsați
/
pentru a alege dintre dispozitivele asociate -> apăsați butonul
pentru a vă conecta/deconecta -> apăsați butonul „M” și alegeți „Da” pentru a șterge dispozitivul asociat și a-l reconecta. - De ce aud noul meu player F20 doar de la un canal din căștile cu fir?
• Noul player are o mufă pentru căști puțin mai strânsă, vă rugăm să conectați căștile complet în mufa pentru căști sau puteți auzi doar dintr-o parte. - Este posibil să creați o listă de redare în mișcare fără computer?
• Ne pare rău, nu puteți crea o listă de redare fără un computer.
• În ceea ce privește cum să creați lista de redare prin computer, vă rugăm să consultați instrucțiunile: https://bit.ly/2L4j0vc.
• De asemenea, puteți contacta serviciul nostru pentru clienți: help@surfans.net - Când ați regla setarea câștigului mai degrabă decât volumul?
• Am setarea câștigului pe mare și folosesc volumul pentru a controla ieșirea audio de la aero la max. O setare ridicată vă oferă o putere mai mare. Cred că setarea câștigului este ajustată pentru diferite căști utilizate cu acest player. Impedanța căștilor poate varia de la 8 ohmi la 64 ohmi. Cei 8 ohmi ar fi mai puternici la aceeași setare de câștig ca și 64 ohmi.
Atenție FCC.
Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.
Orice schimbare sau modificare care nu este aprobată în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a utiliza echipamentul.
Nota: Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează utilizări și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:
- Reorientați sau mutați antena de recepție.
- Măriți distanța dintre echipament și receptor.
- Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
- Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.
*Avertisment RF pentru dispozitive portabile:
Dispozitivul a fost evaluat pentru a îndeplini cerințele generale de expunere la RF. Dispozitivul e poate fi utilizat în condiții de expunere portabile fără restricții.
Documente/Resurse
![]() |
SURFANS F20 MP3 Player [pdfManual de utilizare MP3F2002022, 2A5Y2MP3F2002022, F20 MP3 Player, F20, MP3 Player |




