Ghid de instalare a suportului pentru cap spex

Suport pentru cap spex

NOTIFICARE IMPORTANTĂ DE INFORMAȚII CONSUMATORILOR

Acest manual conține instrucțiuni importante care trebuie transmise utilizatorului acestui produs. Vă rugăm să nu eliminați acest manual de utilizare înainte de livrarea către utilizatorul final.

FURNIZOR: Acest manual trebuie dat utilizatorului acestui produs.

UTILIZATOR/INGRIJTOR: Înainte de a utiliza acest produs, citiți întregul manual și păstrați-l pentru referințe ulterioare. Secțiunea Siguranța tranzitului TREBUIE citită înainte de a utiliza perna într-un vehicul.

MD: Acest produs este un dispozitiv medical

• Nume de utilizator
• Număr de serie

Introducere

Suportul pentru cap Spex este un suport modular și reglabil pentru cap. Notă: Verificați că toate piesele nu prezintă daune de transport. Contactați Spex sau furnizorul dumneavoastră pentru instrucțiuni suplimentare, dacă este necesar. Spex recomandă consultarea unui clinician, cum ar fi un terapeut ocupațional sau un kinetoterapeut cu experiență în așezarea și poziționarea scaunelor cu rotile, pentru a determina dacă Suportul pentru cap Spex este adecvat pentru utilizator.

Utilizare prevăzută

Spex Seating este destinat utilizatorilor (cu dizabilități și/sau disconfortați) care necesită un sprijin postural și de poziționare specific pentru a oferi confort pentru funcționarea corpului într-o poziție așezată pe scaune cu rotile pentru activitățile zilnice și pentru transportul în vehicule. Este proiectat cu ajustări ergonomice pentru a oferi condiții corporale îmbunătățite și/sau pentru a ajuta la prevenirea/reducerea problemelor fizice asociate cu munca sau activitățile sedentare.

Contraindicații

1. Utilizarea produselor pentru scaune Spex pentru scaune rulante poate afecta centrul de greutate, provocând răsturnarea scaunului cu rotile, provocând potențial răni. Întotdeauna judecați necesitatea anti-răsturnare sau ampSuporturi adaptoare pentru axele utee care urmează să fie adăugate la scaunul cu rotile pentru a crește stabilitatea.
2. Verificați în mod regulat pentru înroșirea pielii și dacă nu se dezvoltă pete de presiune. Dacă pielea dumneavoastră dezvoltă roșeață, opriți utilizarea produsului și consultați medicul sau terapeutul.

Instrucțiuni de siguranță

Pentru a evita rănirea, citiți, înțelegeți și urmați toate instrucțiunile și avertismentele din acest manual înainte de a instala și utiliza suportul pentru cap Spex. Există pericole asociate cu utilizarea scaunelor cu rotile și a echipamentelor adaptive. Dacă folosiți abuziv scaunul cu rotile sau suportul pentru cap, puteți fi grav rănit. Dacă suportul pentru cap nu mai funcționează conform intenției, vă rugăm să consultați furnizorul autorizat de scaune Spex imediat înainte de a continua utilizarea. Orice incident grav care a avut loc în legătură cu acest produs trebuie raportat la Spex Ltd.

Spex Head Support îndeplinește cerințele ISO 7176-16; scaune cu rotile – rezistența la aprindere a dispozitivelor de sprijin postural. Husa și spuma îndeplinesc cerințele de inflamabilitate ale Buletinului Tehnic California 117. În cazuri rare, țesăturile utilizate în acest produs pot provoca iritații ale pielii persoanelor cu piele sensibilă. Dacă aveți orice înroșire sau mâncărime a pielii, consultați medicul dumneavoastră.

Disclaimer: Spex nu își asumă responsabilitatea cu privire la eficacitatea terapeutică a produselor noastre. Afirmațiile noastre se referă la capacitatea produselor de a oferi poziționare și așezare sigure și fiabile pe echipamentul pe care sunt instalate.

Capacitate de greutate

• Greutatea maximă a utilizatorului Stylo 130: 300 lbs. (136 kg)
• Greutatea maximă a utilizatorului Stylo 160/260: 660 lbs. (300 kg)

AVERTIZARE: Nu depășiți niciodată capacitatea de greutate a suportului pentru cap, a suportului pentru spate sau a scaunului cu rotile, așa cum este specificat de producătorul scaunului cu rotile. Nu efectuați niciodată exerciții de antrenament cu greutăți care determină utilizatorul să depășească capacitatea de greutate a scaunului cu rotile.

Mediu

• Umiditate: Păstrați suportul pentru cap uscat în orice moment, deoarece contactul cu apa sau excesul de umiditate ar putea cauza coroziune, degradarea funcționalității suportului pentru cap sau o potențială defecțiune. Dacă suportul pentru cap devine damp sau umedă, ștergeți bine cu o cârpă uscată cât mai curând posibil. Nu folosiți suportul pentru cap într-o zonă de duș sau piscină.
• Temperatură: Este posibil ca suportul pentru cap să nu funcționeze așa cum este prevăzut atunci când este utilizat la temperaturi extreme. Țineți suportul pentru cap departe de surse de căldură extremă sau de frig extrem pentru a evita arsurile de la componentele metalice.
• Murdărie: Particulele mici, cum ar fi praful, murdăria și nisipul pot limita funcționalitatea optimă. Verificați regulat suportul pentru cap pentru a vă asigura că nu există acumulare în jurul deschiderilor și pieselor mobile.

Compatibilitate

• Suportul pentru cap Spex poate fi instalat pe alte suporturi pentru spate pentru scaunul cu rotile, asigurându-se că este prezentă o suprafață de montare puternică și rigidă pentru a permite instalarea eficientă și utilizarea continuă.
• Suporturile pentru cap Spex sunt testate și certificate pentru marca Spex și pot să nu fie adecvate pentru instalarea pe alte mărci de scaune pentru scaune cu rotile.
• Suporturile pentru cap Spex nu trebuie utilizate în alt mod decât pentru care au fost concepute.
  Dacă hardware-ul Spex Head Support este montat pe o altă marcă de suport pentru cap care nu este fabricat de Spex, această configurație este considerată netestată și certificată, prin care prescrictorul/cumpărătorul își asumă întreaga responsabilitate pentru rezultate.

AVERTIZĂRI

• RISC DE ACCIDENT, RĂNIRE, DUREREA SAU MOARTE DACĂ NU SUNT RESPECTATE AVERTISMENTELE
• Solicitați asistență dacă nu sunteți sigur cu privire la oricare dintre următoarele puncte.

1. Hardware-ul este livrat dezasamblat și cu suporturile atașate lejer. Este responsabilitatea instalatorului să se asigure că toate feroneria este instalată corect și strâns înainte de a utiliza scaunul cu rotile.
2. Instalarea și reglarea suportului pentru cap Spex trebuie efectuate numai de
   • Un distribuitor sau un tehnician autorizat Spex
   • Un profesionist calificat în domeniul sănătății care a urmat o pregătire adecvată în domeniul biomecanic
3. Suportul pentru cap nu trebuie modificat sau schimbat deoarece aceasta anulează garanția.
4. Utilizați numai accesorii, componente și hardware Spex originale.
5. Nu ridicați niciodată scaunul cu rotile de suportul pentru cap.
6. Nu utilizați niciodată suportul pentru cap dacă lipsește vreun hardware, funcționează defectuos sau stricat. Căutați asistență calificată pentru orice reparații, înlocuiri sau ajustări.
7. Un suport pentru cap prost montat poate agrava problemele de postură și siguranța generală a utilizatorului.
8. Utilizatorul nu trebuie să pună o forță excesivă asupra suportului pentru cap.
9. Nu atașați suportul pentru cap de suportul pentru spate la mai mult de 2” deasupra punctelor de atașare a suportului superior pentru spate la scaunul cu rotile. Dacă suportul pentru cap este atașat prea sus deasupra punctului de atașare superior al suportului pentru spate la cadrul scaunului cu rotile, durata de viață a carcasei suportului pentru spate va fi mult redusă.
10. Asigurați-vă că toate elementele de fixare sunt bine strânse înainte de a așeza utilizatorul pe scaunul cu rotile.
11. Suportul pentru cap ar trebui să fie poziționat aproape în spatele capului utilizatorului pentru a reduce șansa de rănire din cauza loviturii de bici în cazul unui accident.
12. Trebuie avut grijă atunci când efectuați un transfer de utilizator de la sistemul de scaune. Utilizatorul poate cădea de pe scaunul cu rotile sau se poate răni atunci când suporturile sunt îndepărtate.
13. Fiți conștienți de capcanele și punctele de prindere. Asigurați-vă că toate părțile corpului sunt menținute libere în timpul acestor mișcări și ajustări.
14. Nu utilizați niciodată suportul pentru cap fără capac. Trebuie avut grijă în apropierea flăcării deschise sau a țigărilor aprinse. Utilizarea suportului pentru cap fără husă crește riscul de inflamabilitate și de deteriorare a pielii.

Conținutul suportului pentru cap

Suportul pentru cap conține următoarele

	Descriere	Cantitate
A	Suport pentru cap	1
B	Bilă pivotantă + elemente de fixare	1
C	Mecanismul de poziționare	1
D	Tulpina	1
E	Drop Stopper	1
F	Bloc de montare	1
G	Elemente de fixare	2

Reemiterea către un alt utilizator

Odată ce utilizatorul a terminat de utilizat suportul pentru cap Spex, acesta trebuie să fie recondiționat și curățat temeinic dacă este eliberat altui utilizator. Mai jos sunt ghidurile stricte pentru renovarea suportului pentru cap Spex. Spex nu își asumă responsabilitatea pentru contaminare, infecție încrucișată sau deteriorare. Spex recomandă utilizarea șervețelelor dezinfectante AHP (peroxid de hidrogen accelerat). Produsul de dezinfecție trebuie utilizat conform instrucțiunilor producătorului. Spex nu își asumă responsabilitatea pentru eficacitatea procesului de dezinfectare.

Parte	Procedură
Verificare de siguranță	Toate componentele trebuie verificate pentru semne de stres sau fisuri.
Huse de tapițerie	Husele trebuie înlocuite indiferent de stare.
Hardware și componente	Asigurați-vă că componentele mecanismului sunt la locul lor și în stare de funcționare sigură. Dacă lipsesc unele, acestea trebuie comandate. Verificați semnele de stres sau crăpare. Dacă se găsesc stres/fisuri, suportul pentru cap trebuie condamnat și trebuie eliminat. Curățați hardware-ul și componentele cu un detergent ușor și dezinfectant de calitate, asigurându-vă că toate zonele sunt fără murdărie.
Spumă	Tampoanele de spumă trebuie înlocuite indiferent de stare.

Eliminare și reciclare

Sistemul dvs. de scaune Spex este fabricat folosind o varietate de materiale, dintre care majoritatea pot fi reciclate. Odată ce acesta ajunge la sfârșitul duratei de viață, dacă sunteți proprietarul legal, nu aruncați ca deșeuri menajere obișnuite, ci duceți sistemul Spex la un punct de reciclare sau colectare aprobat, pentru a-l elimina în conformitate cu legile și reglementările locale. Colectarea separată și reciclarea Sistemului Spex la eliminare asigură protecția mediului și ajută la conservarea resurselor naturale.

Instalarea blocului de montaj

• Cheie hexagonală de 4 mm

1. Înșurubați blocul de montare direct pe suportul din spate folosind șuruburi și șaibe M6 x 25 mm. Utilizați o cheie hexagonală de 4 mm pentru a strânge șuruburile.

Atașarea Stylo la tetieră

• Cheie hexagonală de 3 mm

1. Înșurubați Stylo direct pe tetiera folosind șuruburile M5 x 10 mm, apoi strângeți bine șuruburile folosind o cheie hexagonală de 3 mm.

Atașarea mingii la mecanism

• Cheie hexagonală de 5 mm

1. Slăbiți ambele șuruburi din cl. de susamp pentru a permite bilei de pe tetieră să se introducă în priză.
2. Strângeți parțial șuruburile de pe cl. de susamp astfel încât tetiera se poate mișca, dar nu este slăbită.
3. Poziționați corect tetiera, apoi strângeți bine șuruburile folosind o cheie hexagonală de 5 mm.

Introducerea tulpinii

1. Pentru a introduce tija în blocul de montare, asigurați-vă că șurubul de pe bilă este orientat spre suportul din spate.

Reglarea înălțimii tijei

• Cheie hexagonală de 3 mm

1. Slăbiți șurubul din „Drop Stopper” folosind o cheie hexagonală de 3 mm.
2. Relaxează clamp maneta de pe blocul de montare și deplasați tija în sus sau în jos în noua poziție. Strângeți clamp pârghie pentru a asigura.
3. Strângeți șurubul din „Drop Stopper” pentru a fixa înălțimea tijei atunci când luați suportul pentru cap și dezactivați scaunul cu rotile.

Ajustarea pozițiilor orizontale, laterale și unghiulare

 

• Cheie hexagonală de 5 mm

1. Slăbiți șuruburile compatibile cu cheia hexagonală de 5 mm de pe mecanismul de poziționare.
2. Mutați suportul pentru cap în poziția corectă.
3. Strângeți bine șuruburile compatibile cu cheia hexagonală de 5 mm de pe mecanismul de poziționare.

AVERTIZARE: Păstrați părțile corpului liber în timpul ajustării pentru a evita capcanele sau punctele de prindere, cum ar fi între legături. Verificați că orice legături care ies din mecanismul de poziționare nu stau în calea utilizatorului sau a scaunului cu rotile.

Funcționare Flip-back (dacă este prevăzut)

1. Prinde gulerul roșu și trage în sus.
2. Țineți gulerul în sus și ridicați cu atenție suportul pentru cap.

Aripi laterale reglabile (dacă există)

• Cheie hexagonală de 5 mm, cheie de 10 mm

1. Aripile laterale pot fi poziționate în partea de sus sau de jos a suportului central pentru cap. Pentru a modifica înălțimea plăcuței laterale, îndepărtați piulițele de pe spatele plăcuței centrale folosind o cheie de 10 mm. Scoateți aripa laterală, desfaceți capacul și mutați știftul de fixare în celălalt set de găuri. Închideți capacul, puneți la loc aripa laterală și strângeți piulițele.
2. Reglați lățimea dintre plăcuțele laterale slăbind cele 2 piulițe de pe spatele plăcuței centrale cu o cheie de 10 mm. Mutați lateralele în poziția corectă și strângeți piulițele.
3. Reglați unghiul fiecărei plăcuțe laterale slăbind cele 2 șuruburi argintii cu o cheie hexagonală de 5 mm. Mutați lateralele în poziția corectă și strângeți șuruburile.
4. Reglați poziția înainte/înapoi a fiecărei plăcuțe laterale slăbind cele 2 piulițe de pe spatele plăcuței laterale cu o cheie de 10 mm. Mutați lateralele în poziția corectă și strângeți piulițele.

Întreţinere

Durata de viață estimată a suportului pentru cap este de 5 ani. Suportul pentru cap trebuie verificat și curățat regulat pentru a prelungi durata de viață a acestuia. Spex recomandă ca suportul pentru cap să fie verificat la fiecare 6 luni. Dacă se găsesc probleme, nu mai utilizați suportul pentru cap și contactați imediat furnizorul Spex Seating.

Lista de verificare întreținere

• Verificați dacă hardware-ul funcționează corect.
• Căutați șuruburi slăbite sau componente rupte.
• Examinați orice uzură pentru semne de stres sau crăpare.
• Strângeți orice elemente de fixare slăbite.

Lista de verificare a curățării

Hardware

• Ștergeți cu detergent ușor și apă.
• Utilizați șervețele dezinfectante. Spex recomandă utilizarea șervețelelor dezinfectante AHP (peroxid de hidrogen accelerat). Produsul de dezinfecție trebuie utilizat conform instrucțiunilor producătorului. Spex nu își asumă responsabilitatea pentru eficacitatea procesului de dezinfectare.
• Uscați bine după ștergere.

Acoperi

• Scoateți capacul și întoarceți-l pe dos.
• Se spală la mașină în apă caldă (40 ° C / 104 ° F)
• Se picura sau se usucă la foc mic.
• Nu calcati. Nu curățați chimic. A nu se folosi înălbitor
• Dacă se folosesc produse de curățare chimice, clătiți capacul cu apă pentru a îndepărta toate reziduurile chimice și uscați complet înainte de utilizare.
• Verificați capacul pentru rupturi și uzură excesivă și înlocuiți-l dacă este rupt, rupt sau rupt.

Dacă aveți întrebări despre procedurile de curățare, vă rugăm să contactați distribuitorul autorizat Spex Seating.

Siguranța tranzitului

Sistemul de scaune Spex a fost testat cu succes și este în conformitate cu RESNA WC-4:2012, Secțiunea 20 (WC20). Sistemul de scaune Spex îndeplinește cerințele ISO 16840-4:2009 și este potrivit pentru utilizare ca scaun de autovehicul atunci când este utilizat cu o bază adecvată pentru scaunul cu rotile. Vă rugăm să urmați toate instrucțiunile de instalare, utilizare și întreținere din acest manual, precum și următoarele instrucțiuni de transport. Dacă este fezabil, utilizatorul scaunului cu rotile trebuie să se transfere pe scaunul vehiculului și să folosească sistemele de reținere a ocupanților instalate în vehicul. Sistemul de scaune Spex a fost proiectat pentru a permite utilizarea corectă a centurii de reținere ancorate la vehicul. Spex a obținut un rating de Excelent (16 din 16), pentru ușurința poziționării corecte a centurii de siguranță și gradul în care poate fi atinsă o fixare adecvată a centurii, pe baza metodelor din anexa D. Următoarele elemente ale sistemului de scaune Spex au fost testate și sunt adecvate pentru utilizare într-un autovehicul:

• Modele de suport pentru spate cu înălțime completă
• Baza scaunului
• Modele de perne
• Suport pentru brațe și coapsă
• Suporturi laterale trunchi
• Suporturi pentru cap

Nota: Suporturile pentru spate care sunt mai mici decât înălțimea umerilor utilizatorului nu sunt certificate și nu sunt recomandate pentru transportul într-un vehicul. De exemplu. Suporturi pentru spate Vigor Lo și Vigor Mid.

Asamblare, utilizare, întreținere și limitări

• Ajustările la configurarea scaunului cu rotile trebuie efectuate numai de un terapeut calificat, profesionist sau tehnician de scaune. Sistemele personalizate conturate/personalizate pot necesita un profesionist calificat pentru a configura și instala sistemul de scaune.
• După efectuarea oricăror ajustări, asigurați-vă că toate șuruburile, șuruburile și piulițele sunt bine fixate din nou pentru a asigura siguranța atunci când călătoriți într-un vehicul.
• Asigurați-vă că suporturile de sus și de jos ale spătarului și cele din față și din spate ale suportului scaunului sunt instalate cât mai departe unul de celălalt posibil pentru a oferi o atașare mai puternică în 4 puncte de cadrul scaunului cu rotile. Asigurați-vă că zăvoarele cu eliberare rapidă sunt cuplate.
• Nu utilizați sistemul de scaune Spex ca scaun pentru vehicul dacă componentele scaunelor care nu au fost testate cu succes sunt folosite oriunde pe sistemul de scaune. Scaunele Spex sunt proiectate și certificate folosind doar componente Spex. Spex nu este răspunzător în cazul în care alte sisteme de scaune fabricate sunt utilizate împreună cu scaunele Spex.
• Verificați la intervale regulate dacă toate elementele de fixare ale sistemului de scaune Spex nu s-au slăbit în timpul utilizării zilnice și strângeți din nou dacă este necesar.
• Asigurați-vă că părțile laterale rabatabile sunt în poziția lor blocată înainte de a utiliza scaunul ca scaun pentru vehicul într-un autovehicul.

Poziționarea corectă a centurii de reținere

Când utilizați sistemul de scaune Spex ca scaun pentru vehicul, trebuie să utilizați întotdeauna atât centura de reținere pelvină, cât și centura de reținere pentru umăr. Pentru a poziționa corect centura de reținere pe ocupantul scaunului cu rotile, trebuie să se asigure următoarele

• Centura pelviană de reținere trebuie purtată jos pe partea din față a pelvisului, lângă joncțiunile pelvisului și coapselor.
• Unghiul centurii pelvine de reținere ar trebui să fie între 30° și 75° față de orizontală și, în mod ideal, între 45° și 75° față de orizontală (așa cum se arată în figura 2).
• Catarama centurii de reținere a centurii de reținere în trei puncte trebuie plasată în contact cu corpul ocupantului și departe de componentele scaunului cu rotile.
• Uniunea dintre centura de umăr și centura pelviană a centurii de reținere în trei puncte trebuie să fie situată în apropierea șoldului opus umărului peste care se încrucișează centura diagonală și nu lângă linia mediană a ocupantului.
• Centurile de reținere nu trebuie direcționate în afara roților scaunului cu rotile sau peste cotierele scaunului cu rotile și nu trebuie ținute departe de corp de componentele sau componentele scaunului cu rotile.
• Centura superioară a trunchiului ar trebui să se potrivească direct peste și în contact cu mijlocul umărului.
• Centurile de reținere trebuie ajustate pentru a se potrivi cât mai bine posibil, în conformitate cu confortul utilizatorului.
• Centurile de reținere nu trebuie purtate răsucite într-un mod care reduce aria de contact a centurii webbing cu ocupantul.
• Figura 3a Poziționarea necorespunzătoare a centurii pelvine peste suporturile pentru scaune rulante.
• Figura 3b – Dirijarea și poziționarea corectă a centurii de reținere pe ocupantul scaunului cu rotile.

AVERTIZARE

1. Distanța dintre partea superioară a umărului utilizatorului și partea superioară a spatelui nu trebuie să depășească 6.5” (16.5 cm).
2. Sistemul de scaune Spex trebuie utilizat numai cu baze pentru scaune rulante care sunt testate ca parte a unui sistem de scaune rulante care respectă cerințele de performanță ale ISO 7176-19 și RESNA WC-4:2012, Secțiunea 19.
3. Sistemul de scaune Spex trebuie utilizat numai pe cadre de scaune cu rotile care oferă patru puncte de fixare și puncte de ancorare a centurii pelvine care sunt conforme cu cerințele RESNA WC-4: 2012, Secțiunea 19.
4. Scaunul cu rotile trebuie să fie etichetat ca fiind adecvat pentru utilizare ca scaun într-un autovehicul, testat dinamic conform cerințelor de performanță ISO 7176-19 și instalat, utilizat și întreținut conform instrucțiunilor producătorului.
5. Sistemul de scaune Spex trebuie utilizat numai așa cum este indicat în acest manual de utilizare.
6. Atât sistemele de reținere pelvine, cât și cele pentru umăr, ca parte a unui sistem complet de fixare și reținere a ocupanților pentru scaunul cu rotile (WTORS), care îndeplinește ISO 10542-1, trebuie utilizate pentru a obține o reținere eficientă a ocupanților și o protecție optimă în cazul unui impact cu vehiculul; centura de reținere ar trebui să fie compatibilă cu scaunul cu rotile specific și să fie montate utilizatorului în conformitate cu instrucțiunile producătorului WTORS.
7. Suporturile pentru spate cu unghiuri de înclinare reglabile nu trebuie să fie înclinate înapoi cu mai mult de 30° dincolo de verticală în timpul călătoriei în vehicule, cu excepția cazului în care este necesar pentru nevoile medicale și posturale ale ocupantului.
8. Dacă suportul pentru spate trebuie ajustat la un unghi mai mare de 30° față de verticală în timpul călătoriei, punctul de ancorare superior al centurii de umăr trebuie reglat în spate pentru a menține contactul centurii cu umărul și pieptul ocupantului scaunului cu rotile.
9. Sistemul de scaune Spex trebuie utilizat numai pentru a fi orientat spre înainte
   scaune în autovehicule.
10. Pentru a reduce potențialul de rănire a ocupanților vehiculului, tăvile rigide montate pe scaune cu rotile care nu sunt destinate în mod special utilizării în timpul călătoriilor cu autovehicule trebuie să fie:
    • Scos și asigurat separat în vehicul sau
    • Fixate pe scaunul cu rotile astfel încât să nu se elibereze în caz de accident și
    • Să fie poziționat cu un spațiu de cel puțin 3” (75 mm) între marginea din spate a tăvii și abdomenul și/sau pieptul ocupantului scaunului cu rotile, astfel încât să nu interfereze cu utilizarea corectă a centurii de reținere și
    • Așezați căptușeală care absoarbe energie între marginea din spate a tăvii și ocupantul scaunului cu rotile.
11. Modificări sau înlocuiri nu trebuie efectuate asupra structurii, pieselor sau componentelor sistemului de scaune, fără consultarea prealabilă a Spex.
12. Utilizarea unei centuri pelvine posturale atașate la baza scaunului cu rotile sau la cadrul scaunului este încurajată în timpul călătoriei, dar aceste centuri trebuie poziționate astfel încât să nu interfereze cu poziționarea corectă a centurii de reținere rezistente la impact și nu ar trebui să se bazeze pe ele pentru ocupant. protecție în situații de accident, cu excepția cazului în care centura posturală a fost proiectată să respecte și să funcționeze conform cerințelor WC19.
13. Dispozitivele de sprijin postural care nu sunt etichetate ca fiind conforme cu ISO 16840-4 pot fi utilizate atunci când se află într-un vehicul, dar nu trebuie să se bazeze pe acestea pentru reținerea ocupanților.
14. Atât centura pelviană, cât și centura pentru umăr, care respectă WC18 și/sau WC19, trebuie utilizate pentru a limita mișcarea ocupantului într-un accident și pentru a reduce probabilitatea de ejectare a ocupantului din vehicul și/sau contactul vătămător al ocupantului cu interiorul vehiculului.
15. Centurile de reținere trebuie poziționate pe ocupantul scaunului cu rotile în conformitate cu instrucțiunile producătorului WTORS.
16. Feroneria de montare a spătarului trebuie instalată corect. Consultați secțiunea corespunzătoare pentru instrucțiuni corecte de montare a feroneriei spătarului.
17. Dacă scaunul cu rotile este transportat în timp ce este ocupat, scaunul cu rotile trebuie să fie în continuare fixat de WTORS.
18. Copiii a căror masă este mai mică de 48.5 lbs. (22 kg) ar trebui transferate din sistemul lor de scaune în sisteme de reținere pentru copii adecvate, destinate utilizării în autovehicule.
19. În jurul ocupantului scaunului cu rotile trebuie asigurat suficient spațiu liber înainte și înapoi. Zona de spațiu liber înainte (FCZ) trebuie să fie mai mare atunci când nu este utilizată o centură de reținere pentru umăr.

NE RESPECTAȚI ACESTE AVERTISMENTĂRI PUTEA PROVOCA RANĂNI GRAVE UTILIZATORULUI DE SCAUN ROULANT SAU ALTOR.

NOTE: Zona liberă din spate este măsurată din punctul cel mai din spate al capului unui ocupant. Zona liberă din față este măsurată din punctul cel mai din față pe capul unui ocupant.

Înălțimea capului așezat (HHT) variază de la aproximativ 47” (1200 mm) pentru o femelă adultă mică până la aproximativ 61” (1550 mm) pentru un bărbat adult înalt.

• FCZ: = 25.5” (650 mm) cu reținere a trunchiului superior
  • = 37” (950 mm) cu numai reținere pelviană

NOTA: Este recomandat să folosiți atât curele pelvine, cât și cele superioare ale trunchiului.

Zone libere recomandate înainte și înapoi pentru pasagerii aflați în scaun cu rotile.

(Nota: FCZ poate să nu fie realizabil pentru șoferii aflați în scaun cu rotile).

garanție

Fiecare suport pentru cap Spex este inspectat cu atenție pentru a oferi performanțe de vârf și este garantat că nu prezintă defecte de materiale și de manoperă pentru o perioadă de 24 de luni de la data achiziției, cu condiția utilizării normale. În cazul în care apare un defect de materiale sau de manoperă în termen de 24 de luni de la data inițială a achiziției, Spex îl va repara sau înlocui fără taxă, la alegerea sa. Această garanție nu se aplică uzurii și utilizării generale, inclusiv înțepături, rupturi sau arsuri, și nici husei detașabile.

Reclamațiile și reparațiile trebuie procesate prin cel mai apropiat furnizor autorizat Spex. Cu excepția garanțiilor exprese făcute aici, sunt excluse toate celelalte garanții, inclusiv garanțiile implicite de vandabilitate și garanțiile de adecvare pentru un anumit scop. Nu există garanții care să se extindă dincolo de descrierea de pe fața acestui document. Remediile pentru încălcarea garanțiilor exprese din prezentul document sunt limitate la repararea sau înlocuirea bunurilor. În niciun caz, daunele pentru încălcarea oricărei garanții nu vor include daune consecutive sau nu vor depăși costul mărfurilor neconforme vândute. Numărul de serie al suportului pentru cap poate fi găsit prin deblocarea capacului suportului pentru cap.

• 32 Detroit Drive
• Rolleston 7675 Noua Zeelandă

Spex Ltd

• Telefon: +64 3 307 9790
• Fax: +64 3 307 2820
• fasterresults@spexseating.com
• www.spexseating.com

SUA/REP

• Medicept
• 200 Homer Ave, Ashland, MA 01721 Statele Unite
• Tel: +1-508-231-8842

CE/REP

• BEO MedConsulting Berlin GmbH Helmholtzstr. 2
• D-10587 Berlin, Germania
• Tel: +49-30-318045-30