Ghidul utilizatorului pentru aparatul foto digital mirrorless SONY Alpha a6700

Această cameră este compatibilă cu carduri de memorie SD.
Când utilizați un card de memorie cu această cameră pentru prima dată, formatați cardul folosind camera pentru a stabiliza performanța cardului de memorie.

Încărcarea acumulatorului

Opriți alimentarea.
• Dacă camera este pornită, acumulatorul nu va fi încărcat.

Conectați terminalul USB Type-C® al camerei la terminalul USB Type-C al unui dispozitiv compatibil cu USB PD (USB Power Delivery) utilizând un cablu USB Type-C disponibil în comerț (USB-C® – USB-C).
• Taxa lamp se va aprinde când începe încărcarea. Când taxa lamp se stinge, încărcarea este finalizată.

Folosiți un dispozitiv compatibil USB-PD cu o putere de ieșire de minimum 18 W (9 V/2 A) și un cablu USB Type-C (USB-C – USB-C) care acceptă minimum 3 A.

Atașarea unei lentile

Montați obiectivul aliniind cele două semne de index albe (indexuri de montare) de pe obiectiv și cameră.
În timp ce împingeți ușor obiectivul spre cameră, rotiți-l încet în direcția săgeții până când se fixează în poziția blocată.

Se efectuează configurarea inițială pentru cameră

Prin stabilirea unei conexiuni Bluetooth (împerechere) între cameră și un smartphone, puteți efectua configurarea inițială a camerei, cum ar fi setările de dată și oră de pe smartphone. Instalați în prealabil aplicația dedicată pe smartphone, apoi urmați pașii 1 la 4 sub „Proceduri pentru configurarea inițială a camerei”.

Instalarea aplicației dedicate pentru smartphone

Instalați aplicația din următoarele website-ul. De asemenea, actualizați la cea mai recentă versiune a aplicației dedicate. Specificațiile aplicației dedicate se pot modifica fără notificare.
https://www.sony.net/ca/

Proceduri pentru configurarea inițială a camerei

Setați comutatorul ON/OFF (pornire) pe „ON” pentru a porni camera.
Selectați limba dorită și apoi apăsați în centrul roții de control.
• Va apărea ecranul de notificare de confidențialitate. Citiți notificarea de confidențialitate cu privire la biometrie deschizând link-ul folosind smartphone-ul dvs. etc.

Apăsați centrul roții de control.
Urmați instrucțiunile de pe ecranul camerei pentru a conecta camera la smartphone-ul și efectuați configurarea inițială.
• De asemenea, puteți configura sau modifica setările inițiale mai târziu din MENIUL camerei.

Conectarea (împerecherea) camerei cu smartphone-ul dvs. mai târziu

Pentru detalii despre metoda de conectare, consultați următorul Ghid de ajutor URL:
https://rd1.sony.net/help/ilc/2320_pairing/h_zz/
https://rd1.sony.net/help/ilc/2320_pairing/h_zz/?cid=qr0im020

Înregistrarea de imagini statice

Rotiți și setați selectorul Foto/Film/S&Q la (Încă).
Selectați modul de fotografiere dorit rotind selectorul de moduri.
Apăsați pe jumătate butonul declanșator pentru a focaliza.
Apăsați butonul declanșator până la capăt.

Note despre utilizare

Consultați și „Precauții” din „Ghidul de ajutor”.
Note despre manipularea produsului

Nu lăsați obiectivul sau viewFinder expus la o sursă de lumină puternică, cum ar fi lumina soarelui. Datorită funcției de condensare a obiectivului, acest lucru poate cauza fum, incendiu sau o defecțiune în interiorul corpului camerei sau a obiectivului. Dacă trebuie să lăsați aparatul foto expus la o sursă de lumină, cum ar fi lumina soarelui, atașați capacul obiectivului pe obiectiv.
Dacă lumina soarelui sau altă lumină puternică intră în cameră prin obiectiv, aceasta poate focaliza în interiorul camerei și poate provoca fum sau incendiu. Atașați capacul obiectivului când depozitați camera. Când fotografiați cu iluminare de fundal, țineți soarele suficient de departe de unghiul de view. Chiar dacă este ușor departe de unghiul de view, fum sau incendiu pot apărea în continuare.

Nu priviți la lumina soarelui sau la o sursă de lumină puternică prin lentilă când este detașată. Acest lucru poate duce la leziuni irecuperabile ale ochilor sau poate cauza o defecțiune.
Această cameră (inclusiv accesoriile) are magnet (i) care pot interfera cu stimulatoarele cardiace, supapele de șunt programabile pentru tratamentul hidrocefalelor sau alte dispozitive medicale. Nu amplasați această cameră aproape de persoanele care utilizează astfel de dispozitive medicale. Consultați medicul înainte de a utiliza acest aparat foto dacă utilizați un astfel de dispozitiv medical.

Măriți volumul treptat. Zgomotele puternice bruște vă pot deteriora urechile. Fiți deosebit de atenți când ascultați căști.
Nu lăsați camera, accesoriile furnizate sau cardurile de memorie la îndemâna copiilor. Ele pot fi înghițite accidental. Dacă se întâmplă acest lucru, consultați imediat un medic.

Când fotografiați cu viewFinder, este posibil să aveți simptome precum oboseală, oboseală, rău de mișcare sau greață. Vă recomandăm să faceți o pauză la intervale regulate atunci când fotografiați cu viewcăutare.
Dacă monitorul sau electronic viewGăsitorul este deteriorat, nu mai utilizați imediat camera. Părțile deteriorate vă pot dăuna mâinilor, feței etc.

Când fotografiați în mod continuu imagini statice, monitorul sau viewFinder poate clipi între ecranul de fotografiere și ecranul negru. Dacă continuați să urmăriți ecranul în această situație, este posibil să aveți simptome incomode, cum ar fi senzația de rău. Dacă aveți simptome incomode, opriți utilizarea camerei și consultați medicul dacă este necesar.
Când înregistrați sau transmiteți în flux pentru perioade lungi de timp sau înregistrați filme 4K, dacă aceeași parte a pielii atinge camera pentru o perioadă lungă de timp în timp ce utilizați camera, chiar dacă camera nu se simte fierbinte pentru dvs., poate provoca simptome a unei arsuri la temperatură scăzută, cum ar fi roșeața sau veziculele. Acordați o atenție deosebită în următoarele situații și folosiți un trepied etc.
– Când utilizați camera într-un mediu cu temperatură ridicată
– Când cineva cu circulație proastă sau cu senzație afectată a pielii folosește camera
– Când utilizați camera cu [Temp. Oprire automată] setat la [Ridicat]

Obiective/accesorii Sony
Utilizarea acestei unități cu produse de la alți producători poate afecta performanța acesteia, ducând la accidente sau defecțiuni.

Notă despre banda de 5 GHz pentru LAN fără fir
When using the wireless LAN function outdoors, set the band to 2.4 GHz by following the
procedure below. (WW542541 only)
• MENIU → (Rețea) → [Wi-Fi] → [Bandă de frecvență Wi-Fi]

Cum să dezactivați temporar funcțiile rețelei wireless (Wi-Fi etc.).
Când vă urcați într-un avion etc., puteți dezactiva temporar toate funcțiile rețelei wireless utilizând [Mod avion].

Cum se activează sau se dezactivează funcția Wi-Fi
Selectați MENU → (Rețea) → [Wi-Fi] → [Conectare Wi-Fi] → [Activat] sau [Dezactivat].

Cum se activează sau se dezactivează funcția Bluetooth
Selectați MENU → (Rețea) → [Bluetooth] → [Funcție Bluetooth] → [Activat] sau [Dezactivat].

Pentru clienții din SUA și Canada

Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații FCC stabilite pentru un mediu necontrolat și respectă liniile directoare de expunere la frecvența radio FCC (RF). Acest echipament are un nivel foarte scăzut de energie RF, care este considerat a fi conform fără a testa rata de absorbție specifică (SAR).
The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that these low power wireless devices are absolutely safe. Low power Wireless devices emit low levels of radio frequency energy (RF) in the microwave range while being used. Whereas high levels of RF can produce health effects (by heating tissue), exposure of low-level RF that does not produce heating effects causes no known adverse health effects. Many studies of low- level RF exposures have not found any biological effects. Some studies have suggested that some biological effects might occur, but such findings have not been confirmed by additional research.
Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele ISED de expunere la radiații stabilite pentru un mediu necontrolat și îndeplinește RSS-102 din regulile de expunere la radiofrecvență (RF) ISED.

Pentru clienții din SUA

Pentru întrebări legate de produsul dumneavoastră sau pentru a afla care este cel mai apropiat Centru de service Sony, sunați la 1-800-222-SONY (7669).

Declarația de conformitate a furnizorului
Nume comercial: SONY
Model: WW542541
Parte responsabilă: Sony Electronics Inc.
Adresa: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 SUA
Număr de telefon : 858-942-2230

Notă importantă privind utilizarea rețelei LAN fără fir de 5 GHz
Conformitatea cu cerința FCC 15.407(c)
Transmiterea datelor este întotdeauna inițiată de software, care este transmis prin MAC, prin banda de bază digitală și analogică și, în final, către cipul RF. Mai multe pachete speciale sunt inițiate de MAC. Acestea sunt singurele moduri prin care porțiunea digitală de bandă de bază va porni transmițătorul RF, pe care apoi îl va opri la sfârșitul pachetului. Prin urmare, transmițătorul va fi pornit numai în timp ce unul dintre pachetele menționate mai sus este transmis. Cu alte cuvinte, acest dispozitiv întrerupe automat transmisia în caz de absență a informațiilor de transmis sau de defecțiune operațională.
Toleranță de frecvență: ±20 ppm

Pentru clienții din Canada

Banda 5 150-5 350 MHz este limitată numai la funcționarea în interior.
Radarele de mare putere sunt alocate ca utilizatori primari (adică utilizatori prioritari) ai benzilor 5 250-5 350 MHz și 5 650-5 850 MHz și că aceste radare ar putea cauza interferențe și/sau deteriorarea dispozitivelor LE-LAN.

Pentru clienții din Europa

Prin prezenta, Sony Corporation declară că acest echipament este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă de internet:
https://www.compliance.sony.eu

Prin prezenta, Sony Corporation declară că acest echipament este în conformitate cu cerințele legale relevante din Regatul Unit.
Textul integral al declarației de conformitate este disponibil la următoarea adresă de internet: https://compliance.sony.co.uk

Pentru acest echipament radio, următoarele restricții privind punerea în funcțiune sau cerințele de autorizare a utilizării se aplică în AT/BE/BG/CY/CZ/DK/EE/FI/FR/DE/EL/HU/IE/IT/LV/LT/LU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SI/ES/SE/UK/UK(NI)/HR/IS/LI/NO/CH/AL/BA/MK/MD/RS/ME/XK/TR:
Banda 5 150 – 5 350 MHz este limitată numai la operațiunile în interior.

Puterea furnizată de încărcător trebuie să fie între min 2.5 Watt necesar echipamentului radio și max 27 Watt pentru a atinge viteza maximă de încărcare.
Încărcare rapidă USB PD

Dezactivarea funcției de gestionare a energiei va crește consumul de energie al produsului.

Pentru clienții din Marea Britanie
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE

Model No.: ILCE-6700
Numele și adresa reprezentantului autorizat al producătorului: Sony Europe BV, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Regatul Unit
Această declarație de conformitate este emisă sub responsabilitatea exclusivă a producătorului: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia
Object of the statement: Interchangeable Lens Digital Camera
Obiectul declarației descrise mai sus este în conformitate cu cerințele de securitate aplicabile din Anexa 1 a SI 2023 nr. 1007 (Securitatea produsului)
Dacă este cazul, referințe la standardele relevante utilizate în legătură cu care se declară conformitatea:
Perioada de suport definită pentru actualizările de securitate: 2025-12-31
Informații suplimentare: Notă(e):

Semnat pentru și în numele:
Sony Europe BV

Weybridge, 2024-03-18

Sony Europe BV
Sediu social: The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, Regatul Unit
· Incorporated in the Netherlands No. 71682147

Perioada de asistență pentru actualizările de securitate poate fi găsită pe pagina la care se face trimitere mai jos. Data indicată în acest document este valabilă la momentul lansării.
https://compliance.sony.co.uk

Pentru clienții care și-au achiziționat aparatul foto dintr-un magazin din Japonia care se adresează turiștilor

Nota
Unele mărci de certificare pentru standardele acceptate de cameră pot fi confirmate pe ecranul camerei.
Selectați MENU → (Configurare) → [Opțiune de configurare] → [Sigla de certificare].

Specificații

Camera foto
[Sistem]
Tipul camerei:
Aparat foto digital cu lentile interschimbabile
Obiectiv: obiectiv Sony E-mount

[Senzor de imagine]
Format imagine:
Dimensiune APS-C, senzor de imagine CMOS
Numărul efectiv de pixeli ai camerei:
Aproximativ. 26 000 000 pixeli
Numărul total de pixeli ai camerei:
Aproximativ. 27 000 000 pixeli

[General]
Intrare nominală: 7.2 V , 3.6 W
Temperatura de functionare:
0 până la 40 °C (32 până la 104 °F)
Temperatura de depozitare:
–20 până la 55 °C (–4 până la 131 °F)

Dimensiuni (L/Î/A) (aproximativ):
122.0 × 69.0 × 75.1 mm
122.0 × 69.0 × 63.6 mm (de la mâner la monitor)
4 7/8 × 2 3/4 × 3 in.
4 7/8 × 2 3/4 × 2 5/8 inch (de la mâner la monitor)

Masă (aprox.):
493 g (1 lb 1.4 oz) (inclusiv acumulator, card SD)

[Wireless LAN]
WW542541 (vezi plăcuța cu numele de pe partea de jos a camerei)

Format acceptat:
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac
Banda de frecventa: 2.4 GHz/5 GHz

WW786845 (vezi plăcuța cu numele de pe partea de jos a camerei)
Format acceptat: IEEE 802.11 b/g/n
Banda de frecventa: 2.4 GHz

[Eco și economie de energie]
Consum de energie (modul oprit): Indisponibil
Consum de energie (mod standby/mod consum redus): 0.5 W
Consum de energie (mod standby în rețea): 2.0 W (Bluetooth) / 2.0 W (toate terminalele și rețelele conectate)
Mod de consum redus activat: În termen de 20 de minute (implicit)
Mod standby în rețea activat: În 20 de minute (implicit)

Pachet de baterii reîncărcabile
NP-FZ100
Vol. Evaluattage: 7.2 V

Adaptor CA compatibil USB-PD recomandat
Intrare: 100-240V , 50/60 Hz
Ieșire: 9 V / 2 A sau mai mult

Designul și specificațiile pot fi modificate fără notificare.

Modele compatibile iPhone/iPad

iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16, iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15, iPhone 14 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Plus, iPhone 14, iPhone SE (a 3-a generație), iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (a 2-a generație), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPad Pro 13 inch (M4), iPad Pro 12.9 inch (a 2-a până la a 6-a generație), iPad Pro 11 inch (M4), iPad Pro 11 inch (a 1-a până la a 4-a generație), iPad Pro 10.5 inch, iPad Air 13 inch (M2), iPad Air 11 inci (M2), iPad Air (generațiile a 3-a până la a 5-a), iPad (generațiile a 6-a până la a 10-a), iPad mini (A17 Pro), iPad mini (generațiile a 5-a până la a 6-a) (începând cu ianuarie 2025)

Mărci comerciale/Licențe

este o marcă comercială a Sony Group Corporation.
Apple, iPhone și iPad sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în SUA și în alte țări.

USB Type-C® și USB-C® sunt mărci comerciale înregistrate ale USB Implementers Forum.
Wi-Fi, sigla Wi-Fi și Wi-Fi Protected Setup sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Wi-Fi Alliance.
Marca verbală și siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către Sony Group Corporation și filialele sale este sub licență.

Codul QR este o marcă comercială a Denso Wave Inc.
În plus, numele de sistem și produs utilizate în acest manual sunt, în general, mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale dezvoltatorilor sau producătorilor respectivi. Cu toate acestea, marcajele ™ sau ® nu pot fi utilizate în toate cazurile în acest manual.

IMPORTANT – Citiți Acordul de licență pentru software-ul utilizatorului final înainte de a utiliza dispozitivul Sony produs.
Using your product indicates your acceptance of the End User Software License
Agreement. The software license agreement between you and Sony is available at the following URL:
(https://rd1.sony.net/help/di/el23/h_zz/)

Utilizarea insigna Made for Apple înseamnă că un accesoriu a fost proiectat pentru a se conecta în mod specific la produsul (produsele) Apple identificate în insigna și a fost certificat de dezvoltator pentru a îndeplini standardele de performanță Apple. Apple nu este responsabil pentru funcționarea acestui dispozitiv sau pentru conformitatea acestuia cu standardele de siguranță și de reglementare.

https://www.sony.net/SonyInfo/Support/

Informații suplimentare despre acest produs și răspunsuri la întrebările frecvente pot fi găsite la serviciul nostru de asistență pentru clienți Website-ul.
https://www.sony.net/

Tipărit în Thailanda

Documente/Resurse

SONY Alpha a6700 Mirrorless Digital Camera [pdfGhid de utilizare
Alpha a6700, Alpha a6700 Mirrorless Digital Camera, Mirrorless Digital Camera, Digital Camera

Referințe

Manual de utilizare

Verificarea articolelor furnizate

Introducerea acumulatorului (furnizat)/cardului de memorie (vândut separat) în cameră