Manual de utilizare SSL 12
Introducere în SSL 12
Felicitări pentru achiziționarea interfeței audio USB SSL 12. Vă așteaptă o lume întreagă de înregistrare, scriere și producție! Știm că probabil că ești dornic să fii pus în funcțiune, așa că acest Ghid de utilizare este conceput pentru a fi cât mai informativ și util posibil. Ar trebui să vă ofere o referință solidă despre cum să obțineți cele mai bune rezultate din SSL 12. Dacă rămâneți blocat, nu vă faceți griji, secțiunea de asistență a noastră website-ul este plin de resurse utile pentru a vă ajuta să mergeți din nou.
Pesteview
Ce este SSL 12?
SSL 12 este o interfață audio alimentată prin magistrală USB care vă permite să introduceți și să scoateți sunet de calitate studio în și din computerul dvs., cu minimum de agitație și creativitate maximă. Pe Mac, este compatibil cu clasa - asta înseamnă că nu trebuie să instalați niciun driver audio software. Pe Windows, va trebui să instalați driverul nostru SSL USB Audio ASIO/WDM, pe care îl puteți descărca de pe site-ul nostru website-ul sau prin pagina HOME a software-ului SSL 360° – consultați secțiunea de pornire rapidă a acestui ghid pentru mai multe informații despre pornirea și funcționarea.
Capacitățile SSL 12 sunt extinse și mai mult cu puterea SSL 360°; o aplicație găzduită pe computerul dvs. în care pagina puternică SSL 12 Mixer permite mixaje pentru căști cu latență super scăzută (sub 1 ms), funcționalitate flexibilă de loopback și personalizarea celor 3 comutatoare atribuibile de utilizator de pe panoul frontal. Consultați secțiunea SSL 360° pentru mai multe informații.
Caracteristici
- 4 x microfon proiectat SSL preampeste cu performanță EIN de neegalat și gamă uriașă de câștig pentru un dispozitiv alimentat prin USB
- Comutatoare Legacy 4K pe canal – îmbunătățirea culorilor analogice pentru orice sursă de intrare, inspirată de consola din seria 4000
- 2 intrări de instrument Hi-Z pentru chitare, bas sau clape
- 2 ieșiri pentru căști de calitate profesională, cu multă putere și opțiuni comutabile pentru căști cu impedanță ridicată sau cu sensibilitate ridicată.
- Convertoare AD/DA pe 32 de biți / 192 kHz – capturați și ascultați toate detaliile creațiilor dvs.
- ADAT IN – extinde numărul de canale de intrare cu până la 8 canale de audio digital.
- Rutarea căștilor ușor de utilizat prin SSL360° pentru sarcini critice de monitorizare cu latență scăzută
- Microfon Talkback încorporat care poate fi direcționat către ieșirile pentru căști A, B și Line 3-4
- 4 ieșiri echilibrate și nivel de monitorizare de precizie, cu o gamă dinamică uimitoare
- Utilizați ieșirile 3-4 pentru a conecta un set de monitor alternativ la sau ca ieșiri generale suplimentare la nivel de linie.
- Ieșirile pentru căști sunt comutabile la ieșiri de linie echilibrată pentru ieșiri suplimentare.
Ieșiri cuplate în curent continuu pentru controlul instrumentelor de intrare CV și FX 3 comutatoare de pe panoul frontal, atribuibile de utilizator – atribuiți diferitelor funcții de monitorizare și deschidere/închidere talkback - I / O MIDI
- Pachetul de software SSL Production Pack: Include pachetul de software SSL Production Pack – o colecție exclusivă de DAW, instrumente virtuale și plug-in-uri
- Interfață audio alimentată prin magistrală USB pentru Mac/Windows – alimentarea este furnizată de USB 3.0, audio prin protocolul USB 2.0
- Slot K-Lock pentru securizarea SSL 12
Noțiuni de bază
Despachetarea
Unitatea a fost ambalată cu grijă, iar în cutie veți găsi următoarele articole:
- SSL 12
- Ghid de inițiere rapidă
- Ghid de siguranță
- Cablu USB „C” la „C” de 1.5 m
- Adaptor USB „C” la „A”.
Cabluri USB și alimentare
Vă rugăm să utilizați cablul USB furnizat pentru a conecta SSL 12 la computer. Conectorul din spatele SSL 12 este de tip „C”. Tipul de port USB pe care îl aveți disponibil pe computer va determina dacă este necesar adaptorul USB C la A.
Calculatoarele mai noi pot avea porturi „C”, în timp ce computerele mai vechi pot avea porturi „A”.
SSL 12 este alimentat în întregime de la alimentarea USB 3.0 a computerului și, prin urmare, nu necesită o sursă de alimentare externă. Când unitatea primește alimentarea corect, LED-ul verde USB se va aprinde într-o culoare verde continuă. Puterea SSL 12 se bazează pe specificația USB 3.0 (900mA), așa că asigurați-vă că sunteți conectat la un port USB 3 și nu la un port USB 2.
Pentru cea mai bună stabilitate și performanță, vă recomandăm să utilizați cablul și adaptorul USB incluse, dacă este necesar. Ar trebui să fie posibil să utilizați un cablu mai lung, dar kilometrajul dvs. poate varia în funcție de calitatea cablului, deoarece cablurile cu conductori de calitate inferioară tind să scadă mai mult volum.tage.
Hub-uri USB
Ori de câte ori este posibil, cel mai bine este să conectați SSL 12 direct la un port USB 3.0 de rezervă de pe computer. Acest lucru vă va oferi stabilitatea unei surse neîntrerupte de alimentare USB. Cu toate acestea, dacă trebuie să vă conectați printr-un hub compatibil USB 3.0, atunci este recomandat să alegeți unul de o calitate suficient de înaltă pentru a oferi performanțe fiabile - nu toate hub-urile USB au fost create la fel.
Notări de siguranță
Vă rugăm să citiți documentul Notă importantă privind siguranța inclus ca document tipărit livrat cu interfața dvs. SSL 12.
Cerințe de sistem
Sistemele de operare și hardware-ul Mac și Windows sunt în continuă schimbare.
Vă rugăm să căutați „Compatibilitate SSL 12” în Întrebările noastre frecvente online pentru a vedea dacă sistemul dumneavoastră este acceptat în prezent.
Înregistrarea SSL-ului dvs. 12
Înregistrarea interfeței SSL USB Audio vă va oferi acces la o serie de software exclusiv de la noi și de la alte companii de software „lider în industrie” – noi numim acest pachet incredibil „Pachetul de producție SSL” 
http://www.solidstatelogic.com/get-started
Pentru a vă înregistra produsul, mergeți la www.solidstatelogic.com/get-started și urmați instrucțiunile de pe ecran. În timpul procesului de înregistrare, va trebui să introduceți numărul de serie al unității dvs. Acesta poate fi găsit pe eticheta de pe baza unității dumneavoastră.
Vă rugăm să rețineți: numărul de serie începe cu literele „S12”
După ce ați finalizat înregistrarea, tot conținutul software-ului dvs. va fi disponibil în zona dvs. de utilizator conectată. Vă puteți întoarce în această zonă în orice moment, conectându-vă din nou la contul dvs. SSL la www.solidstatelogic.com/login dacă doriți să descărcați software-ul altă dată.
Ce este pachetul de producție SSL?
Pachetul de producție SSL este un pachet de software exclusiv de la SSL și alte companii terțe.
Pentru a afla mai multe, vă rugăm să vizitați pagina SSL Production Pack pentru o listă actualizată a tuturor software-ului inclus.
Pornire rapidă
Instalarea driverului
- Conectați interfața audio SSL USB la computer folosind cablul USB inclus.
- (Windows) Descărcați și instalați driverul SSL 12 USB ASIO/WDM pentru SSL 12. Accesați următoarele web adresa: www.solidstatelogic.com/support/downloads
- (Mac) Pur și simplu accesați „Preferințe de sistem”, apoi „Sunet” și selectați „SSL 12” ca dispozitiv de intrare și ieșire (driverele nu sunt necesare pentru funcționarea pe Mac)
Descărcarea software-ului SSL 360°
SSL 12 necesită ca software-ul SSL 360° să fie instalat pe computer pentru a funcționa pe deplin. SSL 360° este creierul din spatele mixerului tău SSL 12 și controlează toată configurația internă de rutare și monitorizare. După ce v-ați conectat hardware-ul SSL12 la computer, așa cum este descris în pagina anterioară, vă rugăm să descărcați SSL 360° de pe SSL website-ul.
www.solidstatelogic.com/support/downloads
- Du-te la www.solidstatelogic.com/support/downloads
- Selectați SSL 360° din lista derulantă Produse
- Descărcați software-ul SSL 360° pentru Mac sau PC
Instalarea software-ului SSL 360°
- Găsiți SSL 360°.exe descărcat pe computer.
- Faceți dublu clic pentru a rula SSL 360°.exe.
- Continuați cu instalarea, urmând instrucțiunile de pe ecran.
- Găsiți SSL 360°.dmg descărcat pe computer.
- Faceți dublu clic pentru a deschide fișierul .dmg
- Faceți dublu clic pentru a rula SSL 360°.pkg
- Continuați cu instalarea, urmând instrucțiunile de pe ecran.
Selectarea SSL 12 ca dispozitiv audio al DAW
Dacă ați urmat secțiunea Quick-Start / Instalare, atunci sunteți gata să deschideți DAW-ul dvs. preferat și să începeți să creați. Desigur, puteți utiliza orice DAW care acceptă Core Audio pe Mac sau ASIO/WDM pe Windows.
Indiferent ce DAW utilizați, trebuie să vă asigurați că SSL 12 este selectat ca dispozitiv audio în setările de preferințe audio/redare. Mai jos este un example în Pro Tools. Dacă nu sunteți sigur, vă rugăm să consultați Ghidul utilizatorului DAW pentru a vedea unde pot fi găsite aceste opțiuni.
Pro Tools
Deschideți Pro Tools și accesați meniul „Setup” și alegeți „Playback Engine…”.
Asigurați-vă că SSL 12 este selectat ca „Motor de redare” și că „Ieșire implicită” este Ieșirea 1-2, deoarece acestea sunt ieșirile care vor fi conectate la monitoarele dumneavoastră.
Nota: Pe Windows, asigurați-vă că „Motor de redare” este setat la „SSL 12 ASIO” pentru cea mai bună performanță posibilă.
Controale panoului frontal
canale de intrare
Această secțiune descrie comenzile pentru Canalul 1. Comenzile pentru Canalele 2-4 sunt exact aceleași.
- +48V
Acest comutator permite alimentarea fantomă pe conectorul XLR combinat, care va fi trimis prin cablul microfonului XLR către microfon. La activarea/dezactivarea +48V, LED-ul clipește de câteva ori și sunetul este temporar oprit pentru a evita orice clicuri/pop-uri nedorite. Este necesară alimentarea fantomă atunci când utilizați microfoane cu condensator sau anumite microfoane active cu bandă.
Microfoanele dinamice sau pasive cu bandă nu necesită alimentare fantomă pentru a funcționa și, în unele cazuri, pot cauza deteriorarea microfonului. Dacă aveți îndoieli, asigurați-vă că +48V este oprit înainte de a conecta orice microfon și de a consulta manualul de utilizare de la producător pentru a asigura funcționarea corectă - LINIA
Acest comutator schimbă sursa intrării canalului să fie de la intrarea Linie echilibrată. Conectați surse la nivel de linie (cum ar fi tastaturi și module de sinte) folosind un cablu TRS Jack la o intrare de pe panoul din spate. Intrarea LINE ocolește preamp secțiune, făcându-l ideal pentru a conecta ieșirea unui pre externamp la dacă așa dorești. Când funcționează în modul LINE, controlul GAIN oferă până la 17.5 dB de câștig curat. - FILTRU HI-PASS
Acest comutator activează filtrul Hi-Pass cu o frecvență de tăiere la 75Hz cu o pantă de 18dB/octavă. Acesta este ideal pentru a elimina frecvențele joase nedorite dintr-un semnal de intrare și pentru a curăța zgomotul inutil. Acest lucru este potrivit pentru surse precum voce sau chitare. - CONTORARE LED
5 LED-uri arată nivelul la care semnalul dvs. este înregistrat în computer. Este o bună practică să vizați marcajul „-20” (al treilea punct verde al contorului) atunci când înregistrați.
Ocazional, a intra în „-10” este bine. Dacă semnalul atinge „0” (LED-ul roșu de sus), înseamnă că este tăiat, așa că va trebui să reduceți controlul GAIN sau ieșirea de la instrument. Marcajele la scară sunt în dBFS. - CÂŞTIG
Acest control reglează pre-amp câștig aplicat microfonului, nivelului de linie sau instrumentului. Reglați acest control astfel încât sursa dvs. să aprindă toate cele 3 LED-uri verzi de cele mai multe ori în timp ce cântați/ cântați la instrument. Acest lucru vă va oferi un nivel sănătos de înregistrare în computer. - LEGACY 4K – EFECT DE ÎMBUNĂTARE ANALOGĂ
Activarea acestui comutator vă permite să adăugați ceva „magie” analogică suplimentară la intrare atunci când aveți nevoie. Acesta injectează o combinație de EQ-boost de înaltă frecvență, împreună cu o distorsiune armonică reglată fin pentru a ajuta la îmbunătățirea sunetelor. Am găsit că este deosebit de plăcut pe surse precum voce și chitara acustică. Acest efect de îmbunătățire este creat complet în domeniul analogic și este inspirat de tipul de caracter suplimentar pe care legendara consolă din seria SSL 4000 (denumită adesea „4K”) l-ar putea adăuga unei înregistrări. 4K a fost renumit pentru multe lucruri, inclusiv pentru un EQ distinctiv „înainte”, dar cu sunet muzical, precum și pentru capacitatea sa de a transmite un anumit „mojo” analogic. Veți descoperi că majoritatea surselor devin mai interesante atunci când comutatorul 4K este activat!
Comenzi monitor
- LED VERDE USB
Se aprinde verde continuu pentru a indica faptul că unitatea primește cu succes alimentare prin USB. - NIVEL MONITOR (Control albastru mare)
NIVELUL MONITORULUI afectează direct nivelul trimis de la IEȘIRI 1 (Stânga) și 2 (Dreapta) către monitoare. Rotiți butonul pentru a crește volumul. Vă rugăm să rețineți că NIVELUL MONITORULUI ajunge la 11, deoarece este cu unul mai tare.
Rețineți că, dacă ALT este activat, monitoarele conectate la OUTPUTS 3 & 4 vor fi, de asemenea, controlate prin intermediul Monitor Level Control. - TELEFONELE A & B
Aceste comenzi stabilesc fiecare nivelul pentru ieșirea căștilor PHONES A și B. - CUT
Acest buton dezactivează semnalul de ieșire a monitorului - ALT
Comută Monitor Bus la un set alternativ de difuzoare de monitor pe care le-ați conectat la OUTPUTS 3&4. Pentru a face acest lucru, ALT SPK ENABLE trebuie să fie activ în SSL 360°. - VORBI
Acest buton activează microfonul Talkback integrat. Semnalul poate fi direcționat către orice combinație de Căști A, Căști B și Linia 3-4 (cu condiția ca Linia 3-4 să nu fie utilizată ca monitoare ALT) în pagina Mixer SSL 12 a SSL 360°. Microfonul Talkback este situat în stânga luminii verde USB.
Vă rugăm să rețineți: Butoanele de interfață adnotate ca 4, 5 și 6 în descriere sunt, de asemenea, atribuibile de utilizator folosind SSL 360°, dar sunt implicite la funcțiile serigrafiate (CUT, ALT, TALK) de pe panoul frontal.
Conexiuni la panoul frontal
- INTRARI DE INSTRUMENT
INST 1 și INST 2 sunt intrările instrumentului HI-Z care permit înregistrarea surselor de impedanță ridicată, cum ar fi chitare și basuri, fără a fi nevoie de un DI extern
Conectarea la o intrare Instrument va anula automat intrarea Mic/Line din spate. - IESIRI CESTI
PHONES A & B permit conectarea a două seturi de căști, ambele putând fi configurate pentru a permite mixaje independente pentru artist și inginer. Nivelurile de ieșire master sunt setate de comenzile PHONES A și PHONES B de pe panoul frontal.
Conexiuni la panoul din spate
- PUTERE
Butonul de pornire comută pornirea/oprirea unității. - USB
Conector USB de tip „C” – conectați SSL 12 la computer folosind cablul inclus. - ADAT IN
ADAT IN – alte 8 canale de intrare care urmează să fie adăugate la interfață la 48 kHz, 4 canale la 96 kHz și 2 canale la 192 kHz, permițând extinderea pentru a permite proiecte de înregistrare mai mari. - MIDI IN & OUT
MIDI (DIN) IN & OUT permit ca SSL 12 să fie utilizat ca interfață MIDI. MIDI IN va primi semnale MIDI de la tastaturi sau controlere, iar MIDI OUT permite ca informațiile MIDI să fie trimise pentru a declanșa sintetizatoare, aparate de tobă sau orice echipament MIDI controlabil pe care îl aveți la dispoziție. - IEȘIRI
Prize de ieșire Jack TRS de 1/4 inch
Ieșirile 1 și 2 sunt utilizate în principal pentru monitoarele dumneavoastră principale, iar volumul fizic este controlat de butonul Monitor de pe partea frontală a interfeței. Ieșirile 3 și 4 pot fi configurate ca o pereche secundară de monitoare ALT (comutabile pentru a fi controlate de butonul Monitor când butonul ALT este activat).
Toate ieșirile (inclusiv ieșirile pentru căști așa cum s-a descris anterior) sunt, de asemenea, cuplate DC și pot trimite semnal +/-5v pentru a permite controlul CV către semi și modular
Sinteză, Eurorack și FX extern cu CV.
Vă rugăm să rețineți: Mai multe informații sunt disponibile în CV Control prin Ableton® Live CV
secțiunea Instrumente din acest Ghid de utilizare.
Câteva lucruri de care trebuie să fiți conștienți atunci când utilizați ieșirile cuplate DC:
Când utilizați ieșirea 1-2 pentru ieșirea CV, rețineți că butonul de control al monitorului încă afectează semnalul. Este posibil să fie necesare unele experimente pentru găsirea celui mai bun nivel pentru unitatea de sintet/FX controlată de CV conectată.
Contoarele din mixerul 360° sunt cuplate în curent continuu, prin urmare, vă puteți aștepta în continuare să funcționeze și să arate un semnal de curent continuu. - INTRĂRI
Prize de intrare combo XLR / 1/4″ Jack
Cele 4 mufe combo din spate acceptă intrări la nivel de microfon (pe XLR) și intrări la nivel de linie (pe TRS). Intrările Hi-Z pentru canalele 1 și 2 sunt situate în partea inferioară a interfeței, iar conectarea la acestea va depăși orice intrare Mic/Line din panoul din spate.
SSL 360°
Pesteview & Pagina principala
SSL 12 este configurat prin pagina SSL 12 în SSL 360°. SSL 360° este o aplicație multiplatformă pentru Mac și Windows care gestionează și alte produse compatibile SSL 360°. 
Ecranul de pornire
- Bara de instrumente meniu
Această bară de instrumente vă permite să navigați prin diferitele pagini ale SSL 360°. - Mixer SSL 12
Această filă deschide SSL 12 Interface Mixer; permițând rutare, gestionarea canalului de intrare și redare, controale de monitorizare și setări pentru interfața SSL 12 din sistemul dumneavoastră. Mai multe informații despre mixerul SSL 12 360° sunt detaliate în capitolul următor. - Numărul versiunii software și butonul Actualizare software
Această zonă afișează numărul versiunii SSL 360° care rulează pe computerul dvs.
Când actualizările de software devin disponibile, va apărea butonul Actualizare software (în imaginea de mai sus). Faceți clic pe acesta pentru a descărca și actualiza software-ul. Făcând clic pe simbolul „i”, veți ajunge la informațiile despre Notele de lansare de pe SSL website-ul pentru versiunea de SSL 360° pe care ați instalat-o - Unități conectate
Această zonă arată dacă aveți hardware SSL 360° (SSL 12, UF8, UC1) conectat la computer, împreună cu numărul de serie al acestuia. Vă rugăm să lăsați 10-15 secunde pentru ca unitățile să fie descoperite după ce sunt conectate. - Zona de actualizări de firmware
Dacă o actualizare de firmware devine disponibilă pentru unitatea dvs. SSL 12, atunci un buton Actualizare firmware va apărea sub fiecare unitate. Faceți clic pe butonul pentru a începe procesul de actualizare a firmware-ului, asigurându-vă că nu deconectați alimentarea sau cablul USB în timp ce acesta este în desfășurare. - Setări de repaus (se aplică numai pentru UF8 și UC1, nu SSL 12)
Făcând clic pe aceasta, se va deschide o fereastră pop-up care vă permite să determinați durata de timp înainte ca suprafețele de control 360° conectate să intre în modul Sleep. - SSL Website-ul
Făcând clic pe acest link, veți ajunge direct la Solid State Logic website-ul. - Suport SSL
Făcând clic pe acest link, veți ajunge direct la Suportul Solid State Logic website-ul. - Rețele sociale SSL
Bara din partea de jos are legături rapide către rețelele sociale SSL pentru a fi la curent cu cele mai recente știri, tutoriale despre produse și actualizări despre utilizatorii SSL. - Despre
Făcând clic pe aceasta, se va deschide o fereastră pop-up care detaliază licențele software referitoare la SSL 360° - Raport de export
Dacă întâmpinați probleme cu software-ul dvs. SSL 12 sau SSL 360°, este posibil să vi se solicite de către un agent de asistență să utilizați funcția EXPORT RAPORT. Această caracteristică generează un text file care conțin informațiile esențiale despre sistemul dvs. de computer și SSL 12, alături de jurnalul tehnic files legate de activitatea SSL 360°, care poate ajuta la diagnosticarea oricăror probleme. Când faceți clic pe EXPORTĂ RAPORT, vi se va cere să alegeți o destinație pe computer pentru a exporta fișierul .zip generat file către, pe care îl puteți transmite apoi către un agent de asistență.
Pagina Mixer SSL 12
Pentru a accesa canalele puternice de rutare și intrare de la ADAT și DAW-ul dvs., Mixerul 360° vă prezintă un aspect în stil consolă, cu toate comenzile disponibile într-un spațiu de lucru detaliat, dar intuitiv. În această pagină puteți:
- Configurați cu ușurință mai multe mixuri de căști
- Configurați mixul de monitor pentru camera de control
- Alegeți sursa Loopback
- Schimbați cele 3 butoane de pe panoul frontal care pot fi atribuite de utilizator
VIEW
În interiorul mixerului, utilizați VIEW butoanele din partea dreaptă pentru a ascunde/afișa diferite tipuri de canale de intrare (intrari analogice, intrări digitale, întoarceri de redare) și Aux Masters.
Intrări – analogice și digitale
- Contoare
Contoarele indică nivelul semnalului de intrare către canal. Dacă contorul devine roșu, atunci demonstrează că canalul s-a tăiat. Faceți clic pe contor pentru a șterge indicația clipului.
Funcțiile +48V, LINE și HI-PASS pot fi controlate fie de la mixerul hardware, fie de la software SSL 12. - Trimiteri cu căști
Aici puteți crea mixaje independente pentru ieșirile HP A, HP B și Line 3-4.
Butonul verde controlează nivelul setat pentru fiecare magistrală de mixare (HP A, HP B și ieșirile 3-4)
Butonul MUTE dezactivează trimiterea și se aprinde roșu când este activat.
Controlul Pan vă permite să determinați poziția de pan pentru acea trimitere. Butonul PAN trebuie mai întâi activat.
Dacă PAN nu este activat, trimiterea urmează controlul panoului principal al magistralei monitorului din secțiunea fader.
Sfat:
Shift + Mouse Click setează faderul la 0 dB. Alt + Click mouse setează, de asemenea, faderul la 0 dB. - Link stereo
Făcând clic pe „O”, două canale secvențiale pot fi legate stereo și se vor converti într-un singur canal stereo de fader. Când este activat, acest „O” se va schimba într-un simbol verde legat, după cum se arată mai jos:
Nota: Aceste comenzi afectează doar redarea semnalului prin intermediul magistralei monitor și nu vor afecta semnalele înregistrate în DAW.
Talkback
Secțiuni de rutare HP A Evidențiat ca fostample
În același mod ca și canalele de intrare, canalul TALKBACK poate fi direcționat către Căști și ieșire de linie 3&4.
- Butonul PAN când este iluminat activează panoul transmisiei.
- Butonul Pan vă permite să determinați poziția de pan pentru acel mix care este trimis la Aux Bus.
- Butonul verde controlează nivelul setat pentru fiecare magistrală auxiliară (HP A, HP B și ieșirile 3-4) de la +12dB la -Inf dB.
- Butonul MUTE dezactivează trimiterea și se aprinde roșu când este activat.
Acest aspect este identic pentru Căști B și Line Out 3-4 - Fâșie de mâzgălire
Această casetă de text identifică canalul TALKBACK și este numită implicit. Această casetă de text este, de asemenea, editabilă, permițându-i să fie redenumită de către utilizator. - BUTON DE ACTIVARE TALKBACK
Când este iluminat în verde, microfonul încorporat TALKBACK va trimite semnalul către magistralele auxiliare direcționate (HP A, HP B și LINE 3-4). Acest lucru poate fi controlat și prin activarea fizică a butonului TALKBACK de pe interfața SSL 12 sau prin intermediul butonului software SSL 360° TALK (dacă este atribuit). - FADER
Faderul cu capac roșu setează nivelul de ieșire principal al semnalului TALKBACK. Faderul variază de la +12 dB și -Inf dB.
FĂRĂ IEȘIRE PENTRU MASTER
Textul din partea de jos a canalului TALKBACK este un memento că semnalul TALKBACK nu este trimis către MASTER BUS și poate fi direcționat doar prin trimiterile auxiliare.
Intrări digitale
Cele 8 canale de intrări digitale sunt furnizate de portul optic ADAT IN din spatele interfeței, acceptând 8 canale la 44.1/48 kHz, 4 canale la 88.2/96 kHz și 2 canale la 176.4/192 kHz.
Intrările digitale nu oferă controale pentru câștig. Câștigurile ar trebui setate pe dispozitivul extern ADAT.
Rutarea către HP A, HP B și LINE 3-4 este identică cu canalele de intrare analogice.
Redarea revine
Canalele 4x Stereo Playback Return permit trimiterea semnalelor stereo separate din DAW sau din alte programe cu ieșiri audio atribuibile, în Mixerul SSL 12 ca intrări.
În partea de sus a canalului de lângă contoare, butonul „Direct” permite fiecărei redări stereo Return să ocolească matricea de rutare a mixerului SSL 12 și, în schimb, semnalul este trimis direct către Aux/Bus Master corespunzător.
În diagrama de mai sus, Redarea 7-8 este evidențiată în albastru pentru a distinge diferența dintre butoanele directe activate și dezactivate.
- DIRECT LUN LR
Activarea butonului DIRECT va trimite ieșirile DAW Mon L/R direct la magistrala principală de monitorizare (OUT 1-2), ocolind matricea de rutare. - LINIA DIRECTĂ 3-4
Activarea butonului DIRECT va trimite ieșirile DAW 3-4 direct către Line 3-4 Aux Master (OUT 3-4), ocolind matricea de rutare. - DIRECT HP A
Activarea butonului DIRECT va trimite ieșirile DAW 5-6 direct către Headphone A Aux Master (OUT 5-6), ocolind matricea de rutare. - DIRECT HP B
La redarea 7-8, activarea butonului DIRECT va trimite ieșirile DAW 7-8 direct către Headphone B Aux Master (OUT 7-8), ocolind matricea de rutare. - MATRIZA DE RUTARE
Când butonul DIRECT este dezactivat, semnalele pot fi direcționate către HP A, HP B și linia 3-4 de la mixerul SSL. Ca și în cazul canalelor de intrare, trimiterile către magistralele auxiliare sunt controlate prin butoanele HP A, HP B și LINE 3-4 Send Level, cu Pan și butonul de muting accesibil. - STRIP DE MÂNGĂTURI
Această casetă de text identifică canalul de retur de redare și este numită așa cum este afișat implicit. Caseta de text este editabilă, permițând să fie redenumită de către utilizator.
FADER
Faderul controlează nivelul trimis către magistrala de monitorizare pentru fiecare canal de retur de redare (cu condiția ca DIRECT să fie dezactivat), precum și să ofere funcționalitatea SOLO, CUT și PAN.
Mai jos este o ilustrare vizuală a MODULUI DIRECT. Pentru simplitate, ilustrația arată toate returnările de redare cu DIRECT activat (partea stângă) și toate returnările de redare cu DIRECT dezactivat (partea dreaptă). Desigur, aveți posibilitatea de a activa/dezactiva modul DIRECT pentru fiecare canal de întoarcere de redare stereo.
AUX Masters
Secțiunea Aux Masters a Mixerului View constă din ambele căști A, Căști B și Line Out 3 și 4 ieșiri auxiliare master.
Ieșiri pentru căști
Fiecare ieșire pentru căști constă dintr-o secțiune mare de măsurare a semnalului, cu o rezoluție de la 0 dB până la -60 dB. 
Mai jos sunt detalii ale secțiunii Fader cu următorii parametri:
- TRIMITE POSTARE
Când este selectat, nivelurile de trimitere către magistralele auxiliare de pe canale vor fi la nivel Post Fader. - URMAR MIXUL 1-2
Depășește masterul auxiliar, astfel încât să urmeze mixul Monitor Bus, oferind o modalitate ușoară de a trimite ceea ce ascultați pe Monitor Bus (prin difuzoarele monitorului) către căști. - AFL
Prescurtarea de la „After Fade Listen” permite utilizatorului să monitorizeze Aux Mix-ul pe ieșirile principale; ideal pentru a asculta rapid mixul de căști al Artistului. - CUT
Dezactivează semnalul de ieșire al canalului HP Aux - MONO
Comută ieșirea la Mono, însumând ambele semnale L&R împreună. - fadere
Setează nivelul master pentru HP Bus. Amintiți-vă că acesta este controlul pre fizic al câștigului pe panoul frontal SSL 12.
Ieșire de linie 3-4 Master
Line 3&4 Aux Master are toate aceleași controale de parametri ca și Headphones Aux Masters, dar cu adăugarea butonului Channel linking în partea de jos a secțiunii fader.
Când este conectat, butonul luminează verde și reprezintă funcționarea stereo
Deconectat
Când este deconectat, aceasta va configura Linia 3 și 4 ca autobuze mono independente.
Stânga: Trimite când linia 3-4 este conectată, Dreapta: Trimite când linia 3-4 este deconectată.
Când sunt deconectate, toate canalele de intrare din mixerul SSL 12 își vor schimba trimiterile de linie 3 și 4 la niveluri individuale și mute. Dacă este deja setat ca trimitere către 3&4, nivelurile deja setate vor fi menținute în Mono între fiecare canal.
În cadrul mixerului SSL 12 360°, semnalul trimis către fiecare mixaj de căști poate fi derivat de la orice canal de intrare sau de redare returnare sau poate oglindi mixul de ieșire principal prin implementarea butonului „Urmărește mixul 1-2” de pe canalul HP din mixer. .
MASTER OUT
Acesta este MONITOR BUS care vă alimentează monitoarele prin OUTPUTS 1-2 (sau ALT OUTPUTS 3-4).
Nivelul MASTER FADER va controla semnalul de volum de ieșire, înainte de controlul fizic al nivelului monitorului de pe interfața SSL 12.
MONITORIZAREA
Această secțiune a Mixerului se referă la controlul gamei de caracteristici cuprinzătoare de monitorizare a SSL 12.
- DIM
Butonul DIM va activa o atenuare a nivelului setată de DIM LEVEL (7 ) - CUT
Taie ieșirea către monitoare. - MONO
Aceasta va suma semnalele canalelor din stânga și din dreapta ale ieșirii master și va furniza un semnal de ieșire MONO către ieșirile principale. - INVERSARE POLARITATE
Acest lucru va inversa semnalul din partea stângă, permițând evaluarea relației de fază dintre semnalul stâng și dreapta. - ACTIVARE ALT SPEAKER
Această funcție vă permite să conectați un al doilea set de monitoare la ieșirile de linie 3-4.
Când ALT SPK este activat, MONITOR LEVEL va afecta, de asemenea, nivelul semnalului de ieșire către Ieșirile 3 și 4 când ALT este activat.
6. ALT
Cu ALT SPK ENABLE (5) activat, activarea butonului ALT va transfera
Semnal MASTER BUS către ieșirile 3 și 4.
7. DIM LEVEL
Controlul DIM LEVEL reglează nivelul de atenuare furnizat atunci când butonul DIM (1) este activat. Acest lucru permite până la -60dB de atenuare atunci când este reglat complet în sens invers acelor de ceasornic. - ALT SPEAKER TRIM
Butonul ALT SPKR TRIM permite reglarea câștigului pentru a compensa nivelul de ieșire trimis către monitoarele ALT conectate la ieșirile 3 și 4. Acest lucru permite ajustarea nivelurilor între monitoarele principale și monitoarele alternative, astfel încât nivelul de control al monitorului să nu fie nevoie să fie schimbat atunci când se efectuează A/B între două seturi diferite de difuzoare pentru o comparație mai precisă.
SETĂRI
În partea din dreapta jos a mixerului SSL 12, puteți accesa panoul Setări, care conține opțiuni de configurare pentru ieșirile pentru căști și, de asemenea, măsurarea vârfurilor.
MODURI IEȘIRI CĂȚI
Ieșirile HP pot funcționa în unul dintre cele 2 moduri:
Modul căști
Mod de ieșire linie
Opțiuni pentru modul căști
Când operați în modul Căști, puteți alege dintre 3 opțiuni diferite:
Standard – Setarea implicită și este potrivită pentru o gamă largă de căști.
Sensibilitate ridicată – Acesta este cel mai aplicabil pentru utilizarea cu anumite monitoare In-Ear (IEM) sau căști care au o sensibilitate deosebit de ridicată (exprimată în dB/mW). De obicei, căștile care își specifică performanța la 100 dB/mW sau mai mare.
High Impedance – Această setare este ideală pentru căștile de înaltă impedanță care necesită un volum mai maretage conduce pentru a produce nivelul de ieșire așteptat. De obicei, căștile cu o impedanță de 250 ohmi sau mai mare vor beneficia de această setare.
Atenție: asigurați-vă întotdeauna ÎNAINTE de a comuta ieșirea pentru căști la impedanță ridicată, pentru a reduce nivelul de control al panoului frontal pentru a evita supraîncărcarea accidentală a căștilor dacă nu sunteți sigur de ce sensibilitate sunt.
Opțiuni mod de ieșire linie
HP A și HP B pot fi comutate în modul de ieșire linie. Acest lucru vă permite să le utilizați ca ieșiri suplimentare de linie mono, în loc de ieșiri pentru căști.
În mod implicit, acestea sunt echilibrate, dar le puteți face dezechilibrate făcând clic pe caseta Dezechilibrat.
Vă rugăm să aveți grijă când comutați setarea de ieșire între echilibrat și neechilibrat pentru a fi conștient de cablurile utilizate și de destinația semnalului pentru a nu introduce zgomot sau distorsiuni în circuit.
METRI PEAK HOLD
Determină cât de mult se menține segmentul de menținere de vârf al contoarelor SSL.
Fără Peak Hold
Țineți apăsat timp de 3 secunde
Țineți apăsat până la ștergere
MOD I/O
Puteți pune SSL 12 în modul I/O activând caseta de bifare din colțul din stânga sus al mixerului SSL 12.
Modul I/O ocolește matricea de rutare a mixerului SSL 12 și repară rutarea așa cum se arată în tabelul de mai jos:
Modul I/O poate fi utilizat în diferite scopuri:
- Pentru a simplifica funcționarea unității atunci când nu aveți nevoie de toată flexibilitatea pe care o oferă SSL 12 Mixer.
- Permite ieșirilor SSL 12 să funcționeze la 176.4 sau 192 kHz, în loc de downsampling-i.
Când modul I/O nu este activat (mixerul SSL 12 este activ) și operați la sampratele de 176.4 sau 192 kHz, ieșirile SSL 12 sunt reduse automatampa condus la 88.2 sau 96 kHz pentru a păstra capacitatea completă de amestecare a mixerului. Alte interfețe audio limitează de obicei capacitatea mixerului în același scenariu.
Așadar, dacă doriți performanțe end-to-end de 176.4 sau 192 kHz, atunci Modul I/O este o opțiune utilă.
PROFILE
Utilizatorul poate salva și încărca un pro personalizatfiles pentru mixerul SSL 12. Pentru a salva un profesionistfile, pur și simplu apăsați SALVARE CA și denumiți noul dvs. Profile, care va fi salvat în folderul SSL 12 pentru rechemare ușoară.
Pentru a încărca un profesionist existentfile, apăsați butonul ÎNCĂRCARE, care va deschide apoi o fereastră către toți profesioniștii salvatifiles și poate fi selectat apăsând „Deschidere”.
Locația de stocare implicită pentru ambele sisteme de operare Mac și Windows este afișată mai jos, deși pot fi salvate și stocate din orice locație.
Mac – Mac HD\Utilizatori\%userprofile%\Documents\SSL\SSL360\SSL12
Windows – %userprofile% \Documents\SSL\SSL360\SSL12
Faceți clic pe butonul DEFAULT pentru a readuce mixerul SSL 12 la starea implicită livrată din fabrică.
Butoanele UTILIZATOR
În mod implicit, butoanele de utilizator sunt alocate pentru a se potrivi cu tipărirea de pe panoul frontal al interfeței SSL 12 – CUT, ALT & TALK.
Un clic dreapta al mouse-ului prezintă un meniu prin care puteți modifica alocarea acestor butoane. Puteți alege între DIM, CUT, MONO SUM, ALT, INVERT PHASE LEFT, TALKBACK ON/OFF.
CONTROLA
Secțiunea Control afișează informații cheie în configurarea interfeței gata de lucru în DAW.
- SAMPRATE
Meniul drop-down permite utilizatorului să selecteze Sample Evaluează la care va funcționa interfața SSL 12. Selecția permite 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz și 192 kHz. Rețineți că atunci când orice DAW este deschis, SSL 12 va urma DAW-urilorampsetarea ratei. - CEAS
Meniul Sursă ceas permite schimbarea între Clocking INTERN sau ADAT.
Când utilizați o unitate ADAT externă conectată la SSL 12, selectați sursa la ADAT, permițând dispozitivului conectat la ADAT să acționeze ca sursă de tac (setați dispozitivul ADAT la Intern). - SURSA LOOPBACK
Această opțiune vă permite să înregistrați audio USB înapoi în DAW. Acest lucru este util în special pentru înregistrarea audio din alte aplicații, cum ar fi Youtube.
Pentru a configura acest lucru, pur și simplu selectați canalul LOOPBACK SOURCE pe care doriți să îl înregistrați din meniul derulant (de ex.ample Redare 1-2 pentru a înregistra ieșirea unui player media), apoi în DAW, selectați canalul de intrare ca Loopback așa cum se arată mai jos și înregistrați sunetul așa cum ați face cu orice alt canal de intrare. Asigurați-vă că dezactivați canalul de înregistrare din DAW pentru a evita crearea unei bucle de feedback!
Ajutor contextual
Ajutorul contextual, odată activat făcând clic pe ? butonul (așa cum se arată mai sus) adaugă o bară de text la sfatul instrumentului cu o scurtă explicație a funcției parametrului. Imaginea de mai jos demonstrează acest lucru cu o casetă de text explicativă atunci când treceți mouse-ul peste SENDS POST pe canalul HP B. 
Solo Clear
Butonul Solo Clear vă permite să ștergeți rapid orice solo activ (sau AFL) din Mixerul SSL 12. Când orice canal a fost introdus în SOLO sau AFL, butonul Solo Clear se va aprinde în galben.
Cum se face / Aplicație Examples
Conexiuni terminateview
Diagrama de mai jos ilustrează unde diferitele elemente ale studioului dvs. se conectează la SSL 12 pe panoul frontal.
Această diagramă arată următoarele:
O chitară E/Bas conectată la INST 1, folosind un cablu de instrument TS Jack.
Două perechi de căști, fiecare conectându-se direct la ieșirile pentru căști HP A și HP B
Ex. de mai josampDetaliază vizual câteva utilizări posibile pentru toate conexiunile potențiale disponibile pe panoul din spate al interfeței SSL 12. 
Această diagramă arată următoarele:
- Un microfon conectat la INPUT 1, folosind un cablu XLR
- Un sintetizator stereo conectat la INPUT 3&4, folosind cabluri jack
- Monitorizați difuzoarele conectate la OUTPUT 1 (stânga) și OUTPUT 2 (dreapta), folosind
- Cabluri jack TRS (cabluri echilibrate)
- Un cablu jack care trimite semnalul DC (+/-5V) din OUTPUT 3 către sintetizator pentru a controla parametrii CV.
- MIDI OUT pentru a declanșa un Drum Machine
- MIDI IN de la o tastatură de control MIDI
- ADAT IN de la un pre-activat ADATamp Rack de alimentare 8x canale de semnal INPUT către canalele DIGITAL IN ale mixerului SSL 12 360°
- Cablu USB care conectează SSL 12 la computer
- Când utilizați ieșirile 1-4 pentru controlul CV, dacă utilizați cabluri jack mono (TS la TS) pentru a vă conecta la echipamentul controlat de CV, se recomandă să aplicați o ajustare a nivelului de -10 dB (ceea ce se poate face în DAW). sau prin intermediul Aux
Master/Master Ieșire fader(e) în SSL 360°. Am descoperit că acest lucru are ca rezultat un proces de calibrare mai fiabil cu instrumentele CV de la Ableton (atingând 1V/oct).
Alternativ, atunci când utilizați ieșirile 1-4 pentru controlul CV, puteți utiliza „Insert cables” (TRS la 2 mufe TS), cu TRS conectat la ieșirile SSL 12 și cablul jack de trimitere conectat la CV -controlat
sinteză/unitate FX. În acest scenariu, este posibil să nu fie necesară o ajustare a nivelului de -10 dB.
Când utilizați ieșirile 5-6 și 7-8 pentru controlul CV (HP A și HP B), aveți grijă să deconectați mai întâi căștile atașate de la ieșirile de pe panoul frontal.
Când folosim aceste ieșiri pentru controlul CV, am constatat că utilizarea modului căști cu impedanță ridicată sau a modului de ieșire de linie cu bifare dezechilibrată a oferit, în general, cele mai fiabile rezultate.
Amintiți-vă că butoanele de nivel pentru căști încă afectează semnalul și este posibil să fie necesare unele experimente pentru a găsi nivelul optim necesar pentru echipamentul conectat.
SSL 12 ieșiri cuplate DC
Interfața SSL 12 permite utilizatorului să trimită un semnal DC de la orice ieșire de pe interfață. Acest lucru permite echipamentelor compatibile cu CV să primească semnalul pentru a controla parametrii.
Ce este CV-ul?
CV este o abreviere pentru „Control Voltage”; o metodă analogă de control a sintetizatoarelor, a mașinilor cu tobe și a altor echipamente similare.
Ce sunt instrumentele CV?
CV Tools este un pachet gratuit de instrumente activate CV, instrumente de sincronizare și utilitare de modulare care permit utilizatorilor să integreze perfect Ableton Live cu diferite dispozitive în format Eurorack sau sintetizatoare modulare și unități de efecte analogice.
Configurarea instrumentelor Ableton Live CV
- Deschideți sesiunea Ableton Live
- Mai întâi configurați o nouă pistă audio pe care o veți folosi pentru a trimite semnalul CV.
- Apoi inserați în pista audio un plugin pentru utilitare CV din meniul pachetelor.
- Odată ce pluginul utilitar CV este deschis, setați CV-ul la ieșirea desemnată.
- În acest exampam setat acest lucru la Ieșirea 4 din SSL 12.
- Configurați oa doua pistă audio cu semnalul de intrare de la efect/instrument și brațul de înregistrare pentru a monitoriza intrarea înapoi în Ableton Live.
- Acum, folosind butonul CV Value de pe canalul de control CV, puteți automatiza semnalul CV trimis din Ableton către unitatea dvs. externă de instrument/FX. Acesta poate fi apoi mapat la un controler MIDI pentru a-l controla în timp real sau pentru a înregistra
Automatizare în sesiunea dvs. - Acum puteți înregistra sunetul înapoi în sesiunea dvs. Ableton sau în alt DAW pe care îl puteți utiliza pentru a vă înregistra audio înapoi pe sistemul dvs.
- Vă rugăm să rețineți că mai multe mufe CV Utility pot fi configurate atunci când utilizați SSL 12, deoarece FIECARE IEȘIRE FIZICĂ este capabilă să trimită semnal DC pentru controlul CV.
Prin urmare, puteți utiliza până la 8 semnale de control CV în orice moment, folosind instrumente CV și un SSL 12
Cele mai bune practici și siguranță
Nu trimiteți niciodată CV-ul direct vorbitorilor dvs. (voltage poate cauza deteriorarea difuzoarelor).
Dispozitivul CV Instrument este capabil doar să calibreze oscilatorii care utilizează volum bipolartage (+/-5V) pentru 1v/oct. acordarea. Cu toate acestea, unele module oscilatoare digitale folosesc exclusiv semnale unipolare (+5V sau mai sus) pentru reglare. Ca urmare, CV Tools va fi incompatibil cu aceste module. Dacă nu sunteți sigur dacă acest lucru se aplică modulelor din sistemul dvs., vă rugăm să consultați manualul de utilizare al dispozitivului.
Rețineți – semnalele Eurorack sunt de până la 5 ori mai puternice decât sunetul la nivel de linie! Înainte de a vă conecta sistemul modular la o interfață audio digitală, asigurați-vă că reduceți semnalul la nivel de linie folosind un modul de ieșire dedicat.
Panou de control SSL USB (numai Windows)
Dacă lucrați pe Windows și ați instalat driverul audio USB necesar pentru a face unitatea operațională, veți fi observat că, ca parte a instalării, panoul de control USB SSL va fi instalat pe computer. Acest panou de control va raporta detalii precum ceea ce SampRata și dimensiunea tamponului la care rulează SSL 12. Vă rugăm să rețineți că atât SampRata și dimensiunea bufferului vor fi preluate de DAW-ul dvs. atunci când este deschis.
Modul sigur
Un aspect pe care îl puteți controla din panoul de control USB SSL este caseta de bifare pentru Modul sigur din fila „Setări tampon”. Modul sigur este bifat implicit, dar poate fi debifat.
Debifarea Safe Mode va reduce Latența totală de ieșire a dispozitivului, ceea ce poate fi util dacă doriți să obțineți cea mai scăzută latență dus-întors în înregistrarea dvs. Cu toate acestea, debifarea acestui lucru poate cauza clicuri/pop-uri audio neașteptate dacă sistemul dumneavoastră este supus efortului.
Specificații
Dacă nu se specifică altfel, configurația de test implicită:
Sample Rate: 48 kHz, lățime de bandă: 20 Hz până la 20 kHz
Impedanța de ieșire a dispozitivului de măsurare: 40 Ω (20 Ω dezechilibrat)
Impedanța de intrare a dispozitivului de măsurare: 200 kΩ (100 kΩ dezechilibrat)
Dacă nu este menționat altfel, toate cifrele au o toleranță de ±0.5 dB sau 5%
Specificații de performanță audio
| Intrări pentru microfon | |
| Răspuns în frecvență 20 Hz – 20 kHz neponderat | +/-0.15 dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 111 dB |
| THD+N (-8dBFS) | 0.00% |
| Gama de câștig | 62 dB |
| EIN (ponderat A) | -130.5 dBu |
| Nivel maxim de intrare | +6.5 dBu |
| Impedanța de intrare | 1.2 kΩ |
| Intrări de linie | |
| Răspuns în frecvență 20 Hz – 20 kHz neponderat | +/-0.1 dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 111.5 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Gama de câștig | 17.5 dB |
| Nivel maxim de intrare | +24.1 dBu |
| Impedanta de intrare | 15 kΩ |
| Intrări instrument | |
| Raspuns in frecventa 20 Hz – 20 kHz | +/-0.1dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 110.5 dB |
| THD+N (-8dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Gama de câștig | 62 dB |
| Nivel maxim de intrare | +14 dBu |
| Impedanta de intrare | 1 MΩ |
| Ieșiri echilibrate (Ieșiri 1&2 și 3&4) | |
| Raspuns in frecventa 20 Hz – 20 kHz | +/-0.05 dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | >120 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Nivel maxim de ieșire | +24 dBu |
| Impedanta de iesire | 75 Ω |
| Ieșiri pentru căști (A&B) – Mod standard | |
| Raspuns in frecventa 20 Hz – 20 kHz | +/-0.02dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 112 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.01% |
| Nivel maxim de ieșire | +10 dBu |
| Impedanta de iesire | <1 Ω |
| Ieșiri pentru căști (A&B) – Sensibilitate ridicată | |
| Raspuns in frecventa 20 Hz – 20 kHz | +/-0.02dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 108 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Nivel maxim de ieșire | -6 dBu |
| Impedanta de iesire | <1 Ω |
| Ieșiri pentru căști (A&B) – impedanță ridicată | |
| Raspuns in frecventa 20 Hz – 20 kHz | +/-0.02dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 112 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.00% |
| Nivel maxim de ieșire | +18 dBu |
| Impedanta de iesire | <1 Ω |
| Ieșiri pentru căști (A&B) – Mod linie (echilibrat) | |
| Raspuns in frecventa 20 Hz – 20 kHz | +/-0.02dB |
| Interval dinamic (ponderat A) | 115 dB |
| THD+N (-1dBFS) (@1kHz) | 0.01% |
| Nivel maxim de ieșire | +24 dBu |
| Impedanta de iesire | <1 Ω |
| Audio digital | |
| Sprijinit Sample Rate | 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz |
| Surse de ceas | Intern, ADAT |
| USB | USB 3.0 pentru alimentare, USB 2.0 pentru audio |
| Mixare monitor cu latență scăzută | < 1 ms |
| Latență dus-întors la 96 kHz | Windows (mod sigur dezactivat): 3.3 ms Mac: 4.9 ms |
Specificații fizice
Înălțime: 58.65 mm
Lungime: 286.75 mm
Adâncime: 154.94 mm
Greutate: 1.4 kg
Depanare, Întrebări frecvente, Notificări importante privind siguranța
Întrebări frecvente și contacte suplimentare de asistență pot fi găsite pe Solid State Logic Support website-ul.
Siguranța generală
- Citiți aceste instrucțiuni.
- Păstrați aceste instrucțiuni.
- Luați în considerare toate avertismentele.
- Urmați toate instrucțiunile.
- Nu utilizați acest aparat lângă apă.
- Curățați numai cu cârpă uscată.
- Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
- Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
- Utilizați numai atașamente/accesorii recomandate de producător.
- Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, atunci când aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal sau a căzut.
- NU modificați această unitate, modificările pot afecta performanța, siguranța și/sau standardele internaționale de conformitate.
- Asigurați-vă că nicio presiune nu este pusă pe cablurile conectate la acest aparat.
- Asigurați-vă că toate astfel de cabluri nu sunt plasate acolo unde pot fi călcate, trase sau împiedicate.
- SSL nu își asumă răspunderea pentru daunele cauzate de întreținere, reparații sau modificări de către personal neautorizat.
AVERTIZARE: Pentru a preveni posibilele leziuni auditive, nu ascultați la niveluri ridicate de volum pentru perioade lungi. Ca ghid pentru setarea nivelului de volum, verificați dacă puteți auzi în continuare propria voce, când vorbiți normal în timp ce ascultați cu căștile.
Conformitatea UE
Interfețele audio SSL 12 sunt compatibile cu CE. Rețineți că orice cablu furnizat cu echipament SSL poate fi echipat cu inele de ferită la fiecare capăt. Acest lucru este pentru a respecta reglementările actuale și aceste ferite nu trebuie îndepărtate.
Compatibilitate electromagnetică
EN 55032:2015, Mediu: Clasa B, EN 55103-2:2009, Medii: E1 – E4.
Porturile de intrare și ieșire audio sunt porturi de cablu ecranate și orice conexiune la acestea ar trebui făcută folosind un cablu ecranat și carcase metalice pentru conectori, pentru a asigura o conexiune cu impedanță scăzută între ecranul cablului și echipament.
Notă RoHS
Solid State Logic respectă și acest produs este în conformitate cu Directiva Uniunii Europene 2011/65/UE privind restricțiile privind substanțele periculoase (RoHS), precum și cu următoarele secțiuni ale legii din California care se referă la RoHS, și anume secțiunile 25214.10, 25214.10.2 și 58012. , Codul de sănătate și siguranță; Secțiunea 42475.2, Codul resurselor publice.
Instrucțiuni pentru eliminarea DEEE de către utilizatorii din Uniunea Europeană
Simbolul prezentat aici, care se află pe produs sau pe ambalajul acestuia, indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri. În schimb, este responsabilitatea utilizatorului să-și arunce echipamentul uzat predându-l la un punct de colectare desemnat pentru reciclarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Colectarea separată și reciclarea echipamentului dumneavoastră uzat în momentul eliminării vă va ajuta la conservarea resurselor naturale și la asigurarea că acestea sunt reciclate într-un mod care protejează sănătatea umană și mediul. Pentru mai multe informații despre unde vă puteți lăsa echipamentele uzate pentru reciclare, vă rugăm să contactați biroul local al orașului, serviciul de eliminare a deșeurilor menajere sau de unde ați achiziționat produsul.
Conformitate FCC
Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.
Pentru SUA – pentru utilizator
Nu modificați această unitate! Acest produs, atunci când este instalat conform instrucțiunilor conținute în manualul de instalare, îndeplinește cerințele FCC.
Important: Acest produs respectă reglementările FCC atunci când se folosesc cabluri ecranate de înaltă calitate pentru conectarea la alte echipamente.
Neutilizarea cablurilor ecranate de înaltă calitate sau nerespectarea instrucțiunilor de instalare poate cauza interferențe magnetice cu aparate precum radiouri și televizoare și vă va anula autorizația FCC de a utiliza acest produs în SUA.
Notă: Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-un mediu rezidențial. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament provoacă interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:
- Reorientați sau mutați antena de recepție.
- Măriți distanța dintre echipament și receptor.
- Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
- Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.
Conformitatea Industry Canada
Acest aparat digital de clasa B este în conformitate cu ICES-003 canadian.
Evaluarea aparaturii pe baza altitudinii care nu depășește 2000m. Poate exista un pericol potențial pentru siguranță dacă aparatul este utilizat la o altitudine care depășește 2000 m.
Evaluarea aparatelor numai pe baza condițiilor de climă temperată. Poate exista un pericol potențial de siguranță dacă aparatul este utilizat în condiții de climat tropical.
de mediu
Temperatura: Funcționare: +1 până la 40°C Depozitare: -20 până la 50°C
Documente/Resurse
 |
Interfață audio USB SSL 12 Solid State Logic [pdfManual de utilizare 66113-SSL-12, SSL 12, SSL 12 Interfață audio USB, Interfață audio USB, Interfață audio, Interfață |