SIEMENS RC-545A Client Simatic IPC

Informații despre produs
Specificații
- Model: SIMATIC IPC RC-545A
- Instructiuni de operare: 03/2024
- Cod produs: A5E53092314-AA
- Interval de valabilitate: Toate variantele de comandă ale SIMATIC IPC RC-545A
- Informații de securitate: Funcții de securitate industrială pentru funcționare în siguranță
Instrucțiuni de utilizare a produsului
Instrucțiuni de siguranță
Urmați toate măsurile de siguranță furnizate în manual pentru a asigura siguranța personală și pentru a preveni deteriorarea proprietății.
Montarea dispozitivului
Consultați secțiunea 3 din manual pentru instrucțiuni detaliate despre cum să montați corect dispozitivul.
Conectarea dispozitivului
Secțiunea 4 oferă îndrumări pas cu pas despre conectarea dispozitivului la surse de alimentare și alte periferice.
Punerea în funcțiune a dispozitivului
Urmați instrucțiunile din secțiunea 5 pentru a pune în funcțiune dispozitivul corect.
Operarea Dispozitivului
Secțiunea 6 acoperă procedurile operaționale și cele mai bune practici pentru utilizarea eficientă a dispozitivului.
Extinderea și atribuirea parametrilor
Pentru extinderea și alocarea parametrilor, consultați secțiunea 7 pentru instrucțiuni detaliate.
Întreținerea și repararea dispozitivului
Secțiunea 8 oferă informații despre cum să întrețineți și să reparați dispozitivul atunci când este necesar.
Întrebări frecvente
- Î: Cine poate opera SIMATIC IPC RC-545A?
- A: Numai personalul calificat pentru sarcina specifică în conformitate cu documentația relevantă ar trebui să opereze dispozitivul.
- Î: Ce măsuri de securitate ar trebui luate atunci când utilizați produsele Siemens?
- A: Clienții sunt responsabili pentru prevenirea accesului neautorizat și ar trebui să conecteze sistemele la rețele numai cu măsuri de securitate adecvate.
Client SIMATIC IPC RC-545A
SIMATIC Industrial PC Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de operare
03/2024
A5E53092314-AA
Informații juridice
Sistem de avertizare
Acest manual conține notificări pe care trebuie să le respectați pentru a vă asigura siguranța personală, precum și pentru a preveni deteriorarea proprietății. Notificările care se referă la siguranța dumneavoastră personală sunt evidențiate în manual printr-un simbol de alertă de siguranță, notificările care se referă numai la daune materiale nu au niciun simbol de alertă de siguranță. Aceste notificări prezentate mai jos sunt clasificate în funcție de gradul de pericol.
PERICOL indică faptul că în cazul în care nu se iau măsurile de precauție adecvate se va produce deces sau vătămare corporală gravă.
AVERTISMENT indică faptul că poate rezulta deces sau vătămare corporală gravă dacă nu sunt luate măsurile de precauție adecvate.
ATENȚIE indică faptul că pot rezulta vătămări personale minore dacă nu sunt luate măsurile de precauție adecvate.
NOTĂ indică faptul că pot rezulta daune materiale dacă nu sunt luate măsurile de precauție adecvate. Dacă sunt prezente mai mult de un grad de pericol, se va utiliza avertismentul care reprezintă cel mai înalt grad de pericol. O notificare de avertizare privind rănirea persoanelor cu un simbol de alertă de siguranță poate include, de asemenea, o avertizare referitoare la daune materiale.
Personal calificat
Produsul/sistemul descris în această documentație poate fi utilizat numai de către personal calificat pentru sarcina specifică, în conformitate cu documentația relevantă, în special notificările de avertizare și instrucțiunile de siguranță ale acestuia. Personalul calificat este cel care, pe baza pregătirii și experienței lor, este capabil să identifice riscurile și să evite potențialele pericole atunci când lucrează cu aceste produse/sisteme.
Utilizarea corectă a produselor Siemens
Rețineți următoarele:
AVERTISMENT Produsele Siemens pot fi utilizate numai pentru aplicațiile descrise în catalog și în documentația tehnică relevantă. Dacă sunt utilizate produse și componente de la alți producători, acestea trebuie să fie recomandate sau aprobate de Siemens. Transportul, depozitarea, instalarea, asamblarea, punerea în funcțiune, operarea și întreținerea corespunzătoare sunt necesare pentru a se asigura că produsele funcționează în siguranță și fără probleme. Condițiile ambientale admise trebuie respectate. Informațiile din documentația relevantă trebuie respectate.
Mărci comerciale
Toate denumirile identificate prin ® sunt mărci comerciale înregistrate ale Siemens Aktiengesellschaft. Restul mărcilor înregistrate din această publicație pot fi mărci comerciale a căror utilizare de către terți în scopuri proprii ar putea încălca drepturile proprietarului.
Declinarea răspunderii
Avem revieweditați conținutul acestei publicații pentru a asigura coerența cu hardware-ul și software-ul descris. Deoarece variația nu poate fi exclusă în întregime, nu putem garanta o consistență deplină. Cu toate acestea, informațiile din această publicație sunt revieweditate în mod regulat și orice corecții necesare sunt incluse în edițiile ulterioare.
Siemens Aktiengesellschaft Digital Industries Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANIA
A5E53092314-AA 02/2024 Sub rezerva modificărilor
Copyright © Siemens 2024. Toate drepturile rezervate
Prefaţă
Cunoștințe tehnice necesare pentru utilizarea acestor instrucțiuni de utilizare
Aceste instrucțiuni de utilizare conțin toate informațiile de care aveți nevoie pentru a instala, conecta electric, pune în funcțiune, extinde și întreține și repara SIMATIC IPC RC-545A. Informațiile din aceste instrucțiuni de utilizare sunt destinate personalului cu expertiză calificată în următoarele domenii: · Montarea PC-urilor industriale și a accesoriilor · Instalarea electrică · Punerea în funcțiune a PC-urilor industriale · Sisteme de operare Microsoft · Administrarea IT și inginerie de rețea · Service și întreținere PC-uri industriale Se recomandă cunoștințe generale în domeniul ingineriei controlului automatizării.
Domeniul de valabilitate al acestor instrucțiuni de utilizare
Aceste instrucțiuni de utilizare sunt valabile pentru toate variantele de comandă ale SIMATIC IPC RC-545A.
Istorie
Versiunile lansate în prezent ale acestor instrucțiuni de utilizare:
Versiunea 03/2024
Comentarii Prima editie
Informații de securitate
Siemens oferă produse și soluții cu funcții de securitate industrială care sprijină funcționarea în siguranță a instalațiilor, sistemelor, mașinilor și rețelelor.
Pentru a proteja instalațiile, sistemele, mașinile și rețelele împotriva amenințărilor cibernetice, este necesară implementarea și menținerea continuă a unui concept de securitate industrială holistic, de ultimă generație. Produsele și soluțiile Siemens constituie un element al unui astfel de concept.
Clienții sunt responsabili pentru prevenirea accesului neautorizat la instalațiile, sistemele, mașinile și rețelele lor. Astfel de sisteme, mașini și componente ar trebui să fie conectate la o rețea a întreprinderii sau la internet numai dacă și în măsura în care o astfel de conexiune este necesară și numai atunci când există măsuri de securitate adecvate (de exemplu, firewall-uri și/sau segmentare a rețelei).
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
3
Prefaţă
Pentru informații suplimentare despre măsurile de securitate industrială care pot fi implementate, vă rugăm să vizitați (https://www.siemens.com/industrialsecurity).
Produsele și soluțiile Siemens sunt supuse unei dezvoltări continue pentru a le face mai sigure. Siemens recomandă insistent ca actualizările de produs să fie aplicate de îndată ce acestea sunt disponibile și să fie utilizate cele mai recente versiuni de produs. Utilizarea versiunilor de produs care nu mai sunt acceptate și neaplicarea celor mai recente actualizări pot crește expunerea clienților la amenințările cibernetice.
Pentru a fi la curent cu actualizările produselor, abonați-vă la Siemens Industrial Security RSS Feed (https://www.siemens.com/cert).
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
9
Descriere produs
1
1.1
Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului
Documentație Instrucțiuni de operare Ghid de instalare rapidă
Manual de utilizare (UM) pentru placa de bază
Cuprins
· Descrierea produsului · Specificații tehnice · Instalarea dispozitivului · Funcționarea dispozitivului · Instalarea și demontarea hardware-ului · Desene cotate
Informații despre: · Link și cod QR către formularul online pentru
notificarea de control al calității în Sistemul de informare post-vânzare (ASIS) SIEMENS · Instrucțiuni de utilizare a dispozitivului · Instalarea dispozitivului · Conectarea dispozitivului la unitatea de alimentare · Conectarea dispozitivelor I/O · Pornirea dispozitivului
Informații despre: · Descrierea firmware · Descrierea plăcii de bază · Descrierea interfețelor de pe
placa de baza
Sistem de operare Windows®
Informații despre: · Punerea în funcțiune a sistemului de operare · Restaurarea sistemului de operare · Configurarea sistemului de operare
Sursă · Suport de stocare a datelor furnizat · Online în secțiunea „Rack PC” în:
Documentație pentru SIMATIC Industrial PC (http://www.siemens.com/simatic-ipcdoku-portal)
· Furnizat în formă tipărită împreună cu dispozitivul · Suport de stocare a datelor furnizat
· Online la: Manual de utilizare Placă de bază SMS610-A2 (https://support.industry.siemens.com/cs/ ww/en/view/109826687) Numele lui file: Mainboard_SMS-610-A2_UM.pdf
· Suport de stocare a datelor furnizat · Online la:
Microsoft® Windows® 10 (https://support.industry.siemens.com/cs/ ww/en/view/109749498)
Client SIMATIC IPC RC-545A
10
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.1 Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului
Documentație SIMATIC IPC Crearea unei unități flash USB bootabile
Cuprins Informații despre:
· Crearea unei unități flash USB bootabile pentru recuperarea sistemului de operare, a software-ului și a driverelor
SIMATIC NET
Comunicare industrială
Sursă
· Online la: SIMATIC IPC Crearea unei unități flash USB bootabile (https://support.industry.siemens.com/cs/ ww/en/view/109811224)
· Online la:
SIMATIC NET (http://w3.siemens.com/mcms/automatio n/en/industriellekommunikation/Seiten/Default.aspx)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
11
Descrierea produsului 1.2 Elemente importante ale produsului
1.2
Evidențiază produsele
SIMATIC IPC RC-545A este un PC industrial de clasă client în format rack de 19″ (4 U). Este perfect potrivit pentru aplicațiile PC industriale de înaltă performanță.
SIMATIC IPC RC-545A este disponibil cu două variante de carcasă: carcasă standard sau carcasă scurtă.
Dispozitiv view
Nota
În funcție de configurația comandată, caracteristicile și ilustrațiile descrise în acest manual pot diferi de caracteristicile dispozitivului dumneavoastră.
Client SIMATIC IPC RC-545A
12
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.2 Elemente importante ale produsului
Compatibilitate industrială maximă pentru utilizare continuă 24 de ore în medii industriale
· Design independent de produs, cu un concept de carcasă ușor de utilizat și design frontal · Carcasă robustă, integral metalică, acoperită pe întreaga sa suprafață (cromat albastru) și/sau
emailat la exterior pentru a proteja împotriva coroziunii și murdăriei · Compatibilitate EM ridicată pentru utilizare în zone industriale, de afaceri și comerciale · Performanță maximă a procesorului (în configurație completă) fără pierderi de performanță
(reglare) la temperaturi ambientale de până la 40 °C · Protecție împotriva prafului prin conceptul de aerisire la suprapresiune cu ventilator frontal și filtru de praf · Impact zgomot redus datorită ventilatorului în buclă închisă · Protecție împotriva vibrațiilor și șocurilor prin cușca de antrenare corespunzătoare (tip B) și card
reţinător
Productivitate ridicată prin procesarea rapidă a datelor
· Procesoare Intel® de generația a 12-a: Core i7, Core i5 sau Core i3 până la 12 nuclee/20 fire · Controler grafic (770) integrat în procesor până la rezoluție Ultra HD 4K · Performanță maximă, de exemplu prin chipset-ul Intel H610E, DDR5 memorie cu sprijinul de
tehnologie cu două canale · Rate mari de transfer de date, de exemplu, cu tehnologia PCI Express Gen 4, USB 3.1 Gen 1
SuperSpeed (5 Gbps) · Hard disk-uri moderne cu o capacitate de până la 2 TB pentru stocarea unor volume mai mari de date și
fiabilitate mai mare · Unitate SSD cu până la 960 GB ca înlocuitor rapid pentru unitățile HDD pentru
securitatea datelor
Reducerea timpilor de oprire datorită disponibilității și securității ridicate a sistemului
· Funcționare sigură 24 de ore (MTBF mare, ventilatoare cu viteză controlată) · Autodiagnosticare pentru temperatură, ventilator, secvență de program (watchdog), baterie, unități · Protecție acces pentru tăvile frontale detașabile, elemente de control (alimentare, resetare), USB
interfețe, filtru de praf și ventilator frontal prin intermediul capacului ventilatorului blocat și al ușii frontale blocabile · Capacul carcasei poate fi deschis numai când ușa frontală este deschisă · Un slot USB intern securizat în dispozitiv, pentru un dongle software, de ex.ample · Configurarea dispozitivului care facilitează service-ul (modificări, service), de exemplu, instalarea unităților,
înlocuirea filtrului sau a ventilatorului frontal fără scule
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
13
Descrierea produsului 1.3 Domeniul de aplicare
Economie de timp datorită flexibilității ridicate în punere în funcțiune, utilizare și service
· Extensibilitate ridicată prin interfețe integrate: 2 x Intel® Gbit Ethernet 2 x USB 3.1 Gen 1 (față) COM 1 RS232/422/485 (spatele dispozitivului) 2 x USB 3.1 Gen 2 Tip A (spatele dispozitivului) 4 x USB 2.0 tip A 1 x USB 2.0 (intern) 3 x interfețe grafice Audio 7 x sloturi pentru PCI și PCI-Express
· Monitorizare multiplă: Până la 5 x DisplayPort sau 6 x DVI-D prin grafică integrată și placă grafică opțională (prin adaptor în unele cazuri) sau 5 x VGA prin adaptor
· Placă grafică opțională pentru monitorizare multiplă · Potrivită pentru instalare în dulapuri de control cu economie de spațiu, cu o adâncime de numai 400 mm
(dispozitive cu carcasă scurtă) · Poate fi utilizat în diferite poziții cu șine telescopice sau ca un PC turn industrial (Tower
Kit opțional) · Sisteme de operare preinstalate și activate:
Windows 10 IoT Enterprise 2021 LTSC (64 de biți) · Restabilire rapidă a stării de livrare prin restaurare de pe un stick USB
1.3
Domeniul de aplicare
SIMATIC IPC RC-545A oferă integratorilor de sisteme, constructorilor de cabinete de comandă, constructorilor de instalații și producătorilor de mașini o platformă de PC-uri rack de 19 inchi pentru aplicații de înaltă performanță și aplicații IT la nivel de control și celule pentru:
· Aplicații de proces și vizualizare
· Măsurare, control și sarcini bazate pe reguli
· Achiziția și gestionarea datelor
SIMATIC IPC are certificare CE pentru utilizare în sectorul industrial, precum și în medii rezidențiale, de afaceri și comerciale. Prin urmare, pe lângă aplicațiile industriale, poate fi folosit și în automatizarea clădirilor sau în dotări publice.
Client SIMATIC IPC RC-545A
14
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
1.4
Design extern al dispozitivului
1.4.1
Panoul frontal
Față: Ușa din față este închisă
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Suport de montare de 19 inchi cu mâner Capac ventilator pe ventilatorul frontal cu deschideri pentru ventilarea dispozitivului (încuiat cu ușa din față) Afișează starea sistemului (Pagina 28) Ușă din față: se poate încuia, protecție împotriva accesului neautorizat Încuietoare
· Tasta verticală: deschisă
· Cheie orizontală: închisă
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
15
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Față: Ușa din față este deschisă
Șurubul de blocare al capacului carcasei Buton Pornit-Oprit, vezi Comenzile operatorului (Pagina 26) Resetare butonul de apăsare, vezi Comenzile operatorului (Pagina 26) Cușca unității (în acest caz tip A); în funcție de varianta de extindere, vezi:
· Cușcă de unitate (Pagina 17) Interfețe de pe partea din față a dispozitivului, consultați Porturi pentru dispozitiv (Pagina 23) Suport pentru ventilator frontal
Client SIMATIC IPC RC-545A
16
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
1.4.2 1.4.2.1
Cușcă de antrenare Cușcă de unitate de tip A
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Unități și locații de montare în carcasa de tip A
Carcasa de tip A se află în spatele ușii din față. Puteți instala unități în tăvi detașabile, în care unitățile sunt ușor accesibile din exterior fără a deschide dispozitivul. Tăvile detașabile pot fi blocate, protejând astfel unitățile de acces neautorizat. De asemenea, puteți instala unități de 5.25″ sau componente de 5.25″ în slot.
(0) Slot 0 pentru: · unitate de 2.5 inchi în tavă detașabilă · unitate de 3.5 inchi în tavă detașabilă
(1) Slot 1 pentru: · unitate de 2.5 inchi în tavă detașabilă · unitate de 3.5 inchi în tavă detașabilă
(2) Slot 2 pentru: · unitate de 2.5 inchi în tavă detașabilă · unitate de 3.5 inchi în tavă detașabilă
(3) Slot 3 (slot de 5.25 inchi) pentru: · unitate de 2.5 inchi sau unitate de 3.5 inchi în cadrul de montare de 5.25 inchi cu tavă detașabilă · unitate de 5.25 inchi sau componentă de 5.25 inchi
(A) Cadru de montare de 5.25 inchi cu tavă detașabilă (B) Capac (C) Capac
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
17
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Componentele tăvii detașabile
(1) Afișarea stării (Pagina 31) (2) Afișarea stării (Pagina 31) (3) Numărul locației de montare (aici: Locația de montare 0) (4) Blocare
Client SIMATIC IPC RC-545A
18
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.2.2
Cușcă de transmisie tip B
Unități și locații de montare în carcasa de tip B
Carcasa de tip B este situată în spatele ușii din față.
În cușca de unitate de tip B, unitățile sunt montate fix în interior și sunt prevăzute cu un capac de unitate la exterior pentru a preveni accesul.
Unitățile sunt deosebit de bine protejate împotriva vibrațiilor și oscilațiilor („vibrațiampened drive cage”).
(0) Slot 0 (tavă de 5.25 inchi) pentru: · unitate de 2.5 inchi în kit-ul de asamblare pentru tava de 5.25 inchi · unitate de 3.5 inchi în kit-ul de asamblare pentru tava de 5.25 inchi · unitate de 5.25 inchi sau componentă de 5.25 inchi
(1) Slot 1 (tavă de 5.25 inchi) pentru: · unitate de 2.5 inchi în kit-ul de asamblare pentru tava de 5.25 inchi · unitate de 3.5 inchi în kit-ul de asamblare pentru tava de 5.25 inchi · unitate de 5.25 inchi sau componentă de 5.25 inchi
(2) Slot 2 (tavă de 5.25 inchi) pentru: · unitate de 2.5 inchi în kit-ul de asamblare pentru tava de 5.25 inchi · unitate de 3.5 inchi în kit-ul de asamblare pentru tava de 5.25 inchi · unitate de 5.25 inchi sau componentă de 5.25 inchi
(A) Capac (dacă nu este instalată unitatea) sau capacul unității (dacă este instalată unitatea)
(B) Acoperire
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
19
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.2.3
Cușcă de transmisie tip C
Unități și locații de montare în carcasa de tip C
Pentru dispozitivele cu o carcasă scurtă, poate fi instalată doar carcasa de tip C.
Carcasa de tip C constă dintr-un capac de design și o placă pentru locașul unității.
Placa locașului de unitate este accesibilă după ce capacul de design a fost îndepărtat. Puteți monta unități de 2.5″ sau 3.5″ (HDD sau SSD) pe placa compartimentului unității.
Capac de design (montat pe placa locașului unității) · Unitate de 2.5 inchi pe placa locașului unității · Unitate de 3.5 inchi pe placa locașului unității
Șase șuruburi pentru atașarea sau slăbirea plăcii locașului unității cu capac de design atașat (cu șurubelniță TORX T10)
Client SIMATIC IPC RC-545A
20
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Numerotarea sloturilor de pe placa compartimentului unității
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Vezi de asemenea
(0) Locație de montare 0 (1) Locație de montare 1
Opțiuni de instalare pentru unități cu cușcă de tip C (Pagina 94)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
21
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.3
Spatele dispozitivului
Conexiune pentru împământare funcțională, vezi „Conectarea liniei de echipotențial (pagina 63)” · COM 3, opțional (sus)
· COM 2, opțional (jos)
Găuriți găuri pentru atașarea dispozitivului de reținere pentru unitatea flash USB internă Deschidere, pregătită pentru blocarea Kensington Suporturi pentru slot sau conexiuni ale plăcilor de expansiune introduse Șuruburi de fixare pentru detensionare (Pagina 70) Conexiuni pe partea din spate a dispozitivului (Pagina 24) Unitate de alimentare 550 W (Pagina 25)
Client SIMATIC IPC RC-545A
22
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
1.4.4 1.4.4.1
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Porturile dispozitivului
Conexiuni pe partea frontală a dispozitivului
Există două mufe de conectare USB în partea din față a dispozitivului, în spatele panoului frontal. Respectați specificațiile tehnice ale conexiunilor de pe dispozitiv (Pagina 137).
Nr. Priză de conectare USB 3.1 Gen 1; Tip A (X66)
SuperSpeed compatibil cu USB 3.0 / 2.0 / 1.1; fiecare 900 mA / curent mare1 USB 3.1 Gen 1; Tip A (X67)
SuperSpeed compatibil cu USB 3.0 / 2.0 / 1.1; fiecare 900 mA / curent mare1
1 Suma curenților de pe interfețele USB ale dispozitivului (inclusiv interfețele USB interne) 3 A
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
23
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.4.2
Conexiuni pe partea din spate a dispozitivului
Notă Rețineți informațiile din „Specificațiile tehnice ale conexiunilor de pe dispozitiv (Pagina 137)”.
Nr. Priză de conectare COM1
· (X30) LAN 2 (X2 P1) LAN 1 (X1 P1) Audio
· Albastru deschis: Line IN pentru dispozitive audio (X90) · Verde lime: Line OUT pentru căști sau difuzoare (X91) · Roz: Microfon IN, (X92) USB 2.0 Type A (480 Mbps) compatibil cu USB 1.1; 900 mA / curent mare1 · (X64) USB 2.0 Tip A (480 Mbps) compatibil cu USB 1.1; 900 mA / curent mare1 · (X65) USB 3.2 Gen1 Tip A (5 Gbps) SuperSpeed; compatibil cu USB 3.0 / 2.0 / 1.1; fiecare 900 mA / curent mare1 · (X62) USB 3.2 Gen1 Tip A (5 Gbps) SuperSpeed; compatibil cu USB 3.0 / 2.0 / 1.1; fiecare 900 mA / curent mare1 · (X63) USB 2.0 Tip A (480 Mbps) compatibil cu USB 1.1; 900 mA / curent mare1 · (X60)
Client SIMATIC IPC RC-545A
24
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Nr. Mufă de conectare USB 2.0 tip A (480 Mbps)
compatibil cu USB 1.1; 1500 mA / curent mare1 · (X61) DisplayPort (etichetare pe dispozitiv: DPP), pentru conectarea monitoarelor · DPP 2 (X72) DisplayPort (etichetare pe dispozitiv: DPP), pentru conectarea monitoarelor · DPP 1 (X71) DVI-D , pentru conectarea monitoarelor · DVI-D (X70)
1 Suma curenților de pe interfețele USB ale dispozitivului (inclusiv interfețele USB interne) 3 A
Conexiuni la placa grafica
Plăcile grafice sunt plăci de expansiune care pot fi instalate opțional.
După instalarea unei plăci grafice, sunt disponibile conexiuni suplimentare pe partea din spate a dispozitivului, în apropierea plăcilor de expansiune pentru conectarea monitoarelor.
Puteți găsi informații despre aceste conexiuni și opțiuni de conectare pentru monitoare cu adaptoare la „Conectarea mai multor monitoare (monitorizare multiplă) (Pagina 67)”.
Puteți găsi informații despre plăcile grafice în „Specificații tehnice ale graficului (Pagina 136)”.
1.4.4.3
Conectarea unității de alimentare 550 W
Priză pentru ștecher
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
25
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.5
Comenzile operatorului
1.4.5.1
Întrerupător pornit-oprit pentru unitatea de alimentare 550 W
AVERTIZARE
Risc de electrocutare
Întrerupătorul pornit-oprit nu deconectează complet dispozitivul de la linia voltage. De asemenea, trebuie să respectați notele și informațiile din „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Comutator pornire-oprire
Client SIMATIC IPC RC-545A
26
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
1.4.5.2
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Buton pornit-oprit și butonul de resetare
AVERTISMENT Risc de electrocutare Butonul de pornire și întrerupătorul de pornire și oprire nu deconectează complet dispozitivul de la rețeaua electrică. De asemenea, trebuie să respectați notele și informațiile din „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Butonul pornit-oprit și butonul de resetare sunt situate pe partea din față a dispozitivului, în spatele ușii din față.
Butonul de pornire-oprire Butonul de pornire-oprire pornește și oprește sistemul de operare. Puteți găsi informații despre pornirea și oprirea dispozitivului în „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)” și „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Butonul de resetare Butonul de resetare este pentru situații de urgență când dispozitivul nu mai poate fi operat. Puteți găsi informații despre resetarea hardware la „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
27
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.6
Indicatori de stare
1.4.6.1
Afișează starea sistemului
Indicatorii de stare pentru sistem sunt amplasați pe partea din față a dispozitivului. Acestea oferă informații despre starea componentelor dispozitivului.
Nr. Afișare stare
PUTERE
Semnificație Mod de funcționare al computerului
HDD
Acces la hard disk
Afișaj de stare ETHERNET 1 Ethernet ETHERNET 2 (vezi și Afișări de stare ale porturilor LAN ETHERNET 3 (Pagina 30))
(fără funcție) WATCHDOG Stare Watchdog (funcția momentan nu este disponibilă)
Status Sensul statutului
OFF GALBEN Intermitent GALBEN VERDE OPRIT VERDE OPRIT
Oprit sau deconectat de la rețea Modul de economisire a energiei „Hibernare” sau „Închidere” Modul de economisire a energiei „Standby”
PC în funcțiune Acces fără acces · Fără conexiune
· Fără trafic de date
OFF VERDE ROSIU
Neactivat Activat Expirat
Client SIMATIC IPC RC-545A
28
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Nr. Afișare stare
TEMP
Înțeles starea temperaturii
FAN
Starea ventilatorului
HDD3
ALARMA
ALARMĂ HDD2
HDD1
ALARMA
ALARMĂ HDD0
Nu este disponibil cu această versiune de dispozitiv
Status Sensul statutului
OFF
Nicio eroare
ROŞU
Cauze posibile:
· Temperatura CPU este critică
· Temperatura dispozitivului este critică
OFF
Nicio eroare
ROŞU
Cauze posibile:
· Ventilator frontal defect
· Ventilatorul de pe radiatorul procesorului este defect
· Ventilatorul de pe carcasa de tip A defect
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
29
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
1.4.6.2
Afișează starea porturilor LAN
Porturile LAN sunt numerotate pe carcasă pentru a le identifica clar.
Numerotarea după sistemul de operare poate diferi de aceasta.
Puteți găsi informații detaliate despre poziția porturilor LAN la: „Conexiuni pe partea din spate a dispozitivului (Pagina 24)”.
Puteți găsi informații tehnice despre porturile LAN la: „Specificații tehnice ale conexiunilor de pe dispozitiv (Pagina 137)”
Indicator de stare LAN 1 și LAN 2
Afișarea stării
LED 1
Înțeles Stare conexiune
LED 2
Rata de transmisie a datelor
Stare OFF
ORANGE ORANGE intermitent ORANGE intermitent apoi continuu OPRIT ORANGE VERDE
Înțelesul statutului
· Niciun cablu conectat · Cablul inactiv · Interfața dezactivată · Cablu activ conectat · Transfer de date activ · Activare LAN din modul S5 posibil · 10 Mbps · 100 Mbps · 1000 Mbps
Client SIMATIC IPC RC-545A
30
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
1.4.6.3
Afișează starea pe tava detașabilă pentru unități
Descrierea produsului 1.4 Designul extern al dispozitivului
Nu.
Stare
Sens
afişa
Stare
Putere
Starea dispozitivului detașabil OFF
tavă
Activitate
Starea unității
VERDE
PORTOCALA OPRIT
Înțelesul statutului
· Dispozitiv oprit · Sursa de alimentare nu este conectată · Nicio unitate instalată · Dispozitivul este pornit și a
unitatea este instalată · Unitatea este activă · Unitatea nu este activă
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
31
Descrierea produsului 1.5 Designul intern al dispozitivului
1.5
Designul intern al dispozitivului
Placa de bază prezentată este o example numai. Detaliile pot diferi de versiunea plăcii de bază a dispozitivului dvs. Unitate de alimentare 550 W Radiator procesor Tijă cu suporturi pentru carduri de expansiune Sloturi pentru module de memorie Cușca unității (aici: Cușca unității de tip A sau tip B) Sina de ghidare pentru carduri de expansiune lungi Placă de bază Sloturi pentru carduri de expansiune Suporturi pentru slot (numerotarea sloturilor pentru carduri de expansiune pe carcasă)
Client SIMATIC IPC RC-545A
32
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.6 Accesorii și piese de schimb
1.6
Accesorii si piese de schimb
1.6.1
Accesorii hardware
Accesoriile de la Siemens sunt disponibile pentru dispozitivul dvs. Acestea nu sunt incluse în sfera furnizării.
Obținerea accesoriilor de la SIEMENS Industry Mall
Puteți găsi informații suplimentare în sistemul de comandă online Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com).
Mai întâi selectați regiunea dvs. și apoi navigați la zona de subiect dorită.
Accesorii disponibile la comanda
Reținere de nume pentru blocarea interfeței USB internă
Descriere
Dispozitivul de reținere este un dispozitiv mecanic de siguranță pentru interfața internă USB. Optimizează protecția unui stick de memorie USB intern împotriva sarcinilor cauzate de vibrații și șocuri în timpul transportului sau al funcționării. Acest lucru crește fiabilitatea și siguranța de funcționare a dispozitivului.
Article number 6ES7648-1AA00-0XK0
Kit turn pentru SIMATIC IPC
Puteți utiliza kitul Tower pentru a converti dispozitivul într-un PC industrial Tower. Acest pas extinde domeniul de operare dincolo de dulapul de control. Componentele setului turn: · Capac · Picioare · Accesorii: Șuruburi și picioare din cauciuc
Pentru dispozitive cu carcase standard: 6ES7648-1AA01-0XC0
Pentru dispozitive cu carcase scurte: 6ES7648-1AA01-0XE0
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
33
Descrierea produsului 1.6 Accesorii și piese de schimb
Nume
Descriere
Adaptor DisplayPort
· Adaptor DP la DVI-D
Conectarea monitoarelor cu următoarele
DisplayPort la DVI-D
adaptoare posibile pentru:
· Interfețe grafice integrate
· Adaptor DP la VGA
DisplayPort la VGA
Adaptor Mini-DisplayPort - adaptor mDP la VGA
Conectarea monitoarelor
Mini DisplayPort la VGA
cu urmatoarele
adaptoare posibile pentru:
· Placă grafică NVIDIA T400
· Adaptor mDP la DVI-D
Mini DisplayPort la DVI-D
disponibil ca pachet unic sau pachet de 3
· Adaptor mDP la DP Mini DisplayPort la DisplayPort Disponibil ca pachet unic sau pachet de 3*
* Inclus în aria de furnizare a plăcilor grafice NVIDIA T400.
Article number 6ES7648-3AF00-0XA0
6ES7648-3AG00-0XA0
6ES7648-3AL00-0XA0
1 adapter 6ES7648-3AK00-0XA0 3 adapters 6ES7648-3AK00-1XA0
1 adapter 6ES7648-3AJ00-0XA0 3 adapters 6ES7648-3AJ00-1XA0*
Client SIMATIC IPC RC-545A
34
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Descrierea produsului 1.6 Accesorii și piese de schimb
Servicii de piese de schimb SIEMENS
Informații despre comandă, furnizarea și livrarea pieselor de schimb pot fi găsite la „Industry Online Support: Spare parts services (http://support.automation.siemens.com/WW/).view/en/16611927)”.
Name Rack PC 4HM set de filtre Tavă detașabilă Unitate de 3.5″ (SATA/SAS) sau SSD de 2.5″ (SATA), (fără unitate)
Kit de locaș de unitate detașabil HDD / SSD pentru cușca de unitate de tip A
Descriere
Covoraș de filtru pentru capacul ventilatorului pe partea din față a dispozitivului, pachet de 10 covorașe de filtrare Tava detașabilă permite înlocuirea rapidă și simplă a unității de 2.5″ sau 3.5″, fără a fi nevoie să deschideți dispozitivul sau să-l scoateți din dulapul de comandă. Rezultatul este următorul avantageste pentru service și întreținere, backup și transfer de date:
· Înlocuirea unui hard disk defect în timpul funcționării („hot-swap”)
· Descărcarea diferitelor stări de sistem sau sisteme de operare de pe diferite hard disk-uri într-o perioadă scurtă de timp.
· Salvare simplificată a datelor prin copiere, de example, pe un hard disk de rezervă.
· Transportul simplu al datelor de rezervă
· Este posibilă stocarea și arhivarea separată a datelor
Tavă detașabilă cu backplane, cheie, cablu de date, șuruburi, numere pentru numerotarea unităților pe față
Article number A5E37019277 6ES7648-0EH00-1BA0
A5E37754868
Cadru de montare de 5.25 inchi pentru tava detașabilă HDD/SSD
Cadru de montare de 5.25 inchi pentru tavă detașabilă. Puteți utiliza o unitate de 2.5 "sau 3.5" în tava detașabilă.
A5E35804114
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
35
Descrierea produsului 1.6 Accesorii și piese de schimb
Denumire Kit de asamblare HDD / SSD pentru tava de 5.25″
Descriere Kit de asamblare pentru unități de 2.5″ și 3.5″, Poate fi introdus în tava de 5.25” a cuștii unității de tip B
Număr articol A5E39679590
Kit de asamblare HDD / SSD intern, carcasă standard, panou lateral
Kit de asamblare cu placă pentru locașul unității pentru instalarea internă a unităților (3.5 „HDD sau 2.5” SSD)
A5E38368482
Client SIMATIC IPC RC-545A
36
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
1.6.2
Descrierea produsului 1.6 Accesorii și piese de schimb
Accesorii software
Informații despre produsele software pentru SIMATIC IPC-uri găsiți aici: · Catalog și sistem de comandă pentru automatizări și acționări: Industry Mall
(https://mall.industry.siemens.com). Mai întâi selectați regiunea dvs. și apoi navigați la zona de subiect dorită. · Portofoliu de tehnologii de automatizare industrială: Produse și servicii (https://www.siemens.com/global/en/products/automation/pc-based.html) Zona: „Software și accesorii SIMATIC IPC”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
37
Instrucțiuni de siguranță
2
2.1
Instrucțiuni generale de siguranță
Pericol dacă lucrarea este efectuată incorect
AVERTISMENT Instalatorul sistemului este responsabil pentru siguranța unui sistem în care este integrat dispozitivul. Există riscul unei defecțiuni dacă lucrările la dispozitiv sunt efectuate incorect, dacă dispozitivul este defect sau dacă este integrat incorect într-un sistem. Poate rezulta moartea sau vătămări corporale grave. · Asiguraţi-vă că numai personal calificat corespunzător lucrează la dispozitiv sau la un sistem.
Pericol de moarte când dulapul de comandă este deschis
AVERTISMENT Risc de electrocutare când dulapul de comandă este deschis Când deschideți dulapul de comandă, poate exista un volum periculostage la anumite zone sau componente. Atingerea acestor zone sau componente poate cauza moartea sau vătămări corporale grave. · Deconectați dulapul de comandă de la sursa de alimentare înainte de a-l deschide. · Asigurați-vă că alimentarea către dulapul de comandă nu poate fi pornită accidental.
Client SIMATIC IPC RC-545A
38
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.1 Instrucțiuni generale de siguranță
Risc de electrocutare atunci când lucrați la dispozitiv
AVERTISMENT Risc de electrocutare de la rețea voltage Butonul de pornire și întrerupătorul de pornire și oprire nu deconectează complet dispozitivul de la rețea voltage. Există, de asemenea, riscul de incendiu dacă dispozitivul sau liniile de conectare sunt deteriorate. · Deconectați întotdeauna complet dispozitivul de la rețea voltage înainte de a efectua lucrări la
dispozitivul sau când dispozitivul nu va fi utilizat pe o perioadă lungă de timp. Închideți sistemul de operare. Apoi scoateți ștecherul de alimentare sau acționați întrerupătorul de circuit CA central dacă este instalat într-un dulap de comandă. Prin urmare, atunci când instalați dispozitivul într-un dulap de comandă, asigurați-vă că întrerupătorul AC este ușor accesibil.
Risc din cauza radiațiilor puternice de înaltă frecvență
ATENȚIE Respectați imunitatea la radiațiile RF Dispozitivul are imunitate crescută la radiațiile de înaltă frecvență în conformitate cu informațiile privind compatibilitatea electromagnetică (Pagina 131). Expunerea la radiații care depășește limitele de imunitate specificate poate afecta funcțiile dispozitivului, poate duce la defecțiuni și, prin urmare, răni sau daune. · Rețineți informațiile privind imunitatea la radiațiile de înaltă frecvență.
Pericol în caz de fulger
PERICOL Pericol în caz de fulger Un fulger poate pătrunde în cablurile de alimentare și de transmisie de date și poate sări la o persoană. Pot rezulta moartea, răniri grave și arsuri. · În cazul în care se apropie o furtună, deconectați complet dispozitivul de la
rețeaua voltage în timp util, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”. · Nu atingeți cablurile de alimentare și cablurile de transmisie de date în timpul unei furtuni. · Păstrați o distanță suficientă față de cablurile electrice, distribuitoare, sisteme etc.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
39
Instrucțiuni de siguranță 2.1 Instrucțiuni generale de siguranță
Pericol atunci când lucrați la componente sensibile la electrostatic (ESD)
Dispozitivele sensibile la electrostatic pot fi etichetate cu un simbol corespunzător.
NOTĂ Dispozitive sensibile la electrostatic (ESD) Dispozitivul conține componente sensibile la electrostatic care pot fi distruse de volumtagsunt cu mult sub percepția umană. Acest lucru poate duce la defecțiuni și deteriorări ale mașinii sau instalației. · Dacă lucrați cu componente sensibile la electrostatic, luați măsurile adecvate
precauții la deschiderea dispozitivului și respectați instrucțiunile ESD.
Risc din cauza supraîncălzirii dispozitivului
Când instalați și instalați dispozitivul, respectați informațiile importante din secțiunea: · „Instrucțiuni de siguranță privind condițiile de mediu și de mediu (Pagina 46)
Pericol la schimbarea bateriei
AVERTISMENT Risc de explozie și eliberare de substanțe nocive Utilizarea și manipularea necorespunzătoare a bateriei de rezervă poate duce la o explozie a bateriei. Substanțele nocive eliberate de o explozie pot provoca vătămări fizice grave. Bateriile deteriorate pun în pericol funcționarea dispozitivului. · Înlocuiți rapid bateriile uzate, consultați informațiile din „Schimbarea bateriei de rezervă
(Pagina 120)”. · Înlocuiţi bateria numai cu o baterie identică sau tipuri identice recomandate de
producător. · Nu aruncați bateria în foc. · Nu efectuați lucrări de lipire pe corpul celulei bateriei. · Nu reîncărcaţi bateria. · Nu deschideţi bateria. · Nu scurtcircuitați bateria. · Nu inversați polaritatea bateriei. · Nu încălziți bateria peste 100 °C. · Protejaţi bateria de lumina directă a soarelui, umezeală şi condens.
Client SIMATIC IPC RC-545A
40
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.1 Instrucțiuni generale de siguranță
Evitarea restricțiilor funcționale
NOTĂ Posibile restricții funcționale în cazul funcționării instalației nevalidate Dispozitivul este testat și certificat pe baza standardelor tehnice. În cazuri rare, pot apărea restricții funcționale în timpul funcționării centralei. Validați funcționarea corectă a instalației pentru a evita restricțiile funcționale.
Utilizare în medii industriale
Notă Utilizare într-un mediu industrial fără măsuri de protecție suplimentare Acest dispozitiv a fost proiectat pentru utilizare într-un mediu industrial normal conform IEC 60721-3-3.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
41
Instrucțiuni de siguranță 2.2 Instrucțiuni de siguranță privind transportul și depozitarea
2.2
Instructiuni de siguranta la transport si depozitare
Pericol la transportul și ridicarea dispozitivului
ATENŢIE
Risc de vătămare corporală Dispozitivul este greu și poate răni persoane și poate fi deteriorat în caz de cădere. · Utilizați mânerele de pe panoul frontal al dispozitivului pentru a transporta și a ridica dispozitivul.
Risc în timpul transportului și depozitării
OBSERVA
Deteriorarea dispozitivului în timpul transportului și depozitării Dacă un dispozitiv este transportat sau depozitat fără ambalaj, șocurile, vibrațiile, presiunea și umiditatea pot afecta unitatea neprotejată. Ambalajul deteriorat indică faptul că condițiile ambientale au avut deja un impact masiv asupra dispozitivului și poate fi deteriorat. Acest lucru poate cauza funcționarea defectuoasă a dispozitivului, mașinii sau instalației. · Păstrați ambalajul original. · Ambalați dispozitivul în ambalajul original pentru transport și depozitare.
Pericol din cauza deteriorării aparatului
AVERTIZARE
Pericol de șoc electric și incendiu din cauza dispozitivului deteriorat Un dispozitiv deteriorat poate fi sub un volum periculostage și declanșează un incendiu în mașină sau instalație. Un dispozitiv deteriorat are proprietăți și stări imprevizibile. Poate apărea moartea sau rănirea gravă. · Evitați instalarea și punerea în funcțiune a unui dispozitiv deteriorat. · Etichetați dispozitivul deteriorat și păstrați-l la distanță. Trimiteți dispozitivul imediat
repara.
Client SIMATIC IPC RC-545A
42
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.2 Instrucțiuni de siguranță privind transportul și depozitarea
Risc din cauza condensului
NOTĂ Deteriorări cauzate de condens Dacă dispozitivul este supus la temperaturi scăzute sau la fluctuații extreme de temperatură în timpul transportului, poate apărea umezeală pe sau în interiorul dispozitivului HMI (condens). Umiditatea poate provoca un scurtcircuit în circuitele electrice și poate deteriora dispozitivul. · Depozitați dispozitivul într-un loc uscat. · Lăsați dispozitivul să se încălzească la temperatura camerei înainte de punere în funcțiune. · Nu expuneți dispozitivul la radiația directă a căldurii de la un dispozitiv de încălzire. · Dacă se formează condens, așteptați aproximativ 12 ore sau până când dispozitivul este complet
uscat înainte de a-l porni.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
43
Instrucțiuni de siguranță 2.3 Instrucțiuni de siguranță pentru asamblare
2.3
Instrucțiuni de siguranță pentru asamblare
Carcasă de protecție împotriva incendiilor
Notă Dispozitivul îndeplinește cerințele pentru carcasele de protecție împotriva incendiilor în conformitate cu IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-2-201. Prin urmare, poate fi instalat fără un capac suplimentar de protecție împotriva incendiilor.
Aprobările expiră dacă instrucțiunile nu sunt respectate
AVERTISMENT Aprobarile expira daca nu sunt respectate instructiunile In cazul in care conditiile de mediu si de mediu nu sunt respectate in timpul instalarii si functionarii dispozitivului sau sistemului, aprobarile conform IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010- 2-201 sunt anulate. Există riscul de supraîncălzire și de vătămare corporală. Observați următoarele instrucțiuni și informații de la: · „Condiții climatice și mecanice de mediu (Pagina 132)” · „Instrucțiuni de siguranță privind condițiile de mediu și de mediu (Pagina 46)”
Client SIMATIC IPC RC-545A
44
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.3 Instrucțiuni de siguranță pentru asamblare
Note importante privind asamblarea rack-urilor
Notă · Temperatura de operare mai mare
Dacă este instalat într-o unitate închisă sau într-un rack cu mai multe unități, temperatura ambientală de funcționare poate fi mai mare decât temperatura camerei. Instalați dispozitivul într-un mediu recomandat de producător, consultați notele de la „Condiții climatice și mecanice de mediu (Pagina 132)” · Debit de aer redus Când instalați dispozitivul într-un rack, asigurați-vă că debitul de aer necesar pentru funcționarea în siguranță a dispozitivului este garantat, vezi instrucțiunile de la „Condiții climatice și mecanice de mediu (Pagina 132)”. · Sarcină mecanică Montarea echipamentului în rack trebuie să fie astfel încât să nu fie cauzată o condiție periculoasă din cauza unei sarcini mecanice neuniforme, vezi indicațiile de la „Condiții climatice și mecanice de mediu (Pagina 132)” · Suprasarcină în circuit Când conectați dispozitivul, respectați informațiile de pe unitatea de alimentare de pe eticheta cu informații de pe spatele dispozitivului. · Împământare fiabilă Asigurați-vă că echipamentul instalat în rack este împământat în siguranță, consultați indicațiile de la „Conexiunea liniei de echipotențial (Pagina 63)”
Pericol de moarte când dulapul de comandă este deschis
AVERTISMENT Risc de electrocutare când dulapul de comandă este deschis Când deschideți dulapul de comandă, poate exista un volum periculostage la anumite zone sau componente. Atingerea acestor zone sau componente poate cauza moartea sau vătămări corporale grave. · Deconectați dulapul de comandă de la sursa de alimentare înainte de a-l deschide. · Asigurați-vă că alimentarea către dulapul de comandă nu poate fi pornită accidental.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
45
Instrucțiuni de siguranță 2.4 Instrucțiuni de siguranță privind condițiile de mediu și de mediu
2.4
Instrucțiuni de siguranță privind condițiile de mediu și de mediu
Aprobările expiră dacă instrucțiunile nu sunt respectate
AVERTISMENT Aprobarile expira daca nu sunt respectate instructiunile In cazul in care conditiile de mediu si de mediu nu sunt respectate in timpul instalarii si functionarii dispozitivului sau sistemului, aprobarile conform IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010- 2-201 sunt anulate. Există riscul de supraîncălzire și de vătămare corporală.
Pericol dacă condițiile ambientale nu sunt adecvate
OBSERVA
Condiții de mediu și rezistență chimică
Condițiile ambientale necorespunzătoare pot cauza defecțiuni sau deteriora dispozitivul. Nerespectarea va anula garanția și aprobarea în conformitate cu IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-2-201. · Când dispozitivul este utilizat în medii severe care sunt supuse vaporilor caustici
sau gaze, asigurați-vă că este furnizat suficient aer curat. · Curăţaţi suprafaţa carcasei cu adamp pânză. · Asigurați-vă că nu pătrunde apă în interiorul dispozitivului.
Client SIMATIC IPC RC-545A
46
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.4 Instrucțiuni de siguranță privind condițiile de mediu și de mediu
Note despre locația potrivită a dispozitivului
Notă Când vă planificați proiectul, trebuie să luați în considerare: · Instalați dispozitivul astfel încât să nu prezinte niciun pericol, de exemplu prin cădere. · Utilizați dispozitivul numai într-un mediu adecvat, consultați informațiile din „Climatic și
condiţii mecanice de mediu (Pagina 132)”. Evitați condițiile ambientale extreme, cum ar fi căldura. Nu expuneți dispozitivul la lumina directă a soarelui sau la surse puternice de lumină. · Respectați pozițiile de montare admise ale dispozitivului. · Acest dispozitiv a fost proiectat pentru utilizare într-un mediu industrial normal. · Atunci când utilizați dispozitivul în locuri cu condiții dificile de funcționare din cauza vaporilor sau gazelor corozive, sunt necesare măsuri speciale de protecție suplimentare, cum ar fi furnizarea de aer curat. · Asigurați o ventilație adecvată a dispozitivului: Nu obturați fantele de aerisire ale dispozitivului. Păstrați întotdeauna un spațiu de minim 50 mm față de zona fantelor de ventilație. · Aparatul îndeplinește cerințele pentru carcasele de protecție împotriva incendiilor în conformitate cu IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-2-201. Prin urmare, îl puteți instala fără o carcasă suplimentară de protecție împotriva incendiilor. · Perifericele conectate sau încorporate nu ar trebui să introducă în dispozitiv o f.e.m. contor mai mare de 0.5 V.
Radiații de înaltă frecvență
ATENȚIE Imunitatea la interferența RF Dispozitivul are imunitate crescută la radiațiile de înaltă frecvență, consultați informațiile de la „Compatibilitate electromagnetică (Pagina 131)”. Radiațiile de înaltă frecvență peste limitele de imunitate specificate pot duce la funcționarea defectuoasă a dispozitivului. Oameni sunt răniți, iar planta este avariată. · Evitați radiațiile de înaltă frecvență. · Îndepărtați sursele de radiații din mediul dispozitivului. · Opriți dispozitivele radiante. · Reduceți ieșirea radio a dispozitivelor radiante. · Citiți informațiile despre compatibilitatea electromagnetică. · Citiți informațiile din specificațiile tehnice.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
47
Instrucțiuni de siguranță 2.5 Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitivele I/O
2.5
Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitivele I/O
Risc de deteriorare a dispozitivului prin conectarea dispozitivelor I/O
ATENȚIE Defecțiune cauzată de dispozitivele I/O Conexiunea dispozitivelor I/O poate cauza defecțiuni la dispozitiv. Rezultatul poate fi vătămare corporală și deteriorare a mașinii sau instalației. · Conectați numai dispozitive I/O care sunt aprobate pentru aplicații industriale în conformitate
cu EN 61000-6-2 și IEC 61000-6-2. · Dispozitivele I/O care nu sunt capabile de conectare la cald pot fi conectate numai după ce dispozitivul a făcut-o
a fost deconectat de la unitatea de alimentare.
Pericol din cauza feedback-ului regenerativ
OBSERVA
Deteriorarea dispozitivului din cauza feedback-ului regenerativ O componentă conectată sau instalată poate provoca voltage să fie alimentat înapoi la pământ în dispozitiv. Acest lucru poate deteriora dispozitivul. · Nu introduce voltage în dispozitiv prin dispozitive I/O conectate sau încorporate care
sunt operate cu propria unitate de alimentare (de exemplu, o unitate USB cu o unitate de alimentare externă).
Notă privind măsurarea contorului voltage
Notă Rețineți următoarele când măsurați contorul voltage: · Opriți dispozitivul afectat și apoi introduceți ștecherul de alimentare. · Conectați toate cablurile de la sistem la dispozitiv și comutați toate componentele sistemului
să se activeze înainte de a începe măsurarea.
Client SIMATIC IPC RC-545A
48
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.5 Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitivele I/O
Risc de electrocutare de la rețea voltage
AVERTISMENT Risc de electrocutare Butonul de pornire și întrerupătorul de pornire și oprire nu deconectează complet dispozitivul de la rețeaua de alimentare.tage. Există, de asemenea, riscul de incendiu dacă dispozitivul sau liniile de conectare sunt deteriorate. · Deconectați întotdeauna complet dispozitivul de la rețea voltage înainte de a efectua lucrări la
dispozitivul sau când dispozitivul nu va fi utilizat pe o perioadă lungă de timp. · Pentru montarea dulapului de comandă: Utilizați un întrerupător de circuit CA central, ușor accesibil,
mai ales când este aproape de dispozitiv. · Când instalați dispozitivul, asigurați-vă că ștecherul de alimentare este ușor accesibil.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
49
Instrucțiuni de siguranță 2.6 Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem
2.6
Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem
Contactați echipa de asistență tehnică sau punctul de vânzare pentru a afla ce dispozitive și extinderi ale sistemului sunt potrivite pentru instalare.
Risc din cauza extinderilor dispozitivului și sistemului
OBSERVA
Daune cauzate de extinderea dispozitivului și a sistemului
Extensiunile dispozitivului și ale sistemului pot conține defecte și pot afecta întregul dispozitiv, mașină sau instalație.
Extinderea dispozitivului și a sistemului poate încălca regulile și reglementările de siguranță privind suprimarea interferențelor radio.
Dacă instalați sau înlocuiți dispozitivul sau extinderea sistemului și deteriorați dispozitivul, garanția este anulată. · Deconectați complet dispozitivul de la linia voltage înainte de a deschide dispozitivul.
(Pagina 72) · Instalați numai dispozitive sau extensii de sistem concepute pentru acest dispozitiv.
Contactați echipa de asistență tehnică (Pagina 159) sau punctul de vânzare pentru a afla ce dispozitive și extinderi ale sistemului sunt potrivite pentru instalare. · Rețineți Informațiile privind compatibilitatea electromagnetică (Pagina 150).
Risc de electrocutare atunci când lucrați la dispozitiv
AVERTIZARE
Risc de electrocutare de la rețea voltage
Butonul de pornire și întrerupătorul de pornire și oprire nu deconectează complet dispozitivul de la rețea voltage.
Există, de asemenea, riscul de incendiu dacă dispozitivul sau liniile de conectare sunt deteriorate. · Deconectați întotdeauna complet dispozitivul de la rețea voltage înainte de a efectua lucrări la
dispozitivul sau când dispozitivul nu va fi utilizat pe o perioadă lungă de timp, consultați informațiile de la „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)” · Pentru montarea în dulap de comandă: Folosiți un întrerupător de circuit AC central, ușor accesibil, mai ales când este aproape de dispozitiv . · Când instalați dispozitivul, asigurați-vă că ștecherul de alimentare este ușor accesibil.
Client SIMATIC IPC RC-545A
50
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Instrucțiuni de siguranță 2.6 Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem
Risc la deschiderea dispozitivului
AVERTISMENT Risc de defecțiuni și șoc electric Intervenția necorespunzătoare a dispozitivului pune în pericol fiabilitatea operațională și poate deteriora dispozitivul. Rezultatele sunt vătămări personale și deteriorarea plantei. Luați următoarele măsuri de precauție: · Deconectați ștecherul de alimentare înainte de a deschide dispozitivul. · Închideți dispozitivul după fiecare intervenție.
NOTĂ Dispozitive sensibile la electrostatic (ESD) Dispozitivul conţine componente electronice care pot fi distruse de încărcarea electrostatică. Pot rezulta defecțiuni și deteriorări ale mașinii sau sistemului. Luați măsurile de precauție corespunzătoare atunci când deschideți dispozitivul.
AVERTISMENT Risc datorat deschiderii neautorizate și reparațiilor sau extinderilor necorespunzătoare Procedurile necorespunzătoare la efectuarea extinderilor pot duce la deteriorarea echipamentului sau pot pune în pericol utilizatorii. Dacă instalați sau schimbați extensii de sistem și deteriorați dispozitivul, garanția devine nulă. Prin urmare, este esențial să respectați informațiile de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”.
Pericol din cauza reparațiilor neautorizate sau efectuate necorespunzător
AVERTISMENT Pericol datorat deschiderii neautorizate sau reparațiilor sau extinderilor efectuate necorespunzător Reparațiile sau extinderile efectuate necorespunzător ale dispozitivului pot duce la daune materiale sau în pericol pentru utilizatori. Dacă instalați sau schimbați extensii de sistem și deteriorați dispozitivul, garanția devine nulă.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
51
Instrucțiuni de siguranță 2.6 Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem
Risc de supraîncălzire la utilizarea cardurilor de expansiune
ATENȚIE Pericol de incendiu din cauza supraîncălzirii dispozitivului Cardurile de expansiune generează căldură suplimentară. Dispozitivul se poate supraîncălzi sau poate provoca un incendiu. · Respectați instrucțiunile de siguranță și instalare pentru plăcile de extensie. · Rețineți consumul maxim de energie permis pentru dispozitiv, consultați „Tehnica generală
specificații (Pagina 128)”.
ATENȚIE Pericol de arsuri de la plăcile de obturare fierbinți din spatele dispozitivului Dacă sunt montate plăci de expansiune care generează multă căldură, în partea din spate a dispozitivului pot fi prezente temperaturi ridicate în apropierea plăcilor de obturare perforate. Respectați simbolul de pericol „Avertisment de suprafață fierbinte” (Pagina 163) de pe partea din spate a dispozitivului. Respectați notele privind locația adecvată a dispozitivului (Pagina 46).
Limitarea răspunderii
Notă · Toate specificațiile tehnice și aprobările dispozitivului se aplică numai dacă utilizați extensie
componente care au o aprobare CE valabilă (marca CE). · Respectați instrucțiunile de instalare pentru componentele de extindere din documentele asociate
documentație. · Aprobarea UL a dispozitivului se aplică numai atunci când sunt utilizate componentele aprobate de UL
conform „Condițiilor lor de acceptabilitate”. · Nu suntem responsabili pentru limitările funcționale cauzate de utilizarea dispozitivelor terțe sau
componente.
Client SIMATIC IPC RC-545A
52
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Montarea dispozitivului
3
3.1
Pregătirea pentru instalare
3.1.1
Domeniul de livrare
Dispozitiv și hardware pentru dispozitiv
· IPC în versiunea dispozitivului „Rack” · Cablu de alimentare* · Dispozitiv de detensionare pentru porturile USB și LAN, 2 legături de cablu detașabile · Dispozitiv de descărcare pentru ștecher · Cheie pentru ușa din față: 2 chei · Pentru dispozitiv cu cușcă de tip A:
2 chei pentru locașul pentru unități detașabile · Picioare autoadezive pentru carcasă: 4 bucăți · 1 unitate flash USB* cu:
Software și instrumente pentru a restaura sistemul de operare Microsoft® Windows® instalat Driver de dispozitiv Ghid de instalare rapidă pentru dispozitiv Instrucțiuni de operare ale dispozitivului Informații despre produs Manual de utilizare (UM) pentru placa de bază cu descriere firmware/BIOS și hardware
descrierea interfețelor
* (opțional, dacă este comandat)
Sistem de operare
În funcție de configurația dispozitivului comandat, dispozitivul este echipat cu sau fără un sistem de operare instalat.
Puteți găsi informații despre comandarea sistemelor de operare Microsoft® Windows® la: Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10) sau Specificațiile tehnice ale sistemelor de operare (Pagina 139).
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
53
Montarea dispozitivului 3.1 Pregătirea pentru instalare
Software instalat
Veți găsi informații despre mai multe programe pentru dispozitivul dvs. la: Accesorii software (Pagina 37).
Documente tipărite
· Ghid de instalare rapidă pentru dispozitiv cu link și cod QR către formularul online pentru controlul calității (notificare de control al calității) în Sistemul de Informații Post-Vânzare SIEMENS (ASIS)
· Informații despre produs „Note importante pentru dispozitivul dvs.”
Client SIMATIC IPC RC-545A
54
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
3.1.2
Montarea dispozitivului 3.1 Pregătirea pentru instalare
Verificarea pachetului de livrare
AVERTISMENT Pericol de șoc electric și incendiu din cauza dispozitivului deteriorat Depozitarea sau transportul necorespunzător poate deteriora echipamentul. Acest lucru poate duce la vătămări corporale și/sau daune materiale. Trebuie să urmați instrucțiunile din „Instrucțiuni de siguranță pentru transport și depozitare (Pagina 42)”.
Procedură
1. Verificați unitatea de livrare pentru orice semne de deteriorare vizibilă de transport.
Dacă în momentul livrării sunt prezente daune de transport, depuneți o reclamație la compania de transport responsabilă. Solicitați expeditorului să confirme imediat daunele de transport.
2. Despachetați dispozitivul la locul de instalare.
3. Păstrați ambalajul original în cazul în care trebuie să transportați din nou unitatea.
4. Verificați volumul livrării (Pagina 53) și eventualele accesorii (Pagina 33) pe care le-ați comandat pentru a fi complet și deteriorate.
Dacă conținutul pachetului este incomplet, deteriorat sau nu corespunde comenzii dvs., puteți utiliza Sistemul de informații post-vânzare (ASIS) (http://www.siemens.com/asis) pentru a oferi feedback cu privire la livrările și reparațiile produselor. .
Completați formularul online pentru controlul calității (notificarea controlului calității).
5. Vă rugăm să păstrați documentația într-un loc sigur. Este necesar pentru punerea în funcțiune inițială și face parte din dispozitiv.
6. Notați datele de identificare a dispozitivului (Pagina 56).
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
55
Montarea dispozitivului 3.1 Pregătirea pentru instalare
3.1.3
Date de identificare a dispozitivului
Dispozitivul poate fi identificat clar cu ajutorul acestor date de identificare in caz de reparatii sau pierderi.
Următoarele ilustrații sunt examples. Datele dispozitivului dvs. pot diferi de datele din aceste examples.
Plăcuță de identificare
Plăcuța de identificare este amplasată în interiorul ușii din față.
Date de identificare ale dispozitivului
Cod QR pentru informații despre dispozitiv Număr articol al dispozitivului (specific dispozitivului) Număr de serie al dispozitivului (specific dispozitivului) Adrese MAC (adrese de control acces media):
Adresa MAC a porturilor LAN ale dispozitivului (specifică dispozitivului) FS (starea funcțională): starea funcțională a dispozitivului Informații despre echipamentul dispozitivului (specifice dispozitivului) Simboluri ale certificatelor și aprobărilor (Pagina 164)
Simboluri pentru utilizarea și eliminarea în siguranță (Pagina 163) Regulile FCC (SUA) (Pagina 148) Conformitatea ICES (Canada) (Pagina 149)
Client SIMATIC IPC RC-545A
56
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Eticheta COA
Montarea dispozitivului 3.1 Pregătirea pentru instalare
Eticheta COA (Certificat de autenticitate) se află în interiorul ușii din față. Notă Eticheta COA este disponibilă numai pentru dispozitivele livrate cu sistemul de operare Microsoft® Windows® instalat.
Example: Etichetă COA pentru sistemul de operare Microsoft® Windows® 10 (datele cheii de produs sunt gri în figură)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
57
Montarea dispozitivului 3.2 Montarea dispozitivului
3.2
Montarea dispozitivului
3.2.1
Tipuri de montare
Notă Dacă dispozitivul este instalat permanent, montat pe șine telescopice sau montat ca turn, acesta nu trebuie supus sarcinilor de vibrații în timpul funcționării. În aceste cazuri, utilizați numai SSD-uri și nu HDD-uri ca unități.
Orizontală: Montare cu console de dulap
Dispozitivul poate fi instalat orizontal în dulapuri de control și sisteme de rack de 19″. Acest tip de instalare îndeplinește cerințele în conformitate cu IEC60297-3-100.
Orizontală: Montare pe șine telescopice
Dispozitivul poate fi instalat orizontal în dulapuri de control și sisteme de rack de 19″. Când sunt utilizate șine telescopice pentru montare, dispozitivul poate fi scos complet din dulap sau rack. Respectați informațiile din „Specificațiile tehnice ale șinelor telescopice (Pagina 139)”.
Instalare în dulapul de comandă
Când montați dispozitivul într-un dulap, utilizați un întrerupător de rețea central și ușor accesibil (dacă este posibil, lângă dispozitiv).
Orizontală: Montare pe baza dispozitivului
Acest tip de instalare îndeplinește cerințele în conformitate cu IEC60297-3-100.
Verticală: Montare pe baza dispozitivului
Pentru operare verticală, montați dispozitivul pe o bază orizontală din metal și asigurați-l împotriva căderii. Următoarele baze de dispozitiv sunt disponibile de la Rittal în acest scop (Rittal Tip TE 7000.620, Rittal Tip VR 5501.655, Rittal Tip DK 5501.655). De asemenea, ar trebui să respectați informațiile producătorului bazelor dispozitivului.
Client SIMATIC IPC RC-545A
58
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Montarea dispozitivului 3.2 Montarea dispozitivului
Verticală: cu kit turn
Pentru funcționarea verticală a dispozitivului cu un kit Tower, dispozitivul are husă și picioare. Setul de turn poate fi comandat opțional, vezi „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
Mai multe informații
Mai multe informații pot fi găsite în Ghidul de instalare rapidă (QIG) care este inclus cu dispozitivul.
Vezi de asemenea
Baze de dispozitive Rittal (https://www.rittal.com/de-de/product/list.action?categoryPath=/PG0001/)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
59
Montarea dispozitivului 3.2 Montarea dispozitivului
3.2.2
Securizarea dispozitivului
AVERTISMENT Dangerous voltage și pericol de incendiu Acțiunile necorespunzătoare în timpul instalării și asamblarii pot duce la vătămări corporale și/sau deteriorarea echipamentului. Este esențial să urmați instrucțiunile de instalare și montare de la: · Instrucțiuni de siguranță pentru asamblare (Pagina 44) · Instrucțiuni de siguranță privind condițiile de mediu și de mediu (Pagina 46)
PERICOL Risc de electrocutare atunci când dulapul de comandă este deschis Când deschideți dulapul de comandă, zonele sau componentele individuale pot pune viața în pericol.tage. Atingerea acestor zone sau componente poate duce la moarte sau vătămări grave. · Deconectați dulapul de comandă de la sursa de alimentare înainte de a-l deschide. · Asigurați dulapul de comandă împotriva pornirii accidentale a alimentării.
ATENȚIE Risc de rănire fizică Dispozitivul este prea greu pentru a fi montat exclusiv pe suporturile de 19 inchi din față. Dispozitivul poate cădea, poate răni oamenii și poate fi deteriorat. · Asigurați dispozitivul folosind măsuri suplimentare. Șuruburile de fixare ale șinelor telescopice
nu poate ieși mai mult de 5 mm în dispozitiv. · Pentru a transporta și a ridica dispozitivul, utilizați mânerele din partea frontală a dispozitivului.
Client SIMATIC IPC RC-545A
60
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Găuriți găuri pentru șine telescopice
Găuriți găuri pentru carcasa standard
Găuriți găuri pentru incintă scurtă
Montarea dispozitivului 3.2 Montarea dispozitivului
Dimensiunile găurilor pot fi găsite aici: „Desene cotate pentru găuri pentru șine telescopice (Pagina 145)”.
Informații detaliate despre șinele telescopice găsiți aici: „Specificații tehnice ale șinelor telescopice (Pagina 139)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
61
Conectarea dispozitivului
4
4.1
Informații specifice țării privind furnizarea voltage
Informații specifice țării privind furnizarea voltage în SUA și Canada
Volumul aprovizionăriitage 120 V / 230 V / 240 V Asigurați-vă că cablurile de alimentare utilizate sunt dimensionate pentru consumul maxim de curent și temperatura ambientală maximă a dispozitivului și că îndeplinesc cerințele următoarelor standarde:
· ANSI/UL 817 · CSA C22.2 Nr. 21 Asigurați-vă că conectorii dispozitivului, prizele conectorului și materialele de conectare sunt evaluate pentru consumul maxim de curent și temperatura ambientală maximă a dispozitivului și că îndeplinesc cerințele următoarelor standarde: · ANSI/UL 498 și CSA C22.2 Nr. 42 · CSA C22.2 Nr. 182.1 · CSA C22.2 Nr. 182.2 · CSA C22.2 Nr. 182.3
Informații specifice țării privind furnizarea voltage în afara SUA și Canada
Volumul aprovizionăriitage 230 V AC
Acest dispozitiv este furnizat cu un cablu de alimentare testat pentru siguranță și poate fi conectat numai la o priză cu împământare. Dacă nu utilizați cablul de alimentare, utilizați un cablu flexibil care este evaluat pentru consumul maxim de curent și temperatura ambientală maximă a dispozitivului și, de asemenea, respectă reglementările de siguranță ale țării în care este instalat dispozitivul. Cablurile de alimentare și ștecherele dispozitivului trebuie să poarte marcajele prescrise.
Client SIMATIC IPC RC-545A
62
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Conectarea dispozitivului 4.2 Conectarea liniei de echipotențial
4.2
Conectarea liniei de echipotențial
O conexiune la pământ cu rezistență scăzută asigură că semnalele de interferență generate de cablurile de alimentare externe, cablurile de semnal sau alte cabluri către dispozitivele I/O sunt descărcate în siguranță la pământ.
Conexiunea pentru împământarea funcțională a unui dispozitiv are o suprafață mare, face contact pe o suprafață mare și este marcată cu următorul simbol.
Puteți găsi informații despre poziția conexiunii funcționale de împământare în „Spatele dispozitivului (Pagina 22)”.
Cerinţă
· Șurubelniță TORX T20 · Conductor echipotențial cu o secțiune transversală minimă de 2.5 mm2
Procedură
1. Realizați conexiunea pentru împământare funcțională printr-o linie de legătură echipotențială la șina de legătură echipotențială sau bara de împământare a dulapului de comandă în care este instalat dispozitivul.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
63
Conectarea dispozitivului 4.3 Conectarea unității de alimentare 550 W
4.3
Conectarea unității de alimentare 550 W
AVERTIZARE
Rănirea persoanelor sau deteriorarea proprietății atunci când este utilizat pe un sistem de alimentare incorect
Dacă conectați dispozitivul la o sursă de alimentare necorespunzătoare, dispozitivul primește voltages și curenți prea mari sau prea scăzuti.
Pot rezulta răniri ale persoanelor, defecțiuni sau deteriorarea dispozitivului. · Volumul nominal admistage al dispozitivului trebuie să se potrivească cu volumul rețelei localetage. · Utilizați dispozitivul numai în rețelele electrice împământate (rețele TN în conformitate cu
VDE 0100 Partea 100 sau IEC 60364-1). · Este interzisă operarea prin rețele fără împământare sau cu impedanță.
AVERTIZARE
Risc de electrocutare
Butonul de pornire și întrerupătorul de pornire și oprire nu deconectează complet dispozitivul de la rețea voltage.
Există, de asemenea, riscul de incendiu dacă dispozitivul sau liniile de conectare sunt deteriorate. · Deconectați întotdeauna complet dispozitivul de la rețea voltage înainte de a efectua lucrări la
dispozitivul sau când dispozitivul nu va fi utilizat pe o perioadă lungă de timp. · Pentru montarea dulapului de comandă: Utilizați un întrerupător de circuit de curent alternativ central și ușor accesibil în apropiere
dispozitivul.
Cerinţă
· Ați respectat informațiile de la „Informații specifice țării privind furnizarea voltage (Pagina 62)”.
· Șurubelniță TORX T10
Procedură
1. Asigurați-vă că întrerupătorul de pornire-oprire este în poziția „0” (oprit). Puteți găsi informații despre poziția comutatorului de pornire-oprire la „Comutator de pornire-oprire pentru unitatea de alimentare de 550 W (Pagina 26)”.
2. Conectați ștecherul de alimentare la priza corespunzătoare. Informații despre poziția prizei sunt disponibile în „Conexiunea sursei de alimentare 550 W (Pagina 25)”.
3. Conectați cablul de alimentare la priza.
4. Porniți dispozitivul la comutatorul de pornire-oprire (poziția |).
5. Pentru a preveni scoaterea accidentală a ștecherului de alimentare, fixați ștecherul de alimentare pe dispozitiv.
Client SIMATIC IPC RC-545A
64
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
6. Scoateți șurubul de fixare .
Conectarea dispozitivului 4.3 Conectarea unității de alimentare 550 W
7. Înșurubați zăvorul ștecherului de alimentare cu șurubul de fixare .
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
65
Conectarea dispozitivului 4.4 Conectarea dispozitivelor I/O
4.4
Conectarea dispozitivelor I/O
4.4.1
Conectarea dispozitivelor externe
ATENȚIE Defecțiune cauzată de dispozitivele I/O Conexiunea necorespunzătoare a dispozitivelor I/O poate cauza defecțiuni la dispozitiv. Rezultatul poate fi vătămări corporale și deteriorarea mașinii sau instalației. Asigurați-vă că urmați instrucțiunile pentru conectarea dispozitivelor I/O (Pagina 48).
Procedură
Notă Utilizați conexiunile originale ale I/O care urmează să fie conectate fără adaptoare sau extensii.
1. Conectați dispozitivele I/O la interfețele respective. Informații despre poziția interfețelor sunt disponibile în „Porturi dispozitiv (Pagina 23)”.
2. Asigurați cablurile (Pagina 70) cu un dispozitiv de detensionare.
4.4.2
Conectarea dispozitivelor audio
Cerinţă
· Ați respectat informațiile de la „Conectarea dispozitivelor externe (Pagina 66)” și de la „Specificațiile tehnice ale conexiunilor de pe dispozitiv (Pagina 137)”
Procedură
Notă Utilizați tehnologia originală de conectare a dispozitivelor audio care urmează să fie conectate fără adaptoare și extensii.
1. Conectați dispozitivele I/O la interfețele respective. Informații despre poziția interfețelor sunt disponibile în „Porturi dispozitiv (Pagina 23)”.
2. Asigurați cablurile (Pagina 70) cu un dispozitiv de detensionare.
Client SIMATIC IPC RC-545A
66
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Conectarea dispozitivului 4.4 Conectarea dispozitivelor I/O
4.4.3
Conectarea mai multor monitoare (monitorizare multiplă)
4.4.3.1
Conectarea monitoarelor pentru utilizarea plăcii grafice NVIDIA T400
Unități de alimentare
Placa grafică NVIDIA T400 poate fi operată cu următoarele surse de alimentare: · Unitate de alimentare 550 W:
Prize de conectare pe partea din spate a dispozitivului
În mod standard, există trei prize de conectare în partea din spate a dispozitivului pentru conectarea monitoarelor la interfețele grafice integrate.
· 2 x DP (DisplayPort; etichetare pe dispozitiv: DPP1, DPP2)
· DVI-D
Veți găsi 3 prize de conectare suplimentare în partea din spate a dispozitivului pentru conectarea monitoarelor la placa grafică opțională NVIDIA T400.
· 3 x mDP (Mini DisplayPort)
La aceste prize de conectare, puteți utiliza adaptoare pentru a conecta monitoare la alte porturi grafice.
Puteți găsi informații despre prizele de conectare din spatele dispozitivului la: „Conexiuni din spatele dispozitivului (Pagina 24)”.
Puteți găsi informații despre adaptoare la „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
Priză de conectare pe monitor
Priză de conectare pe interfețele grafice integrate
DP
DP
DVI-D
Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3
DP (DisplayPort) DVI VGA DP (DisplayPort) DVI VGA DP (DisplayPort) DVI VGA
(DPP1; X71) 1 (DPP2; X72) 1 X
X 2) X 2)
X
X 2) X 2)
(X70)1 X
Mufa de conectare pe placa grafică NVIDIA T400
mDP1
mDP2
mDP3
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
67
Conectarea dispozitivului 4.4 Conectarea dispozitivelor I/O
Priză de conectare pe mon-
itor
Monitor 4
DP (DisplayPort)
DVI
VGA
Monitor 5
DP (DisplayPort)
DVI
VGA
Monitor 6
DP (DisplayPort)
DVI
VGA
Priză de conectare pe interfețele grafice integrate
1) Etichetare pe dispozitiv
2) prin adaptor, vezi „Accesorii hardware (Pagina 33)”
Mufa de conectare pe placa grafică NVIDIA T400
X 2)
X 2) X 2)
X 2)
X 2) X 2)
X 2)
X 2) X 2)
Cerinţă
· Ați respectat informațiile din următoarele secțiuni: „Conectarea dispozitivelor externe (Pagina 66)”
Procedură
1. Conectați monitoarele în partea din spate a dispozitivului (Pagina 24).
Pentru informații despre conectarea monitoarelor cu adaptoare, consultați „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
2. La livrare, dispozitivul este setat pentru multi-monitorizare.
Dacă setările privind starea de livrare au fost modificate, configurați funcția de monitorizare multiplă în setările firmware-ului, consultați „Instalarea unei plăci grafice (Pagina 88)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
68
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Conectarea dispozitivului 4.5 Conectarea dispozitivului la rețele
4.5
Conectarea dispozitivului la rețele
Următoarele opțiuni sunt disponibile pentru integrarea dispozitivului în mediile de sistem și rețelele existente sau planificate.
Ethernet
Sunt acceptate Wake on LAN și Remote Boot.
Puteți utiliza interfețele Ethernet integrate pentru comunicare și schimb de date cu dispozitive de automatizare, de exemplu SIMATIC S7.
Pentru aceasta aveți nevoie de pachetul software „SOFTNET S7”.
PROFINET
PROFINET poate fi operat prin: · Toate interfețele Ethernet de pe dispozitiv (RT)
SIMATIC NET
Utilizați acest pachet software pentru a crea, opera și configura o rețea inovatoare la nivel Field & Control. Informații suplimentare sunt disponibile la SIMATIC NET (http://w3.siemens.com/mcms/automation/en/industriellekommunikation/Seiten/Default.aspx).
Pachetul software și documentația nu sunt incluse în pachetul de livrare.
Mai multe informații
Puteți găsi informații suplimentare pe Internet la: Asistență tehnică (https://support.industry.siemens.com)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
69
Conectarea dispozitivului 4.6 Asigurarea cablurilor
4.6
Asigurarea cablurilor
Dispozitivul de detensionare este utilizat pentru a preveni slăbirea accidentală a cablurilor.
Puteți monta două ansambluri de detensionare.
Cerinţă
· Dispozitivele I/O sunt conectate la conexiunile respective. · Șurubelniță TORX T10
Procedură
1. Conectați dispozitivele I/O la prizele corespunzătoare din spatele dispozitivului. Informații despre poziția prizelor sunt disponibile în „Porturi dispozitiv (Pagina 23)”.
2. Înșurubați decuplatorul dorit cu șurubul de fixare din stânga și/sau dreapta dispozitivului.
3. Introduceți colierele detașabile în orificiile respective ale dispozitivului de descărcare a tensiunii și fixați cablurile cu colierele.
4. Fixați cablurile de orificiile corespunzătoare din dispozitivul de detensionare folosind coliere simple.
Example: Cablu fixat la detensionare cu coliere de cablu
Client SIMATIC IPC RC-545A
70
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Punerea în funcțiune a dispozitivului
5
5.1
Pornirea dispozitivului
Cerinţă
· Unitatea de alimentare este conectată. (Pagina 64)
Procedură
1. Pentru dispozitive cu unitate de alimentare 550 W:
Porniți întrerupătorul de pornire-oprire din partea din spate a dispozitivului (poziția | ).
2. Apăsați butonul de pornire-oprire din partea din față a dispozitivului, în spatele ușii din față.
Informațiile despre poziția comutatorului și a butonului sunt disponibile în „Comenzile operatorului (Pagina 26)”.
Punerea în funcțiune a sistemului de operare Windows® instalat
Puteți găsi informații despre pornirea dispozitivului pentru prima dată și pornirea sistemului de operare Windows® instalat în documentația pentru sistemul dvs. de operare, consultați „Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10)”.
5.2
Configurarea pornirii automate a dispozitivului
În setările firmware-ului, puteți specifica ca dispozitivul să pornească din nou automat după ce a fost deconectat de la rețea vol.tage timp de până la două minute de îndată ce rețeaua voltage este disponibil din nou.
Timpul minim de oprire necesar pentru rețea voltage depinde de configurația dispozitivului.
Configurați această funcție în setările firmware:
1. Selectați: „Advanced > Power Management > Restore AC after Power Piers”.
2. Atribuiți valoarea „Always on” la setarea firmware „Restore AC after Power Loss”.
Vezi de asemenea
Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
71
Punerea în funcțiune a dispozitivului 5.3 Oprirea dispozitivului
5.3
Oprirea dispozitivului
Închiderea sistemului de operare
Pentru sistemul de operare activ: · Închideți corect sistemul de operare.
Pentru sistemul de operare inactiv · Apăsați scurt butonul de pornire-oprire. Sunt disponibile informații despre poziția butonului
sub „Buton pornit-oprit și butonul de resetare (Pagina 27)”.
Rezultat Afișajul de stare „POWER” de pe partea din față (Pagina 28) indică modul corespunzător de economisire a energiei („Oprire”) al dispozitivului. Dispozitivul este oprit, dar nu este deconectat complet de la rețea voltage.
Deconectarea completă a dispozitivului de la rețea voltage
AVERTIZARE
Risc de electrocutare de la rețea voltage
Butonul de pornire și întrerupătorul de pornire și oprire nu deconectează complet dispozitivul de la rețea voltage.
Există, de asemenea, riscul de incendiu dacă dispozitivul sau liniile de conectare sunt deteriorate.
Deconectați întotdeauna complet dispozitivul de la rețea voltage înainte de a efectua lucrări la dispozitiv sau când dispozitivul nu va fi utilizat pe o perioadă lungă de timp. · Închideți sistemul de operare.
Indicatorul de stare „POWER” de pe partea din față (Pagina 28) indică modul corespunzător de economisire a energiei („Oprire”). · Apoi scoateți ștecherul de alimentare sau acționați întrerupătorul de circuit de curent alternativ, dacă este instalat într-un dulap de comandă. Prin urmare, atunci când instalați dispozitivul într-un dulap de comandă, asigurați-vă că întrerupătorul AC este ușor accesibil.
Client SIMATIC IPC RC-545A
72
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Punerea în funcțiune a dispozitivului 5.3 Oprirea dispozitivului
Resetare hardware
Dacă dispozitivul nu răspunde la intrarea de la tastatură sau mouse, reporniți-l cu resetarea hardware. Un sistem de operare pornit nu se va închide prin aceasta în siguranță.
NOTĂ Pierderea datelor La o resetare hardware, dispozitivul este oprit și repornit. · Datele din memoria principală sunt șterse. · Datele de pe mediul de stocare a datelor se pot pierde. · Dispozitivul poate fi deteriorat. Efectuați o resetare hardware numai în caz de urgență.
Resetare hardware cu butonul de pornire-oprire: · Apăsați butonul de pornire-oprire mai mult de 4 secunde:
Aparatul se oprește. Pentru a porni din nou dispozitivul, apăsați din nou butonul de pornire-oprire.
Resetare hardware cu butonul de resetare: · Apăsați butonul de resetare.
Aparatul se oprește și pornește din nou. Informațiile despre poziția butoanelor sunt disponibile în „Buton pornit-oprit și butonul de resetare (Pagina 27)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
73
Operarea dispozitivului
6.1
Deschiderea ușii din față
Procedură
1. Deschideți ușa din față cu cheia. 2. Trageți ușa din față în lateral.
6
6.2
Multi-monitorizare
În starea de livrare, dispozitivul este echipat cu interfețe grafice integrate.
Veți găsi diferite prize de conectare standard pe spatele dispozitivului pentru conectarea monitoarelor la aceste interfețe grafice.
Puteți găsi informații despre poziția prizelor de conectare și etichetarea dispozitivului aici: „Conexiuni pe partea din spate a dispozitivului (Pagina 24)”.
Pentru a conecta monitoare suplimentare la dispozitiv în același timp (monitorizare multiplă), puteți instala o placă grafică.
Puteți găsi informații despre asta aici:
· Conectarea mai multor monitoare (monitorizare multiplă) (Pagina 67)
· Instalarea unei plăci grafice (Pagina 88)
Client SIMATIC IPC RC-545A
74
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Operarea dispozitivului 6.3 Configurații unități
6.3
6.3.1
Configurații de unitate
Sistem cu 2 unitati
Puteți comanda dispozitivul ca sistem cu două unități. Puteți găsi informații despre capacitatea unităților în documentele de comandă.
Într-un sistem cu 2 unități operate independent, a doua unitate nu a fost încă configurată în starea de livrare a dispozitivului. Configurarea unității poate fi efectuată cu sistemul de operare preinstalat. Aveți opțiunea de a face o copie de rezervă a datelor pe această unitate.
Puteți găsi informații despre cum să porniți dispozitivul de pe a doua unitate în descrierea detaliată a firmware-ului/BIOS-ului. Consultați „Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10)”.
6.4
6.4.1
Monitorizarea dispozitivului
Funcții de monitorizare
Notă Fără suport pentru funcţiile de monitorizare de către SIMATIC DiagBase sau SIMATIC DiagMonitor Software-ul SIMATIC DiagBase şi SIMATIC DiagMonitor nu acceptă funcţiile de monitorizare ale acestui dispozitiv.
Funcțiile dispozitivului monitorizate IPC
Monitorizare Monitorizarea temperaturii
Descriere
· Monitorizarea limitelor de temperatură înaltă și scăzută și ruperea cablului senzorilor de temperatură
· Pentru aceasta, senzorii de temperatură înregistrează temperatura în punctele critice ale dispozitivului, de exemplu la procesor.
Afișarea stării și acțiuni
· Afișaj de stare „TEMP”
· Controlul vitezei ventilatoarelor dispozitivului, al ventilatorului sursei de alimentare și al ventilatorului plăcii grafice
· Pragurile de temperatură sunt definite pentru · Alarma de temperatură este emisă. senzori individuali de temperatură.
Monitorizare ventilator
· Monitorizarea vitezei reduse și a defecțiunii unui ventilator · Afișarea stării „FAN”
ca ruptura cablului cablului tahometrului
Funcționarea ventilatorului este monitorizată în următoarele poziții:
· Se iese alarma ventilatorului.
· Panoul frontal
· Procesor
· Cușcă de transmisie tip A
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
75
Operarea dispozitivului 6.5 Trusted Platform Module (TPM)
Monitorizare Monitorizarea drive-ului
Descriere
· Determinarea stării unităților (HDD și SSD) cu funcționalitatea SMART (SMART: Tehnologie de automonitorizare, analiză și raportare)
Afișare stare și acțiuni · Starea SMART a hard disk-urilor
NOTĂ Monitorizarea ventilatorului restricționată Unitățile de alimentare nu raportează o eroare a ventilatorului. Dacă ventilatorul sursei de alimentare se defectează sau este defect, nu este semnalizată nicio alarmă de ventilator. Dispozitivul se oprește automat pentru a proteja împotriva supraîncălzirii.
6.5
Modul de platformă de încredere (TPM)
Dispozitivul dvs. are un Modul Trusted Platform conform standardului TPM 2.0. Modulul Trusted Platform este un cip care vă îmbunătățește dispozitivul cu funcții de securitate. Acest lucru oferă o protecție îmbunătățită împotriva manipulării dispozitivului.
OBSERVA
Restricții de import pentru Modulul Platformă de încredere
Utilizarea Modulului Platformă de încredere este supusă restricțiilor legale în unele țări și nu este permisă acolo. · Respectați întotdeauna restricțiile de import respective ale țării în care va face dispozitivul
fi folosit.
Activarea Modulului Platformă de încredere
Puteți găsi informații despre activarea Trusted Platform Module în descrierea detaliată a firmware-ului/BIOS din „Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
76
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului
7
7.1
Deschideți dispozitivul
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
· Șurubelniță TORX T10
Procedură
1. Deconectați toate cablurile de conectare. 2. Deschideți panoul frontal. (Pagina 74) 3. Deșurubați șurubul de blocare al capacului carcasei .
4. Împingeți capacul carcasei înapoi. 5. Ridicați și scoateți capacul carcasei.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
77
Extinderea și alocarea parametrilor dispozitivului 7.2 Instalarea și scoaterea plăcilor de extensie
7.2
Instalarea și scoaterea cardurilor de expansiune
7.2.1
Informații despre utilizarea cardurilor de expansiune
Sloturi pentru carduri de expansiune
Puteți găsi informații despre cardul de extensie pe care îl puteți instala în ce slot în „Specificații tehnice ale sloturilor pentru carduri de expansiune (Pagina 134)”.
Cerințe pentru cardurile de expansiune
· Dimensiunile permise pentru cardurile de extensie le găsiți la „Desenul cotelor cardurilor de extensie (Pagina 144)”. Pentru a exclude problemele de contact și defecțiunile, nu utilizați carduri de expansiune care depășesc înălțimea maximă admisă.
· Pentru carduri de extensie cu o înălțime de montare mai mică (low-profile card de expansiune), trei suporturi lungi pentru card sunt incluse cu dispozitivul. Folosiți-le în locul suporturilor lungi pentru carduri instalate în dispozitiv.
· Utilizați un extender pentru plăcile lungi de expansiune PCI/PCIe pentru a fi introduse în șinele de ghidare.
Cardurile de expansiune lungi sunt acceptate numai într-un dispozitiv cu o carcasă standard.
7.2.2
Instalarea cardurilor de expansiune
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Sunteți familiarizat cu Informațiile despre utilizarea cardurilor de expansiune. (Pagina 78)
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
78
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și alocarea parametrilor dispozitivului 7.2 Instalarea și scoaterea plăcilor de extensie
Procedură
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”.
2. Țineți bara cu dispozitivul de fixare a cardului la ambele capete și scoateți-o trăgând-o în sus.
Bara este prinsă la ambele capete. 3. Scoateţi suportul slotului pentru slotul necesar. 4. Introduceți cardul de expansiune în slotul liber de pe
placa de baza. 5. Fixați placa de extensie cu șurubul . 6. Reintroduceți bara cu dispozitivele de fixare a cardului. 7. Detașați suportul de card în cauză și așezați-l pe
card de extensie în slot. 8. Fixați dispozitivul de fixare a cardului cu șurubul de blocare .
Dacă instalați un card de expansiune scurt, scoateți șurubul de blocare din dispozitivul de fixare a cardului și instalați-l în orificiul opus.
Dacă instalați un low-profile card de extensie, utilizați unul dintre suporturile de card mai lungi care sunt livrate împreună cu dispozitivul pentru montare. 9. Închideți dispozitivul.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
79
Extinderea și alocarea parametrilor dispozitivului 7.2 Instalarea și scoaterea plăcilor de extensie
7.2.3
Scoaterea cardurilor de expansiune
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Puteți găsi informații despre componentele descrise în procedura de la „Instalarea plăcilor de extensie (Pagina 78)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Procedură
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”. 2. Țineți bara cu dispozitivul de fixare a cardului la ambele capete și scoateți-o trăgând-o în sus.
Bara este prinsă la ambele capete. 3. Deconectați toate cablurile și șurubul cardului de expansiune pe care doriți să îl îndepărtați. 4. Scoateţi cardul de extensie din slot.
Dacă nu doriți să instalați o nouă placă de expansiune, instalați suportul slot corespunzător cu șurubul. 5. Închideți dispozitivul.
Client SIMATIC IPC RC-545A
80
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.3 Instalarea și îndepărtarea modulelor de memorie
7.3
Instalarea și îndepărtarea modulelor de memorie
7.3.1
Informații despre utilizarea modulelor de memorie
Module de memorie utilizabile
Puteți opera dispozitivul cu următoarele module de memorie: · Module de memorie DIMM DDR5 · Rata de tranzacție a memoriei 4800 MT/sec „fără tampon” · „fără ECC”
Sloturi pentru module de memorie
Informații despre sloturile modulelor de memorie pot fi găsite la „Dispunerea plăcii de bază (Pagina 151)”.
Opțiuni de combinare pentru module de memorie
Puteți echipa dispozitivul cu unul sau două module de memorie, fiecare cu aceeași capacitate de memorie. Amestecarea capacităților de memorie nu este permisă.
Puteți utiliza modulele pentru a extinde capacitatea de memorie a dispozitivului dvs. la maximum 64 GB.
În funcție de numărul de module de memorie utilizate, acestea sunt conectate în sloturi definite de pe placa de bază.
Sloturile sunt etichetate pe placa de baza.
Opțiune de combinație
Combinația 1 Combinația 2
Canalul A
DIMM_A1 8 GB / 16 GB / 32 GB 8 GB / 16 GB / 32 GB
Canalul B (extern) DIMM_B1
8 GB / 16 GB / 32 GB
Extindere maxima
32 GB 64 GB
Condiții de utilizare a modulelor de memorie
· Când sunt instalate două module de memorie identice, memoria funcţionează în modul dual-channel.
· Dacă sunt utilizate carduri de expansiune cu propriul spațiu de stocare, de exemplu plăci grafice, cu 256 MB și mai mult, memoria disponibilă pentru un sistem de operare sau aplicații poate fi mai mică de 64 GB.
· În cazul unor erori de operare, poate fi suficient să scoateți unul sau două module de memorie sau să folosiți un modul de memorie cu capacitate mai mică, astfel încât extinderea memoriei fizice de pe placa de bază și memoria rezervată a cardului de expansiune să nu se suprapună.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
81
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.3 Instalarea și îndepărtarea modulelor de memorie
7.3.2
Instalarea modulelor de memorie
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Sunteți familiarizat cu informațiile din „Informații despre utilizarea modulelor de memorie (Pagina 81)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Locația modulelor de memorie pe placa de bază
Comandați la instalarea mai multor module de memorie
Dacă instalați mai multe module de memorie, instalați-le unul după altul în următoarea ordine: · Modulul de memorie 1: slot DIMM_A1 · Modulul de memorie 2: slot DIMM_B1 Sloturile modulelor de memorie sunt etichetate pe placa de bază.
Client SIMATIC IPC RC-545A
82
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Procedură
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.3 Instalarea și îndepărtarea modulelor de memorie
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”. 2. Pentru a obține un acces mai bun la modulele de memorie, scoateți cardurile de extensie (Pagina 80) dacă
necesar. 3. Deschideți încuietoarea de pe fantă.
4. Scoateţi modulul de memorie din ambalaj. Țineți-l doar de marginile superioare.
5. Introduceți modulul de memorie în slot perpendicular pe placa de bază. La introducere, fiți atenți la decupajul de pe modulul de memorie, care trebuie să fie în conformitate cu codarea bazei.
6. Pentru a preveni înclinarea, apăsați uniform pe ambele părți ale modulului de memorie până când blocarea se cuplează.
7. Închideți dispozitivul.
Afișarea unei configurații de memorie modificată
O alocare de memorie modificată este recunoscută automat când dispozitivul este pornit.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
83
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.3 Instalarea și îndepărtarea modulelor de memorie
7.3.3
Scoaterea modulelor de memorie
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Locația modulelor de memorie pe placa de bază
Comandați când scoateți mai multe module de memorie
Dacă eliminați mai multe module de memorie, scoateți-le unul după altul în următoarea ordine:
· Modulul de memorie 1: slot DIMM_B1 · Modulul de memorie 2: slot DIMM_A1 Sloturile modulelor de memorie sunt etichetate pe placa de bază.
Client SIMATIC IPC RC-545A
84
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Procedură
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.3 Instalarea și îndepărtarea modulelor de memorie
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”. 2. Pentru a obține un acces mai bun la modulele de memorie, scoateți cardurile de extensie (Pagina 80) dacă
necesar. 3. Deschideți încuietoarea de la slotul modulului de memorie. Scoateți modulul de memorie din
slot. Pentru a evita înclinarea, trageți modulul de memorie afară din slot uniform pe ambele părți.
4. Închideți dispozitivul.
Afișarea unei configurații de memorie modificată
O alocare de memorie modificată este recunoscută automat când dispozitivul este pornit.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
85
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.4 Conectarea unui stick USB la interfața internă
7.4
Conectarea unui stick USB la interfața internă
Puteți conecta o unitate flash USB în interiorul dispozitivului. Puteți găsi interfețele pentru aceasta pe placa de bază (Pagina 151) în partea din spate a dispozitivului.
Pentru acest proces, veți avea nevoie de un dispozitiv de fixare pentru blocarea interfeței USB internă.
Utilizați numai piese de schimb originale sau componente aprobate pentru acest dispozitiv. Puteți găsi informații despre aceasta în „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
· Șurubelniță TORX T10
Procedură
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”.
2. Introduceți stick-ul USB în mufa interfeței USB interne de pe placa de bază (Pagina 151).
3. Înșurubați cele două șuruburi hexagonale cu două dintre șuruburile incluse în prima și a treia găuri ale dispozitivului de reținere.
4. Țineți elementul de reținere din interior cu șuruburile hexagonale de pe panoul din spate al dispozitivului și fixați elementul de reținere din exterior cu șuruburile rămase pe panoul din spate al dispozitivului. Puteți găsi informații despre poziția găurilor în secțiunea „În spatele dispozitivului (Pagina 22)”.
5. Glisați bara dispozitivului de fixare pe stick-ul USB.
Client SIMATIC IPC RC-545A
86
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.4 Conectarea unui stick USB la interfața internă
6. Fixați dispozitivul de reținere rotind șurubul de pe șina de ghidare.
7. Închideți dispozitivul.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
87
Extinderea și alocarea parametrilor dispozitivului 7.5 Instalarea și scoaterea unei plăci grafice
7.5
Instalarea și scoaterea unei plăci grafice
7.5.1
Instalarea unei plăci grafice
În starea de livrare, dispozitivul este echipat cu interfețe grafice integrate.
Veți găsi mai multe prize de conectare în partea din spate a dispozitivului pentru conectarea monitoarelor la aceste interfețe grafice.
Puteți găsi informații despre poziția prizelor de conectare și etichetarea dispozitivului în secțiunea „Porturi pentru dispozitiv (Pagina 23)”.
Pentru a conecta monitoare suplimentare la dispozitiv (monitorizare multiplă) (Pagina 67), puteți instala o placă grafică.
Cerinţă
· Cunoașteți instrucțiunile de siguranță importante de la „Instrucțiuni de siguranță pentru extensiile de dispozitiv și de sistem (Pagina 50)”.
· O placă grafică potrivită pentru acest dispozitiv care acceptă monitorizarea multiplă, consultați „Conectarea mai multor monitoare (monitorizare multiplă) (Pagina 67)”.
· Cunoașteți informațiile despre sursa de alimentare a plăcii grafice, consultați „Specificațiile tehnice ale conectorilor pentru alimentarea cu energie a plăcilor grafice (Pagina 138)”
· Ați notat setările firmware-ului deoarece setările firmware-ului dispozitivului pot fi șterse atunci când este instalată o placă grafică.
Puteți găsi informații despre acest lucru în descrierea firmware-ului dispozitivului, consultați „Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
88
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și alocarea parametrilor dispozitivului 7.5 Instalarea și scoaterea unei plăci grafice
Procedură
1. Placa grafică este o placă de expansiune. Instalați placa grafică. Puteți găsi note despre poziția de montare specificată în „Specificații tehnice ale sloturilor pentru carduri de extensie (Pagina 134)”.
Rețineți informațiile din „Instalarea plăcilor de extensie (Pagina 78)”.
Notă Plăci grafice cu sursă de alimentare externă Conectați plăcile grafice care necesită o sursă de alimentare externă cu mufa cu 6 pini sau 8 pini (6+2) a unității de alimentare. Puteți găsi informații despre aceasta în secțiunea „Specificații tehnice ale conectorilor pentru alimentarea cu energie a plăcilor grafice (Pagina 138)”. Condițiile tehnice ale unității de alimentare trebuie respectate.
2. Verificați setările firmware-ului. 3. Configurați funcția „Multi-monitoring” în setările firmware ale dispozitivului.
Rețineți următoarele informații.
Afișarea unui mesaj despre deschiderea setărilor firmware-ului pe monitorul plăcii grafice
În starea de livrare, dispozitivul este configurat astfel încât acest mesaj să fie afișat doar pe un monitor care este conectat la o conexiune DPP sau la o conexiune DVI-D în partea din spate a dispozitivului, consultați secțiunea „Porturi dispozitiv (Pagina 23)”.
Dacă doriți să afișați acest mesaj pe un monitor care este conectat la o conexiune a unei plăci grafice, urmați acești pași.
1. Conectați un monitor la portul DPP sau la portul DVI-D.
2. Pentru a deschide setările firmware-ului, apăsați tasta sau butonul în timpul fazei de pornire, când apare un mesaj de pornire.
3. Selectați „Avansat” > „Configurație grafică”.
4. Atribuiți valoarea „Auto” setării firmware „Afișaj primar”.
Vezi de asemenea
Service și asistență (Pagina 159)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
89
Extinderea și alocarea parametrilor dispozitivului 7.5 Instalarea și scoaterea unei plăci grafice
7.5.2
Scoaterea unei plăci grafice
Cerinţă
· Cunoașteți instrucțiunile de siguranță importante de la „Instrucțiuni de siguranță pentru extensiile de dispozitiv și de sistem (Pagina 50)”.
· Ați notat setările firmware-ului deoarece setările firmware-ului dispozitivului pot fi șterse atunci când placa grafică este scoasă.
Puteți găsi informații despre acest lucru în descrierea firmware-ului dispozitivului, consultați „Instrucțiuni și manuale importante pentru operarea dispozitivului (Pagina 10)”.
Procedură
1. Placa grafică este o placă de expansiune. Scoateți placa grafică. Rețineți informațiile din „Înlăturarea cardurilor de extensie (Pagina 80)”.
2. Verificați setările firmware-ului.
Client SIMATIC IPC RC-545A
90
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
7.6
Instalarea și îndepărtarea unităților în cuști de unități
7.6.1
Opțiuni de instalare pentru unități cu unități de tip A
Numărul de unități pe sistem și locațiile lor de montare
Puteți instala până la șase unități în următoarele locașuri din carcasa de tip A și pe panoul lateral al dispozitivului.
Notă Cei 4 conectori SATA de pe placa de bază a dispozitivului acceptă utilizarea a 4 unități.
Notă Luați în considerare numerotarea locurilor de montare din cutia de unitate de tip A (Pagina 17).
Numărul de unități
Locația de montare
pe sistem
1
Tip cușcă A:
· Locația de montare 0
2
Tip cușcă A:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
3
Tip cușcă A:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
· Locația de montare 2
4
Tip cușcă A:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
· Locația de montare 2
Tip cușcă A:
· Locația de montare 3
Note despre opțiunile de instalare
Cușcă de unitate; sloturile 0, 1 și 2: · Carcasă pentru unități de tip A (Pagina 17) · Unitate de 2.5” sau unitate de 3.5” în tavă detașabilă (Pagina 95) Carcasă pentru unități; slot 3: · Cușcă de unitate de tip A (Pagina 17) · Unitate de 2.5″ sau unitate de 3.5″ în cadrul de montare de 5.25″ cu dispozitiv detașabil
tavă (pagina 102) · unitate de 5.25 inchi sau componentă de 5.25 inchi (pagina 108) În interiorul dispozitivului: · unitate de 3.5 inchi în interior pe panoul lateral al dispozitivului (pagina 113)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
91
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
Numărul de unități
Locația de montare
pe sistem
5 1
Tip cușcă A:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
· Locația de montare 2
Tip cușcă A:
· Locația de montare 3
1 x intern în dispozitiv
6 1
Tip cușcă A:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
· Locația de montare 2
Tip cușcă A:
· Locația de montare 3
· 2 x interne în dispozitiv
1 Dacă sunt utilizate mai mult de 4 unități, este necesar un controler suplimentar
Note despre opțiunile de instalare
Client SIMATIC IPC RC-545A
92
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
7.6.2
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
Opțiuni de instalare pentru unități cu unități de tip B
Notă Dacă dispozitivul este instalat permanent, montat pe șine telescopice sau operat ca turn, acesta poate fi supus doar solicitărilor de vibrație în timpul funcționării descrise în continuare. Restricțiile nu se aplică utilizării SSD-ului.
Numărul de unități pe sistem și locațiile lor de montare
Puteți instala până la cinci unități în carcasa de tip B și pe panoul lateral al dispozitivului în următoarele locații de montare.
Notă Rețineți numerotarea locurilor de montare din cutia de antrenare de tip B (Pagina 19).
Numărul de unități
Locația de montare
pe sistem
1
Cușcă de unitate tip B:
· Locația de montare 0
2
Cușcă de unitate tip B:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
3
Cușcă de unitate tip B:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1 · Locația de montare 2
4
Cușcă de unitate tip B:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
· Locația de montare 2
Note despre opțiunile de instalare
Cușcă de unitate; sloturi 0, 1 și 2: · Cușcă de unitate de tip B (Pagina 19) · Unitate de 2.5 inchi sau unitate de 3.5 inchi în kit de asamblare pentru tavă de 5.25 inchi (Pagina 105) · Unitate de 5.25 inchi sau componentă de 5.25 inchi (Pagina 108) dispozitiv: · 3.5″ unitate în interior pe panoul lateral al dispozitivului (Pagina 113)
· 1 x interne în dispozitiv
5 1
Cușcă de unitate tip B:
· Locația de montare 0
· Locația de montare 1
· Locația de montare 2
2 x intern în dispozitiv
1 Dacă sunt utilizate mai mult de 4 unități, este necesar un controler suplimentar
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
93
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
Sarcina maximă de vibrații pentru acționări în locul de instalare respectiv
Notă Dacă dispozitivul este instalat permanent, montat pe șine telescopice sau operat ca turn, acesta poate fi expus numai la următoarele sarcini de vibrație în timpul funcționării. Restricțiile nu se aplică utilizării SSD-ului.
Unități de transmisie din cușcă de antrenare de tip B Unitățile din cușcă de transmisie de tip B pot fi expuse la următoarele sarcini maxime de vibrație în timpul funcționării: · 10 … 58 Hz: 0.015 mm · 58 Hz până la 500 Hz: 2 m/s2 Vibrațiile nu trebuie să depășească 500 Hz.
7.6.3
Opțiuni de instalare pentru unități cu unități de tip C
Opțiuni de instalare pentru unitățile în carcasa de tip C
Puteți monta unități în următoarea combinație pe placa locașului unității de tip C: · 1 x 3.5 inchi HDD · 2 x 3.5 inchi HDD · 1 x 2.5 inchi SSD · 2 x 2.5 inchi SSD · 1 x 3.5 inchi HDD și 1 x 2.5″ SSD Aceste unități sunt apoi încorporate în dispozitiv și nu sunt accesibile din exterior. · Puteți găsi informații despre locațiile de montare în „Tipul unității C (Pagina 20)” · Puteți găsi informații despre procedură în „Instalarea unei unități de 2.5″ sau 3.5″ în
cușcă de transmisie tip C (Pagina 110)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
94
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
7.6.4
Unități în tava detașabilă
7.6.4.1
Schimbarea unei unități de 2.5″ sau 3.5″ într-o tavă detașabilă
Puteți instala unități de 2.5″ sau 3.5″ în tava detașabilă cu cușcă de unități de tip A. Puteți găsi note despre locațiile de montare aici: · „Tip de cușcă de unități A (Pagina 17)” · „Opțiuni de instalare pentru unități cu tip de cușcă de unități A (Pagina 91)” Utilizați numai piese de schimb originale sau componente aprobate pentru acest dispozitiv. Puteți găsi informații despre aceasta în „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
· Când schimbați o unitate de 3.5 inchi (HDD): șurubelniță TORX T10
· La schimbarea unei unități de 2.5 inchi (SSD): șurubelniță TORX T8
· Dispozitivul pe care doriți să îl înlocuiți este inactiv.
OBSERVA
Risc de deteriorare a unității și pierdere de date
Unitățile din tăvi detașabile nu pot fi înlocuite în timpul funcționării (schimbare la cald). Când scoateți unitatea în timp ce datele sunt scrise pe ea, este posibil să deteriorați unitatea și să distrugeți datele. · Scoateți tava detașabilă numai când dispozitivul este oprit.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
95
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
Procedură
1. Deschideți ușa din față. (Pagina 74) 2. Deschideți încuietoarea tăvii detașabile cu cheia corespunzătoare.
3. Introduceți mâna în crestătura din suportul tăvii detașabile și trageți suportul în direcția săgeții până la o ușoară rezistență.
Tava detașabilă este împinsă în afara carcasei unității prin pârghie.
4. Prindeți tava detașabilă din față în mijloc în partea de sus și de jos și trageți complet tava detașabilă din dispozitiv.
5. Slăbiți șuruburile evidențiate de pe partea inferioară a tăvii detașabile și scoateți unitatea.
Figura din stânga arată ca unitate un HDD de 3.5″, figura din dreapta un SSD de 2.5″.
6. Introduceţi cu grijă noua unitate în tava detaşabilă. Aveți grijă să nu atingeți contactele unității atunci când faceți acest lucru.
7. Fixați noua unitate cu șuruburile la baza tăvii detașabile. Folosiți numai șuruburile originale.
8. Introduceți din nou cu grijă tava detașabilă în carcasa unității a dispozitivului. 9. Îndoiți suportul tăvii din tava detașabilă cât de mult poate ajunge și glisați suportul detașabil.
tava complet în cușca unității. Asigurați-vă că tava detașabilă se potrivește strâns în cușca unității.
Client SIMATIC IPC RC-545A
96
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Vezi de asemenea
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
10. Închideți suportul tăvii. 11. Încuiați tava detașabilă cu cheia.
Notă Tava detașabilă trebuie să fie întotdeauna blocată pentru a asigura funcționarea fiabilă a dispozitivelor cu tăvi detașabile.
Afișează starea pe tava detașabilă pentru unități (Pagina 31)
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
97
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
7.6.4.2
Scoaterea unui backplane pentru tava detașabilă
Panoul din spate al tăvii detașabile este instalat din interior la capătul din spate al cuștii unității de tip A și este echipat cu interfețe pentru cablurile de date către placa de bază.
Acest lucru permite conectarea comodă a cablurilor de date de la placa de bază la unitate în tava detașabilă la aceste interfețe.
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Procedură
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”. 2. Scoateți ambele dopuri.
3. Deblocați panoul de bază apăsând ferm pe zăvoare în direcția săgeții și apăsând simultan pe ejector .
Client SIMATIC IPC RC-545A
98
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
4. Scoateţi panoul de bază deblocat din suporturi rotindu-l în sus şi scoţându-l din carcasa unităţii.
7.6.4.3
5. Închideți dispozitivul.
Instalarea unui backplane pentru tava detașabilă
Panoul din spate al tăvii detașabile este instalat din interior la capătul din spate al cuștii unității de tip A și este echipat cu interfețe pentru cablurile de date către placa de bază. Acest lucru permite conectarea comodă a cablurilor de date de la placa de bază la unitate în tava detașabilă la aceste interfețe.
Utilizați numai piese de schimb originale sau componente aprobate pentru acest dispozitiv. Puteți găsi informații despre aceasta în „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
Client SIMATIC IPC RC-545A
Instrucțiuni de utilizare, 03/2024, A5E53092314-AA
99
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
Procedură
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”.
2. Îndepărtați mai întâi capacul situat în partea din față a cuștii unității de tip A, în stânga tăvilor detașabile.
Pentru a face acest lucru, apăsați încuietoarea capacului împreună în interiorul dispozitivului și țineți-le apăsate.
Apoi împingeți încuietorile în față în direcția săgeții.
3. Scoateți capacul în sus, înclinat în partea din față a dispozitivului.
4. Pe partea din față a carcasei unității, scoateți capacul , care poate fi situat în partea dreaptă a capacului .
5. Scoateți toate tăvile detașabile existente până când carcasa unității este liber accesibilă.
100
Client SIMATIC IPC RC-545A Instrucțiuni de operare, 03/2024, A5E53092314-AA
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
6. În poziția corespunzătoare, introduceți panoul din față în carcasa unității și fixați-l în poziție în spate.
Verificați următoarele: Pano-ul din spate se află plat în spate în cușca unității. Toate deschiderile de centrare ale panoului posterior se află în știfturile de centrare. Panoul posterior este prins în spatele zăvoarelor. Toate backplanele se află exact unul sub celălalt, aliniate vertical, când viewed din
mai sus .
7. Înlocuiți capacele necesare sau tăvile detașabile de pe partea din față a cuștii unității de tip A. 8. Introduceți capacul în partea din față a dispozitivului. 9. La backplane, conectați cablurile de date cu interfețele corespunzătoare de pe
placa de baza. 10.Conectați sursa de alimentare. 11.Închideți dispozitivul.
Client SIMATIC IPC RC-545A Instrucțiuni de operare, 03/2024, A5E53092314-AA
101
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
7.6.5
Unități în sloturi de 5.25 inchi ale cuștilor de unitate
7.6.5.1
Unitate de 2.5″ sau unitate de 3.5″ în cadrul de montare de 5.25″ cu tavă detașabilă
Puteți instala unități de 2.5″ sau 3.5″ în cadrul de montare de 5.25″ pentru tăvi detașabile cu unități de tip A.
Cadru de montare de 5.25″ cu tavă detașabilă Puteți găsi informații despre slot aici:
· Carcasă de transmisie de tip A (Pagina 17) · Opțiuni de instalare pentru unități de transmisie cu tip de cutie de transmisie A (Pagina 91) Utilizați numai piese de schimb sau componente originale aprobate pentru acest dispozitiv. Puteți găsi informații despre aceasta în „Accesorii hardware (Pagina 33)”.
Cerinţă
· Sunteți familiarizat cu instrucțiunile importante de siguranță din „Instrucțiuni de siguranță pentru dispozitive și extensii de sistem (Pagina 50)”.
· Dispozitivul este complet deconectat de la rețea voltage, vezi „Oprirea dispozitivului (Pagina 72)”.
· Șurubelniță TORX T10
102
Client SIMATIC IPC RC-545A Instrucțiuni de operare, 03/2024, A5E53092314-AA
Procedură
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
1. Deschideți dispozitivul. Consultați notele de la „Deschideți dispozitivul (Pagina 77)”. 2. Scoateți componenta goală instalată de 5.25 inchi din locația de montare corespunzătoare:
Dacă este disponibil: Deconectați toate cablurile de date de la componenta de 5.25 inchi. Apăsați pe suprafețele de pe cele două bare de montare laterale ale componentei de 5.25″. Apăsați și mențineți apăsată suprafața pentru a împinge componenta de 5.25 inchi înainte în afara suportului unității
.
3. Scoateți barele de montare din stânga și din dreapta de pe placa de obturare.
Notă Reinstalarea unei componente goale de 5.25 inchi
Șinele de montare sunt etichetate cu „L” și „R” și pot fi reinstalate pe placa de obturare în același mod, dacă este necesar. Partea superioară a plăcii de golire este de asemenea etichetată.
Client SIMATIC IPC RC-545A Instrucțiuni de operare, 03/2024, A5E53092314-AA
103
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalarea și îndepărtarea unităților în cuștile unităților
4. Glisați cadrul de montare de 5.25 inchi în carcasa unității din față.
5. Conectați cablurile de date la cadrul de montare de 5.25 inchi. 6. Introduceți cu grijă tava detașabilă în cadrul de montare de 5.25 inchi. 7. Îndepărtați complet suportul și introduceți complet tava detașabilă de pe suport
cadrul de montare de 5.25 inchi. 8. Asigurați-vă că tava detașabilă este bine așezată în cadrul de montare de 5.25 inchi. 9. Închideţi suportul tăvii. 10. Încuiați tava detașabilă cu cheia. 11.Închideți dispozitivul. 12.Conectați sursa de alimentare.
104
Client SIMATIC IPC RC-545A Instrucțiuni de operare, 03/2024, A5E53092314-AA
7.6.5.2
Extinderea și atribuirea parametrilor dispozitivului 7.6 Instalare și r
Documente/Resurse
![]() |
SIEMENS RC-545A Client Simatic IPC [pdfManual de instrucțiuni RC-545A Client Simatic IPC, RC-545A, Client Simatic IPC, Simatic IPC, IPC |




