Imprimantă SHARP MX-B468F Copiator Scaner

Informații despre produs

Specificatii:

• Nume produs: Imprimantă multifuncțională
• Functionalitate: Copiere, e-mail
• Dimensiuni de hârtie acceptate: Diverse
• Conectivitate: Conexiune la rețea

Instrucțiuni de utilizare a produsului

Copierea documentelor:

1. Încărcați documentul original în tava ADF sau sticla scanerului.
2. Atingeți „Copiere” pe ecranul de start și specificați numărul de copii.
3. Ajustați setările de copiere dacă este necesar.
4. Copiați documentul.

Copierea pe ambele fețe ale hârtiei:

1. Încărcați documentul original.
2. Accesați Copiere > Setări > Laturi de pe ecranul de pornire.
3. Selectați 1 față la 2 fețe sau 2 fețe la 2 fețe.
4. Copiați documentul.

Copierea mai multor pagini pe o singură coală:

1. Încărcați documentul original.
2. Accesați Copiere > Setări > Pagini pe față din ecranul de start.
3. Activați setarea și selectați numărul pe față și orientarea paginii.
4. Copiați documentul.

Configurare e-mail:
Pentru a configura setările SMTP de e-mail pentru trimiterea documentelor scanate:

1. Accesați aplicația încorporată Web Server sau meniul Setări de pe imprimantă.
2. Introduceți setările SMTP în funcție de cerințele furnizorului dvs. de servicii de e-mail.

Întrebări frecvente (FAQ)

• Î: Cum configurez setările SMTP pentru e-mail?
  R: Pentru a configura setările de e-mail SMTP, accesați Embedded Web Server sau meniul Setări de pe imprimantă și introduceți informațiile necesare pe baza specificațiilor furnizorului de servicii de e-mail.
• Î: Pot copia documente pe ambele fețe ale hârtiei?
  R: Da, puteți copia documente pe ambele fețe ale hârtiei selectând setarea corespunzătoare din meniul Copiere de pe imprimantă.

Copie

Realizarea de copii

1. Încărcați un document original în tava ADF sau pe sticla scanerului.
   Nota: Pentru a evita o imagine decupată, asigurați-vă că documentul original și rezultatul au aceeași dimensiune de hârtie.
2. Din ecranul de start, atingeți Copiere, apoi specificați numărul de copii. Dacă este necesar, ajustați setările de copiere.
3. Copiați documentul.
   Nota: Pentru a face o copie rapidă, de pe ecranul de start, atingeți.

Copierea pe ambele fețe ale hârtiei

1. Încărcați un document original în tava ADF sau pe sticla scanerului.
2. Din ecranul de pornire, atingeți Copiere > Setări > Laturi.
3. Atingeți 1 față cu 2 fețe sau 2 fețe către 2 fețe.
4. Copiați documentul.

Copierea mai multor pagini pe o singură coală

1. Încărcați un document original în tava ADF sau pe sticla scanerului.
2. Din ecranul de start, atingeți Copiere > Setări > Pagini pe față.
3. Activați setarea, apoi selectați numărul pe față și orientarea paginii.
4. Copiați documentul.

E-mail

Configurarea setărilor SMTP pentru e-mail

• Configurați setările SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pentru a trimite un document scanat prin e-mail. Setările variază în funcție de fiecare furnizor de servicii de e-mail.
• Înainte de a începe, asigurați-vă că imprimanta este conectată la o rețea și că rețeaua este conectată la Internet.

Utilizarea Embedded Web Server

1. Deschide a web browser, apoi tastați adresa IP a imprimantei în câmpul pentru adresă.
   Note:
   • View adresa IP a imprimantei pe ecranul de start al imprimantei. Adresa IP apare ca patru seturi de numere separate prin puncte, cum ar fi 123.123.123.123.
   • Dacă utilizați un server proxy, dezactivați-l temporar pentru a încărca web pagina corect.
2. Faceți clic pe Setări > E-mail.
3. Din secțiunea Configurare e-mail, configurați setările.
   Note:
   • Pentru mai multe informații despre parolă, consultați lista furnizorilor de servicii de e-mail.
   • Pentru furnizorii de servicii de e-mail care nu sunt pe listă, contactați furnizorul și solicitați setările.
4. Faceți clic pe Salvare.

Folosind meniul Setări din imprimantă

• Din ecranul de start, atingeți Setări > E-mail > Configurare e-mail.
• Configurați setările.

Note:

• Pentru mai multe informații despre parolă, consultați lista furnizorilor de servicii de e-mail.
• Pentru furnizorii de servicii de e-mail care nu sunt pe listă, contactați furnizorul și solicitați setările.

Furnizorii de servicii de e-mail

• AOL Mail
• Comcast Mail
• Gmail
• iCloud Mail
• Mail.com
• NetEase Mail (mail.126.com)
• NetEase Mail (mail.163.com)
• NetEase Mail (mail.yeah.net)
• Outlook Live sau Microsoft 365
• QQ Mail
• Sina Mail
• Sohu Mail
• Yahoo! Mail
• Zoho Mail

Note:

• Dacă întâmpinați erori la utilizarea setărilor furnizate, atunci contactați furnizorul de servicii de e-mail.
• Pentru furnizorii de servicii de e-mail care nu sunt pe listă, contactați furnizorul dvs.

AOL Mail

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.aol.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola aplicației Nota: Pentru a crea o parolă pentru aplicație, accesați Securitatea contului AOL pagina, conectați-vă la contul dvs., apoi faceți clic Generați parola aplicației.

Comcast Mail

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.comcast.net
Port principal SMTP Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola contului

Nota:
Asigurați-vă că setarea Securitate acces terță parte este activată în contul dvs. Pentru mai multe informații, accesați Pagina de ajutor Comcast Xfinity Connect.

Gmail ™

Nota:
Asigurați-vă că verificarea în doi pași este activată în contul dvs. Google. Pentru a activa verificarea în doi pași, accesați pagina Securitatea contului Google, conectați-vă la contul dvs., apoi, din secțiunea „Conectare la Google”, faceți clic pe Verificare în doi pași.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.gmail.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail

Dispozitiv Parolă

Parola aplicației Note: • Pentru a crea o parolă pentru aplicație, accesați Google Cont Securitate pagina, conectați-vă la contul dvs., apoi faceți clic din secțiunea „Conectare la Google”. Parolele aplicației. • „Parolele aplicației” se afișează numai dacă este activată verificarea în doi pași.

iCloud Mail

Nota:
Asigurați-vă că verificarea în doi pași este activată în contul dvs.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.mail.me.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola aplicației Nota: Pentru a crea o parolă pentru aplicație, accesați Gestionarea contului iCloud pagina, conectați-vă la contul dvs., apoi din secțiunea Securitate, faceți clic Generați parola.

Mail.com

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.mail.com
Port principal SMTP Gateway	587

Utilizați SSL/TLS	Necesar
Necesită un certificat de încredere	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola contului

NetEase Mail (mail.126.com)

Nota:
Asigurați-vă că serviciul SMTP este activat în contul dvs. Pentru a activa serviciul, din pagina de pornire NetEase Mail, faceți clic pe Setări > POP3/SMTP/IMAP, apoi activați fie serviciul IMAP/SMTP, fie serviciul POP3/SMTP.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.126.com
Primar Port SMTP Gateway	465
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Necesită un certificat de încredere	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola de autorizare Nota: Parola de autorizare este furnizată atunci când serviciul IMAP/SMTP sau serviciul POP3/SMTP este activat.

NetEase Mail (mail.163.com)

Nota:
Asigurați-vă că serviciul SMTP este activat în contul dvs. Pentru a activa serviciul, din pagina de pornire NetEase Mail, faceți clic pe Setări > POP3/SMTP/IMAP, apoi activați fie serviciul IMAP/SMTP, fie serviciul POP3/SMTP.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.163.com
Port principal SMTP Gateway	465
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola de autorizare Nota: Parola de autorizare este furnizată atunci când serviciul IMAP/SMTP sau serviciul POP3/SMTP este activat.

NetEase Mail (mail.yeah.net)

Nota:
Asigurați-vă că serviciul SMTP este activat în contul dvs. Pentru a activa serviciul, din pagina de pornire NetEase Mail, faceți clic pe Setări > POP3/SMTP/IMAP, apoi activați fie serviciul IMAP/SMTP, fie serviciul POP3/SMTP.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.yeah.net
Port principal SMTP Gateway	465
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail

Dispozitiv Parolă

Parola de autorizare Nota: Parola de autorizare este furnizată atunci când serviciul IMAP/SMTP sau serviciul POP3/SMTP este activat.

Outlook Live sau Microsoft 365
Aceste setări se aplică pentru outlook.com și hotmail.com domenii de e-mail și conturi Microsoft 365.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.office365.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola contului sau parola aplicației Note: • Pentru conturile cu verificarea în doi pași dezactivată, utilizați parola contului. • Pentru conturile outlook.com sau hotmail.com cu verificarea în doi pași activată, utilizați o parolă pentru aplicație. Pentru a crea o parolă pentru aplicație, accesați Outlook Live Managementul contului pagina, apoi conectați-vă la contul dvs.

Nota:
Pentru opțiuni de configurare suplimentare pentru companiile care utilizează Microsoft 365, accesați Pagina de ajutor Microsoft 365.

QQ Mail
Notă: Asigurați-vă că serviciul SMTP este activat în contul dvs. Pentru a activa serviciul, din pagina de pornire QQ Mail, faceți clic pe Setări > Cont. Din secțiunea POP3/IMAP/SMTP/Exchange/CardDAV/CalDAV Service, activați fie serviciul POP3/SMTP, fie serviciul IMAP/SMTP.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.qq.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Cod de autorizare Nota: Pentru a genera un cod de autorizare, de pe pagina principală QQ Mail, faceți clic Setări > Cont, apoi din secțiunea POP3/IMAP/SMTP/Exchange/CardDAV/CalDAV Service, faceți clic pe Generați codul de autorizare.

Sina Mail

Nota:
Asigurați-vă că serviciul POP3/SMTP este activat în contul dvs. Pentru a activa serviciul, din pagina de pornire Sina Mail, faceți clic pe Setări > Mai multe setări > POP/IMAP/SMTP pentru utilizator, apoi activați serviciul POP3/SMTP.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.sina.com
Gateway SMTP primar Port	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar

Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Cod de autorizare Nota: Pentru a crea un cod de autorizare, de pe pagina principală de e-mail, faceți clic Setări > Mai multe setări > Utilizator‑terminați POP/IMAP/SMTP, apoi activați Cod de autorizare starea.

Sohu Mail

Nota:
Asigurați-vă că serviciul SMTP este activat în contul dvs. Pentru a activa serviciul, din pagina de pornire Sohu Mail, faceți clic pe Opțiuni > Setări > POP3/SMTP/IMAP, apoi activați fie serviciul IMAP/SMTP, fie serviciul POP3/SMTP.

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.sohu.com
Primar SMTP Poarta de acces Port	465
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parolă independentă Nota: Parola independentă este furnizată atunci când serviciul IMAP/SMTP sau serviciul POP3/SMTP este activat.

Yahoo! Mail

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.mail.yahoo.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail
Dispozitiv Parolă	Parola aplicației Nota: Pentru a crea o parolă pentru aplicație, accesați Securitatea contului Yahoo pagina, conectați-vă la contul dvs., apoi faceți clic Generați parola aplicației.

Zoho Mail

Setare	Valoare
Primar SMTP Poarta de acces	smtp.zoho.com
Primar SMTP Portul Gateway	587
Utilizați SSL/TLS	Necesar
Solicita De încredere Certificat	Dezactivat
Răspuns Adresa	Adresa dvs. de e-mail
Autentificare server SMTP	Autentificare / Simplu
Dispozitiv‑Iniţiat E‑mail	Utilizați acreditările SMTP ale dispozitivului
Dispozitiv ID-ul de utilizator	Adresa dvs. de e-mail

Dispozitiv Parolă

Parola contului sau parola aplicației Note: • Pentru conturile cu verificarea în doi pași dezactivată, utilizați parola contului. • Pentru conturile cu verificarea în doi pași activată, utilizați o aplicație parolă. Pentru a crea o parolă pentru aplicație, accesați Zoho Mail Securitatea contului pagina, conectați-vă la contul dvs. și apoi din Parolele specifice aplicației secțiune, faceți clic Genera Nou Parolă.

Trimiterea unui e-mail
Înainte de a începe, asigurați-vă că setările SMTP sunt configurate. Pentru mai multe informații, consultați „Configurarea setărilor SMTP pentru e-mail”.

1. Încărcați un document original în tava ADF sau pe sticla scanerului.
2. Din ecranul de start, atingeți E-mail, apoi introduceți informațiile necesare.
3. Dacă este necesar, configurați setările de scanare.
4. Trimite e-mailul.

Scanează

Scanarea către un computer
Înainte de a începe, asigurați-vă că computerul și imprimanta sunt conectate la aceeași rețea.

Pentru utilizatorii de Windows

Nota:
Asigurați-vă că imprimanta este adăugată la computer. Pentru mai multe informații, consultați „Adăugarea de imprimante la un computer”.

1. Încărcați un document original în alimentatorul automat de documente sau pe geamul scanerului.
2. De pe computer, deschideți Windows Fax and Scan.
3. Faceți clic pe Scanare nouă, apoi selectați o sursă de scaner.
4. Dacă este necesar, modificați setările de scanare.
5. Scanați documentul.
6. Faceți clic pe Salvare ca, tastați a file nume, apoi faceți clic pe Salvare.

Pentru utilizatorii de Macintosh
Notă: Asigurați-vă că imprimanta este adăugată la computer. Pentru mai multe informații, consultați „Adăugarea de imprimante la un computer” la pagina 11.

1. Încărcați un document original în documentul automat
   alimentator sau pe sticla scanerului.
2. De pe computer, faceți una dintre următoarele:
   • Deschideți Captură imagine.
   • Deschideți Imprimante și scanere, apoi selectați o imprimantă. Faceți clic pe Scanare > Deschideți scanerul.
3. Din fereastra Scanner, efectuați una sau mai multe dintre următoarele:
   • Selectați locația în care doriți să salvați documentul scanat.
   • Selectați dimensiunea documentului original.
   • Pentru a scana din ADF, selectați Alimentator de documente din meniul Scanare sau activați Utilizare alimentator de documente.
   • Dacă este necesar, configurați setările de scanare.
4. Faceți clic pe Scanare.

Fax

Configurarea imprimantei pentru fax

Configurarea funcției de fax folosind fax analogic

Note:

• Unele metode de conectare sunt aplicabile numai în unele țări sau regiuni.
• Dacă funcția de fax este activată și nu este complet configurată, atunci indicatorul luminos poate clipi roșu.
• Dacă nu aveți un mediu TCP/IP, atunci utilizați panoul de control pentru a configura faxul.

Avertisment—Potențiale daune:
Pentru a evita pierderea datelor sau defectarea imprimantei, nu atingeți cablurile sau imprimanta în zona afișată în timp ce trimiteți sau primiți în mod activ un fax.

Folosind panoul de control

1. Din ecranul de start, atingeți Setări > Fax > Configurare fax > Setări generale fax.
2. Configurați setările.

Utilizarea Embedded Web Server

1. Deschide a web browser, apoi tastați adresa IP a imprimantei în câmpul pentru adresă.
   Note:
   • View adresa IP a imprimantei pe ecranul de start. Adresa IP apare ca patru seturi de numere separate prin puncte, cum ar fi 123.123.123.123.
   • Dacă utilizați un server proxy, dezactivați-l temporar pentru a încărca web pagina corect.
2. Faceți clic pe Setări > Fax > Configurare fax > Setări generale fax.
3. Configurați setările.
4. Aplicați modificările.

Configurarea funcției de fax folosind serverul de fax

Note:

• Această caracteristică vă permite să trimiteți mesaje fax către un furnizor de servicii de fax care acceptă primirea de e-mail.
• Această caracteristică acceptă numai mesajele fax trimise. Pentru a accepta primirea faxurilor, asigurați-vă că aveți un fax bazat pe dispozitiv, cum ar fi fax analog sau Fax prin IP (FoIP), configurat în imprimantă.

1. Deschide a web browser, apoi tastați adresa IP a imprimantei în câmpul pentru adresă.
   Note:
   • View adresa IP a imprimantei pe ecranul de start. Adresa IP apare ca patru seturi de numere separate prin puncte, cum ar fi 123.123.123.123.
   • Dacă utilizați un server proxy, dezactivați-l temporar pentru a încărca web pagina corect.
2. Faceți clic pe Setări > Fax.
3. Din meniul Mod fax, selectați Server fax, apoi faceți clic pe Salvare.
4. Faceți clic pe Configurare server fax.
5. În câmpul Către format, tastați [#]@myfax.com, unde [#] este numărul de fax și myfax.com este domeniul furnizorului de fax.
   Note:
   • Dacă este necesar, configurați câmpurile Adresă de răspuns, Subiect sau Mesaj.
   • Pentru a permite imprimantei să primească mesaje fax, activați setarea de recepție a faxului bazat pe dispozitiv. Asigurați-vă că aveți configurat un fax bazat pe dispozitiv.
6. Faceți clic pe Salvare.
7. Faceți clic pe Setări e-mail server fax, apoi efectuați una dintre următoarele:
   • Activați Utilizare server SMTP de e-mail.
   Nota: Dacă setările SMTP pentru e-mail nu sunt configurate, consultați „Configurarea setărilor SMTP pentru e-mail” la pagina 1.
   • Configurați setările SMTP. Pentru mai multe informații, contactați furnizorul de servicii de e-mail.
8. Aplicați modificările.

Trimiterea unui fax

Nota:
Asigurați-vă că faxul este configurat. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Configurarea imprimantei pentru fax.

Folosind panoul de control

1. Încărcați un document original în tava ADF sau pe sticla scanerului.
2. Din ecranul de start, atingeți Fax, apoi introduceți informațiile necesare. Dacă este necesar, ajustați setările.
3. Trimite faxul.

Folosind calculatorul
Înainte de a începe, asigurați-vă că driverul de fax este instalat. Pentru mai multe informații, consultați „Instalarea driverului de fax” la pagina 11.

Pentru utilizatorii de Windows

1. Din documentul pe care încercați să îl trimiteți prin fax, deschideți caseta de dialog Print.
2. Selectați imprimanta, apoi faceți clic pe Proprietăți, Preferințe, Opțiuni sau Configurare.
3. Faceți clic pe Fax > Activare fax > Afișați întotdeauna setările înainte de a trimite fax, apoi introduceți numărul destinatarului. Dacă este necesar, configurați alte setări de fax.
4. Trimite faxul.

Pentru utilizatorii de Macintosh

1. Cu un document deschis, alegeți File > Imprimați.
2. Selectați imprimanta care are ‑ Fax adăugat după nume.
3. În câmpul Către, introduceți numărul destinatarului. Dacă este necesar, configurați alte setări de fax.
4. Trimite faxul.

Imprimare

Imprimarea de pe un computer

Nota:
Pentru etichete, carton și plicuri, setați dimensiunea și tipul hârtiei în imprimantă înainte de a imprima documentul.

1. Din documentul pe care încercați să îl imprimați, deschideți dialogul Tipărire.
2. Dacă este necesar, reglați setările.
3. Imprimați documentul.

Imprimarea de pe un dispozitiv mobil
Imprimarea de pe un dispozitiv mobil utilizând AirPrint

Funcția software AirPrint este o soluție de imprimare mobilă care vă permite să imprimați direct de pe dispozitivele Apple pe o imprimantă certificată AirPrint.

Note:

• Asigurați-vă că dispozitivul Apple și imprimanta sunt conectate la aceeași rețea. Dacă rețeaua are mai multe hub-uri fără fir, atunci asigurați-vă că ambele dispozitive sunt conectate la aceeași subrețea.
• Această aplicație este acceptată numai pe unele dispozitive Apple.

1. De pe dispozitivul dvs. mobil, selectați un document din dvs file manager sau lansați o aplicație compatibilă.
2. Atingeți pictograma de partajare, apoi apăsați Imprimare.
3. Selectați o imprimantă.
   Dacă este necesar, reglați setările.
4. Imprimați documentul.

Imprimarea de pe un dispozitiv mobil utilizând Wi‑Fi Direct®
Wi‑Fi Direct® este un serviciu de imprimare care vă permite să imprimați pe orice imprimantă pregătită pentru Wi-Fi Direct.

Nota:
Asigurați-vă că dispozitivul mobil este conectat la rețeaua fără fir a imprimantei. Pentru mai multe informații, consultați „Conectarea unui dispozitiv mobil la imprimantă”.

1. De pe dispozitivul mobil, lansați o aplicație compatibilă sau selectați un document din dvs file manager.
2. În funcție de dispozitivul dvs. mobil, efectuați una dintre următoarele acțiuni:
3. Selectați o imprimantă, apoi reglați setările, dacă este necesar.
4. Imprimați documentul.

Imprimarea lucrărilor confidențiale și a altor lucrări reținute

Pentru utilizatorii de Windows

1. Cu un document deschis, faceți clic File > Imprimați.
2. Selectați o imprimantă, apoi faceți clic pe Proprietăți, Preferințe, Opțiuni sau Configurare.
3. Faceți clic pe Print and Hold.
4. Selectați Utilizare imprimare și menținere, apoi atribuiți un nume de utilizator.
5. Selectați tipul lucrării de imprimare (Confidențial, Repetare, Rezervare sau Verificare). Dacă selectați Confidențial, atunci asigurați lucrarea de imprimare cu un număr personal de identificare (PIN).
6. Faceți clic pe OK sau Imprimați.
7. Din ecranul de start al imprimantei, eliberați lucrarea de imprimare.
   • Pentru lucrările de imprimare confidențiale, atingeți Lucrări în așteptare > selectați numele dvs. de utilizator > Confidențial > introduceți codul PIN > selectați lucrarea de imprimare > configurați setările > Imprimare.
   • Pentru alte lucrări de imprimare, atingeți Lucrări în așteptare > selectați numele dvs. de utilizator > selectați lucrarea de imprimare > configurați setările > Imprimare.

Pentru utilizatorii de Macintosh

Folosind AirPrint

• Cu un document deschis, alegeți File > Imprimați.
• Selectați o imprimantă, apoi din meniul derulant care urmează meniul Orientare, alegeți Imprimare PIN.
• Activați Imprimare cu PIN și apoi introduceți un cod PIN format din patru cifre.
• Faceți clic pe Print.
• Din ecranul de start al imprimantei, eliberați lucrarea de imprimare. Atingeți Lucrări reținute > selectați numele computerului > Confidențial > introduceți codul PIN > selectați lucrarea de imprimare > Imprimare.

Folosind driverul de imprimare

1. Cu un document deschis, alegeți File > Imprimați.
2. Selectați o imprimantă, apoi din meniul drop-down care urmează meniul Orientare, alegeți Print and Hold.
3. Alegeți Imprimare confidențială, apoi introduceți un cod PIN format din patru cifre.
4. Faceți clic pe Print.
5. Din ecranul de start al imprimantei, eliberați lucrarea de imprimare. Atingeți Lucrări reținute > selectați numele computerului > Confidențial > selectați lucrarea de imprimare > introduceți codul PIN > Imprimați.

Întreține imprimanta

Atașarea cablurilor

• ATENȚIE—PERICOL DE ȘOC: Pentru a evita riscul de electrocutare, nu instalați acest produs și nu efectuați nicio conexiune electrică sau de cablare, cum ar fi cablul de alimentare, funcția de fax sau telefonul, în timpul unei furtuni cu fulgere.
• ATENȚIE—POTENȚIALĂ RĂNIRE: Pentru a evita riscul de incendiu sau de electrocutare, conectați cablul de alimentare la o priză electrică cu valori nominale și împământare adecvate, care este aproape de produs și ușor accesibilă.
• ATENȚIE—POTENȚIALĂ RĂNIRE: Pentru a evita riscul de incendiu sau șoc electric, utilizați numai cablul de alimentare furnizat împreună cu acest produs sau înlocuitorul autorizat de producător.
• ATENȚIE—POTENȚIALĂ RĂNIRE: Pentru a reduce riscul de incendiu, utilizați numai un cablu de telecomunicații 26 AWG sau mai mare (RJ-11) atunci când conectați acest produs la rețeaua telefonică publică comutată. Pentru utilizatorii din Australia, cablul trebuie să fie aprobat de Autoritatea Australiană pentru Comunicații și Media.

Avertisment—Potențiale daune: Pentru a evita pierderea de date sau funcționarea defectuoasă a imprimantei, nu atingeți cablul USB, niciun adaptor de rețea fără fir sau imprimanta în zonele afișate în timp ce imprimați activ.

	Imprimanta port	Funcţie
1	Priză pentru cablu de alimentare	Conectați imprimanta la o priză electrică împământată corespunzător.
2	Port Ethernet	Conectați imprimanta la o rețea.
3	Port USB	Atașați o tastatură sau orice opțiune compatibilă.
4	Port USB pentru imprimantă	Conectați imprimanta la un computer.
5	Port EXT	Conectați mai multe dispozitive (telefon sau robot telefonic) la imprimantă și la linia telefonică. Utilizați acest port dacă nu aveți o linie de fax dedicată pentru imprimantă și dacă această metodă de conectare este acceptată în țara sau regiunea dvs.

6

Port LINE

Conectați imprimanta la o linie telefonică activă printr-o priză de perete standard (RJ‑11), un filtru DSL sau un adaptor VoIP sau orice alt adaptor care vă permite să accesați linia telefonică pentru a trimite și primi faxuri.

Înlocuirea cartuşului de toner

1. Deschide usa A
2. Scoateți cartuşul de toner uzat.
3. Despachetați noul cartuş de toner.
4. Agitați cartușul de toner pentru a redistribui tonerul.
5. Introduceți noul cartuş de toner.
6. Închide ușa A.

Înlocuirea unității de imagistică

1. Deschide usa A.
2. Scoateți cartușul de toner.
3. Scoateți unitatea de imagistică folosită.
4. Despachetați noua unitate de imagistică.
5. Agitați unitatea de imagine pentru a redistribui tonerul.
   • Avertisment—Potențiale daune: nu expuneți unitatea de imagistică la lumină directă mai mult de 10 minute. Expunerea prelungită la lumină poate cauza probleme de calitate a imprimării.
   • Avertisment—Potențiale daune: Nu atingeți tamburul fotoconductor. Acest lucru poate afecta calitatea viitoarelor lucrări de imprimare.
6. Introduceți noua unitate de imagistică.
7. Introduceți cartuşul de toner.
8. Închide ușa A.

Tavi de incarcare

ATENȚIE — PERICOL DE RĂSCURSARE:
Pentru a reduce riscul de instabilitate a echipamentului, încărcați fiecare tavă separat. Păstrați toate celelalte tăvi închise până când este nevoie.

1. Scoateți tava.
   Nota: Pentru a evita blocajele de hârtie, nu scoateți tava în timp ce imprimanta este ocupată.
2. Reglați ghidajele pentru a se potrivi cu dimensiunea hârtiei pe care o încărcați
3. Flexați, ventilați și aliniați marginile hârtiei înainte de încărcare.
4. Încărcați teancul de hârtie cu partea imprimabilă cu fața în jos, apoi asigurați-vă că ghidajele se potrivesc bine pe hârtie.
   Note:
   • Încărcați antetul cu fața în jos, cu antetul spre partea din față a tăvii pentru imprimare pe o singură față.
   • Încărcați antetul cu fața în sus, cu antetul spre partea din spate a tăvii pentru imprimare pe două fețe.
   • Nu glisați hârtia în tavă.
   • Pentru a evita blocajele de hârtie, asigurați-vă că înălțimea stivei este sub indicatorul de umplere maximă a hârtiei.
5. Introduceți tava.

Dacă este necesar, setați dimensiunea și tipul hârtiei de pe panoul de control pentru a se potrivi cu hârtia încărcată.

Încărcarea alimentatorului multifuncțional

1. 
2. Flexați, ventilați și aliniați marginile hârtiei înainte de încărcare.
3. Încărcați hârtie cu partea imprimabilă cu fața în sus.
   Note:
   • Încărcați antetul cu fața în sus cu antetul în spatele imprimantei pentru imprimare pe o singură față.
   • Încărcați antetul cu fața în jos, cu antetul spre partea din față a imprimantei, pentru imprimare pe două fețe.
   • Încărcați plicurile cu clapa cu fața în jos pe partea stângă.
     Avertisment—Potențiale daune: Nu utilizați plicuri cu stamps, cleme, cleme, ferestre, căptușeli acoperite sau adezivi auto-lipici.
4. Reglați ghidul pentru a se potrivi cu dimensiunea hârtiei pe care o încărcați.
5. Din panoul de control, setați dimensiunea și tipul hârtiei pentru a se potrivi cu hârtie încărcată.

Setarea dimensiunii și tipului hârtiei

1. Din ecranul de start, atingeți Setări > Hârtie > Configurare tavă > Dimensiune/Tip hârtie > selectați o sursă de hârtie.
2. Setați dimensiunea și tipul hârtiei.

Instalarea software-ului imprimantei

Note:

• Driverul de imprimare este inclus în pachetul de instalare a software-ului.
• Pentru computerele Macintosh cu versiunea macOS 10.7 sau o versiune ulterioară, nu este necesar să instalați driverul pentru a imprima pe o imprimantă certificată AirPrint. Dacă doriți caracteristici de imprimare personalizate, descărcați driverul de imprimare.

1. Obțineți o copie a pachetului de instalare a software-ului.
   • De pe CD-ul cu software livrat împreună cu imprimanta.
   • De la noi website-ul sau locul de unde ați achiziționat imprimanta.
2. Rulați programul de instalare, apoi urmați instrucțiunile de pe ecranul computerului.

Instalarea driverului de fax

1. Du-te la nostru website-ul sau locul de unde ați achiziționat imprimanta și apoi obțineți pachetul de instalare.
2. Rulați programul de instalare, apoi urmați instrucțiunile de pe ecranul computerului.

Actualizarea firmware-ului

• Pentru a îmbunătăți performanța imprimantei și a remedia problemele, actualizați în mod regulat firmware-ul imprimantei.
• Pentru mai multe informații despre actualizarea firmware-ului, contactați reprezentantul dvs. de vânzări.

1. Deschide a web browser, apoi tastați adresa IP a imprimantei în câmpul pentru adresă.
   Note:
   • View adresa IP a imprimantei pe ecranul de start al imprimantei.
     Adresa IP apare ca patru seturi de numere separate prin puncte, cum ar fi 123.123.123.123.
   • Dacă utilizați un server proxy, dezactivați-l temporar pentru a încărca web pagina corect.
2. Faceți clic pe Setări> Dispozitiv> Actualizare firmware.
3. Efectuați oricare dintre următoarele:
   • Faceți clic pe Verificați actualizările acum > Sunt de acord, începeți actualizarea.
   • Încărcați blițul file.
     • Navigați la bliț file.
     • Faceți clic pe Încărcare> Start.

Adăugarea de imprimante la un computer
Înainte de a începe, faceți una dintre următoarele:

• Conectați imprimanta și computerul la aceeași rețea.
  Pentru mai multe informații despre conectarea imprimantei la o rețea, consultați „Conectarea imprimantei la o rețea Wi-Fi”.
• Conectați computerul la imprimantă. Pentru mai multe informații, consultați „Conectarea unui computer la imprimantă”.
• Conectați imprimanta la computer folosind un cablu USB. Pentru mai multe informații, consultați „Atașarea cablurilor”.

Nota: Cablul USB se vinde separat.

Pentru utilizatorii de Windows

1. De pe un computer, instalați driverul de imprimare.
   Nota: Pentru mai multe informații, consultați „Instalarea software-ului imprimantei” la pagina 10.
2. Deschideți folderul imprimantei, apoi faceți clic pe Adăugați o imprimantă sau un scaner.
3. În funcție de conexiunea la imprimantă, efectuați una dintre următoarele:
   • Selectați o imprimantă din listă, apoi faceți clic pe Adăugare dispozitiv.
   • Faceți clic pe Afișare imprimante Wi-Fi Direct, selectați o imprimantă, apoi faceți clic pe Adăugare dispozitiv.
   • Faceți clic pe Imprimanta pe care o doresc nu este listată, apoi din fereastra Adăugare imprimantă, faceți următoarele:
     • Selectați Adăugați o imprimantă folosind o adresă TCP/IP sau un nume de gazdă, apoi faceți clic pe Următorul.
     • În câmpul „Nume de gazdă sau adresă IP”, tastați adresa IP a imprimantei, apoi faceți clic pe Următorul.
       Note:
       • View adresa IP a imprimantei pe ecranul de start al imprimantei. Adresa IP apare ca patru seturi de numere separate prin puncte, cum ar fi 123.123.123.123.
       • Dacă utilizați un server proxy, dezactivați-l temporar pentru a încărca web pagina corect.
     • Selectați un driver de imprimare, apoi faceți clic pe Următorul.
     • Selectați Utilizați driverul de imprimare care este instalat în prezent (recomandat), apoi faceți clic pe Următorul.
     • Introduceți un nume de imprimantă, apoi faceți clic pe Următorul.
     • Selectați o opțiune de partajare a imprimantei, apoi faceți clic pe Următorul.
     • Faceți clic pe Terminare.

Pentru utilizatorii de Macintosh

1. De pe un computer, deschideți Imprimante și scanere.
2. Clic, apoi selectați o imprimantă.
3. Din meniul Utilizare, selectați un driver de imprimare.
   Note:
   • Pentru a utiliza driverul de imprimare Macintosh, selectați fie AirPrint, fie Secure AirPrint.
   • Dacă doriți caracteristici de imprimare personalizate, selectați driverul de imprimare al producătorului. Pentru a instala driverul, consultați „Instalarea software-ului imprimantei” la pagina 10.
4. Adăugați imprimanta.

Conectarea imprimantei la o rețea Wi-Fi
Asigurați-vă că adaptorul activ este setat pe Auto. Din ecranul de pornire, atingeți Setări > Rețea/Porturi > Rețea pesteview > Adaptor activ.

1. Din ecranul de start, atingeți Setări > Rețea/Porturi > Wireless > Configurare pe panoul imprimantei > Alegeți rețea.
2. Selectați o rețea Wi-Fi, apoi introduceți parola rețelei.

Nota:
Pentru modelele de imprimante pregătite pentru rețea Wi-Fi, în timpul configurării inițiale apare o solicitare pentru configurarea rețelei Wi-Fi.

Configurarea Wi-Fi Direct

• Wi-Fi Direct® este o tehnologie peer-to-peer bazată pe Wi-Fi care permite dispozitivelor fără fir să se conecteze direct la o imprimantă compatibilă Wi-Fi Direct fără a utiliza un punct de acces (router fără fir).
• Asigurați-vă că adaptorul activ este setat pe Auto. Din ecranul de pornire, atingeți Setări > Rețea/Porturi > Rețea pesteview > Adaptor activ.

1. Din ecranul de pornire, atingeți Setări > Rețea/Porturi > Wi-Fi Direct.
2. Configurați setările.
   • Activare Wi-Fi Direct—Permite imprimantei să transmită propria rețea Wi-Fi Direct.
   • Nume Wi-Fi Direct—Atribuie un nume rețelei Wi-Fi Direct.
   • Parola Wi-Fi Direct—Atribuie parola pentru negocierea securității wireless atunci când utilizați conexiunea peer-to-peer.
   • Afișează parola pe pagina de configurare—Afișează parola pe pagina de configurare a rețelei.
   • Auto-Accept Push Button Requests—Acest lucru permite imprimantei să accepte automat cererile de conectare.
     Nota: Acceptarea automată a cererilor prin apăsare nu este sigură.

Note:

• În mod implicit, parola rețelei Wi-Fi Direct nu este vizibilă pe afișajul imprimantei. Pentru a afișa parola, activați pictograma de vizualizare a parolei. Din ecranul de start, atingeți Setări > Securitate > Diverse > Activați dezvăluirea parolei/PIN.
• Puteți vedea parola rețelei Wi-Fi Direct fără a o afișa pe afișajul imprimantei. Din ecranul de start, atingeți Setări > Rapoarte > Rețea > Pagina de configurare a rețelei.

Conectarea unui computer la imprimantă
Înainte de a vă conecta computerul, asigurați-vă că Wi-Fi Direct a fost configurat. Pentru mai multe informații, consultați „Configurarea Wi-Fi Direct” la pagina 11.

Pentru utilizatorii de Windows

1. Deschideți folderul imprimantei, apoi faceți clic pe Adăugați o imprimantă sau un scaner.
2. Faceți clic pe Afișare imprimante Wi-Fi Direct, apoi selectați numele imprimantei Wi-Fi Direct.
3. De pe afișajul imprimantei, rețineți codul PIN format din opt cifre al imprimantei.
4. Introduceți codul PIN pe computer.

Nota:
Dacă driverul de imprimare nu este deja instalat, atunci Windows descarcă driverul corespunzător.

Pentru utilizatorii de Macintosh

1. Faceți clic pe pictograma wireless, apoi selectați numele imprimantei Wi-Fi Direct.
   Nota: Șirul DIRECT-xy (unde x și y sunt două caractere aleatoare) este adăugat înaintea numelui Wi-Fi Direct.
2. Introduceți parola Wi-Fi Direct.

Nota:
Comutați computerul înapoi la rețeaua anterioară după deconectarea de la rețeaua Wi-Fi Direct.

Conectarea unui dispozitiv mobil la imprimantă
Înainte de a vă conecta dispozitivul mobil, asigurați-vă că Wi-Fi Direct a fost configurat. Pentru mai multe informații, consultați „Configurarea Wi-Fi Direct”.

Conectarea utilizând Wi-Fi Direct
Nota: Aceste instrucțiuni se aplică numai dispozitivelor mobile Android.

1. De pe dispozitivul mobil, accesați meniul de setări.
2. Activați Wi-Fi, apoi atingeți Wi-Fi Direct.
3. Selectați numele Wi-Fi Direct al imprimantei.
4. Confirmați conexiunea pe panoul de control al imprimantei.

Conectarea prin Wi-Fi

1. De pe dispozitivul mobil, accesați meniul de setări.
2. Atingeți Wi-Fi, apoi selectați numele imprimantei Wi-Fi Direct.
   Nota: Șirul DIRECT-xy (unde x și y sunt două caractere aleatoare) este adăugat înaintea numelui Wi-Fi Direct.
3. Introduceți parola Wi-Fi Direct.

Eliminarea blocajelor

Evitarea blocajelor

Încărcați hârtia corect

• 
• Nu încărcați sau scoateți o tavă în timp ce imprimanta tipărește.
• Nu încărcați prea multă hârtie. Asigurați-vă că înălțimea stivei este sub indicatorul maxim de umplere a hârtiei.
• Nu glisați hârtie în tavă. Încărcați hârtie așa cum se arată în ilustrație.
• Asigurați-vă că ghidajele pentru hârtie sunt poziționate corect și nu sunt apăsate strâns pe hârtie sau pe plicuri.
• Împingeți ferm tava în imprimantă după ce ați încărcat hârtia.

Utilizați hârtie recomandată

• Utilizați numai hârtie recomandată sau suporturi de specialitate.
• Nu încărcați hârtie încrețită, încrețită, damp, îndoit sau curled.
• Flexați, ventilați și aliniați marginile hârtiei înainte de încărcare.
• Nu folosiți hârtie tăiată sau tăiată manual.
• Nu amestecați dimensiuni, greutăți sau tipuri de hârtie în aceeași tavă.
• Asigurați-vă că dimensiunea și tipul hârtiei sunt setate corect pe computer sau pe panoul de control al imprimantei.
• Depozitați hârtia conform recomandărilor producătorului.

Identificarea locațiilor de blocaj

Note:

• Când Jam Assist este setat la Activat, imprimanta spală paginile goale sau paginile cu imprimări parțiale după ce o pagină blocată a fost ștearsă. Verificați rezultatele tipărite pentru a vedea paginile goale.
• Când Recuperare blocaj este setată la Activat sau Auto, imprimanta retipărește paginile blocate.

	Locații de gem
1	Alimentator automat de documente
2	Hranitoare multifunctionala
3	Tavi

4	Ușa A
5	Unitate duplex
6	Ușa B

Blocaj de hârtie în ușa A

1. Deschide usa A.
2. Scoateți cartușul de toner
3. Scoateți unitatea de imagine.
   • Avertisment—Potențiale daune: nu expuneți unitatea de imagistică la lumină directă mai mult de 10 minute. Expunerea prelungită la lumină poate cauza probleme de calitate a imprimării.
   • Avertisment—Potențiale daune: Nu atingeți tamburul fotoconductor. Acest lucru poate afecta calitatea viitoarelor lucrări de imprimare.
4. Scoateți hârtia blocată.
   • ATENTIE, SUPRAFATA FIERBINTE: Este posibil ca interiorul imprimantei să fie fierbinte. Pentru a reduce riscul de rănire cauzat de o componentă fierbinte, lăsați suprafața să se răcească înainte de a o atinge.
   • Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate.
5. Introduceți unitatea de imagistică.
   Nota: Utilizați săgețile din interiorul imprimantei ca ghiduri.
6. Introduceți cartuşul de toner.
   Nota: Utilizați săgețile din interiorul imprimantei ca ghiduri.
7. Închide ușa A.

Blocaj de hârtie în ușa B

1. Deschide usa B.
   ATENȚIE—SUPRAFĂȚĂ FIERBINȚĂ: Interiorul imprimantei poate fi fierbinte. Pentru a reduce riscul de rănire de la o componentă fierbinte, lăsați suprafața să se răcească înainte de a o atinge.
2. Scoateți hârtia blocată.
   Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate.
3. Închide ușa B.

Blocaj de hârtie în unitatea duplex

1. Scoateți tava.
2. Apăsați zăvorul unității duplex pentru a deschide unitatea duplex.
3. Scoateți hârtia blocată.
   Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate.
4. Introduceți tava.

Blocaj de hârtie în tăvi

1. Scoateți tava.
   Avertisment—Potențiale daune: Pentru a preveni deteriorarea cauzată de descărcarea electrostatică, atingeți orice cadru metalic expus al imprimantei înainte de a accesa sau de a atinge zonele interioare ale imprimantei.
2. Scoateți hârtia blocată.
   Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate.
3. Introduceți tava.

Blocaj de hârtie în alimentatorul multifuncțional

1. Scoateți hârtia din alimentatorul multifuncțional.
2. Scoateți hârtia blocată.
   Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate.
3. Reîncărcați hârtie, apoi reglați ghidajul hârtiei.

Blocaj de hârtie în alimentatorul automat de documente

Blocaj de hârtie sub capacul superior al ADF

1. Scoateți toate documentele originale din tava ADF.
2. Deschide usa C
3. Scoateți hârtia blocată.
   Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate.
4. Închide ușa C.

Blocaj de hârtie sub recipientul de ieșire ADF

1. Scoateți toate documentele originale din tava ADF.
2. Ridicați tava ADF, apoi scoateți hârtia blocată.
   Nota: Asigurați-vă că toate fragmentele de hârtie sunt îndepărtate
3. Așezați tava ADF la loc.

Documente/Resurse

Imprimantă SHARP MX-B468F Copiator Scaner [pdfGhid de utilizare MX-B468F, MX-B468F Imprimanta Copiator Scaner, Imprimanta Copiator Scaner, Copiator Scaner, Scaner

Referințe

• Manual de utilizare