sapling Elapsed Timer Panoul de control Ghid de instalare


Compania Sapling, Inc.
670 Louis Drive
Warminster, PA. 18974
STATELE UNITE ALE AMERICII
P. (+1) 215.322.6063
F. (+1) 215.322.8498
www.sapling-inc.com
Panoul de control al temporizatorului scurs
Cuprins – PDF interactiv cu hyperlink Faceți clic pe subiect și documentul va merge la pagina relevantă. Făcând clic pe logo, veți reveni la cuprins.
Manualele se pot schimba fără notificare prealabilă
Instrucțiuni importante de siguranță
Notificare de răspundere
Sapling nu este responsabil pentru daune rezultate din configurarea incorectă a Ceasului digital, a panoului de control al temporizatorului scurs și/sau a dispozitivelor terțe. Este responsabilitatea utilizatorului final să configureze, să testeze și să confirme corect funcționalitatea panoului de control, a ceasului și a dispozitivului terță parte înainte de utilizare.
Acest produs este listat UL sub UL 863 „Dispozitive de timp și înregistrare”. Nu a fost testat sau certificat ca dispozitiv medical.
PERICOL
PERICOL DE ȘOC
- Țineți electricitatea la acest dispozitiv oprită până la finalizarea instalării dispozitivului.
- Nu expuneți dispozitivul la apă și nu instalați dispozitivul într-un loc unde ar putea fi expus la apă.
OBSERVA
- Nu instalați dispozitivul în aer liber. Deteriorarea dispozitivului dacă este amplasat în aer liber anulează garanția.
- Nu agățați obiecte de dispozitiv. Dispozitivul nu este proiectat să suporte greutatea altor obiecte.
- Carcasa dispozitivului poate fi curățată cu adamp cârpă sau dezinfectant. Testați alte produse de curățare pe o mică parte a carcasei dispozitivului înainte de a încerca să le utilizați pe restul dispozitivului. Evitați înălbitorul și substanțele chimice despre care se știe că dizolvă plasticul.
AVERTIZARE
PERICOL DE INCENDIU
- Respectați întotdeauna codurile sau ordonanțele electrice naționale și regionale.
- Circuitul de alimentare CA pentru dispozitiv trebuie să fie atașat la un întrerupător care poate fi resetat de către utilizator.
PERICOL DE RĂNIREA FIZICĂ
- Dacă stați pe un obiect în timp ce instalați dispozitivul, asigurați-vă că obiectul vă poate suporta greutatea și că nu se va legăna sau se va mișca în timp ce stați pe el.
- Luați măsuri de precauție pentru a evita rănirea prin potențiale pericole de siguranță în apropierea punctului de instalare, inclusiv (dar fără a se limita la) mașini grele, obiecte ascuțite, suprafețe fierbinți sau cabluri expuse care transportă curent electric.
- Urmați toate instrucțiunile de montare exact așa cum este menționat în acest manual. Nerespectarea acestui lucru poate duce la căderea dispozitivului din punctul de instalare.
- Materialele de ambalare și articolele de montare includ pungi de plastic și bucăți mici, care reprezintă un pericol de sufocare pentru copiii mici.

Butoanele cu următoarele etichete sunt incluse în kit: Cod albastru, Set, Resetare, Shift Digit, Stop, Start și un buton gol. Butoanele de oprire sunt incluse în dimensiuni cu un slot, două sloturi și trei sloturi. Butoanele Code Blue sunt incluse în dimensiunile cu un slot, două sloturi, trei sloturi și patru sloturi. Consultați pagina Cod albastru pentru informații despre butoanele cu mai multe sloturi.
Instalarea panoului de control al temporizatorului scurs

Instalarea capacului de protecție a panoului de control al temporizatorului scurs (opțional)
Utilizatorii pot achiziționa o husă transparentă solicitând numărul de piesă A-ELT-CLR-GUARD-1. Acesta este un accesoriu opțional și este comandat separat de Panoul de control.
- Scoateți căptușeala bronzată din spatele capacului

- Aplicați partea adezivă a capacului în față pentru a expune adezivul. a panoului de control.

Memento: Electricitatea poate fi periculoasă la volum mai maretages. Țineți electricitatea la acest dispozitiv oprită până după ce a fost adăugat cablajul. Nu adăugați circuite noi în timp ce dispozitivul funcționează.

Note despre cablu CAT5:
Folosiți un cablu CAT8 cu 24 conductori 5AWG cu lungimea de până la 100 de picioare și folosiți culorile firelor prezentate mai sus. Pinul 1, Pinul 2, Pinul 3 și Pinul 4 folosesc fiecare perechea de fire descrisă mai sus. Ambii conectori verzi cu 5 pini ar trebui să fie conectați în același mod: un fir care merge în portul 1 pe un conector ar trebui să intre și în portul 1 pe celălalt conector.
Îndepărtați izolația înapoi cu 1/4 inch pe toate firele și răsuciți cele două fire ale fiecărei perechi împreună. Introduceți fiecare pereche de fire în portul corespunzător de pe conector și strângeți șuruburile.
*Clientul trebuie să furnizeze un cablu CAT5 pentru a conecta temporizatorul scurs la ceasul digital.
Cablare pentru panoul de control (doar IP)
Memento: electricitatea poate fi periculoasă la volum mai maretages. Țineți electricitatea la acest dispozitiv oprită până după ce a fost adăugat cablajul. Nu adăugați circuite noi în timp ce dispozitivul funcționează.

Note despre cablu CAT5:
Folosiți un cablu CAT8 cu 24 conductori 5AWG cu lungimea de până la 100 de picioare și folosiți culorile firelor prezentate mai sus. Pinul 1, Pinul 2, Pinul 3 și Pinul 4 folosesc fiecare perechea de fire descrisă mai sus. Ambii conectori verzi cu 5 pini ar trebui să fie conectați în același mod: un fir care merge în portul 1 pe un conector ar trebui să intre și în portul 1 pe celălalt conector.
Îndepărtați izolația înapoi cu 1/4 inch pe toate firele și răsuciți cele două fire ale fiecărei perechi împreună. Introduceți fiecare pereche de fire în portul corespunzător de pe conector și strângeți șuruburile.
*Clientul trebuie să furnizeze un cablu CAT5 pentru a conecta temporizatorul scurs la ceasul digital.
Cablaj pentru panoul de control (toate celelalte ceasuri)
Memento: Electricitatea poate fi periculoasă la volum mai maretages. Țineți electricitatea la acest dispozitiv oprită până după ce a fost adăugat cablajul. Nu adăugați circuite noi în timp ce dispozitivul funcționează.

Note despre cablu CAT5:
Folosiți un cablu CAT8 cu 24 conductori 5AWG cu lungimea de până la 100 de picioare și folosiți culorile firelor prezentate mai sus. Pinul 1, Pinul 2, Pinul 3 și Pinul 4 folosesc fiecare perechea de fire descrisă mai sus. Ambii conectori verzi cu 5 pini ar trebui să fie conectați în același mod: un fir care merge în portul 1 pe un conector ar trebui să intre și în portul 1 pe celălalt conector.
Îndepărtați izolația înapoi cu 1/4 inch pe toate firele și răsuciți cele două fire ale fiecărei perechi împreună. Introduceți fiecare pereche de fire în portul corespunzător de pe conector și strângeți șuruburile.
*Clientul trebuie să furnizeze un cablu CAT5 pentru a conecta temporizatorul scurs la ceasul digital.
Înregistrarea panoului de control al temporizatorului scurs cu un ceas digital
Înregistrarea cu IP digital, Wi-Fi și ceasuri digitale mari premium
- Tastați adresa IP a ceasului în a web browser, cum ar fi Internet Explorer sau Firefox. Aceasta va încărca web interfață pentru ceas. Consultați manualul ceasului pentru instrucțiuni despre cum să obțineți adresa IP.
- Conectați-vă la interfață. Consultați manualul ceasului IP digital sau ceasului Wi-Fi pentru ajutor privind parola.
- Odată ce temporizatorul scurs este conectat la porturile ceasului, apăsați orice buton al temporizatorului scurs.
- Reîmprospătați web pagina de interfață făcând clic pe web butonul de reîmprospătare al browserului.
Pe ceasurile IP, fila Elapsed Timer va apărea în bara de meniu.
Pe Wi-Fi și ceasurile digitale mari, fila Temporizator scurs va apărea în meniul Setări generale.
După ce acest pas este efectuat o dată, ceasul va recunoaște întotdeauna temporizatorul scurs.
Înregistrarea cu toate celelalte ceasuri digitale
Toate celelalte ceasuri digitale ar trebui să aibă cronometrul scurs deja disponibil ca opțiune prin meniul SBDConfig
- Conectați ceasul digital la un computer aplicabil utilizând cablul de legătură USB. Consultați manualul ceasului digital pentru mai multe informații.
- Deschideți software-ul sbdconfig.exe pe computer. Acest software ar fi trebuit să fie livrat împreună cu ceasul sau este disponibil contactând asistența tehnică.
- Odată ce temporizatorul scurs este conectat la partea din spate a ceasului digital, apăsați orice buton al temporizatorului scurs.
- Închideți și reîncărcați pagina de software sbdconfig. Fila Temporizator scurs va apărea în bara de activități. După ce acest pas este efectuat o dată, ceasul digital va recunoaște întotdeauna temporizatorul scurs.

1. Programați primul buton de pe Timer scurs selectând una dintre opțiunile din lista derulantă de lângă Butonul 1. Mai jos sunt enumerate opțiunile și funcțiile acestora:
Nicio acțiune – Această funcție dezactivează butonul. Nu se va întâmpla nimic dacă este apăsat butonul.
Reveniți la afișarea timpului – Apăsarea butonului face ca ceasul să afișeze ora. Dacă este în curs de desfășurare o numărătoare inversă sau o numărătoare inversă, funcția este resetată atunci când este apăsat butonul.
Afișează pe scurt data – Apăsarea acestui buton face ca ceasul să afișeze pentru scurt timp data. Acest lucru funcționează numai dacă ceasul afișează ora, nu o numărătoare inversă.
Accesați Numărarea în sus și țineți apăsat – Apăsarea butonului face ca ceasul să se afișeze și să se mențină la zero. Dacă butonul Count Up and Hold este apăsat și menținut timp de trei secunde în timp ce este în desfășurare o numărătoare în sus, numărătoarea în sus se va reseta la zero și va menține apăsat. Consultați secțiunea „Efectuarea unei numărări în sus” pentru mai multe informații.
Accesați Numărarea în sus și începeți – Apăsarea butonului face ca ceasul să treacă de la afișarea curentă și să înceapă o numărătoare în sus de la zero. Dacă butonul Numărătoare în sus și Start este apăsat și menținut timp de trei secunde în timp ce este în desfășurare o numărătoare în sus, numărătoarea în sus se va reseta la zero și va începe din nou. Consultați secțiunea „Efectuarea unei numărări în sus” pentru mai multe informații.
Accesați Numărătoarea inversă și țineți apăsat – Apăsarea butonului face ca ceasul să fie afișat și menținut apăsat la o oră de pornire specificată de utilizator. Dacă butonul Numărătoare inversă și menținere este apăsat și menținut timp de trei secunde în timp ce este în desfășurare o numărătoare inversă, numărătoarea inversă se va reseta la ora de pornire și va menține apăsat. Consultați secțiunea „Configurarea unei numărătoare inversă” pentru mai multe informații.
Accesați Numărătoarea inversă și începeți – Apăsarea butonului face ca afișajul ceasului să înceapă numărătoarea inversă de la o oră specificată de utilizator. Dacă butonul Numărătoare inversă și Start este apăsat și menținut timp de trei secunde în timp ce este în desfășurare o numărătoare inversă, numărătoarea inversă se va reseta la ora de pornire. Consultați secțiunea „Configurarea unei numărătoare inversă” pentru mai multe informații.
Resetați – Apăsarea butonului repornește orice numărătoare inversă/numărătoare în sus este în curs.
Pornire/Oprire – Apăsarea butonului face ca temporizatorul să intre în pauză sau să-și reia funcțiile de numărare.
Shift Cifre – Apăsarea butonului face ca cifrele să treacă de la afișarea orei/minutelor la minutele/secundele (se aplică numai pentru ceasurile cu 4 cifre).
Timp Flash – Apăsarea butonului face ca ceasul să afișeze pentru scurt timp ora în timp ce are loc o altă funcție, cum ar fi numărătoarea inversă sau numărătoarea inversă. Apăsarea butonului nu întrerupe, nu se oprește sau nu reseta funcția care are loc în același timp.
Releu 1 – Apăsarea butonului face ca releul 1 să se activeze.
Releu 2 – Apăsarea butonului face ca releul 2 să se activeze.
Cod Albastru 1 (Cod Albastru în modelele anterioare) – Efectuează o numărare în sus cu un scop special. Consultați secțiunea etichetată „Cod Albastru”
Cod albastru 2 – Efectuează o numărare în sus cu un scop special. Consultați secțiunea etichetată „Cod Albastru”
2. Programați setările de culoare pentru luminile butoanelor panoului de control. Dacă aveți un ceas Wi-Fi sau Premium Large Digital, mergeți la pagina următoare.
Fereastra de configurare LED permite utilizatorului să configureze modificări la fiecare LED (A) ori de câte ori este apăsat butonul Titlu (B). Pentru orientare, butonul 1 se referă la butonul de sus, în timp ce butonul 4 se referă la butonul de jos.

Nicio schimbare: LED-ul din rândul listat va rămâne indiferent de culoarea pe care a avut-o înainte ca butonul Titlu să fie apăsat.
Oprit: LED-ul din rândul listat se va stinge ori de câte ori este apăsat butonul Titlu.
Verde: LED-ul din rândul listat va emite lumină verde ori de câte ori este apăsat butonul Titlu.
Roşu: LED-ul din rândul listat va emite lumină roșie ori de câte ori este apăsat butonul Titlu.
Clipi pornit / oprit: Când este activat, LED-ul din rândul listat va trece între aprins și stins ori de câte ori este apăsat butonul Titlu. Când este setat la OFF, LED-ul va rămâne în starea sa inițială (Fără schimbare/Oprit/Verde/Roșu)
Trimiteți: Acest buton salvează și aplică selecțiile introduse și închide automat fereastra.
Aproape: Acest buton închide fereastra de configurare a LED-urilor. Nu salvează și nu aplică modificări selecțiilor.
3. Repetați pașii 1 și 2 pentru cele trei butoane rămase.
Nota: Modificările făcute pentru un buton de titlu sunt aplicate numai acelui buton de titlu. Dacă butonul Titlu 1 are LED-ul 1 setat pe roșu, iar butonul Titlu 2 are LED-ul 1 setat pe verde, atunci LED-ul 1 va emite lumină roșie când butonul 1 este apăsat și lumină verde când butonul 2 este apăsat.
4. După ce toate cele patru butoane și luminile de pe cronometrul scurs sunt setate, faceți clic pe Salvare în fereastra de configurare/web interfață pentru a stoca opțiunile selectate.
2. Pentru ceasurile Wi-Fi și Premium Large Digital, utilizați în schimb următoarele instrucțiuni de interfață.
Fereastra de configurare LED permite utilizatorului să configureze modificări la fiecare LED (A) ori de câte ori este apăsat butonul Titlu (B). Pentru orientare, butonul 1 se referă la butonul de sus, în timp ce butonul 4 se referă la butonul de jos.
La versiunile mai noi ale modelelor de ceas, LED-ul roșu din spatele fiecărui buton va fi aprins până când butonul este apăsat. Odată apăsat butonul, LED-ul se va comuta pe Verde. Culoarea LED-ului butonului apăsat poate fi schimbată de la Verde la orice altă culoare utilizând meniul descris pe această pagină.
La versiunile mai vechi ale modelelor de ceas, niciun LED nu va fi aprins până când butonul nu este apăsat.

Schimbarea Luminii: Acest meniu drop-down permite utilizatorului să selecteze ce va face LED-ul din spatele unui buton cu butonul Titlu este apăsat.
Nicio schimbare: LED-ul din rândul listat va rămâne indiferent de culoarea pe care a avut-o înainte ca butonul Titlu să fie apăsat.
Oprit: LED-ul din rândul listat se va stinge ori de câte ori este apăsat butonul Titlu.
Verde: LED-ul din rândul listat va emite lumină verde ori de câte ori este apăsat butonul Titlu.
Roşu: LED-ul din rândul listat va emite lumină roșie ori de câte ori este apăsat butonul Titlu.
Clipi: Când caseta este bifată, LED-ul din rândul listat va trece între aprins și stins ori de câte ori este apăsat butonul Titlu. Când este setat la OFF, LED-ul va rămâne în starea sa inițială (Fără schimbare/Oprit/Verde/Roșu)
Trimiteți: Acest buton salvează și aplică selecțiile introduse.
3. Repetați pașii 1 și 2 pentru cele trei butoane rămase.
4. După ce toate cele patru butoane și luminile de pe cronometrul scurs sunt setate, faceți clic pe Trimiteți în fereastra de configurare/web interfață pentru a stoca opțiunile selectate.
Nota: Modificările făcute pentru un buton de titlu sunt aplicate numai acelui buton de titlu. Dacă butonul Titlu 1 are LED-ul 1 setat pe roșu, iar butonul Titlu 2 are LED-ul 1 setat pe verde, atunci LED-ul 1 va emite lumină roșie când butonul 1 este apăsat și lumină verde când butonul 2 este apăsat.
Configurarea unei numărătoare inversă cu sbdconfig sau Web Interfață
1. Înainte de a putea fi utilizată oricare dintre opțiunile de numărătoare inversă, durata numărătorii inverse trebuie introdusă prin fila Temporizator scurs. Ori de câte ori opțiunea Numărătoare inversă și menținere apăsată sau opțiunea Numărătoare inversă și începere este selectată pentru un anumit buton, casetele de text pentru ore, minute și secunde vor apărea lângă meniul derulant.

2. Introduceți orele (Hr:), minutele (Mn:) și secundele (Sec:) pentru a indica unde va începe numărătoarea inversă.
3. Faceți clic pe Salvare pentru a salva și a aplica valorile datelor selectate.

Pe un ceas digital Wi-Fi sau Premium Large, introduceți durata numărătoarei inverse în secunde în caseta din dreapta acțiunii, apoi apăsați pe Trimitere. 60 de secunde = 1 minut și 3600 de secunde = 1 oră.
Configurarea unei numărătoare inversă fără sbdconfig sau Web Interfață
Un utilizator are capacitatea de a regla ora de începere a unei numărătoare inversă utilizând butoanele de pe panoul de control al temporizatorului scurs.
- Țineți apăsat butonul de numărătoare inversă de pe ETCP și apoi apăsați orice alt buton de pe ETCP în timp ce apăsați în continuare butonul de numărătoare inversă. Ceasul digital va afișa acum orele care urmează să fie setate pentru numărătoarea inversă.
Nota: Dacă ambele butoane sunt apăsate și menținute mai mult de 5 secunde, cronometrul scurs va intra în modul de testare. Când un panou de control este în modul de testare, LED-urile se vor aprinde și se vor stinge în secvență, iar utilizatorii nu vor putea programa butoanele. Pentru a ieși din modul de testare, apăsați și mențineți apăsate oricare două butoane de pe cronometrul scurs timp de 5 secunde și dispozitivul va reveni la modul normal. - Apăsați butonul de numărătoare inversă în mod repetat pentru a avansa timpul de numărătoare inversă în ore (dacă este cazul).
- Odată ce orele au fost setate, apăsați orice alt buton în afară de butonul pentru numărătoarea inversă pentru a schimba configurația numărătorii inverse în minute.
- Apăsați butonul de numărătoare inversă în mod repetat pentru a avansa timpul de numărătoare inversă în minute (dacă este cazul).
- Odată ce minutele au fost setate, apăsați orice alt buton de pe ETCP în afară de butonul de numărătoare inversă pentru a schimba afișarea în secunde.
- Apăsați butonul de numărătoare inversă în mod repetat pentru a avansa timpul de numărătoare inversă în secunde (dacă este cazul).
- Odată ce secundele au fost setate, apăsați orice alt buton de pe ETCP în afară de butonul de numărătoare inversă pentru ca ceasul să revină la afișarea orei.
- Testați numărătoarea inversă care a fost setată apăsând o dată butonul de numărătoare inversă.
Nota: Modificarea orei de începere a unei numărătoare inversă utilizând temporizatorul scurs nu va afecta setările „Luminări”.
Efectuarea unei numărătoare inversă
Dacă este selectată opțiunea Numărătoare inversă și menținere:
- Apăsați butonul asociat cu opțiunea Numărătoare inversă și țineți apăsat. Va fi afișat timpul presetat pentru numărătoarea inversă.
- Pentru a începe numărătoarea inversă, apăsați butonul Numărătoare inversă și țineți apăsat a doua oară.
- Dacă apăsați butonul Numărătoare inversă și mențineți apăsat a treia oară, va reseta numărătoarea inversă (la fel ca la pasul 1).
- Pentru a întrerupe și a relua numărătoarea inversă, trebuie utilizat un buton programat cu funcția de pornire/oprire.
- Afișajul va reveni la afișarea orei numai dacă a fost apăsat un buton programat cu „Revenire la afișajul orei”.
NOTA: Opțiunea Start / Stop poate fi folosită și pentru a porni / opri procesul de numărare.
Dacă este selectată opțiunea Numărătoare inversă și Start:
- Apăsați butonul asociat opțiunii Numărătoare inversă și Start. Va fi afișat timpul presetat de numărătoare inversă și ceasul va începe numărătoarea inversă.
- Apăsarea butonului a doua oară va reseta numărătoarea inversă și va face ca numărătoarea inversă să înceapă din nou (la fel ca la pasul 1).
- Pentru a întrerupe și a relua numărătoarea inversă, trebuie utilizat un buton programat cu funcția de pornire/oprire.
- Afișajul va reveni la afișarea orei numai dacă a fost apăsat un buton programat cu „Revenire la afișajul orei”.
NOTA: Opțiunea Start / Stop poate fi folosită și pentru a porni / opri procesul de numărare.
Efectuarea unei numărări în sus
Dacă opțiunea Count Up and Hold este selectată:
- Apăsați butonul de pe panoul de control asociat cu opțiunea Numărare în sus și menținere. Fiecare cifră de pe afișaj va deveni zero.
- Pentru a începe numărătoarea în sus, apăsați butonul Numărătoare în sus și țineți apăsat a doua oară.
- Pentru a întrerupe numărătoarea în sus, apăsați din nou butonul Numărătoare în sus și țineți apăsat. Pentru a relua numărătoarea în sus, apăsați din nou butonul Numărătoare în sus și țineți apăsat.
NOTA: Opțiunea Start / Stop poate fi folosită și pentru a porni / opri procesul de numărare. - Pentru a reseta numărătoarea în sus, apăsați și mențineți apăsat butonul Numărătoare în sus și apăsat timp de cel puțin trei secunde.
- Afișajul va reveni la afișarea orei numai dacă a fost apăsat un buton programat cu „Revenire la afișajul orei”.
Dacă este selectată opțiunea Count Up and Start:
- Apăsați butonul de pe panoul de control asociat cu butonul Numărătoare în sus și Start. O numărătoare în sus de la zero va începe automat.
- Pentru a întrerupe numărătoarea în sus, apăsați din nou butonul Numărătoare în sus și Start. Pentru a relua numărătoarea, apăsați din nou butonul Numărătoare și Pornire.
NOTA: Opțiunea Start / Stop poate fi folosită și pentru a porni / opri procesul de numărare. - Pentru a reseta numărătoarea în sus, apăsați și mențineți apăsat butonul Numărătoare în sus și Start timp de cel puțin trei secunde.
- Afișajul va reveni la afișarea orei numai dacă a fost apăsat un buton programat cu „Revenire la afișajul orei”.
Cod albastru
Cod albastru este un numărător special conceput pentru utilizare în spitale și alte instituții medicale. Această funcție anulează setările LED-ului panoului de control. Luminile sunt verzi în timp ce temporizatorul funcționează și roșii când temporizatorul a fost întrerupt.
Când un buton programat cu Cod Albastru este apăsat o dată, începe numărătoarea.
Când butonul este apăsat a doua oară, numărătoarea se întrerupe. Dacă butonul este apăsat a treia oară, numărătoarea inversă va relua.
Când butonul este apăsat și menținut timp de trei secunde, numărătoarea se revine la zero și afișajul se schimbă. În Codul Albastru 1, afișajul va afișa ora. În Code Blue 2, afișajul va afișa 00:00:00.
Dacă un buton programat cu funcția Pornire/Oprire este apăsat în timp ce se execută Code Blue, numărătoarea în sus se va întrerupe. Dacă este apăsat din nou Stop, numărătoarea în sus se va relua.
Programare cod dedicat butoane albastre și oprire
Butoanele dedicate Cod albastru și Stop sunt vândute ca parte a unui kit (Solicitați numărul piesei SBD-ELT-BUT-0)
Unele dintre butoanele dedicate Cod Albastru și Stop ocupă mai mult de un slot pe panoul de control. În aceste cazuri, fiecare slot care este ocupat de un buton ar trebui programat pentru a îndeplini funcția acelui buton. Aceasta înseamnă că, dacă un buton ocupă sloturile 1, 2 și 3, atunci sloturile pentru butoane 1, 2 și 3 ar trebui să fie programate cu aceleași funcții și setări de lumină.
Unii exampfișierele sunt enumerate mai jos:
În această configurație, butonul ocupă două dintre cele patru sloturi de pe panoul de control. În funcție de etichetă, butonul trebuie programat prin introducerea funcției „Cod Albastru” sau „Oprire” pentru două butoane consecutive în fila Temporizator scurs. Dacă butonul a fost instalat în primele două sloturi, atunci butoanele 1 și 2 ar trebui configurate pentru aceeași funcție. Dacă butonul a fost instalat în cele două sloturi de jos, atunci butoanele 3 și 4 ar trebui configurate pentru aceeași funcție. Consultați Configurarea butoanelor temporizatorului scurs pentru mai multe informații.

În această configurație, butonul ocupă trei dintre cele patru sloturi de pe panoul de control. În funcție de etichetă, butonul trebuie programat prin introducerea funcției „Cod Albastru” sau „Oprire” pentru trei butoane consecutive în fila Temporizator scurs. Dacă butonul a fost instalat în primele trei sloturi, atunci butoanele 1, 2 și 3 ar trebui configurate pentru aceeași funcție. Dacă butonul a fost instalat în cele trei sloturi de jos, atunci butoanele 2, 3 și 4 ar trebui configurate pentru aceeași funcție. Consultați „Configurarea butoanelor temporizatorului scurs” pentru mai multe informații.

În această configurație, butonul ocupă toate cele patru sloturi de pe panoul de control. Butonul trebuie programat prin introducerea funcției „Cod Blue” pentru toate cele patru butoane din fila Elapsed Timer. Consultați „Configurarea butoanelor temporizatorului scurs pentru mai multe informații”.
AVERTIZARE
TESTEAȚI ACEST SISTEM ÎNAINTE DE A-L UTILIZA PE PACIENȚI DE ÎNGRIJIRI CRICE. ESECUREA CONFIGURĂRII CORRECTĂ A BUTOANELOR VA RESULTA LA EFECTUAREA ACȚIUNII GREȘTI DE CĂTRE TEMPORIZATOR.
Configurarea releelor pentru numărătoare inversă (numai 3300)

A. Când un utilizator programează o numărătoare inversă, acesta poate, de asemenea, comanda unui releu să se închidă după ce o numărătoare inversă este finalizată (dacă folosește un ceas digital din seria 3300). Acesta este configurat prin fereastra de configurare sau web interfata. Mai jos sunt enumerate opțiunile pentru această funcție:
- Niciunul – Când numărătoarea inversă se încheie, niciun releu nu se va închide.
- Releul 1 Când se termină numărătoarea inversă, Releul 1 se va închide pentru numărul de secunde* introdus în caseta din dreapta.
- Releul 2 Când se termină numărătoarea inversă, Releul 2 se va închide pentru numărul de secunde* introdus în caseta din dreapta.
* Releele se pot închide timp de 60 de secunde sau mai puțin. Este posibil să nu se închidă mai mult de 60 de secunde.
B. Un utilizator poate selecta ce va face ceasul după ce ajunge la sfârșitul unei numărătoare inversă selectând cercul de lângă Timp sau Numărătoare în sus. Dacă este selectat Ora, ceasul va afișa ora la sfârșitul numărătorii inverse. Dacă este selectată numărătoarea inversă, cronometrul va începe să numere în sus de la 0 după ce numărătoarea inversă ajunge la 0.
C. Dacă este selectată caseta de lângă Flash Zeros la sfârșitul numărătorii inverse, cifrele de pe ceas vor clipi odată ce temporizatorul ajunge la 00:00:00.
D. Faceți clic pe Salvare pentru a salva și aplica opțiunile selectate.
Evaluare contact releu:
· 0.3A la 110 VCA
· 1A la 24 VDC

A. Când un utilizator programează o numărătoare inversă, acesta poate, de asemenea, comanda unui releu să se închidă după ce o numărătoare inversă este finalizată (dacă folosește un ceas digital din seria 3300). Acesta este configurat prin fereastra de configurare sau web interfata. Mai jos sunt enumerate opțiunile pentru această funcție:
- Nici unul – Când numărătoarea inversă se încheie, niciun releu nu se va închide.
- Releul 1 Când se termină numărătoarea inversă, Releul 1 se va închide pentru numărul de secunde* introdus în caseta din dreapta.
- Releul 2 Când se termină numărătoarea inversă, Releul 2 se va închide pentru numărul de secunde* introdus în caseta din dreapta.
* Releele se pot închide timp de 30 de secunde sau mai puțin. Este posibil să nu se închidă mai mult de 30 de secunde.
B. Un utilizator poate selecta ce va face ceasul după ce ajunge la sfârșitul unei numărătoare inversă selectând cercul de lângă Timp sau Numărătoare în sus. Dacă este selectat Ora, ceasul va afișa ora la sfârșitul numărătorii inverse. Dacă este selectată numărătoarea inversă, cronometrul va începe să numere în sus de la 0 după ce numărătoarea inversă ajunge la 0.
C. Dacă este selectată caseta de lângă Flash Zeros la sfârșitul numărătorii inverse, cifrele de pe ceas vor clipi odată ce temporizatorul ajunge la 00:00:00. Zerourile vor clipi pentru numărul de secunde introdus în caseta din dreapta. Zerourile pot fi setate să clipească până la 30 de secunde.
D. Faceți clic pe Trimitere pentru a salva și aplica opțiunile selectate.
Evaluare contact releu:
· 0.3A la 110 VCA
· 1A la 24 VDC
garanție
Garanție limitată și declinare a răspunderii Sapling
Compania Sapling, Inc. garantează doar că, în momentul livrării și pentru o perioadă de 24 de luni calendaristice de la livrare sau perioada menționată în această factură, dacă este diferită, Bunurile vor fi lipsite de defecte de manoperă și materiale, cu condiția ca acest garanția nu se aplică:
La daune cauzate de actul Cumpărătorului sau al oricărei terțe părți, nerespectarea sau utilizarea greșită a Bunurilor sau prin nerespectarea oricăror instrucțiuni furnizate împreună cu Bunurile.
În cazul în care Bunurile au fost utilizate în legătură cu sau încorporate în echipamente sau materiale ale căror specificații nu au fost aprobate în scris de The Sapling Company, Inc.;
La Bunuri care sunt modificate, modificate sau reparate în orice alt loc decât o fabrică Sapling Company, Inc. sau de către persoane neautorizate sau aprobate în mod expres în scris de The Sapling Company, Inc.
GARANȚIA DE MAI MAI ESTE EXCLUSIVĂ ȘI ÎNLOCUIT ORICE ALTE GARANȚII CU PRIVIRE LA BUNURI LIVRATE ÎN ACEST CONTRACT, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITAȚII, ORICE GARANȚIE IMPLICITĂ DE COMERCIABILITATE SAU ADECVITATE PENTRU PARTICIBILITATE.
Garanția de mai sus este valabilă numai pentru Cumpărător. Nu există promisiuni, declarații sau garanții orale sau scrise care să afecteze acest contract. Este posibil ca reprezentanții The Sapling Company, Inc. să fi făcut declarații orale despre produsele descrise în acest contract. Astfel de declarații nu constituie garanții, nu se vor baza pe Cumpărător și nu fac parte din contract.
Nota: O garanție extinsă de 5 ani (60 de luni) este, de asemenea, disponibilă la momentul achiziționării sistemului cu o taxă suplimentară.
Documente/Resurse
![]() |
Panou de control al cronometrului scurs [pdfGhid de instalare Elapsed, Timer Control Panel, Elapsed Timer Control Panel |




