Procesor principal pentru server Q-SYS X10

EXPLICAȚIA TERMENILOR ȘI SIMBOLULOR

• Termenul „AVERTISMENT!” indică instrucțiuni privind siguranța personală. Dacă instrucțiunile nu sunt respectate, rezultatul poate fi vătămare corporală sau deces.
• Termenul „ATENȚIE!” indică instrucțiuni cu privire la posibila deteriorare a echipamentului fizic. Dacă aceste instrucțiuni nu sunt respectate, se poate produce deteriorarea echipamentului, care ar putea să nu fie acoperită de garanție.
• Termenul „IMPORTANT!” indică instrucțiuni sau informații care sunt vitale pentru finalizarea cu succes a procedurii.
• Termenul „NOTĂ” este folosit pentru a indica informații suplimentare utile.

Fulgerul cu simbolul unui vârf de săgeată într-un triunghi avertizează utilizatorul asupra prezenței unui volum periculos neizolat.tage în incinta produsului care poate constitui un risc de electrocutare pentru oameni.

Semnul exclamării în interiorul unui triunghi avertizează utilizatorul cu privire la prezența unor instrucțiuni importante de siguranță, utilizare și întreținere în acest manual.

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ

1. Citiți, urmați și păstrați aceste instrucțiuni.
2. Luați în considerare toate avertismentele.
3. Nu utilizați acest aparat lângă apă.
4. Curățați numai cu o cârpă uscată.
5. Nu blocați nicio deschidere de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului.
6. Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
7. Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
8. Pentru toate lucrările de întreținere, adresați personalului de service calificat.
9. Respectați toate codurile locale aplicabile.
10. Consultați un inginer profesionist autorizat atunci când apar îndoieli sau întrebări cu privire la instalarea unui echipament fizic.

Întreținere și reparații

AVERTIZARE!: Tehnologia avansată, de exemplu, utilizarea materialelor moderne și a electronicii puternice, necesită metode de întreținere și reparare special adaptate. Pentru a evita pericolul deteriorării ulterioare a aparatului, vătămările corporale și/sau crearea unor pericole suplimentare pentru siguranță, toate lucrările de întreținere sau reparare a aparatului trebuie efectuate numai de către o stație de service autorizată QSC sau de către un distribuitor internațional autorizat QSC. QSC nu este responsabilă pentru nicio vătămare corporală, daună sau daune conexe care decurg din orice eșec al clientului, proprietarului sau utilizatorului aparatului de a facilita aceste reparații.
AVERTIZARE! Serverul Core X10 este conceput doar pentru instalare în interior.

AVERTIZĂRI PRIVIND BATERIA CU LITIU
AVERTIZARE!: ACEST ECHIPAMENT CONȚINE O BATERIE DE LITIU NEREÎNCĂRCABILĂ. LITIUL ESTE O SUBSTANȚĂ CHIMICĂ CUNOSCUTĂ ÎN STATUL CALIFORNIA CARE CAUZEAZĂ CANCER SAU DEFECTE CONGENITALE. BATERIA DE LITIU NEREÎNCĂRCABILĂ DIN ACEST ECHIPAMENT POATE EXPLODE DACĂ ESTE EXPUSĂ LA FOC SAU CĂLDURĂ EXTREMĂ. NU SCURTCIRCUIȚI BATERIA. NU ÎNCERCAȚI SĂ REÎNCĂRCAȚI BATERIA DE LITIU NEREÎNCĂRCABILĂ. EXISTĂ UN RISC DE EXPLOZIE DACĂ BATERIA ESTE ÎNLOCUITĂ CU UN TIP INCORECT.

Specificații de mediu

• Ciclul de viață estimat al produsului: 10 ani
• Interval de temperatură de depozitare: -40°C până la +85°C (-40°F până la 185°F)
• Interval de umiditate la depozitare: 10% până la 95% RH la 40°C, fără condens
• Interval de temperatură de funcționare: 0°C până la 40°C (32°F până la 104°F)
• Interval de umiditate în funcționare: 10% până la 95% RH la 40°C, fără condens

Respectarea cerințelor de mediu
Q-SYS respectă toate reglementările de mediu aplicabile. Acestea includ (dar fără a se limita la) legile globale de mediu, cum ar fi Directiva UE DEEE (2012/19/UE), RoHS China, RoHS Coreea, legile federale și statale de mediu din SUA și diverse legi de promovare a reciclării resurselor din întreaga lume. Pentru mai multe informații, vizitați: qsys.com/about-us/green-statement.

Declarație FCC

Q-SYS Server Core X10 a fost testat și s-a constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital din Clasa A, conform Părții 15 a Regulilor FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare atunci când echipamentul este utilizat într-un mediu comercial. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de radiofrecvență. Dacă nu este instalat și utilizat conform manualului de instrucțiuni, poate cauza interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Funcționarea acestui echipament într-o zonă rezidențială este probabil să provoace interferențe dăunătoare; în acest caz, utilizatorul va trebui să corecteze interferențele pe cheltuiala proprie.

Declarații RoHS
QSC Q-SYS Server Core X10 respectă Directiva europeană RoHS.
QSC Q-SYS Server Core X10 respectă directivele „China RoHS”. Următorul tabel este furnizat pentru utilizarea produsului în China și teritoriile sale.
Evaluarea EFUP este de 10 ani. Această perioadă se bazează pe cea mai scurtă declarație EFUP pentru componente sau subansamblu utilizată în proiectele de produse Server Core X10.

QSC Q-SYS Server Core X10
Acest tabel este întocmit conform cerințelor SJ/T 11364.
O: Indică faptul că concentrația substanței în toate materialele omogene ale piesei este sub pragul relevant specificat în GB/T 26572.
X: Indică faptul că concentrația substanței în cel puțin unul dintre materialele omogene ale piesei este peste pragul relevant, așa cum este specificat în GB/T 26572. (Înlocuirea și reducerea conținutului nu pot fi realizate în prezent din motive tehnice sau economice.)

Ce este în cutie?

• Q-SYS Server Core X10
• Kit de accesorii (mânere pentru urechi și accesorii pentru kit de șine de montare în rack)
• Cablu de alimentare, adecvat regiunii
• Declarație de garanție, TD-000453-01
• Informații de siguranță și declarații de reglementare document, TD-001718-01

Introducere

Serverul Q-SYS Core X10 reprezintă următoarea generație de procesare Q-SYS, combinând sistemul de operare Q-SYS cu hardware de server IT de nivel enterprise, disponibil pe piață, pentru a oferi o soluție audio, video și de control flexibilă și scalabilă pentru o gamă vastă de aplicații. Serverul Core X10 este un procesor AV&C complet conectat în rețea, programabil, care oferă procesare centralizată pentru mai multe spații sau zone, distribuind în același timp I/O-urile de rețea acolo unde este cel mai convenabil.
NOTA: Procesorul Q-SYS Server Core X10 necesită software-ul Q-SYS Designer (QDS) pentru configurare și funcționare. Informații despre compatibilitatea versiunilor QDS pot fi găsite aici. Informații despre componentele QDS legate de Server Core X10, inclusiv proprietățile și controalele acestora, pot fi găsite în Ajutorul Q-SYS la adresa help.qsys.comSau, pur și simplu trageți o componentă Server Core X10 din Inventar în Schemă și apăsați F1.

Conexiuni și înștiințări

Panoul frontal

1. Indicator luminos de alimentare: se aprinde în albastru când unitatea este pornită.
2. Afișaj pe panoul frontal: afișează informații pertinente despre nucleu, cum ar fi configurația rețelei sale, sistemul pe care îl rulează, defecțiunile active etc.
3. Butoane de navigare (sus, jos, stânga, dreapta): permit utilizatorului să navigheze prin meniurile de pe afișajul panoului frontal:
   • a. Ambele butoane sus și dreapta avansează la următorul element de meniu.
   • b. Ambele butoane, jos și stânga, duc înapoi la elementul anterior de meniu.
4. Buton ID/Selectare: Apăsați butonul central pentru a trece Core în modul ID pentru identificare în cadrul software-ului Q-SYS Designer. Apăsați din nou pentru a dezactiva modul ID.

Panoul din spate

1. Port HDMI: neacceptat.
2. Porturi USB A și USB C: nu sunt acceptate.
3. Comunicații seriale RS232 (DB-9 mascul): pentru conectarea la dispozitive seriale.
4. Porturi LAN Q-SYS (RJ45): de la stânga la dreapta; rândul de sus este LAN A și LAN B, rândul de jos este LAN C și LAN D.
5. Unitate de alimentare (PSU).

Instalare

Următoarele proceduri explică modul de instalare a mânerelor pentru urechi și a accesoriilor șinei glisante pe șasiul sistemului și în rack.

Instalarea mânerului pentru urechi
Pentru a instala perechea de urechi de montare și mânere în cutia de accesorii, introduceți șuruburile furnizate în urechile de montare față-dreapta și față-stânga și fixați-le.

Pregătirea șinei de glisare

1. Eliberați șina interioară de șina exterioară.
   • a. Extindeți șina interioară până se oprește.
   • b. Apăsați maneta de eliberare de pe șina interioară pentru a o scoate.
2. Atașați șina interioară la șasiu.
3. Apăsați șina interioară eliberată pe șasiul serverului sau al sistemului AV. Apoi ridicați clema (A) și glisați șina interioară spre spatele șasiului (B).

Instalarea șinei de rack

Rack-uri pentru servere

1. Ridicați maneta de pe șina exterioară. Îndreptați știftul de montare a rack-ului spre montantul frontal al rack-ului și împingeți înainte pentru a-l bloca.
2. Ridicați din nou maneta. Aliniați știftul de montare al rack-ului din spate cu montantul rack-ului și trageți înapoi pentru a bloca partea din spate a șinei exterioare.

Rack-uri AV

1. Aliniați partea din față a șinei exterioare cu orificiile rotunde de montare ale rack-ului AV. Introduceți și strângeți șuruburile rack-ului #10-32 (două pe fiecare parte).
2. Repetați pașii pentru spate.

Instalarea sistemului
Montați sistemul pe rack:

1. Asigurați-vă că elementul de reținere a rulmentului cu bile din șina exterioară este blocat în poziția înainte.
2. Trageți de șina din mijloc din șina exterioară până se blochează.
3. Aliniați șinele interioare ale sistemului (atașate în pașii anteriori) cu șina din mijloc și împingeți sistemul complet în rack până când se blochează.

Îndepărtarea șinei exterioare

1. Pentru a scoate șina exterioară din rack, apăsați zăvorul de eliberare de pe lateralul șinei.
2. Glisați șina afară din suportul de montare.

Baza de cunoștințe
Găsiți răspunsuri la întrebări frecvente, informații de depanare, sfaturi și note de aplicație. Link către politici și resurse de asistență, inclusiv Ajutor Q-SYS, software și firmware, documente despre produse și videoclipuri de instruire. Creați cazuri de asistență.
support.qsys.com

Asistență pentru clienți
Consultați pagina Contactați-ne din Q-SYS website-ul pentru asistență tehnică și asistență pentru clienți, inclusiv numerele de telefon și orele de funcționare ale acestora.
qsys.com/contact-us/

garanție
Pentru o copie a garanției limitate QSC, accesați:
qsys.com/support/warranty-statement/

2025 QSC, LLC Toate drepturile rezervate. QSC, sigla QSC, Q-SYS și sigla Q-SYS sunt mărci comerciale înregistrate ale QSC, LLC la Oficiul pentru Brevete și Mărci din SUA și în alte țări. Brevetele pot fi solicitate sau în curs de aprobare. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. qsys.com/patents.
qsys.com/trademarks

Documente/Resurse

Procesor principal pentru server Q-SYS X10 [pdfManual de utilizare WA-001009-01, WA-001009-01-A, Procesor principal de server X10, X10, Procesor principal de server, Procesor principal, Procesor

Referințe

• Manual de utilizare