Manual de utilizare OSEE Argos1600 Multi Image Processor

Procesor multi imagine OSEE Argos1600

Informații despre produs

Model: Procesor multi-imagine din seria Argos1600
Versiune: V010000
Data de lansare: 25 octombrie 2022

Despre acest manual

Important
În acest manual sunt utilizate următoarele simboluri:

• Informații suplimentare sau know-how pentru subiectele descrise mai sus, care ajută utilizatorul să le înțeleagă mai bine.

• Problemele de siguranță sau operațiunile la care utilizatorul trebuie să le acorde atenție atunci când folosește acest produs.

Cuprins

Manualul de utilizare se aplică următoarelor tipuri de dispozitive:

• Argos1600-12G-16
• Argos1600-3G-16

Imaginile Argos1600-12G-16 adoptate în următoarele descrieri, iar Argos1600-12G-16 se numește Argos1600-4K pe scurt în următorul documentar. Caracteristicile și funcționalitățile de bază pentru Argos1600-12G-16 și Argos1600-3G-16 sunt aproape aceleași. Sunt elaborate oricare dintre specificațiile diferite între tipurile de dispozitive. Înainte de a citi manualul, vă rugăm să confirmați tipul dispozitivului.

Capitolul 1 Produs terminatview

Acest articol este în principal despre Argos1600, un dispozitiv inteligent care utilizează procesorul multi-imagine 1U, care preia semnale de intrare multi-canal afișate pe un singur ecran pentru supraveghere. Acesta conectează, comută și mărește sursele video și oferă un efect vizual ideal, un mediu de operare flexibil și eficiență.asiness pentru configurare și întreținere.
Dispozitivul are structura de modul compact, suporta pana la 16 canale de intrari 12G/6G/3G/HD/SD-SDI, si pana la 4 canale de iesiri SDI/SFP, doua iesiri HDMI, rezolutia este de pana la 4K. Semnalele pot fi desemnate la orice ieșire pentru afișare în mod liber și permite utilizatorului să configureze cu ușurință un sistem de afișare\ în cadru 1U cu 4 intrări, 8 intrări, 12 intrări sau 16 intrări.
Dispozitivul integrează un software de control intern pentru conectarea și configurarea controlerului. Puteți configura multi-pereți și multi-scenă cu sursele video de intrare și le puteți seta în orice poziție și în dimensiune arbitrară în interfața de operare a software-ului. Fiecare fereastră video are o rezoluție adecvată pentru a afișa efecte de cadru de foarte înaltă calitate. Software-ul este un editor WYSIWYG și ușor de utilizat.
Procesorul 1U Multi-image și software-ul său de control interior compun sistemul Multi-image și este utilizat pe scară largă în studio, săli de control al transmisiei, centru de videoconferințe, centru de control general, posturi TV și așa mai departe.

Modul	Intrare	Ieșire
Argos1600-12G-16	Intrare video SDI pe 16 canale	Ieșire SDI cu 4 canale Ieșire SFP cu 4 canale Ieșire HDMI 2 canale Ieșire audio cu 1 canal
Argos1600-3G-16	Intrare video SDI pe 16 canale	Ieșire SDI cu 4 canale Ieșire SFP cu 4 canale Ieșire HDMI 2 canale Ieșire audio cu 1 canal
Aspectul lui Argos1600-3G-16 este exact la fel ca și al lui Argos1600-4k-16. Rezoluția 12G pentru intrările SDI (SDI IN1~16) este disponibilă numai pentru dispozitivul Argos1600-12G-16. Argos1600-12G-16 acceptă intrare video adaptabilă 12G/6G/3G/HD/SD-SDI, în timp ce Argos1600-3G-16 acceptă 6G/3G/HD/SD-SDI.

Procesorul multi-imagine 1U acceptă următoarele caracteristici:

Caracteristici

• Utilizarea carcasei profesionale pentru fiabilitate ridicată
• Folosind structura modulului compact 1U
• Fereastra unei surse video poate fi mutată de la un ecran la altul în timp real
• Acceptă formatele video generale, iar intrările sunt adaptive
• Suportă până la 4K printr-o singură interfață de ieșire
• Suportă până la 16 afișaje pe un singur ecran
• Suportă rezoluție de până la 4K prin intermediul a patru interfețe de ieșire combinate per rata de cadre 50/60
• Toate modulele sunt proiectate redundant și acceptă înlocuirea online
• Semnalele pot fi desemnate la orice ieșire pentru afișare flexibilă
• Suportă sursă de alimentare duală. De obicei, sarcina este echilibrată atunci când sursa de alimentare este normală și, odată ce există o defecțiune a sursei de alimentare, va porni puterea redundantă pentru a menține persistenta.
• Furnizați detectarea și alarmarea video/audio: pierdere video, negru video și pierdere audio
• Furnizați diverse detectii pe module, temperatură și alimentare

Funcționalitate

• Suportă UMD dublu, TALLY dublu și până la 4 canale de contor audio UV și acceptă protocolul TSL dinamic
• Suportă mai multe metode de sincronizare: sincronizare LTC, sincronizare rețea nativă, sincronizare manuală
• Suportă afișarea informațiilor AFD și controlul rețelei
• Acceptă mai multe tipuri de temporizatoare: temporizator de ceas analogic, temporizator de ceas digital, temporizator de numărătoare inversă și temporizator de date digitale.
• Sprijină diferite metode de operare: web control și control pe calculator

Diagrama de topologie
Diagrama de topologie pentru această unitate este prezentată ca în Figura 1-2:

Capitolul 2 Siguranța

Atenție FCC:
Orice Schimbări sau modificări care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul. Acest dispozitiv respectă partea 15 din Regulile FCC.
Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.
Nota: Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează utilizări și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:
Reorientați sau mutați antena de recepție.
Măriți distanța dintre echipament și receptor.
Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Avertismente:
Citiți, păstrați și urmați toate aceste instrucțiuni pentru siguranța dumneavoastră. Luați în considerare toate avertismentele.

• Procesor cu mai multe imagini
• Actualizarea dispozitivului poate fi schimbată fără notificare.
• Contactați reprezentantul serviciului pentru clienți dacă piesele lipsesc sau sunt deteriorate.

• Poziţie
• Nu blocați orificiile de ventilație.
• Nu utilizați această unitate lângă apă.
• Nu expuneți unitatea la ploaie sau umezeală.
• Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produce căldură.
• O plăcuță de identificare care indică volumul de funcționaretage, etc., este situat pe panoul din spate.
• Priza trebuie instalată în apropierea echipamentului și trebuie să fie ușor accesibilă.

Capitolul 3 Despachetare și instalare

Despacheta
Când despachetați componentele acestui comutator, vă rugăm să verificați că niciuna dintre componentele enumerate în Tabelul 3-1 nu este deteriorată sau lipsește. Dacă lipsește ceva, contactați distribuitorii sau OSEE pentru aceasta.

Tabelul 3-1 Lista de ambalare 

Nu.	Articol	Cantitate	Comentarii
1	Procesor cu mai multe imagini	1	Argos1600-4K
2	Cablu de alimentare	1
3	Atasamente	1
4	Manual de utilizare	1
5	card de garantie	1

• Despre despachetare și expediere
• Acest produs a fost atent inspectat, testat și calibrat înainte de expediere pentru a asigura ani de service stabil și fără probleme. Înainte de a instala această unitate, procedați în felul următor:
• Verificați echipamentul pentru eventuale daune vizibile care ar fi putut apărea în timpul transportului.
• Confirmați primirea tuturor articolelor de pe lista de ambalare.
• Contactați dealerul dumneavoastră dacă lipsește vreun articol de pe lista de ambalare.
• Contactați transportatorul dacă vreun articol este deteriorat.
• Scoateți tot materialul de ambalare din produs înainte de a instala unitatea.
• Păstrați cel puțin un set de materiale de ambalare originale, în cazul în care trebuie să returnați un produs pentru service.
• Dacă pachetul original nu este disponibil, vă puteți furniza propriul ambalaj atâta timp cât îndeplinește următoarele criterii:
• Ambalajul trebuie să poată rezista la greutatea produsului.
• Produsul trebuie ținut rigid în ambalaj
• Trebuie să existe un spațiu de cel puțin 5 cm între produs și recipient.
• Colțurile produsului trebuie protejate.
• Expediați produsele înapoi la noi pentru service, plătite în avans și, dacă este posibil, în ambalajul original. Dacă produsul se află încă în perioada de garanție, vom returna produsul plătit în avans după service.

Instalare

1. Pregătiți-vă pentru instalare
   Asigurați-vă că ați pregătit următoarele înainte de a monta convertorul:
   • Inspectați pentru orice daune fizice aparente care ar fi putut avea loc în timpul transportului.
   • Asigurați-vă că ați primit toate componentele enumerate în lista de ambalare.
   • dacă există pachete antistatice sau alte pachete, vă rugăm să le scoateți.
   • Păstrați pachetul în cazul utilizării viitoare.
     
   • Problemele de siguranță sau operațiunile la care utilizatorul trebuie să le acorde atenție atunci când folosește acest produs.
   • Asigurați-vă că sunt luate toate măsurile de precauție la manipulare pentru a evita descărcarea electrostatică sau alte deteriorări ale componentelor electronice sensibile. Purtați o curea de împământare și efectuați toate asamblarea PCB-ului la o stație de lucru antistatică adecvată. Urmați cu atenție instrucțiunile pentru a monta modulele.
2. Instalați Argos1600-4K în locația dorită a unui rack pentru echipamente EIA standard. Este necesară o ventilație adecvată atunci când este instalată pentru a preveni posibilele deteriorări ale componentelor Argos1600-4K.
3.  Conectați cablurile necesare pentru intrarea și ieșirea semnalului.
4. Conectați sursa de alimentare folosind cablul de alimentare inclus.
5.  Conectați cablul de alimentare la panoul din spate.
6. Fixați accesoriul de protecție a puterii.
7. Ca pas final, porniți Argos1600-4K.

Restabiliți setarea IP implicită 

Argos1600-4K oferă un port Ethernet pentru conectarea la un computer pentru a accesa pagina de control al rețelei sau a rula instrumentul de control al dispozitivului pentru a modifica setările rețelei. Adresa IP implicită a lui Argos1600-4K este 192.168.1. 2.

Restabiliți setarea IP implicită prin interfața USB de pe panoul din spate.

Instrucțiunile sunt după cum urmează:

Operațiuni: 

În primul rând, opriți dispozitivul Argos1600-4K, introduceți discul U care are programul IP restaurat.
În al doilea rând, porniți Argos1600-4K și mențineți-l să funcționeze timp de cel puțin 60 de secunde, astfel, adresa IP a lui Argos1600-4K va fi restabilită la cea implicită.
În cele din urmă, opriți din nou Argos1600-4K și scoateți discul U din interfața USB, apoi porniți Argos1600-4K, acesta va funcționa normal.

Capitolul 4 Caracteristicile Argos1600-4K

Acest capitol descrie caracteristicile lui Argos1600-4K.

Caracteristicile panoului frontal

Există doi indicatori în centrul panoului frontal, așa cum se arată în Figura 4.1-1

1. Informații de producție
   Afișează informațiile de bază ale producției: LOGO și model.
2. Indicator PS1
   Este folosit pentru a indica pornirea sau oprirea PS1.
3. Indicator PS2

Este folosit pentru a indica pornirea sau oprirea PS2.

Procesorul cu imagini multiple realizează funcțiile de alimentare, intrare, ieșire și control prin interfețele corespunzătoare și trebuie să vă asigurați că cablurile au fost conectate la interfețele corecte din cadru.

Caracteristicile panoului din spate

În cele ce urmează, va prezenta dispunerea și operațiunile interfețelor din spatele panoului.

Aranjamentul conectorilor din spate

După cum se arată în Figura 4.2-1, Argos1600-4K oferă diverși conectori pentru alimentare, intrare, ieșire și control, detaliile sunt următoarele:

1. Intrare video: SDI IN 1~16
2. Ieșire video: SDI OUT1-12G, SDI OUT2-3G, SDI OUT3-3G, SDI OUT4-3G
3. Ieșire HDMI: HDMI OUT1~HDMI OUT2
4. Ieșire SFP: SFP1~SFP2
5. TSL
6. ETHERNET
7. USB
8. LTC IN
9. Ieșire audio: AUD OUT
10. Putere de intrare: PS1, PS2
    

Operațiunile panoului din spate 

Detaliile acestor interfețe de pe panoul din spate sunt descrise după cum urmează:

Intrare video (BNC)
Oferă 16 interfețe de intrare SDI, acestea sunt etichetate ca SDI IN 1~16. Interfețele de intrare SDI sunt adaptabile la semnalele video 12G/6G/3G/HD/SD-SDI și acceptă audio încorporat.

Interfața SDI IN acceptă următoarele rezoluții, așa cum se arată în tabel

Tabelul 4-1 Rezoluțiile interfețelor SDI 

Formatul de intrare

3840x2160P(60 / 59.94 / 50 / 30 / 29.97 / 25 / 23.98) (acceptat numai pentru Argos1600-3G-16)

1080P (60 / 59.94 / 50) (Nivel A și B)

1080P (30 / 29.97 / 25 / 23.98)

1080i (60 / 59.94 / 50)

1080 PsF (23.98)

720P (60 / 59.94 / 50)

480i60

576i50

• Rezoluția 12G pentru intrările SDI (SDI IN1~16) este disponibilă numai pentru dispozitivul Argos1600-12G-16. Argos1600-12G-16 acceptă intrare video adaptabilă 12G/6G/3G/HD/SD-SDI, în timp ce Argos1600-3G-16 acceptă intrare video adaptabilă 6G/3G/HD/SD-SDI, consultați Tabelul 4-1 pentru detalii.

Ieșire video SDI (BNC) 

Oferă patru interfețe de ieșire SDI, acestea sunt etichetate ca SDI OUT 1-12G, 2-3G, 3-3G, 4-3G.

Format de ieșire	SDI OUT1 -12G	SDI OUT2 -3G	SDI OUT3 -3G	SDI OUT4 -3G
3840x2160P ( 59.94 / 50 / 29.97 / 25)	√	√	√	√

Format de ieșire	SDI OUT1 -12G	SDI OUT2 -3G	SDI OUT3 -3G	SDI OUT4 -3G
1080P (59.94/50) (Nivel A)	√	√
1080i (59.94 / 50)	√	√

• Ieșirile cu patru legături (SDI OUT1~4) sunt disponibile numai pentru modul 2SI.

Ieșire video HDMI (HDMI)

Oferă 2 interfețe de ieșire video pentru a primi și a trimite semnale HDMI/DVI utilizând conectorul HDMI de tip A. HDMI OUT1, HDMI2.0, acceptă până la 2160P59.94. HDMI OUT2, HDMI1.4, acceptă până la 1080P59.94.

Format de ieșire	IEȘIRE HDMI1	IEȘIRE HDMI2
3840x2160P ( 59.94 / 50 / 29.97 / 25)	√
1080P (59.94/50) (Nivel A)	√	√
1080i (59.94 / 50)	√	√

Ieșire video SFP (SFP)

Oferă 2 cuști de ieșire SFP, etichetate ca SFP1, SFP2, acceptă modul transmițător cu fibră optică dublă, adică ieșiri SFP cu 4 canale.

Format de ieșire	SFP OUT1/2	SFP OUT3/4
1080P (59.94 / 50) (Nivel A)	√	√

TSL(RJ-45)

Oferă o interfață RS485 pentru a seta ca TSL în software-ul de control Argos. Setați-l în fereastra de configurare a sistemului → Setări TSL, așa cum se arată în Figura 4.2-6:

Tabelul 4.2-2 Relația dintre pini și valori pentru TSL 

Ace	Valoare
1,2	GND
4	Rx +
5	Rx-
7,8	GND

Ethernet (RJ-45)

Oferă o interfață Ethernet 10/100/1000 Base-T care este utilizată pentru a se conecta la un computer pentru a accesa pagina de control al rețelei sau pentru a rula instrumentul de control al dispozitivului pentru a modifica setările de rețea și acceptă TSL5.0.

• Adresa IP implicită a lui Argos1600-4K este 192.168.1.2.

USB

Oferă o interfață USB pentru a realiza upgrade și restaurare IP.

Intrare UTC (BNC)

Oferă o interfață de intrare LTC pentru a se conecta la un dispozitiv de cronometrare LTC, este etichetat ca LTC IN. Codul de sincronizare LTC este folosit pentru a cronometra temporizatorul ceasului analogic sau temporizatorul ceasului digital.

Ieșire audio (mufă de 3.5 mm)

Oferă o interfață de ieșire audio, etichetată ca AUD OUT. Emite o pereche de semnal audio.

Intrare de putere

Este folosit pentru a furniza curent alternativ. Există două interfețe de intrare de putere, acestea sunt redundante, iar specificația este 100-240V, 50/60Hz, 100W. Sunt etichetate ca PS1, PS2 separat. Indicatorii corespunzători se află pe panoul frontal. Dacă lumina este verde, dispozitivul este pornit, iar dacă lumina este stinsă, dispozitivul este oprit.

• Utilizați numai adaptorul și cablul de alimentare specificate de producător pentru siguranța dumneavoastră!

Sincronizare

Argos1600-4K oferă următoarele metode de sincronizare: LTC și sincronizare nativă (partea de administrare).

1. Cronometrare LTC
   Utilizați sincronizarea LTC prin portul LTC, condițiile sunt următoarele:
   1. Conectați un dispozitiv de sincronizare LTC extern prin portul LTC. Dispozitivul extern LTC primește un semnal de intrare de cod de timp pentru a menține sincron cu ceasul dispozitivului, iar codul de timp este conform standardului SMPTE12M (EBU-3259-E).
   2. Operațiune de sincronizare: sincronizarea LTC are prioritate maximă. Acesta va afișa ora LTC în câmpul DeviceTime odată ce Argos1600-4K detectează o temporizare LTC prin interfața LTC, așa cum se arată în Figura 4.2-8:
      
      Figura 4.2-8 Selectarea metodei de sincronizare-LTC
2. Cronometrare PC
   Utilizați computerul local conectat prin portul Ethernet pentru a cronometra cu Argos1600-4K.
   1. Conectați un computer local prin portul Ethernet (RJ45), folosind cabluri cu perechi răsucite, adresa IP a computerului local și Argos1600-4K trebuie să fie în același segment de rețea.
   2. Operațiune de sincronizare: va afișa ora computerului de control în câmpul DeviceTime odată ce Argos1600-4K detectează sincronizarea unui computer prin interfața Ethernet.
3. Cronometrare manuală
   Utilizați panoul de setare DeviceTime pentru a seta manual o oră în pagina de configurare a sistemului.
   1. Faceți clic pe fila System din sistemul Aurora1600-4K pentru a afișa pagina de configurare a sistemului și faceți clic pe DeviceTime butonul din caseta Timp, apoi va apărea caseta de dialog Timing, introduceți timpul în câmpul din dreapta sus, așa cum se arată în Figura 4.2-9:

• Cronometrarea LTC are prioritate maximă.
• Dispozitivul Argos1600-4K trebuie să fie în stare online atunci când utilizați metoda manuală de sincronizare.

Capitolul 5 Specificații

1. Informații detaliate despre produs
   

   Caietul de sarcini	Valori
   Model	Argos1600-12G-16		Argos1600-3G-16
   Caracteristica de intrare	BNC×16	Intrare video adaptabila 12G/6G/3G/HD/SD-SDI	BNC × 16	Intrare video adaptabila 6G/3G/HD/SD-SDI
   Caracteristica de ieșire	BNC×1	12G/3G/HD-SDI
   	BNC×3	3G/HD-SDI
   	SFP×4	12G/3G-SDI (modul transmițător opțional dublu cu fibră optică)
   	HDMI × 2	Ieșire HDMI
   	AUDIO×1	Ieșire AUDIO, mini mufă de 3.5 mm
   Interfață de control	RS485×1	Intrare TSL3.1/4.0 UMD
   	BNC×1	Intrare LTC
   	RJ45×1	Ethernet
   	USB×1	USB
   Unități de afișare	Până la 16 afișaje într-un singur ecran
   Software de control	Argos
   Mediul de lucru	Temperatura de lucru: 0~70℃ Umilință de lucru: 10% ~ 90% (fără condensare) Înălțime: sub 1000 de picioare (3048 metri) deasupra nivelului mării
   Greutate (încărcat complet)	1U, 2.9 kg	482.6（L）×225.2（L）×44（H）mm
   Consumul de energie	40W
   Caracteristici electrice	100-240VAC, 50-60Hz, două module de alimentare redundante
   Formatul semnalului	SDI
   Semnal Amplititudine	1Vp-p+/-3dB
   Impedanta	75Ω
   Pierdere de returnare	>40 dB până la 5 MHz
   Offset de curent continuu	0V ± 0.05 V
   Raspuns in frecventa	±0.2 dB până la 5 MHz

   Caietul de sarcini	Valori
   Câștig diferențial	<1%
   Faza diferentiala	<1.5°
   Standard video	SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 259M, SMPTE 297M
   Conector	BNC conform IEC 169-8
   Pierdere de returnare	18 dB 5 până la 270 MHz 15 dB 270 MHz până la 1.5 GHz >10 dB până la 3 GHz
   Nivelul maxim al semnalului	800 mV pk-pk 10%
   Semnal Amplititudine	800 mV pk-pk 10%
   Depășire	0 V ± 0.5 V
   Depășire	<10%
   Jitter	<0.2 UI
   Timp de ridicare și de cădere	<700 ps pentru SD <270 ps pentru HD de 1.5 Gb/s <135 ps pentru HD de 3 Gb/s
   Rata de extincție	>8
   Reflecția din spate	<-14 dB

2. Prezentare produs
   Conturul lui Argos1600-4K este prezentat ca în următoarele figuri:
   
   
   
   

• Specificațiile pot fi modificate fără notificare.

Asistență pentru clienți

Adresa: Clădirea nr.22, zona nr.68, Beiqing Road, districtul Haidian, Beijing, China
Postati Cod: 100094
Tel: (+86) 010-62434168
Fax: (+86) 010-62434169
Web: http://www.osee-dig.com
E-mail: sales@osee-dig.com

PENTRU MAI MULTE INFORMATII VA RUGAM VIZITATI: http://www.osee-dig.com OSEE TECHNOLOGY LTD.
Clădirea nr.22, zona nr.68, Beiqing Road, districtul Haidian, Beijing, China
Tel: (+86) 010-62434168, Fax: (+86) 010-62434169
E-mail: sales@osee-dig.com