Manual de instrucțiuni pentru aparatul de aer condiționat Newtek 65CHW09 Split System

DRAGĂ CLIENT!

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza dispozitivul, care conține informații importante despre utilizarea corectă și sigură a dispozitivului. Vă rugăm să aveți grijă de siguranța acestui manual. Producătorul nu este responsabil dacă dispozitivul este utilizat în alt scop decât pentru care a fost destinat și dacă regulile și condițiile specificate în acest manual nu sunt respectate, precum și în cazul încercărilor de reparare necalificată a dispozitivului. Sistemul de aer condiționat split (denumit în continuare sistem split) trebuie instalat numai de către specialiști calificați.

Vă rugăm să nu încercați să instalați singur aparatul de aer condiționat.
Instalarea necalificată poate cauza defecțiuni și defecțiuni ale aparatului!

SCOPUL APARATULUI
Pentru menținerea unei temperaturi interioare confortabile.

PRECAUȚII DE SIGURANȚĂ

Următoarele măsuri de precauție trebuie respectate cu strictețe pentru a evita situațiile care prezintă o amenințare pentru viața și sănătatea umană, precum și defecțiunea prematură a aparatului:

• Utilizați o sursă de alimentare adecvată conform datelor prezentate în specificații, în caz contrar pot apărea defecțiuni grave sau incendii;
• Sistemul dumneavoastră de alimentare cu energie ar trebui să fie legat la pământ.
• Evitați murdărirea ștecherului cablului de alimentare. Introduceți întotdeauna ferm ștecherul în priză. O fișă murdară sau introdusă slab poate provoca un incendiu sau un șoc electric.
• Dacă aparatul nu va fi folosit pentru o perioadă lungă de timp, trageți ștecherul din priză din motive de siguranță.
• Nu încercați să opriți aparatul folosind un întrerupător sau trăgând ștecherul din priză – scânteile rezultate pot provoca un incendiu.
• Ștecherul cablului de alimentare trebuie să fie complet și ferm introdus în priză. În caz contrar, există pericolul de electrocutare, supraîncălzire și chiar aprindere.
• Nu încurcați, blocați sau trageți de cablul de alimentare – acest lucru poate cauza deteriorarea acestuia. Un cablu de alimentare defect poate duce la electrocutare sau incendiu.
• Nu utilizați cabluri prelungitoare și nu conectați aparatul la o priză la care sunt conectate alte aparate electrice.
• Dacă apar defecțiuni, mai întâi opriți aparatul folosind unitatea RC, apoi deconectați-l de la sursa de alimentare.
• Nu atingeți lamele mobile ale jaluzelelor. Acestea vă pot bloca degetele și acest lucru poate deteriora și mecanismul.
• Nu atingeți butoanele unității interioare cu mâinile ude.
• Nu introduceți bețe sau alte obiecte străine în orificiile de pe carcasele aparatului în timpul funcționării. Acest lucru poate duce la răniri și deteriorarea aparatului.
• Nu așezați obiecte (în special vase cu apă sau alte lichide) pe unitatea exterioară sau interioară.
• Nu spălați aparatul cu apă, deoarece aceasta poate provoca electrocutare.
• Aerisiți frecvent încăperea dacă aparatul funcționează simultan cu aparate cu flacără deschisă (aragaz, etc.). Ventilația insuficientă poate duce la scăderea oxigenuluitage.
• Nu permiteți ca fluxul de aer să afecteze aragazurile sau arzătoarele cu gaz.
• Nu permiteți niciodată copiilor să se joace cu aparatul.

AVERTIZARE!

• Nu expuneți aparatul la lumina directă a soarelui.
• Nu blocați admisiile și ieșirile de aer deoarece acest lucru va scădea eficiența de răcire sau încălzire și poate cauza defecțiunea aparatului.
• Expunerea prelungită la un curent de aer rece va afecta negativ starea dumneavoastră fizică și va cauza probleme de sănătate.
• Aerisiti camera dupa folosirea aparatului.
• Închideți ușile și ferestrele în timp ce utilizați aparatul, altfel randamentul de răcire și încălzire va fi scăzut.
• Nu instalați acest aparat în spații cu umiditate ridicată și în locuri în care sunt evacuați vapori agresivi!
• În caz de deteriorare a cablului de alimentare sau a oricărei alte părți a aparatului, deconectați-l imediat de la sistemul de alimentare și adresați-vă la centrul de service al producătorului. În cazul intervenției necalificate în aparat sau a nerespectării cerințelor de funcționare specificate în prezentul manual va anula angajamentele de garanție.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Conditii speciale de transport, implementarea sistemelor split: este necesara transportul unitatilor exterioare ale aparatelor de aer conditionat NUMAI in pozitie verticala, unitatile interioare pot fi amplasate in timpul transportului atat pe orizontala cat si pe verticala.
  Transportul incorect poate amenința dispozitivul cu o rupere a tuburilor, precum și cu revărsarea uleiului de compresor de-a lungul circuitului freon. Toți acești factori provoacă funcționarea incorectă a echipamentului și defecțiunea prematură a acestuia. Dacă blocul extern al sistemului split a fost totuși transportat în poziție orizontală (dar în niciun caz cu capul în jos!),
  Trebuie așezat vertical câteva ore înainte de instalare, fără a-l scoate din ambalajul original.

ATENŢIE!

• Acest sistem de aer condiționat poate fi folosit doar în scopuri casnice!
• Deconectați imediat aparatul de la sursa de alimentare în cazul oricărei anomalii în funcționare (miros de ars, zgomot străin, etc.).
• Risc de electrocutare! Nu încercați niciodată să reparați singur aparatul, deoarece acest lucru poate provoca vătămări cauzate de curent electric.

COMPLETEZĂ

Completitudinea unității interioare:

• Unitate interioară – 1 buc.
• Manual de utilizare – 1 buc.
• Telecomanda – 1 buc.
• Baterie tip „AAA”* – 2 buc.

Completitudinea unității externe:

• Unitate externă – 1 buc.
• Teava ondulata – 1 buc.
• Piuliță de cupru – 4 buc.
• Șurub autofiletant – 4 buc.
• Diblu – 4 buc.
• Conector de scurgere – 1 buc.
• O-ring – 1 buc.

Filtre:

• Filtru antibacterian cu ioni de argint* – 1 buc.
• Biofiltru* – 1 buc.
• Filtru component* – 1 buc.
• Filtru carbon* – 1 buc.

* furnizat optional

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI

STRUCTURA DISPOZITIVULUI

1. Cablu de alimentare
2. Afişa
3. Panoul frontal
4. Grila filtrului de aer
5. Jaluzele orizontale
6. Jaluzele verticale
7. Buton de pornire de urgență**
8. Calea agentului frigorific*
9. Izolare*
10. Calea de drenaj*
11. Telecomanda
12. Cablu de conectare*

*Aspectul unităților dumneavoastră de aer condiționat poate diferi de imaginile schematice din instrucțiuni.
*Aceste articole nu sunt furnizate în configurația standard a aparatului de aer condiționat.
**Nu este folosit în această serie.

UNITATEA DE CONTROL DE LA DISTANȚĂ

BUTONE ȘI CARACTERISTICI RC

1. Afișajul unității RC.
2. «ВКЛ/ВЫКЛ» – butonul ON/OFF.
3. Butoane de creștere și scădere a temperaturii.
4. «ТУРБО» – activează modul de înaltă performanță.
5. Butonul ЕСО – activează modul de economisire a energiei.
6. «ДЕТИ» – activează modul de siguranță pentru copii.
7. «ТАЙМЕР» – activarea temporizatorului pornit și oprit.
8. «ДИСПЛЕЙ» – iluminarea de fundal a afișajului de pe unitatea interioară.
9. «ФУНКЦИИ» – activează modurile I Feel, Self Cleaning, Silențios și Sleep.
10. «ЖАЛЮЗИ» – Buton de control al clapetei.
11. «СКОРОСТЬ» – selectează viteza de rotație a ventilatorului:
    • Auto (licărire)
    • Viteză mică
    • Viteză medie-scăzută
    • Viteză medie
    • Viteză medie-mare
    • De mare viteză
12. «РЕЖИМ» – selectează modul de funcționare:

RECE
USCAT
AUTO
CĂLDURĂ
FAN

Nota:

1. Pesteview a unității RC furnizate mai sus este doar în scop de referință; poate diferi ușor de produsul real.
2. Dacă doriți să răciți sau să încălziți rapid aerul din cameră, apăsați butonul TURBO în modul de răcire sau încălzire. Apăsați încă o dată butonul pentru a dezactiva modul.
3. Selectarea funcției: apăsați butonul FUNCȚIE și selectați funcția dorită folosind butoanele de creștere sau scădere a temperaturii. Pictograma asociată cu funcția selectată va clipi pe afișaj.
4. Apăsați butonul FUNCȚIE pentru a reveni la ultima funcție selectată. Folosiți butoanele < / > pentru a selecta. Pictograma funcției selectate va continua să clipească timp de 10 secunde. Apăsați și mențineți apăsat butonul FUNCȚIE pentru a confirma selecția. Funcția selectată va fi subliniată. Apăsați încă o dată butonul FUNCȚIE pentru a anula funcția; sublinierea va dispărea.
5. Apăsați și mențineți apăsate butoanele de creștere și scădere a temperaturii timp de 5 secunde după pornirea aparatului pentru a selecta între scalele de temperatură Fahrenheit și Celsius.

1. AFIȘARE UNITATE RC1. Pictograma emițător de semnal. Apare când este emis un semnal de control.
2. Pictograma de selectare a modului de operare.
   RECE
   USCAT
   AUTO
   CĂLDURĂ
   FAN
3. Leagăn vertical. Afișat când butonul este apăsat „ЖАЛЮЗИ”. (optional)
4. Timer ON. Afișat cu cronometrul dezactivat în modul „temporizator pornit-oprit” (pictograma va clipi când cronometrul este pornit) sau în modul „temporizator pornit”.
5. Pictograma mod Turbo. Apare când butonul TURBO este apăsat în modul de răcire sau încălzire; pictograma viteza ventilatorului va clipi.
6. Indicator de blocare RC.
7. Indicator de scară Fahrenheit / Celsius.
8. Viteza fluxului de aer:
   • Auto (licărire)
   •  Viteză mică
   • Viteză medie-scăzută
   • Viteză medie
   • Viteză medie-mare
   • De mare viteză
9. Indicator mod AUH (opțional)
10. Leagăn orizontal. Afișat când butonul este apăsat „ЖАЛЮЗИ”. (optional)
11. Indicator de activare a modului „IFeel”.
12. Indicator de activare a modului „Sănătate”.
13. Indicator mod de zgomot redus. Afișat când este apăsat butonul QUIET.
14. Indicator de activare a modului AUTOCURĂȚARE.
15. Indicator de activare a modului TIMER.
16. Setarea temperaturii. Este afișată temperatura setată.
17. Indicator de activare a funcției ECO. Afișat când este apăsat butonul ECO.
18. Indicator de activare a funcției „Copii”.

CONTROLUL APARATULUI

INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZAREA TELECOMANII

• Telecomanda folosește două baterii alcaline AAA.
  În condiții normale, durata de viață a bateriei este de aproximativ 6 luni. Folosiți două baterii noi de același tip (acordați atenție polilor la instalare). După înlocuirea bateriilor, utilizați un obiect ascuțit (cum ar fi vârful unui stilou) pentru a apăsa butonul «Сброс» (Resetare).
• Raza efectivă a telecomenzii este de aproximativ 8 metri.
• Când utilizați telecomanda, îndreptați emițătorul de semnal către receptorul unității interioare.
• Nu trebuie să existe obstacole între telecomandă și unitatea interioară. Apăsarea a două butoane în același timp va duce la o funcționare incorectă.
• Nu utilizați echipamente fără fir (cum ar fi un telefon mobil) în apropierea unității interioare. Dacă acest lucru cauzează interferențe, vă rugăm să opriți dispozitivul, trageți ștecherul din priză, apoi conectați-l și porniți-l după un timp.
• Nu scăpați telecomanda. Nu așezați telecomanda în lumina directă a soarelui sau în apropierea cuptorului.
• Nu pulverizați apă sau suc pe telecomandă, folosiți o cârpă moale pentru curățare. Din motive de siguranță, înainte de a arunca dispozitivul, este necesar să scoateți bateriile din acesta și să le aruncați.

Nota:

• În modul AUTO, aparatul de aer condiționat se adaptează la modul de încălzire sau răcire în funcție de valoarea d
• diferența dintre temperatura camerei și temperatura setată.
• Funcția modului de noapte nu este disponibilă în modul AUTO.
• Când este setat modul USCAT, în funcție de valoarea O – diferența dintre temperatura camerei și temperatura setată, aparatul de aer condiționat va porni sau va opri automat funcționarea de răcire și ventilatorul, pentru a reduce umiditatea din cameră. Viteza ventilatorului nu este întotdeauna controlată.
• Când modul jaluzelele batante este setat, funcția de setare a temperaturii nu este disponibilă. Activarea simultană a controlului temperaturii și a oscilației orizontale nu va fi eficientă. Numai viteza mare, medie sau scăzută a ventilatorului poate fi setată. Modul AUTO pentru viteza ventilatorului nu va fi disponibil.

ORDINEA DE FUNCȚIONARE A AERULUI CONDIȚIONAT ÎN DIVERSE MODURI

• În modul de răcire sau încălzire, aparatul de aer condiționat menține temperatura setată cu o precizie de ±1 °C. Dacă temperatura setată în modul de răcire este mai mare decât temperatura ambiantă cu mai mult de 1 °C, aparatul de aer condiționat va funcționa în modul de ventilație.
• Dacă temperatura setată în modul de încălzire este mai mică decât temperatura ambiantă cu mai mult de 1 °C, aparatul de aer condiționat va funcționa în modul de ventilație.
  În modul AUTO, temperatura nu este reglată manual, aparatul de aer condiționat menține automat o temperatură confortabilă de 25±2 °C. Dacă temperatura este de plus 20 °C, aparatul de aer condiționat va începe să funcționeze automat în modul de încălzire. La o temperatură de plus 26 °C, aparatul de aer condiționat se va porni în modul de răcire.
• În modul USCAT, aparatul de aer condiționat menține temperatura setată cu o precizie de ±2 °C. Când aparatul de aer condiționat este pornit și temperatura camerei este cu mai mult de 2 °C peste temperatura setată, atunci aparatul de aer condiționat va funcționa în modul de răcire.
  Când temperatura ajunge sub temperatura setată cu mai mult de 2 °C, compresorul și ventilatorul unității exterioare încetează să funcționeze, ventilatorul unității interioare se rotește cu o viteză mică. În modul «СОН» (SLEEP) când se lucrează pentru răcire, după prima oră de funcționare, temperatura setată crește automat cu 1 °C, după a doua cu încă 1 °C. În plus, temperatura setată rămâne neschimbată.

PRINCIPALELE FUNCȚII ALE REGLĂRII Pentru a porni/opri dispozitivul, apăsați butonul „ВКЛ/ ВЫКЛ”.

Nota:
După ce dispozitivul este oprit, jaluzelele unității interioare se vor închide automat.

• Când apăsați butonul «РЕЖИМ», puteți alege modul de funcționare de care aveți nevoie sau selectați modurile presetate de RĂCIRE ​​sau ÎNCĂLZIRE.
• Butoanele „<” și „>” pot seta temperatura de care aveți nevoie. În modul AUTO, temperatura este setată automat.
• Apăsând butonul «СКОРОСТЬ», puteți selecta viteza ventilatorului de care aveți nevoie. În modul TURBO, viteza de rotație este setată automat.
• Prin apăsarea butonului „ЖАЛЮЗИ”, puteți seta poziția dorită a jaluzelelor.

CARACTERISTICI SUPLIMENTARE DE CONTROL

• Prin apăsarea butonului «СОН», puteți activa/dezactiva modul de noapte.
• Prin apăsarea butonului «ТАЙМЕР» puteți seta sau dezactiva funcția de cronometru.
• Apăsând butonul „ДИСПЛЕЙ”, puteți porni sau opri iluminarea de fundal a afișajului unității interioare.
• Prin apăsarea butonului «ТУРБО», puteți activa/dezactiva modul intensiv.

FUNCȚIA DEZGELARE
Când temperatura din atmosferă este foarte scăzută și umiditatea este foarte ridicată, radiatorul unității exterioare poate îngheța, ceea ce poate afecta negativ eficiența operațiunii de încălzire. În acest caz, este prevăzută dezghețarea automată a unității externe.

• La prima pornire după prima oră de funcționare, funcția de dezghețare va fi activată automat.
  Operația de încălzire va fi întreruptă timp de 5-15 minute pentru a efectua operația de dezghețare.
• Ventilatoarele unității interioare și exterioare vor fi oprite.
• În timpul procesului de dezghețare, unitatea exterioară poate elibera o anumită cantitate de abur. Acest lucru se datorează procesului de dezghețare accelerată și nu este o defecțiune. După finalizarea procesului de dezghețare, operațiunea de încălzire va fi reluată.

ORDINE DE REGLEMENTARE

• După conectarea aparatului de aer condiționat la sursa de alimentare, apăsați butonul „ВКЛ/ВЫКЛ” pentru a porni aparatul de aer condiționat.
• Cu butonul «РЕЖИМ» selectați modul COOL sau НЕАТ.
• Utilizați butoanele „<” și „>” pentru a seta temperatura în intervalul 16-32 °C.
• În modul AUTO, temperatura este setată automat și nu este setată de la telecomandă.
• Cu butonul «СКОРОСТЬ» setați modul dorit de rotație a ventilatorului: AUTO, HIGH (viteză mare), MID (viteză medie), LOW (viteză mică).
• Folosiți butonul „ЖАЛЮЗИ” pentru a seta poziția dorită a jaluzelelor. Pentru a activa funcțiile ECO, „ДЕТИ”, «ТАЙМЕР», «ТУРБО», «ДИСПЛЕЙ» faceți clic pe butonul corespunzător.

ÎNLOCUIREA BATERIILOR PE TELECONDĂ

• Glisați capacul din spatele telecomenzii apăsând o pârghie specială.
• Introduceți două baterii alcaline AAA, asigurați-vă că sunt introduse în conformitate cu direcția specificată.
• Apăsați butonul ON/OFF al dispozitivului.

Nota:

• Înlocuiți bateriile dacă afișajul LCD al telecomenzii nu se aprinde sau când telecomanda nu poate fi utilizată pentru a modifica setările aparatului de aer condiționat.
• Utilizați baterii AAA noi.
• Dacă nu ați folosit telecomanda de mai mult de o lună, scoateți bateriile.

CONTROL AER CONDITIONAT FARA TELECOMANDA

Dacă ați pierdut telecomanda sau este defectă, urmați acești pași:

1. Dacă aparatul de aer condiționat nu funcționează. Dacă doriți să porniți aparatul de aer condiționat, apăsați butonul de alimentare de urgență de pe unitatea interioară (înainte de aceasta, ridicați cu atenție panoul frontal).
2. Dacă aparatul de aer condiționat funcționează. Dacă doriți să opriți aparatul de aer condiționat, apăsați butonul de oprire de urgență de pe unitatea interioară.

Nota: nu țineți butoanele apăsate mult timp, acest lucru poate cauza funcționarea defectuoasă a aparatului de aer condiționat.

INTRETINERE AER CONDITIONAT

Deconectați AC de la sursa de alimentare înainte de a efectua orice operațiuni de întreținere.

ÎNTREȚINEREA PANOULUI FRONTAL UNITATEA INTERIOARĂ
Întreținerea atentă și curățarea regulată vor ajuta la prelungirea duratei de viață a aparatului și la reducerea consumului de energie.

Respectați următoarele sugestii atunci când curățați aparatul:

• nu stați pe o suprafață instabilă când ștergeți aparatul; puteți cădea și vă puteți răni și deteriora aparatul;
• nu atingeți părțile metalice ale carcasei atunci când scoateți panoul frontal pentru a evita rănirea;
• utilizați o cârpă uscată pentru a curăța panoul frontal și unitatea RC, dacă contaminarea nu se va desprinde folosiți adamp pânză.

Nota:

• Nu scufundați și nu spălați aparatul și unitatea RC în apă!
• Nu utilizați lichide care conțin alcool, benzină, uleiuri sau agenți de lustruit pentru a curăța unitatea.
• Nu aplicați prea multă forță pe panoul frontal, deoarece aceasta poate provoca căderea acestuia.
• Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau bureți metalici pentru a evita deteriorarea suprafeței aparatului.
• Nu folosiți apă cu o temperatură care depășește 45 0С. Acest lucru poate cauza deformarea și decolorarea plasticului.

CURĂȚARE FILTRU DE AER

• Ridicați panoul frontal până la oprire, apoi ridicați partea proeminentă a filtrului și scoateți-o.
• Curățați filtrul cu un aspirator sau clătiți-l cu apă. Dacă filtrul este puternic contaminat, spălați-l în apă caldă cu un detergent ușor. Lăsați filtrul să se usuce complet într-un loc umbrit.
• Reinstalați filtrul și închideți panoul frontal.

ÎNTREŢINERE

La sfârșitul unui sezon

Ar trebui luate următoarele măsuri:

• porniți AC în VENTILARE pentru un timp prelungit;
• deconectați aparatul de la sursa de alimentare;
• curățați filtrul de aer;
• ștergeți unitățile interioare și exterioare cu o cârpă moale și uscată;
• scoateți bateriile de la unitatea RC.

La începutul unui sezon

Ar trebui luate următoarele măsuri:

• asigurați-vă că orificiile de admisie și evacuare ale unităților interioare și exterioare nu sunt blocate;
• asigurați-vă că nu există coroziune sau rugină pe unitatea exterioară;
• asigurați-vă că filtrul de aer a fost curățat;
• conectați AC la sursa de alimentare;
• instalați bateriile în unitatea RC.

POSIBILE DEFUNȚIONĂRI ȘI METODE DE ELIMINAREA LOR

1	AC nu se va porni	ștecherul nu este bine introdus în priză Bateriile RC sunt epuizate siguranța la suprasarcină a fost declanșată sistem de alimentare insuficientă voltage
2	Aerul nu este răcit/încălzit	orificiile de admisie/evacuare a aerului blocate setare greșită a temperaturii filtrul de aer contaminat
3	Defecțiuni ale controlului AC	Aparatul poate funcționa defectuos din cauza interferențelor mari (niveluri ridicate de electricitate statică, întreruperi ale alimentării cu energie). În acest caz, deconectați AC de la sursa de alimentare și conectați din nou după 2 sau 3 secunde
4	Funcționare întârziată	Schimbările modului de funcționare în timpul funcționării pot dura până la 3 minute
5	Miros neplăcut	AC poate absorbi mirosurile neplăcute (de exemplu, mirosuri de mobilă, fum de țigară) care sunt apoi expulzate cu aerul evacuat.
6	Sunetul apei curgătoare	cauzată de circulația agentului frigorific în sistem și nu este o defecțiune sunet de dezghețare în timpul încălzirii
7	Sunet trosnet	Tropitul este cauzat de dilatarea sau contracția temperaturii panoului frontal
8	Umiditate stropită din orificiul de evacuare	Umiditatea apare dacă aerul din încăpere devine foarte rece din cauza debitului de aer rece în modul de răcire sau uscare
9	Evacuarea aerului întârziată în modul ÎNCĂLZIRE	AC nu este capabil de evacuare imediată a aerului cald. Vă rugăm să așteptați 2-5 minute
10	Evacuarea aerului se întrerupe timp de 5-10 minute în modul de încălzire	Aparatul se dezgheta automat, transpiratia apare pe suprafata exterioara. După dezghețare, unitatea va relua automat funcționarea
11	Unitatea RC nu funcționează corect	obstacole între receptorul de semnal și unitatea RC Bateriile RC sunt epuizate

Model	6JCHW07	6JCHW09	6JCHW12	6JCHW18	6JCHW2“
Cablu electric
Lungime, m	1,5	1,5	1,5	1,5	1,5
Număr de fire de cablu, buc	3	3	3	3	3
Secțiunea, mm2	1,0	1,0	1,0	1,5	1,5
Material exterior impletit	cauciuc
Cablu de interconectare
Lungime, m	3,5	3,5	3,5	3,5	3,5
Număr de fire de cablu, buc	4	4	4	4	4
Secțiunea, mm2	1,0	1,0	1,0	1,5	1,5
Material exterior impletit	cauciuc

TABEL CODURI DE DEFECT

Cod de eroare	Problemă
Ï1	Eroare senzor de temperatură ambientală (unitatea interioară)
Ï2	Eroare la senzorul de temperatură al vaporizatorului unității interioare
Ï3	Eroare la senzorul de temperatură a condensatorului unității exterioare
Ï4	Eroare la motorul unității interioare

SPECIFICAȚII

MODEĮ			6JCHW07	6JCHW09	6JCHW12	6JCHW18	6JCHW2“
Alimentare electrică		V / Hz	interval recomandat – 220-240 /~50, interval permis - 198-252 /~50
Răcire	Ieșire	BĪU/h	7000	9000	12000	18000	24000
		W	2100	2500	3510	5200	7000
	Putere nominală nominală	W	650	775	1086	1614	2170
	Curent nominal	A	2.90	3.71	4.97	7.45	9.95
	EER		3.22	3.22	3.22	3.22	3.22
Încălzire	Ieșire	BĪU/h	7200	9200	12200	18200	24200
		W	2200	2500	3570	5400	7100
	Putere nominală nominală	W	605	688	986	1476	1959
	Curent nominal	A	2.66	3.38	4.48	6.71	8.90
	POLIŢIST		3.63	3.63	3.62	3.63	3.63
Rata de schimb de aer		(m3/h)	480	500	580	950	1100
Compresor	Ītip		Rotativ
	Producător		ĪOSHIBA/GMCC	ĪOSHIBA/GMCC	ĪOSHIBA/GMCC	ĪOSHIBA/GMCC	ĪOSHIBA/GMCC
Agent frigorific			R410A
Încărcare cu agent frigorific		g	510	610	680	1150	1350
Supapa de lichid			1/4
supapă de gaz			3/8			1/2
Nivel de zgomot (unitate interioară)		dB(A)	22	23	27	29	31
Unitate interioară	Dimensiuni (LxAxD)	mm	700х270х198	700х270х198	805х270х197	908х295х220	908х295х220
	Ambalare (LxAxD)	mm	750х256х317	750х256х317	864x265x331	979х292х354	979х292х354
	Greutate netă	kg	6.5	7	7.5	9	10
	Greutate brută	kg	7.5	8	9	11	12
Nivel de zgomot (unitate exterioară)		dB(A)	48	48	49	50	51
Unitate exterioară	Dimensiuni (LxAxD)	mm	660х421х250	660х421х250	660х530х250	780х560х270	820х635х310
	Ambalare (LxAxD)	mm	765х464х323	765х464х323	768х562х326	889х612х359	969х688х402
	Greutate netă	kg	21	21	24	33	37
	Greutate brută	kg	22	22	26	34	40
Clasa de protectie electrica (unitate interioara/exterioara)		Clasă	Eu / eu
Temperatura de lucru		0С	16…32
Interval de temperatură de lucru (răcire/încălzire)		0С	+18…+43/ -7…+24
Clasa de eficienta energetica			A

ELIMINAREA

La expirarea duratei de viață, aparatul poate fi aruncat separat de deșeurile menajere obișnuite.
Îl puteți preda unui centru specializat de eliminare și reciclare a aparatelor electrice și electronice.

DATE DE CERTIFICARE, GARANȚIE

Durata de viață a acestui articol este de 10 ani de la data vânzării către utilizatorul final, cu condiția ca articolul să fie utilizat în strictă conformitate cu prezentul manual și cu standardele tehnice aplicabile. La expirarea duratei de viață, vă rugăm să contactați cel mai apropiat centru de service autorizat pentru sugestii privind utilizarea în continuare a aparatului. Data de fabricație a aparatului este integrată în numărul de serie (cifrele 2 și 3 – anul, cifrele 4 și 5 – luna de fabricație). Dacă apar întrebări legate de întreținerea aparatului sau dacă aparatul are defecțiuni, adresați-vă Centrului de service autorizat NEWTEK TM. Adresa centrului de service poate fi găsită pe website-ul https://newtek.ru/servis.
Contacte de asistență pentru service: Telefon: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. Centru de servicii generale: OOO „Larina-Servis”, Krasnodar, Telefon: +7 (861) 991-05-42.
Produsul este prevazut cu Certificatul de Conformitate Nr.: ЕАЭС RU С-CN.ВЕ02.В.05342/24 din 14.03.2024.

INFORMAȚII PRODUCĂTOR ȘI IMPORTATOR

Importat în EAEU de: LLC Larina-Electronics.
Adresa: Rusia, 350080 Krasnodar, ul. Demusa, 14 ani.
Telefon: +7 (861) 2-600-900.

Stimate CONSUMATOR VALUT
Perioada de garanție pentru toate aparatele se ridică la 36 de luni de la data vânzării către consumatorul final.
Cu acest Card de Garanție Producătorul confirmă starea corespunzătoare a aparatului și se obligă să repare, în mod gratuit, toate defecțiunile cauzate de nerespectarea producătorului.

TERMENI DE GARANȚIE DE ÎNTREȚINERE

1. Garanția este valabilă dacă sunt respectate următoarele condiții de documentare:
   • Cardul de garanție original va fi completat corect și clar, indicând modelul aparatului, numărul de serie și data vânzării,amp a firmei vânzătorului și semnătura reprezentantului acesteia vor fi disponibile, precum și stamps pe fiecare cupon și semnătura cumpărătorului în Cardul de garanție. Producătorul își rezervă dreptul de a respinge întreținerea garanției în cazul în care cumpărătorul nu furnizează documentele menționate mai sus sau dacă informațiile conținute în acestea sunt incomplete, ilizibile sau ambigue.
2. Garanția este valabilă dacă sunt respectate următoarele condiții de funcționare:
   • aparatul este utilizat în strictă conformitate cu prezentul manual;
   • sunt respectate regulile și cerințele de siguranță.
3. Garanția nu se aplică întreținerii, curățării, instalării și instalării regulate a aparatului la locația proprietarului.
4. Garanția nu se aplică în următoarele cazuri:
   • deteriorare mecanică;
   • uzura normală a aparatului;
   • nerespectarea cerințelor de funcționare sau acțiuni eronate din partea utilizatorului;
   • instalare sau transport necorespunzător;
   • dezastre naturale (fulgere, incendiu, inundații etc.), precum și orice alte cauze care nu pot fi controlate de Producător sau Vânzător;
   • pătrunderea de obiecte străine, lichide sau insecte în interiorul aparatului;
   • reparații sau modificări ale aparatului de către persoane neautorizate;
   • utilizarea aparatului în scopuri comerciale (încărcări care depășesc aplicarea normală casnică), conectarea aparatului la rețele de utilități și telecomunicații neconforme cu standardele tehnice naționale;
   • defecțiunea următoarelor accesorii, dacă înlocuirea acestora este permisă prin proiect și nu implică dezasamblarea aparatului:
     a) unități de telecomandă, baterii reîncărcabile, baterii înlocuibile (pile de alimentare), unități de alimentare externe și încărcătoare;
     b) consumabile și accesorii (ambalaje, capace, chingi, saci de transport, ecrane plasă, lame, baloane, farfurii, suporturi, grile, scuipe, furtunuri, tuburi, perii, duze, colectoare de praf, filtre, absorbante de miros);
   • pentru aparatele alimentate cu baterii – funcționare cu baterii nepotrivite sau epuizate;
   • pentru aparatele alimentate cu baterii reîncărcabile – orice daune cauzate de încărcarea și reîncărcarea necorespunzătoare a bateriei.
5. Prezenta garantie este oferita de catre Producator in plus fata de drepturile consumatorilor determinate de legislatia aplicabila si nu limiteaza in niciun fel aceste drepturi.
6. Producătorul nu va fi responsabil pentru eventualele daune, direct sau indirect cauzate de produsele marca NEWTEK asupra persoanelor, animalelor domestice, bunurilor consumatorului sau terților dacă aceste daune sunt cauzate ca urmare a nerespectării cerințelor de instalare și exploatare a aparatului, acțiunilor deliberate sau neglijente (omisiune) ale consumatorului sau terților, precum și circumstanțe de forță majoră.
7. Centrele de service vor accepta numai aparate în stare curată (nu trebuie să existe reziduuri alimentare, praf și alte contaminari pe aparat).

Producătorul își rezervă dreptul de a modifica designul și specificațiile aparatului fără o notificare prealabilă.

Documente/Resurse

Aer condiționat Newtek 65CHW09 Split System [pdfManual de instrucțiuni 65CHW09 Aer condiționat cu sistem split, 65CHW09, Aer condiționat cu sistem split, Aer condiționat, Aer condiționat

Referințe

• Manual de utilizare