Ghidul utilizatorului modulului WLAN Microsoft 00002101

 

Cerințe de testare reglementată pentru gazdă

Acest modul are un ecranaj conformal cu unele componente precum diplexoare și filtre în afara ecranului și, prin urmare, este un modul limitat. Integratorul gazdă va trebui să file o Modificare Permisivă de Clasa II pentru fiecare instalație specifică gazdei. Următoarele teste trebuie efectuate pentru a demonstra conformitatea continuă.

Emisii parazite radiate (ale dispozitivului gazdă complet asamblat) – Modul și lățimea de bandă cele mai defavorabile, bazate pe cea mai mare putere / EIRP (după caz) și PSD / EIRP PSD (după caz), pe baza rapoartelor de testare a modulului, trebuie testate în fiecare dintre următoarele benzi.

• Pentru WLAN 2.4GHz, BT, BT LE – tehnologia cu cea mai mare putere (802.11b ch 6 (2437MHz)) și cea mai mare PSD (24T RU0 2412MHz) va fi testată conform Regulamentului FCC Partea 15.205, 15.209.
• Pentru WLAN 5 GHz și 6 GHz, următoarea combinație de benzi va fi luată în considerare pentru testare, conform Regulilor FCC Partea 15.205, 15.209, 15.407 (b)
  a. UNII 1: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 5200 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT20 5200 MHz
  b. UNII-2A: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 5260 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT40 5270 MHz
  c. UNII 2C: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 5700 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT40 5550 MHz
  d. UNII 3: Modul PSD cu cea mai mare frecvență este VHT80 5775 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT20 5765 MHz
  e. UNII 4: Modul PSD cu cea mai mare frecvență este EHT20 106T 5865 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT40 5835 MHz
  f. UNII 5-8: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 6175 MHz, iar modul cu cea mai mare putere este EHT320 6105 MHz.

Marginea benzii –Se utilizează aceeași metodă de testare utilizată în rapoartele de testare ale modulului pentru fiecare bandă. Se testează lățimea de bandă cea mai largă și cea mai îngustă pentru fiecare bandă. Modul cel mai defavorabil pentru fiecare lățime de bandă se selectează pe baza celei mai mari puteri.

• Pentru WLAN 2.4GHz, BT, BT LE – tehnologia cu cea mai mare putere per lățime de bandă (802.11b ch 6 2437MHz și HT40 2437MHz) va fi testată conform Regulamentului FCC Partea 15.205, 15.209, 15.247 (d).
• Pentru WLAN 5 GHz și 6 GHz, următoarele benzi vor fi luate în considerare pentru testare conform Regulilor FCC Partea 15.205, 15.209, 15.407 (b)
  a. UNII 1: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 5200 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT20 5200 MHz
  b. UNII-2A: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 5260 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT40 5270 MHz
  c. UNII 2C: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 5700 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT40 5550 MHz
  d. UNII 3: Modul PSD cu cea mai mare frecvență este VHT80 5775 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT20 5765 MHz
  e. UNII 4: Modul PSD cu cea mai mare frecvență este EHT20 106T 5865 MHz, modul cu cea mai mare putere este HT40 5835 MHz
  f. UNII 5-8: Modul PSD cu cea mai mare putere este EHT20 52T 6175 MHz, iar modul cu cea mai mare putere este EHT320 6105 MHz.

Expunere RF
Acest modul WLAN îndeplinește cerințele FCC privind expunerea la frecvențe RF pentru expunerea mobilă, prevăzute în FCC Partea 2.1091. Modulul trebuie instalat în gazde care să permită utilizatorilor să mențină o distanță de cel puțin 20 cm față de antenele gazdei. Dacă modulul este instalat într-o gazdă care va fi utilizată în condiții de expunere portabilă, unde antenele vor fi la o distanță mai mică de 20 cm de utilizator, testarea ratei specifice de absorbție (SAR) trebuie efectuată la nivel de gazdă, în conformitate cu cerințele FCC KDB 865664, 447498, 248227 și orice alte standarde SAR aplicabile pentru a demonstra conformitatea cu FCC Partea 2.1093.

 

INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR

Nota:
1. Acest modul este destinat utilizării exclusiv pe dispozitive gazdă Microsoft.
2. În secțiunile următoare, „echipament” se referă la modulul testat în configurația independentă.

 

Declarațiile FCC

Declarație FCC privind interferența
Acest echipament respectă Partea 15 din Regulamentul FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu trebuie să cauzeze interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.
Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

• Reorientați sau mutați antena de recepție.
• Măriți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Atenție FCC: Orice modificări sau modificări care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a utiliza acest echipament.
Acest transmițător nu trebuie să fie amplasat sau operat împreună cu nicio altă antenă sau transmițător.

Operațiunile în banda 5.15-5.25 GHz sunt restricționate la utilizarea în interior pentru a reduce potențialul de interferențe dăunătoare cu sistemele mobile de satelit pe același canal. Emițătoarele din banda 5.925-7.125 GHz nu pot fi utilizate pentru a controla sau comunica cu sistemele aeronavelor fără pilot.

Acest dispozitiv îndeplinește toate celelalte cerințe specificate în Partea 15E, Secțiunea 15.407 din Regulile FCC.

Declarație de expunere la RF

Acest echipament respectă limitele FCC de expunere la radiații stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat la o distanță de minim 20 cm între radiator și corp.
Conform ghidului FCC KDB 996369 D03 OEM Manual v01, următoarele condiții trebuie respectate cu strictețe atunci când utilizați acest modul certificat:
KDB 996369 D03 Manual OEM v01 secțiuni de reguli:

2.2 Lista regulilor FCC aplicabile
Acest modul a fost testat pentru conformitate cu FCC Partea 15

2.3 Rezumați condițiile specifice de utilizare operațională
Modulul este evaluat pentru condiții de utilizare autonomă la expunere mobilă la radiofrecvență. Orice alte condiții de utilizare, cum ar fi colocarea cu alt(e) emițător(e) sau utilizarea într-o stare portabilă, vor necesita o reevaluare separată printr-o cerere de modificare a permisivității Clasa II sau o nouă certificare.

2.4 Proceduri limitate ale modulelor
Modulul a fost testat într-o configurație independentă și este supus unei aprobări modulare limitate.

2.5 Trace modele de antene
Nu se aplică.

2.6 Considerații privind expunerea la RF
Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații mobile ale FCC stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat la o distanță minimă de 20 cm între radiator și corp. Dacă modulul este instalat într-o gazdă portabilă, este necesară o evaluare SAR separată pentru a confirma conformitatea cu regulile de expunere la RF portabile ale FCC.

2.7 Antene
Următoarele antene au fost certificate pentru utilizare cu acest modul. Antene de același tip cu câștig egal sau mai mic pot fi, de asemenea, utilizate cu acest modul.

• Tip: PIFA
• Câștig de vârf al țintei de proiectare:
  2.4 GHz: 6 dBi
  5 GHz: 8 dBi
  6 GHz: 8 dBi

Câștigul minim al antenei de 6 GHz este de 1.1 dBi pentru UNII-5 și UNII-7 și 0 dBi pentru UNII-6 și UNII-8.
Produsul final trebuie să utilizeze o antenă atașată permanent sau un conector de antenă unic.

2.8 Etichetă și informații de conformitate
Produsul finit trebuie etichetat într-o zonă vizibilă cu următorul text: „Conține ID FCC: C3K00002101”. Produsul finit poate utiliza și etichetare electronică, cu condiția ca toate condițiile din 784748 D02 e labeling v02r01 să fie îndeplinite. ID-ul FCC al beneficiarului grantului poate fi utilizat numai atunci când sunt îndeplinite toate cerințele de conformitate FCC.

2.9 Informații despre modurile de testare și cerințele suplimentare de testare
Acest transmițător este testat într-o condiție de expunere mobilă autonomă la RF și orice transmisie amplasată sau simultană cu alt(e) transmițător(e) sau utilizare portabilă va necesita o reevaluare separată a modificării permisive de clasa II sau o nouă certificare.

2.10 Testări suplimentare, Partea 15 Subpartea B declinare a răspunderii
Acest modul transmițător este testat ca subsistem, iar certificarea sa nu acoperă cerința regulii FCC Partea 15 Subpartea B (radiator neintenționat) aplicabilă gazdei finale. Gazda finală va trebui totuși reevaluată pentru conformitatea cu această parte a cerințelor regulii, dacă este cazul. Atâta timp cât sunt îndeplinite toate condițiile de mai sus, nu vor fi necesare teste suplimentare ale transmițătorului, cu excepția cerințelor de testare a integrării gazdei menționate în Secțiunea 7 a acestui document. Integratorul (Microsoft în acest caz) este responsabil în cele din urmă pentru testarea produsului final pentru orice cerințe de conformitate suplimentare necesare pentru acest modul instalat.

NOTĂ IMPORTANTĂ: Dacă aceste condiții nu pot fi îndeplinite (de examp(de exemplu, anumite configurații de laptop sau colocarea cu un alt transmițător), atunci autorizația FCC nu mai este considerată validă, iar ID-ul FCC nu poate fi utilizat pe produsul final. În aceste circumstanțe, integratorul va fi responsabil pentru reevaluarea produsului final (inclusiv a transmițătorului) și obținerea unei autorizații FCC separate.

Informații manuale pentru utilizatorul final
Integratorul OEM (Microsoft în acest caz) trebuie să fie conștient că nu trebuie să ofere utilizatorului final informații cu privire la modul de instalare sau demontare a acestui modul RF în manualul de utilizare al produsului final care integrează acest modul. Manualul utilizatorului final trebuie să includă toate informațiile/avertismentele de reglementare necesare, așa cum se arată în acest manual.

Responsabilitățile producătorului gazdă
Producătorii de gazdă (Microsoft în acest caz) sunt responsabili în cele din urmă pentru conformitatea gazdei și a modulului. Produsul final trebuie reevaluat în conformitate cu toate cerințele esențiale ale regulamentului FCC, cum ar fi FCC Partea 15 Subpartea B, înainte de a putea fi introdus pe piața americană. Aceasta include reevaluarea modulului transmițător pentru conformitatea cu cerințele esențiale Radio și EMF ale regulamentului FCC. Acest modul nu trebuie încorporat în niciun alt dispozitiv sau sistem fără a fi testat din nou pentru conformitate ca echipament multi-radio și combinat.

 

Declarații ISED

Declarație Industry Canada:
Acest echipament respectă standardele RSS scutite de licență ale ISED. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) Acest dispozitiv nu trebuie să cauzeze interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.
Le présent appareil is conforme aux CNR d 'ISED applicables aux appareils radio exempts de license. L'exploitation is autorisée aux deux conditions following: (1) the dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, și (2) ce dispozitiv trebuie să accepte tot brouillage reçu, și cuprinde un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Declarație de expunere la radiații:
Acest echipament respectă limitele ISED de expunere la radiații stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat la o distanță mai mare de 20 cm între radiator și corp.

Acest dispozitiv este destinat numai integratorilor OEM în următoarele condiții: (Pentru utilizarea dispozitivului cu module)

1. Antena trebuie instalată și operată la o distanță mai mare de 20 cm între antenă și utilizatori și
2. Modulul transmițător nu poate fi amplasat împreună cu niciun alt transmițător sau antenă.
   Atâta timp cât cele două condiții de mai sus sunt îndeplinite, nu vor fi necesare teste suplimentare ale transmițătorului, cu excepția cerințelor de testare a integrării gazdei menționate în Secțiunea 7 a acestui document. Cu toate acestea, integratorul (Microsoft în acest caz) este responsabil în cele din urmă pentru testarea produsului final pentru orice cerințe de conformitate suplimentare necesare odată cu instalarea acestui modul.

NOTĂ IMPORTANTĂ:
În cazul în care aceste condiții nu pot fi îndeplinite (de exampanumite configurații de laptop sau co-locație cu un alt transmițător), atunci autorizația Canada nu mai este considerată valabilă și ID-ul IC nu poate fi utilizat pe produsul final. În aceste circumstanțe, integratorul OEM va fi responsabil pentru reevaluarea produsului final (inclusiv transmițătorul) și obținerea unei autorizații separate pentru Canada.

NOTĂ IMPORTANTĂ:
În cazul în care aceste condiții nu pot fi îndeplinite (de exampanumite configurații de laptop sau co-locație cu un alt transmițător), atunci autorizația Canada nu mai este considerată valabilă și ID-ul IC nu poate fi utilizat pe produsul final. În aceste circumstanțe, integratorul OEM va fi responsabil pentru reevaluarea produsului final (inclusiv transmițătorul) și obținerea unei autorizații separate pentru Canada.

Informații manuale pentru utilizatorul final
Integratorul OEM trebuie să fie conștient de a nu furniza informații utilizatorului final cu privire la modul de instalare sau de îndepărtare a acestui modul RF în manualul utilizatorului produsului final care integrează acest modul. Manualul utilizatorului final va include toate informațiile/avertismentele de reglementare necesare, așa cum se arată în acest manual.

Atenție:
(i) dispozitivul pentru funcționarea în banda 5150-5250 MHz este destinat exclusiv utilizării în interior, pentru a reduce potențialul de interferență dăunătoare la sistemele mobile prin satelit co-canal;
(ii) pentru dispozitivele cu antenă(e) detașabilă(e), câștigul maxim al antenei permis pentru dispozitivele din benzile 5250-5350 MHz și 5470-5725 MHz trebuie să fie astfel încât echipamentul să respecte în continuare limita pire;
(iii) pentru dispozitivele cu antenă(e) detașabilă(e), câștigul maxim de antenă permis pentru dispozitivele din banda 5725-5850 MHz trebuie să fie astfel încât echipamentul să respecte în continuare limitele pire, după caz;

 

Citiți mai multe despre acest manual și descărcați PDF:

Documente/Resurse

Modul WLAN Microsoft 00002101 [pdfGhid de utilizare 00002101, 00002101 Modul WLAN, Modul WLAN, Modul

Referințe

• Manual de utilizare