
Manual de operare
Date tehnice
Controler CTR-50/51
Controler CTR-50
Modele în serie
| CTR-50 | CTR-51 |
| Funcționare cu 1 canal, controlată de curent, pentru lumină LED constantă și aplicații simple cu bliț LED | VoltagFuncționare controlată cu 1 canal pentru blițuri LED scurte, foarte precise și de mare putere, impulsuri precise de bliț de la 5 µs la 100 ms |
| Configurare ușoară a curentului LED prin comutatoare rotative | Configurare ușoară a duratei și a curentului blițului LED prin intermediul comutatoarelor rotative |
| Control direct blițului prin semnalul de „expunere” sau „stroboscop” al camerei sau configurarea manuală a blițului | |
Conexiuni electrice
| Pin………….. Funcția CTR-50 ………….. Funcția CTR-51 …………… Comentariu | |||
| 1 | 24 VDC | Intrare de putere a controlerului | |
| 2 | GND | Masa dispozitivului | |
| 3 | Dimmer 0 V … 10 V1) 0 V= 0 % din sel. curent 10 V=100 % din sel. actual |
Multiplicatorul bazei de timp pentru comutatorul rotativ2) Masă: 10 – 90 µs Neconectat: 100 – 900 µs 24 V: 10.000 – 90.000 µs |
Pe CTR-51 pinul 3 are trei stări: conectat la masă, lăsat neconectat (deschis) sau conectat la 24 V. |
| 4 | Trigger 12-24V | ||
| 5 | Declanșați GND | Pământ de declanșare, izolat | |
| 63) | Trigger 5V – TTL | Semnal scăzut ≤ 0.8V Semnal ridicat ≥ 2.0 V |
|
| 7 | GND | Masa RS-232, int. conectat la dispozitivul GND | |
| 8 | RxD | Primește date RS-232 | |
| 9 | TxD | Transmite date RS-232 | |
| Pin | Sârmă4) | Ieșire la lumină | |
| 105) | negru + albastru | LED (-) | |
| 11 | alb + maro | LED (+) | |
- Dimmerul este oprit din fabrică. Trebuie activat prin RS-232.
- Timpi mai lungi de aprindere pot fi setati prin RS-232
- Vol. De intraretageste peste 5 V va distruge circuitul de intrare de declanșare!
- pentru cablu de conectare MBJ și lumină LED MBJ (-x) fără controler integrat
- Do NU conectați la masa externă a sursei de alimentare sau la masa semnalului de declanșare! Acest lucru ar putea distruge luminile sau dispozitivele conectate.
Moduri de operare
| Modul………………………………………….Funcția CTR-50 …………………………………Funcția CTR-51 | ||
| STABIL | Lumină continuă, LED-ul mereu aprins | – |
| AUTO1) | Ieșirea LED urmează declanșatorul | Ieșirea LED urmează declanșatorul |
| FLASH | Configurare manuală pentru bliț, întârziere și durată (numai prin RS-232) | Flash-on-trigger cu durata blițului setată prin comutatoare rotative sau RS-2322) |
| OFF | Ieșirea LED este oprită | |
- Setarea din fabrică CTR-50 a modului de operare este AUTO. Alte moduri de operare sunt selectabile prin interfața RS-232.
- Setarea din fabrică pentru CTR-51 a modului de operare este FLASH. Alte moduri de operare sunt selectabile prin interfața RS-232.
Detectarea sursei de lumină
După ce CTR-ul este pornit, acesta rămâne în modul de detectare până când o iluminare LED este conectată și detectată.
După aceea, CTR începe să funcționeze.
RS-232
Interfața serială permite schimbarea modului de funcționare și configurarea timpurilor și curenților individuali. Comenzile de control sunt descrise într-un manual separat RS-232 care poate fi găsit la:
www.mbj-imaging.com/en/products/led-controller.
Comutatoare rotative
Utilizați comutatoarele rotative pentru a configura curentul permis pentru LED-ul conectat.
Vă rugăm să verificați manualul producătorului luminii cu LED-uri pentru a vă asigura că nu depășiți curentul LED maxim.
Comutator rotativ superior
| Poziţie | CTR-50 | CTR-51 |
| Curent LED 1 A trepte | Curent bliț | |
| 0 | 0 A (până la 0.9 A)1) | Controlat prin RS-232 (0 – 30 A)2) |
| 1 | 1 A (până la 1.9 A) | 1.0 A |
| 2 | 2 A (până la 2.9 A) | 1.5 A |
| 3 | 3 A (până la 3.9 A) | 2.1 A |
| 4 | 4 A (până la 4.0 A) | 3.1 A |
| 5 | – | 4.5 A |
| 6 | – | 6.5 A |
| 7 | – | 9.4 A |
| 8 | – | 13.7 A |
| 9 | – | 20.0 A |
- CTR-50: Dacă ambele comutatoare rotative sunt setate la 0, setarea implicită din fabrică pentru curent este 50 mA
- CTR-51: Setarea implicită din fabrică este 150 mA
Comutator rotativ inferior
| Poziţie | CTR-50 | CTR-51 | ||
| Curent LED 0.1 A trepte1) | Durata blițului 2) | |||
| Pinul 3 pe GND | Pin 3 – deschis | Pinul 3 la 24 V | ||
| 0 | adăugați 0 mA | Controlat prin RS-232 (0 – 30 A) | ||
| 1 | adăugați 100 mA | 10 µs | 100 µs | 1 ms |
| … | … | … | … | … |
| 9 | adăugați 900 mA | 90 µs | 900 µs | 9 ms |
1) CTR-50: Dacă ambele comutatoare rotative sunt setate la 0, setarea implicită din fabrică pentru curent este 50 mA
2) CTR-51: timpii de aprindere mai scurti și mai lungi (5 µs – 100 ms) pot fi setati prin RS-232.
| Caietul de sarcini | CTR-50 | CTR-51 |
| Electric parametru | ||
| Vol. De operaretage | min. 2 V deasupra volului înaintetage a sursei de lumină LED | |
| LED curent continuu1)
(mod ON & AUTO) |
50 mA … 4000 mA | 150 mA … 1000 mA
(doar modul AUTO) |
| curent bliț LED 2) | 50 mA … 4000 mA | 150 mA … 30 A |
| Durata minimă a blițului | 2 ms în funcție de punctul de lucru al LED-ului și ciclul de lucru | 5 µs în funcție de punctul de lucru al LED-ului și ciclul de lucru |
| Max. durata fulgerului | 59 s | 60 ms |
| Max. latență flash 3) | <500 µs | <1 µs |
| Max. frecvența fulgerului | < 500 Hz | 25 kHz |
| Durata și întârzierea blițului: cel mai mic pas reglabil | 10 µs | 1 µs |
| Voltage gama pentru module LED | aproximativ 2 V până la 22 V | |
| Mecanic parametru | ||
| Dimensiune (înălțime x lățime x adâncime) | 36 mm x 80 mm x 93 mm | |
| Greutate | 350 g | |
| Conectori | Contact ștecher cu 2 pini (RM5.08), contact ștecher cu 7 pini (RM3.81), 2 pini inv. contact cu fișă (RM3.81) | |
| Certificari | CE, RoHS, EN61000-6-2, EN61000-6-4 | |
| Grad de protectie | IP20 | |
| Umiditate | 30% până la 70% | |
| Temperatura de functionare | Max. 45°C (ciclu de funcționare < 50 %) | |
| Accesorii | Clemă și dopuri de montare a șinei superioare (livrare). Pentru cablu, suporturi și module de iluminat vă rugăm să verificați www.mbj-imaging.com | |
- Curentul LED mai mic de 100 mA poate cauza pâlpâirea luminii LED
- Energia blițului este furnizată de un condensator și necesită timp suficient pentru reîncărcare. Energia blițului (frecvența blițului * durata blițului * curent) este limitată la 1A. De exemplu: 100 flash/s * 100µs * 30A = 0.3A
- Cu cât este mai mare curentul și cu cât timpul ciclului este mai scurt, cu atât latența poate fi mai mare.

Aplicația Sampfișiere pentru controlerul CTR
Lumină constantă
Lumină constantă cu control al luminozității (numai CTR-50)
Lumină declanșată 24 VDC, emițător comun, scufundare (NPN) Semnal stroboscopic inversat
Lumină declanșată de 5 V, colector comun, sursă (PNP)

Integrare mecanică
Controlerele CTR sunt furnizate cu contacte înșurubabile pentru alimentare, semnale de control, interfață RS-232 și lumină LED. Controlerul este conceput pentru montarea șinei de top hat, o clemă blochează unitatea de șina de top hat.
Note de siguranță
Înainte de a lucra cu această unitate, citiți cu atenție și complet instrucțiunile de avertizare și de aplicare.![]()
- Dispozitivul este conceput numai pentru utilizare în interior.
- Sănătate – Dispozitivul trebuie deconectat de la sursa de alimentare înainte de a începe instalarea și/sau întreținerea. Dispozitivul nu trebuie utilizat atunci când o defecțiune poate cauza vătămări corporale.
- Electricitate – Carcasa este izolată electric de pământul sursei de alimentare. Depășirea volumului de funcționare admistage sau depășirea curentului de comutare maxim admis pe canal poate duce la distrugerea dispozitivului sau la o scurtare semnificativă a duratei de viață a modulului de iluminat LED conectat.
- Integrare mecanică – Controlerul este realizat pentru montarea pe șină. O clemă poate fi folosită pentru a bloca unitatea pe șina de sus. Pentru un flux optim de căldură, se recomandă o distanță stânga/dreapta de 10 mm până la următoarea unitate.
LED-uri de stare CTR-50/51
| LED | Nume | Stare | Sens |
| 1 | Putere | OFF ON |
Intrare de alimentare oprită Intrare de alimentare activată |
| 2 | Stare 1) | OFF ON ssll slll slsl ssss |
Lumina LED stinsă Lumina LED aprinsă Fără curent, fără LED conectat Trigger primit în timp ce încă în IRQ2) (Bliț + zonă de gol), declanșatorul pierdut Temperatura maximă admisă a fost atinsă Verificați starea serial RS-232 în jurnale |
| 3 | Trigger | OFF ON |
Declanșare stare scăzută Declanșare stare ridicată |
1) s = flash scurt, l = flash lung
2) IRQ = cerere de întrerupere
MBJ Imaging GmbH
Jochim-Klindt-Straße 7 +49 41 02 77 89 0 – 31
22926 Ahrensburg, Germania
sales@mbj-imaging.com
www.mbj-imaging.com
03736.07 Manual MBJ Controller CTR-50/51, iunie 2023
Documente/Resurse
![]() | Controler CTR-50 |
Referințe
- Imaging.com este de vânzare | www.brandforce.comimaging.com
- MBJ - LED Beleuchtungen für industrielle Bildverarbeitungwww.mbj-imaging.com
- Controler LED - MBJ Imagingwww.mbj-imaging.com
- Manual de utilizaremanual.tools
