Ghid de utilizare pentru înregistrarea datelor de temperatură MADGETECH PHTEMP2000

Pași de pornire rapidă
- Instalați software-ul MadgeTech 4 și driverele USB pe un computer Windows.
- Conectați data logger-ul cu sondele dorite.
- Conectați data logger-ul la computerul Windows cu IFC200 (vândut separat).
- Lansați software-ul MadgeTech 4. pHTemp2000 va apărea în fereastra Dispozitive conectate, indicând că dispozitivul a fost recunoscut.
- Selectați metoda de pornire, rata de citire și orice alți parametri corespunzători aplicației de înregistrare a datelor dorite. Odată configurat, faceți clic pe pictograma Start și implementați data logger-ul
- Pentru a descărca date, conectați data logger-ul la computerul Windows cu IFC200, selectați dispozitivul din listă, faceți clic pe pictograma Stop, apoi faceți clic pe pictograma Descărcare. Un grafic va afișa automat datele.
Produs terminatview
pHTemp2000 este un înregistrator de date de pH și temperatură cu afișaj LCD. Ecranul LCD convenabil oferă acces la citirile curente ale pH-ului și temperaturii, precum și statisticile minime, maxime și medii.
Afișare finalizatăview

Ecran LCD pesteview

Indicatori de stare
Putere baterie (plină, jumătate plină, goală)
Memoria rămasă (goală, pe jumătate plină, plină)
Dispozitivul rulează
Dispozitivul este oprit
Pornire întârziată
Pictograma Așteptați (dispozitivul este ocupat)
Resetarea dispozitivului a avut loc
Alimentare externă prezentă
Instalare software
Instalarea software-ului MadgeTech 4Software-ul Madge Tech 4 face procesul de descărcare și reviewtransferul de date rapid și ușor și poate fi descărcat gratuit de la Madge Tech website-ul.
- Descărcați software-ul MadgeTech 4 pe un computer Windows accesând: madgetech.com/software-download.
- Găsiți și dezarhivați fișierul descărcat file (De obicei, puteți face acest lucru făcând clic dreapta pe file și selectând Extract).
- Deschideți MTInstaller.exe file.
- Vi se va solicita să selectați o limbă, apoi urmați instrucțiunile furnizate în MaggeTech 4 Setup Wizard pentru a finaliza instalarea software-ului MadgeTech 4.
Funcționarea dispozitivului
Folosind pHTemp2000
- Electrodul de pH ar trebui să aibă o conexiune de ieșire BNC sau un adaptor adecvat.
Selectați o sondă cu o impedanță de ieșire mai mică de 300 megaohmi la temperatura dorită. - Sonda de temperatură trebuie să fie un RTD de platină de 100 Ω, în configurația standard cu 2,3 sau 4 fire. pHTemp0 este proiectat pentru a obține o precizie excepțională cu sondele cu sârmă, dar va produce totuși măsurători mai bune decât cele necesare pentru o măsurare a pH-ului cu sondele cu 2000 sau sârmă.
- Asigurați-vă că sonda pe care o selectați poate fi conectată la intrarea RTD pHTemp2000 selectând o sondă cu fire conductoare sau atașând un adaptor care vă va permite să conectați cablurile la sondă.
- Conectați sondele la data logger-ul.
- Consultați descrierea sondei dvs. de pH pentru o procedură de calibrare.

CHEIE
- Referință (-)
- Intrare de măsurare (-).
- Intrare de măsurare (+).
- Ieșire curent de excitare (+)
Avertisment: Rețineți instrucțiunile de polaritate. Nu atașați fire la bornele greșite.
Sondele RTD de 100 Ω, 2 sau 4 fire sunt recomandate pentru cea mai precisă performanță. Majoritatea sondelor RTD cu 100 fire de 3 Ω vor funcționa, dar MadgeTech nu poate garanta acuratețea. Pentru a determina dacă sonda RTD cu 3 fire va funcționa sau nu, rezistența dintre cele două fire de aceeași culoare ar trebui să fie mai mică de 1 Ω. (Notă: vă rugăm să contactați producătorul sondei RTD pentru întrebări privind rezistența)
Conectarea și pornirea loggerului de date
- Odată ce software-ul este instalat și rulat, conectați cablul de interfață la data logger-ul.
- Conectați capătul USB al cablului de interfață la un port USB deschis al computerului.
- Dispozitivul va apărea în lista Dispozitive conectate, evidențiați înregistrătorul de date dorit.
- Pentru majoritatea aplicațiilor, selectați „Pornire personalizată” din bara de meniu și alegeți metoda de pornire dorită, rata de citire și alți parametri corespunzători aplicației de înregistrare a datelor și faceți clic pe „Start”. („Pornire rapidă” aplică cele mai recente opțiuni de pornire personalizată, „Pornire în lot” este folosită pentru gestionarea mai multor înregistratoare simultan, „Start în timp real” stochează setul de date pe măsură ce înregistrează în timp ce este conectat la logger.)
- Starea dispozitivului se va schimba în „Running”, „Waiting to Start” sau „Waiting to Manual Start”, în funcție de metoda de pornire.
- Deconectați data logger-ul de la cablul de interfață și plasați-l în mediul înconjurător pentru măsurare
Nota: Dispozitivul va opri înregistrarea datelor când se ajunge la sfârșitul memoriei sau când dispozitivul este oprit. În acest moment, dispozitivul nu poate fi repornit până când nu a fost rearmat de computer.
Descărcarea datelor dintr-un data logger Conectarea și pornirea data logger-ului
- Conectați loggerul la cablul de interfață.
- Evidențiați înregistrătorul de date în lista Dispozitive conectate. Faceți clic pe „Oprire” în bara de meniu.
- Odată ce data logger-ul este oprit, cu loggerul evidențiat, faceți clic pe „Download”. Vi se va solicita să denumiți raportul.
- Descărcarea va descărca și va salva toate datele înregistrate pe computer.
Interfata calculatorului

Introduceți complet conectorul tată al cablului de interfață IFC200 în mufa mamă a loggerului de date. Introduceți complet conectorul USB mamă în USB. (Vă rugăm să consultați manualul software Data Logger pentru mai multe informații.)
AVERTIZARE: Instalați driverul înainte de a conecta un dispozitiv utilizând un USB pentru prima dată. Consultați manualul software pentru mai multe informații.
Panoul frontal deasupraview
Schimbarea unităților de afișare
pHTemp2000 vine cu unități de afișare implicite din fabrică de °C pentru canalul de temperatură RTD și pH pentru canalul de pH. Aceste unități pot fi schimbate cu ușurință apăsând butonul F3 din ecranul principal și apoi selectând fie F1 pentru temperatura RTD, fie F2 pentru sonda de pH. După selectarea unui canal, unitățile disponibile pot fi derulate fie apăsând tasta funcțională a canalului în mod repetat, fie folosind tastele SUS și JOS.
Lanț de apăsare a butonului: Ecran principal -> F3 -> F1(temp), F2(pH) -> tasta funcțională în mod repetat sau SUS și JOS
Modificarea numărului, tipului și dimensiunii canalelor viewed
În mod implicit, pHTemp2000 afișează valorile măsurate recent ale ambelor canale (temperatura RTD și sondă de pH) pe ecranul principal, cele două canale ocupând spațiul maxim disponibil pe ecran. Canalele pot fi, totuși, ascunse sau viewed la o scară mai mică sau mai mare.
Pentru a modifica numărul și tipul canalelor afișate:
Din ecranul principal, apăsați tasta F4 pentru a intra în meniul de configurare și din acest meniu apăsați tasta F1 pentru a intra în ecranul de afișare. Pe acest ecran, F1 corespunde canalului de temperatură RTD și F2 sondei de pH.
Apăsarea acestor taste funcționale va face ca canalele să defileze între „afișare” sau „ascunde” canalele care afișează „afișare” vor apărea pe ecranul principal, iar canalele care afișează „ascunde” nu vor apărea. Poate fi afișat orice număr de canale între zero și două.
Lanț de apăsare butoane: Ecran principal -> F4 -> F1 -> F1 (temperatura internă) sau F2 (sondă de pH)
Pentru a modifica dimensiunea canalelor afișate:
Din ecranul principal, apăsați tasta F4 pentru a intra în meniul de configurare și din acest meniu apăsați tasta F1 pentru a intra în ecranul de afișare, apoi F4 pentru a derula la următorul ecran. Aici tasta F2 va schimba dimensiunea canalelor viewed. Apăsând în mod repetat F2, parametrul de dimensiune va derula între 3 dimensiuni:
Mic: Ambele canale pot fi afișate și pot apărea mult mai mici decât spațiul disponibil pe ecran.
Mediu: Ambele canale pot fi afișate și ocupă două treimi din spațiul disponibil pe ecran.
Mare: Ambele canale pot fi afișate și pot ocupa întreg spațiul disponibil pe ecran.
Lanț de apăsare a butonului: Ecran principal -> F4 -> F1 -> F4 -> F2 în mod repetat pentru a derula sau în sus și în jos pentru a derula
Verificarea stării memoriei
Modificarea numărului, tipului și dimensiunii canalelor viewed O pictogramă de stare apare pe toate ecranele reprezentând memoria, dar pot fi, de asemenea, informații suplimentare, inclusiv procentul de memorie rămasă și numărul de citiri efectuate. viewed. Din ecranul principal, apăsați tasta F1 pentru a intra în ecranele de stare, apoi apăsați F2 pentru view informații despre starea memoriei.
Lanț de apăsare a butoanelor: Ecran principal -> F1 -> F2
Descrieri ecran
Ecranul principal: Afișează ultima măsurătoare

- valori Ecranele de stare:
- Parametri de rulare
- Stare memorie
- Data și ora

Statistici
Ecran de meniu Statistici: Afișează opțiunile disponibile în meniul de statistici
Statistica canalului pH: Afișează statisticile pH
Tip Statistici: Afișează statistici din statisticile pH
Statistici canale de temperatură: Afișează statistici de temperatură
Ecran cu informații despre statistici: Afișează informații statistice curente

Meniul de configurare a dispozitivului
Afișează opțiunile disponibile în meniul de configurare a dispozitivului

- F1 = AFIŞA: intră în ecranul Ajustare vizibilitate
- F2 = PUTERE: intră în ecranul Moduri de alimentare
- F3 = INFORMATII: merge la ecranele Informații despre dispozitiv
- F4 = IEȘIRE: revine la ecranul principal
- ANULA = revine la ecranul principal
- OK = revine la ecranul principal
- UP = nicio funcție
- Jos = nicio funcție
Resetare dispozitiv
Acest dispozitiv include două opțiuni de resetare, Hardware și Întreruperea alimentării

Întreruperea alimentării:
este afișat ca notificare când alimentarea este întreruptă în timpul funcționării dispozitivului.
- F1 = OK: acceptă notificarea și afișează ecranul principal
- F2 = nicio funcție
- F3 = nicio funcție
- F4 = nicio funcție
- ANULA = nicio funcție
- OK = acceptă notificarea și afișează ecranul principal
- UP = nicio funcție
- JOS = nicio funcție
Resetare hardware:
Afișat ca notificare când a avut loc o resetare hardware.
- F1 = OK: acceptă notificarea și afișează ecranul principal
- F2 = nicio funcție
- F3 = nicio funcție
- F4 = nicio funcție
- ANULA = nicio funcție
- OK = acceptă notificarea și afișează ecranul principal
- 9UP = nicio funcție
- JOS = nicio funcție
Întreținerea dispozitivului
Informații despre baterie
AVERTISMENT BATERIE
Acest data logger conține o baterie cu litiu. Nu tăiați bateria, nu incinerați sau reîncărcați. Nu încălziți bateriile cu litiu peste temperatura de funcționare specificată. Aruncați bateria în conformitate cu reglementările locale.
- Consultați fișele de specificații individuale la www.madgetech.com
Înlocuirea bateriei
Acest produs nu are piese reparabile de utilizator, cu excepția bateriei care ar trebui înlocuită periodic. Durata de viață a bateriei este afectată de tipul bateriei, temperatura ambiantă, samprata, selecția senzorului, descărcarea și utilizarea LCD-ului. Dispozitivul are un indicator de stare a bateriei pe LCD. Dacă indicația bateriei este scăzută sau dacă dispozitivul pare să nu funcționeze, se recomandă ca bateria să fie înlocuită.
Materiale: Driver HEX de 3/32” (cheie Allen) și o baterie de schimb (U9VL-J)
- Scoateți capacul din spate al dispozitivului prin deșurubarea celor patru șuruburi.
- Scoateți bateria din compartimentul său și desprindeți-o din conector.
- Fixați noua baterie în terminale și verificați că este sigură.
- Înlocuiți capacul având grijă să nu ciupiți firele. Înșurubați carcasa la loc
Nota: Asigurați-vă că nu strângeți prea mult șuruburile sau nu îndepărtați firele.
Pentru orice alte probleme de întreținere sau calibrare, vă recomandăm ca unitatea să fie returnată la fabrică pentru service. Înainte de a returna dispozitivul, trebuie să obțineți un RMA din fabrică.
Recalibrare
Calibrarea standard pHTemp2000 este efectuată la 50 Ω și 150 Ω pentru canalul RTD și 0 mV și 250 mV pentru canalul pH.
Adiţional:
Opțiuni personalizate de calibrare și punct de verificare disponibile, vă rugăm să sunați pentru prețuri
Apelați pentru opțiuni de calibrare personalizate pentru a se potrivi nevoilor specifice ale aplicațiilor.
Prețurile și specificațiile pot fi modificate. Consultați termenii și condițiile MadgeTech la madgetech.com
Pentru a trimite dispozitive către MadgeTech pentru calibrare, service sau reparare, vă rugăm să utilizați Procesul RMA MadgeTech vizitând madgetech.com, apoi sub fila Servicii, selectați Proces RMA.
Specificații generale
| Descriere | |
| Intrare pH Conexiune | pHTemp2000 |
| Intervalul de pH | Mufă BNC femelă |
| Rezoluția pH-ului | -2.00 pH până la +16.00 pH |
| Precizie calibrată | 0.01 pH (0.1 mV) |
| Senzor de temperatură | +0.01 pH |
| Interval de temperatură | 2, 3 sau 4 fire 100 Ω platină RTD80 Ω la 145 Ω |
| Rezoluția temperaturii | -40 °C până la +110 °C (-40 °F până la 230 °F) 0.001 Ω0.01 °C (0.018 °F) |
| Precizie calibrată | ±0.015 Ω±0.04 °C (±0.072 °F) |
| Memorie | 131,071/canal |
| Rata de citire | 1 citire la fiecare 2 secunde până la 1 citire la fiecare 24 de ore |
| Pachetul de interfață necesar | IFC200 |
| Baud Rate | 115,200 |
| Durata de viață tipică a bateriei | 1 an cu afișajul oprit, 30 de zile cu ecranul LCD continuu și fără lumină de fundal -5 °C până la +50 °C (de la +23 °F la +122 °F), |
| Mediul de operare | 0 până la 95 %RH (fără condensare) Aluminiu anodizat negru |
| Material | 4.8 in x 3.3 in x 1.25 in (122 mm x 84 mm x 32 mm) |
| Dimensiuni | 16 oz (440 g) |
| Greutate | CE |
| Aprobari |
Mexic
+52 (33) 3854 5975
ventas@logicbus.com
www.logicbus.com.mx
STATELE UNITE ALE AMERICII
+1 (619) 619 7350
saleslogicbus.com
www.logicbus.com


Documente/Resurse
![]() |
MADGETECH PHTEMP2000 Înregistrare de date de temperatură [pdfGhid de utilizare PHTEMP2000 Inregistrator de date de temperatura, PHTEMP2000, Inregistrator de date de temperatura, Inregistrator de date, Logger |




