logitech G435 Headset Installation Guide

logitech G435 Headset

Siguranță importantă

Important Safety, Compliance and Warranty Information.

Citiți manualul înainte de a utiliza produsul.

Avertizare! Expunerea la zgomot de peste 85 de decibeli pentru perioade lungi poate provoca leziuni ale auzului. Protejați-vă auzul stabilind volume sigure.

Stabiliți volume de ascultare sigure

• Porniți dispozitivul de redare audio cu controlul volumului la cea mai scăzută setare.
• Creșteți încet volumul până când îl puteți auzi confortabil și fără distorsiuni.
• Evitați utilizarea acestei căști în medii zgomotoase în care este posibil să doriți să măriți volumul.
• Reduceți volumul dacă nu puteți auzi oamenii vorbind în apropierea dvs.

Ascultă în siguranță

Pentru a utiliza aceste căști în siguranță, evitați să ascultați la niveluri ridicate de sunet. Urmați instrucțiunile stabilite de Administrația SUA pentru Securitatea Sănătății în Muncă cu privire la timpul maxim de expunere la nivelurile de presiune acustică înainte de apariția leziunilor auzului:

Protect Your Hearing During Use

Dacă utilizați acest set cu căști cu un sistem de sunet necunoscut sau instabil (avion, porturi de acces public etc.), mențineți volumul scăzut pentru a ține cont de posibilele explozii de sunete puternice de tip „efracție”.

Hearing Damage Can Be Gradual And Cumulative

Urechile tale se pot adapta în timp la un volum mai mare de sunet, ceea ce ar putea duce la deteriorarea auzului. Uneori, nu există semne de avertizare evidente pentru afectarea auzului. Cu toate acestea, țiuit sau bâzâit în urechi, dificultăți de înțelegere a vorbirii, o senzație de presiune sau plinătate în urechi sau înăbușirea sunetelor pot indica afectarea auzului. Dacă întâmpinați oricare dintre aceste simptome, ÎNU mai folosiți acest set cu cască.

ALIMENTAREA AVERTISMENT! Sursa de alimentare este destinată exclusiv utilizării în interior. Folosiți doar sursa de alimentare inclusă în produs. Nu încercați să reparați sau să utilizați o sursă de alimentare deteriorată. Nu scufundați sursa de alimentare în apă și nu o supuneți la solicitări fizice. Inspectați periodic sursa de alimentare pentru a verifica dacă există defecte la cablu, ștecher și alte componente.asindaune grave.

AVERTISMENT BATERIE!: Improperly replaced batteries may present a risk of leak or explosion and personal injury. Risk of fire or explosion if the battery is replaced by an incorrect type. Ensure batteries are installed correctly by following the instructions provided. Mistreated rechargeable batteries may present a risk of fire or chemical burn. Do not disassemble or expose to conducting materials, moisture, liquid, or heat above 54 °C (130 °F) A battery subjected to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Do not use or charge the battery if it appears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave your battery discharged or unused for extended periods. Do not short circuit. Your device may contain an internal, rechargeable battery that is not replaceable. Battery life varies with usage. Non-operational batteries should be discarded according to local laws. If no laws or regulations govern, dispose of your device in a waste bin for electronics. Keep batteries away from children.

This product is intended to be supplied by a Listed/Certified power supply, rated 5.0 Vdc, 300mA minimum, Tma (maximum ambient temperature) 45 degree C and altitude 2000 m.

Dacă este necesar, vă rugăm să contactați producătorul pentru mai multe informații.

Battery Removal For Recycling

Safe Usage Guidelines For Products

• Nu deschideți și nu modificați produsul decât pentru îndepărtarea și înlocuirea bateriei.
• Nu dezasamblați și nu încercați să reparați acest produs.
• Utilizați produsul cu computere și accesorii ITE listate/certificate.
• Conectați sursa de alimentare la o priză electrică cu cablu și împământare corespunzător.
• Acest produs este sigur în condiții de funcționare normale și previzibile în mod rezonabil.
• Dacă produsul funcționează necorespunzător, apelați asistența Logitech.
• Produsul trebuie returnat producătorului pentru orice service sau reparație.
• Acesta nu este un produs pentru copii și nu este destinat utilizării de către copii sub 14 ani.

Declarație FCC

Acest dispozitiv respectă Partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și.
2. acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.

Acest echipament a fost testat și s-a dovedit că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de clasă B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de radiofrecvență. Și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate cauza interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

• Reorientați sau mutați antena de recepție.
• Măriți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Avertizare: În cazul în care cablurile sau accesoriile de interfață ecranate au fost furnizate împreună cu produsul sau au fost specificate componente sau accesorii suplimentare definite în altă parte pentru a fi utilizate la instalarea produsului, acestea trebuie utilizate pentru a asigura conformitatea cu FCC. Schimbările sau modificările aduse produsului neaprobate în mod expres de Logitech, Inc ar putea anula dreptul dumneavoastră de a utiliza sau opera produsul de către FCC.

Declarație IC: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Acest dispozitiv conține emițătoare/receptoare scutite de licență care respectă RSS-urile scutite de licență ale Innovation, Science and Economic Development Canada. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Este posibil ca acest dispozitiv să nu provoace interferențe.
2. Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență, inclusiv interferența care poate cauza funcționarea nedorită a dispozitivului.

Declarație de expunere la radiații
Acest produs fără fir respectă limita de expunere la RF FCC și Industry Canada pentru dispozitivele portabile.
Consultați pagina de asistență pentru produs de pe Logitech website-ul www.logitech.com/support pentru informații suplimentare.
Conformitatea Logitech. Pentru informații despre siguranța produsului, accesați www.logitech.com/compliance.
Întreținerea nu este necesară pentru conformitatea produsului.

Acest produs respectă cerințele legale relevante pentru Restricționarea Substanțelor Periculoase (RoHS) și gestionarea deșeurilor de echipamente electronice și electrice (DEEE) în UE, Turcia, Ucraina, Emiratele Arabe Unite, India, China și Taiwan. Pentru informații RoHS și DEEE, accesați www.logitech.com/compliance.

Bateriile, echipamentele electronice și electrice nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere. Ori de câte ori este posibil, acestea ar trebui separate și aduse la un punct de colectare adecvat pentru a permite reciclarea și pentru a evita impactul potențial asupra mediului și a sănătății umane. Pentru mai multe informații, contactați autoritățile locale sau locul de cumpărare sau vizitați www.logitech.com/recycling.

Garanție limitată pentru produse hardware Logitech – Un rezumat

Logitech garantează că produsul său hardware nu va avea defecte de materiale și de manoperă pentru perioada de timp identificată pe pachetul produsului, începând de la data achiziției cu amănuntul inițiale. Vedea support.logitech.com pentru informații specifice privind garanția despre produsul și procedurile dvs. pentru a acționa în cazul unei cereri de garanție.

Întreaga răspundere a Logitech și remediul dumneavoastră exclusiv pentru orice încălcare a garanției va fi, la alegerea Logitech, să reparați sau să înlocuiți un echivalent funcțional al produsului sau să rambursați prețul plătit, în cazul în care hardware-ul este returnat la punctul de cumpărare sau alte asemenea loc după cum poate indica Logitech împreună cu o chitanță. Protecțiile de garanție sunt în plus față de drepturile prevăzute de legile locale privind consumatorii și pot varia în funcție de țară. Consultați informațiile complete despre garanție pentru a vă cunoaște drepturile consumatorilor și protecțiile suplimentare oferite de această garanție a produsului.

Adresa Logitech: Logitech, Inc., 7700 Gateway Blvd. Newark, California 94560.
Informații complete despre garanție: support.logitech.com

Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple product(s) identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.