Ghidul utilizatorului subwooferelor multitasking Thunder-KS K-ARRAY

Cuprins ascunde

1 K-ARRAY Thunder-KS Subwoofere multitasking

2 Atenție generală și avertismente

7 Panoul din spate al subwooferului activ

8 Diagrama LED de stare

K-ARRAY Thunder-KS Subwoofere multitasking

ATENŢIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTRICE, NU DEMONTAȚI CAPACĂ (SAU SPATE). FĂRĂ PARURI SERVICE DE UTILIZATOR ÎN INTERIOR. CONSULTATI SERVICIUL PERSONALULUI DE SERVICE CALIFICAT.

Acest simbol avertizează utilizatorul cu privire la prezența recomandărilor privind utilizarea și întreținerea produsului. Blițul de iluminat cu simbolul vârfului de săgeată într-un triunghi echilateral are scopul de a avertiza utilizatorul asupra prezenței unui volum neizolat, periculos.tage în carcasa produsului care poate fi de o amploare care poate constitui un risc de electrocutare.

Semnul de exclamare din cadrul unui triunghi echilateral are scopul de a avertiza utilizatorul cu privire la prezența unor instrucțiuni importante de operare și întreținere (de întreținere) în acest ghid. Manual de utilizare; instrucțiuni de operare Acest simbol identifică manualul de utilizare care se referă la instrucțiunile de utilizare și indică faptul că instrucțiunile de operare trebuie luate în considerare atunci când operați dispozitivul sau controlul în apropierea locului unde este plasat simbolul.

DEEE
Vă rugăm să aruncați acest produs la sfârșitul duratei sale de funcționare, aducându-l la punctul dvs. local de colectare sau la centrul de reciclare pentru astfel de echipamente. Acest dispozitiv este în conformitate cu Directiva privind restricțiile privind substanțele periculoase. Aceste aparate sunt destinate utilizării profesionale. Avertizare. Nerespectarea acestor instrucțiuni de siguranță poate duce la incendiu, șoc sau alte răniri sau deteriorarea dispozitivului sau a altor bunuri. Instalarea și punerea în funcțiune pot fi efectuate numai de personal calificat și autorizat.

Atenție generală și avertismente

Citiți aceste instrucțiuni.
Păstrați aceste instrucțiuni.
Luați în considerare toate avertismentele.
Urmați toate instrucțiunile.
Nu utilizați acest aparat lângă apă.
Curățați numai cu cârpă uscată.
Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.

Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură
Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare.

Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher de împământare are două lame și un al treilea ștecher de împământare.
Lama lată sau cel de-al treilea dint este prevăzut pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.

Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
Protejați cablul de alimentare împotriva călcării sau ciupitului, în special la ștecheri, la prizele convenabile și la punctul în care iese din aparat.
Curățați produsul numai cu o țesătură moale și uscată. Nu utilizați niciodată produse de curățare lichide, deoarece acestea pot deteriora suprafețele cosmetice ale produselor.

Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, suportul sau masa specificate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se folosește un cărucior, fiți precaut când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea prin răsturnare.
Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.

Evitați plasarea produsului într-un loc sub lumina directă a soarelui sau în apropierea oricărui aparat care generează lumină UV (Ultra Violet), deoarece acest lucru poate modifica finisarea suprafeței produsului și poate provoca o schimbare a culorii.
Vibrațiile audio create de produs pot determina mișcarea altor obiecte, asigurați-vă că obiectele libere nu riscă să cadă pe produs sau pe persoane și să provoace daune personale sau obiectelor.

Pentru a preveni posibile leziuni ale auzului, nu ascultați la un volum ridicat pentru perioade lungi de timp.
Atenție la nivelurile de sunet. Leziunile auzului pot apărea la un nivel moderat cu expunerea prelungită la sunet. Verificați legile și reglementările aplicabile referitoare la nivelurile maxime de zgomot și timpii de expunere.

Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în orice fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal sau a fost abandonat.
ATENȚIE: Aceste instrucțiuni de întreținere sunt utilizate numai de personal calificat de service. Pentru a reduce riscul de electrocutare, nu efectuați nicio întreținere în afară de cea conținută în instrucțiunile de operare, cu excepția cazului în care sunteți calificat în acest sens.

AVERTISMENT: Folosiți numai atașamente/accesorii specificate sau furnizate de producător (cum ar fi adaptorul de alimentare exclusiv, bateria etc.)
Înainte de a conecta difuzoarele la alte dispozitive, opriți alimentarea tuturor dispozitivelor.

Înainte de a porni sau opri toate dispozitivele, setați toate nivelurile de volum la minim.
Utilizați numai cabluri pentru difuzoare pentru conectarea difuzoarelor la bornele difuzoarelor. Asigurați-vă că observați ampimpedanța de sarcină nominală a amplificatorului, în special atunci când se conectează difuzoarele în paralel.

Conectarea unei sarcini de impedanță în afara ampGama nominală a dispozitivului poate deteriora aparatul.
K-array nu poate fi făcut responsabil pentru daune cauzate de utilizarea necorespunzătoare a difuzoarelor.

K-array nu își asumă nicio responsabilitate pentru produsele modificate fără autorizație prealabilă

Declarație FCC

Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

Reorientați sau mutați antena de recepție.
Măriți distanța dintre echipament și receptor.
Conectați echipamentul la o priză pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
Consultați distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Declarație FCC privind expunerea la radiații
Acest dispozitiv respectă limitele FCC de expunere la radiații stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat în conformitate cu instrucțiunile furnizate, iar antenele utilizate pentru acest transmițător trebuie să fie instalate pentru a asigura o distanță de separare de cel puțin 20 cm față de toate persoanele. Acest dispozitiv respectă Partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și
acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită.
ATENŢIE! Orice modificări sau modificări care nu au fost aprobate în mod expres de partea responsabilă de conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul.

Declarație canadiană
Acest dispozitiv este în conformitate cu RSS-urile scutite de licență ale Industry Canada. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: acest dispozitiv nu poate cauza interferențe și acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență, inclusiv interferențe care pot cauza funcționarea nedorită a dispozitivului. Dispozitivul respectă scutirea de la limitele de evaluare de rutină din secțiunea 2.5 din RSS 102 și respectă expunerea la RF RSS-102, utilizatorii pot obține informații canadiene despre expunerea și conformitatea la RF. Acest echipament trebuie instalat și operat la o distanță minimă de 20 de centimetri între radiator și corpul dumneavoastră.

Declarație CE
K-array declară că acest dispozitiv este în conformitate cu standardele și reglementările CE aplicabile. Înainte de punerea în funcțiune a aparatului, vă rugăm să respectați reglementările specifice țării respective!

Notificare privind mărcile comerciale
Toate mărcile comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi

Vă mulțumim că ați ales acest produs K-array!
Pentru a asigura o funcționare corectă, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual de utilizare și instrucțiunile de siguranță înainte de a utiliza produsul. După ce ați citit acest manual, asigurați-vă că îl păstrați pentru referințe ulterioare. Dacă aveți întrebări despre noul dispozitiv, vă rugăm să contactați serviciul pentru clienți K-array la support@k-array.com sau contactați distribuitorul oficial K-array din țara dumneavoastră.

Linia noastră Thunder-KS vă oferă tot explozia de bas de care aveți nevoie pentru instalare și aplicații live. Cu modele atât pasive, cât și active de diferite dimensiuni, începând de la 12” la 21” și dual 18”, linia Thunder-KS este un sistem de subbass de înaltă performanță, cu un woofer cu structură de magnet și suspensie proiectată pentru o excursie liniară maximă. Mânerele de buzunar și o poziție de montare cu filet M20 pentru atașarea difuzoarelor superioare fac ca subwooferele să fie convenabile de utilizat și ideale pentru aplicații în teatre, săli de concerte,
petreceri si instalatii de restaurant. Mai mult decât doar subwoofere alimentate, modelele noastre active se îndepărtează de sub-urile tradiționale prin faptul că designul lor „inteligent” pune electronica ca componentă centrală, transformând difuzorul de frecvență medie-joasă într-un instrument adecvat pentru gestionarea și procesarea semnalului audio.

Despachetarea

Fiecare subwoofer K-array este construit la cel mai înalt standard și inspectat amănunțit înainte de a părăsi fabrica. La sosire, inspectați cu atenție cutia de transport, apoi examinați și testați noul dispozitiv. Dacă descoperiți vreo deteriorare, anunțați imediat compania de transport. Verificați dacă următoarele piese sunt furnizate împreună cu produsul.

1x unitate subwoofer: modelul și versiunea trebuie să fie una din următoarea listă:

Thunder-KS1 I
Thunder-KS1P I
Thunder-KS2 I
Thunder-KS1P I
Thunder-KS3 I
Thunder-KS3P I
Thunder-KS4 I
Thunder-KS4P I
1x Ghid rapid
1x cablu de alimentare numai în pachetele modelelor autoalimentate (adică KS1 I, KS2 I, KS3 I, KS4 I).

Introducere

Subwooferele Thunder-KS sunt disponibile în două versiuni: difuzoare autoalimentate (active) și pasive. Primii implementează putere cu 4 canale ampmodul de filtrare cu DSP încorporat, acesta din urmă va fi comandat fie de o putere externă K-array ampliifier sau de un alt subwoofer activ Thunder-KS.

Subwooferele active implementează multicanal ampmodule de filtrare cu DSP care dispune de patru canale de ieșire de putere disponibile pentru a conduce mai multe difuzoare pasive. Aplicația K-array Connect și software-ul K-framework3 oferă acces la caracteristicile DSP pentru gestionarea secțiunii de ieșire și rutarea semnalului, făcând orice subwoofer activ Thunder-KS o unitate de conducere flexibilă.

Subactiv activ	woofer	Amp modul	Putere nominală
Thunder-KS1 I	12”	4-ch clasa D	1500W @ 4Ω
Thunder-KS2 I	18”	4-ch clasa D	1500W @ 4Ω
Thunder-KS3 I	21”	4-ch clasa D	2500W @ 4Ω
Thunder-KS4 I	2 × 18 ”	4-ch clasa D	2500W @ 4Ω

Sub pasiv	woofer	Impedanta	Manevrarea puterii
Thunder-KS1P I	12”	8 Ω	1200W

Thunder-KS3P I

21”

4 Ω

2800W

Pentru a controla de la distanță orice unitate activă Thunder-KS, descărcați aplicația K-array Connect sau software-ul K-framework3: Noțiuni introductive În funcție de versiune și model, urmați acești pași pentru a face sistemul să funcționeze:

Subwoofer activ (KS1 I, KS2 I, KS3 I, KS4 I)

Conectați cablurile de semnal de intrare și de ieșire conform configurației pe care doriți să o realizați (vezi „Cablare”, pagina 6).
Conectați cablul de alimentare la o priză de curent alternativ și la conectorul powerCon TRUE de pe panoul din spate Thunder-KS: Thunder-KS pornește când conectorul powerCon TRUE este blocat și curentul electric curge de la rețeaua de curent alternativ.
Țineți dispozitivul mobil (smartphone sau tabletă):
- asigurați-vă că conectivitatea Wi-Fi este activată;
- în sistemele bazate pe Android, aplicația caută orice rețea Wi-Fi al cărei nume SSID începe cu „K-array”; glisați în jos pentru a forța reîmprospătarea listei de rețele disponibile;
- dacă lista de dispozitive disponibile este goală, atingeți butonul SCANĂ COD QR și utilizați camera dispozitivului mobil pentru a încadra codul QR în colțul din stânga sus al panoului din spate Thunder-KS: aceasta oferă dispozitivului mobil să se conecteze la Thunder-KS Hotspot Wi-Fi;
- introduceți parola pentru a vă conecta la subwooferul activ Thunder-KS (consultați „Conexiune și descoperire”, pagina 8 pentru detalii).

În meniul de jos al aplicației K-array Connect, selectați PRESET și atingeți butonul busolă pentru a seta configurația difuzorului (consultați „Configurarea ieșirii”, pagina 11). Verificați cu atenție dacă presetările se potrivesc cu configurația reală a subwoofer-ului pasiv și a difuzoarelor superioare conectate la conectorii speakON Thunder-KS.
Setați rutarea semnalului de la canalele de intrare la canalele de ieșire în meniul ROUTING (consultați „Dirijarea semnalului”, pagina 11).
Verificați volumul semnalului în fila VOLUME (vezi „Volum”, pagina 12).

Bucurați-vă de sunetul K-array! Subwoofer pasiv (KS1P I, KS2P I, KS3P I, KS4P I)
- Conectați un cablu adecvat pentru difuzor la conectorul SpeakON de pe panoul din spate Thunder-KS (consultați „Cablare”, pagina 6).
- Conectați cealaltă parte a cablului difuzorului la o sursă de alimentare ampamplificator sau la un subwoofer activ Thunder-KS.
- Pe unitatea de conducere activă, încărcați dispozitivul presetat corespunzător conform modelului de subwoofer pasiv Thunder-KS (consultați „Configurarea ieșirii”, pagina 11).

Conectivitate

Subwooferele active Thunder-KS pot fi controlate de la distanță de un dispozitiv mobil sau PC/MAC.

K-array Connect
K-array Connect este aplicația mobilă care permite gestionarea directă și controlul oricărui subwoofer activ Thunder-KS cu un dispozitiv mobil (smartphone sau tabletă) prin conexiunea Wi-Fi. Descărcați aplicația mobilă K-array Connect din magazinul dedicat al dispozitivului dvs. mobil: Consultați paragraful „Aplicația mobilă K-array Connect”, pagina 8 pentru detalii despre configurația sistemului.

Cadrul K3
K-framework3 este software-ul de management și control dedicat profesioniștilor și operatorilor care caută un instrument puternic pentru proiectarea și gestionarea unui număr mare de unități în aplicații solicitante. Descărcați software-ul K-framework3 de la K-array website-ul.

Resetare conectivitate
Țineți apăsat butonul RESET timp de 10 până la 15 secunde pentru a:

Reveniți adresa IP prin cablu la DHCP;
Activați Wi-Fi-ul încorporat și resetați parametrii wireless la numele și parola implicite SSID (consultați „Aplicația mobilă K-array Connect”, pagina 8 pentru detalii).

Panoul din spate al subwooferului activ

Canalele de ieșire difuzoare SpeakON NL4 3 și 4
Canalele de ieșire difuzoare SpeakON NL4 1 și 2
Cod QR pentru conexiunea de la distanță a aplicației K-array Connect
Legătură PowerCon TRUE (ieșire de la rețea)
Priză PowerCon TRUE (intrare AC)
Ieșire linie echilibrată canal 2 XLR-M sau canale 3 și 4 ieșire AES3 (selectabilă de utilizator prin aplicația K-array Connect)
XLR-F canal 2 intrare linie echilibrată sau canale 3 și 4 intrare AES3 (selectabilă de utilizator prin aplicația K-array Connect)
Ieșire linie echilibrată canal 1 XLR-M
XLR-F canal 1 intrare linie echilibrată
Butonul de resetare
Monitor LED de semnal de intrare
Monitor LED de semnal de ieșire
LED de stare a sistemului
porturi USB
Port Ethernet RJ45

Panoul din spate al subwooferului pasiv

AVERTIZARE. Deconectați cablul speakON al semnalului de intrare
ÎNAINTE de a comuta întrerupătorul bornelor!

A. SpeakON NL4
B. SpeakON NL4
C. Comutator terminale: schimbați alocarea terminalelor difuzorului intern.

Cablaj NL4 SpeakONCablare cu un singur canal

Difuzoarele Hi/Mid- și full-range sunt de obicei conectate pe +1 -1 Subwooferele sunt de obicei conectate pe +2 -2.

Cablaj cu două canale

Gama Hi/Mid-range este de obicei conectată pe +1 -1.
Low-sub conectat de obicei pe +2 -2.

sursa de curent alternativ
La subwooferele Thunder-KS autoalimentate, conexiunea principală AC se realizează prin intermediul cablului de alimentare furnizat: introduceți conectorul zburător powerCon TRUE în priză și apoi rotiți-l în sensul acelor de ceasornic. Odată conectat și alimentat corespunzător, LED-ul de stare a sistemului se aprinde.

Diagrama LED de stare

Cablaj
Subwooferele active Thunder-KS dispun de doi conectori de ieșire speakOn NL4 proiectați pentru a conduce difuzoare externe Hi/Mid-range, precum și alte subwoofere sau sisteme de difuzoare pasive full-range. Un sistem de difuzoare mono este compus dintr-un subwoofer activ Thunder-KS și unul sau mai multe difuzoare Hi/Mid-range. Un sistem de difuzoare stereo este compus dintr-un subwoofer activ Thunder-KS care conduce atât una sau mai multe difuzoare Hi/Mid-range, cât și un subwoofer pasiv Thunder-KS cu sateliți (difuzoare Hi/Mid-range). Presetările adecvate ale difuzoarelor vor fi încărcate în DSP-ul încorporat folosind aplicația dedicată K-array Connect sau software-ul K-framework3 ÎNAINTE de a direcționa orice semnal audio către canalele de ieșire.

Sistem de difuzoare mono

Sistem de difuzoare stereo

Intrare digitală AES3
Subwooferul activ Thunder-KS acceptă câteva semnale digitale prin intrarea digitală AES3 de pe conectorul etichetat AES3 IN. Semnalele digitale de intrare sunt direcționate intern către canalele de intrare 3 și 4 și reflectate pe conectorul AES3 OUT. Canalele de intrare și ieșire digitale au aceleași conectori XLR ca și canalul analogic 2: CH2»AES3IN și, respectiv, LINK»AES3OUT. Pentru a comuta conectorii pentru a gestiona fie semnalele analogice, fie cele digitale, aplicația mobilă K-array Connect oferă un selector dedicat în interfața de rutare. Consultați paragraful următor pentru detalii despre interfața de utilizare a aplicației mobile.

Aplicația mobilă K-array Connect
Aplicația mobilă K-array Connect este concepută pentru a permite oricărui dispozitiv mobil Android sau iOS (smartphone sau tabletă) să conecteze și să gestioneze orice subwoofer activ Thunder-KS prin conexiunea Wi-Fi.

Conexiune și Descoperire
Aplicația mobilă K-array Connect se poate conecta la subwooferele active Thunder-KS atât direct la Wi-Fi încorporat, cât și wireless la un punct de acces conectat la o rețea LAN la care sunt conectate Thunder-KS.

Conexiune la un singur Thunder-KS

Asigurați-vă că Wi-Fi-ul dispozitivului mobil este pornit.
Lansați aplicația K-array Connect.
- În sistemele bazate pe Android, aplicația caută orice rețea Wi-Fi al cărei nume SSID începe cu „K-array”; glisați în jos pentru a forța reîmprospătarea listei de rețele disponibile.
- Atingeți numele dispozitivului pentru a stabili o conexiune și introduceți parola (vezi mai jos).

Dacă lista de dispozitive disponibile este goală, atingeți butonul SCANĂ COD QR și utilizați camera dispozitivului mobil pentru a încadra codul QR în colțul din stânga sus al panoului din spate Thunder-KS: aceasta oferă dispozitivului mobil să se conecteze la Thunder-KS Rețea Wi-Fi.
Introduceți parola pentru a vă conecta la subwooferul activ Thunder-KS. Dacă nu este modificată, parola implicită este numărul de serie al dispozitivului, de exemplu K142AN0006 (se face distincția între majuscule și minuscule).
Aplicația K-array Connect se conectează direct la subwooferul activ Thunder-KS.

La bord web interfața este o altă interfață de utilizator încorporată în DSP-ul încorporat care permite gestionarea caracteristicilor sistemului printr-o rețea (consultați „On-Board Web App”, pagina 13 pentru detalii). Aplicația mobilă K-array Connect oferă o comandă rapidă pentru a accesa dispozitivul de la bord web interfata.

Conexiune la o rețea Thunder-KS

Subwooferele active Thunder-KS dispun de un port Ethernet RJ45 pe panoul din spate care permite conectarea difuzoarelor la o rețea locală (LAN), pentru a ușura controlul de la distanță. Thunder-KS implementează tehnologiile de rețea zeroconf, permițând conectarea directă a subwoofer-ului activ la un PC prin cablurile Ethernet CAT5, precum și includerea dispozitivelor într-o rețea fără nicio configurație de utilizator. Cea mai simplă rețea locală de subwoofere active Thunder-KS necesită implementarea unui comutator Ethernet. Când este disponibil un punct de acces, rețeaua de subwoofere active Thunder-KS poate fi gestionată cu ușurință cu aplicația mobilă K-array Connect prin LAN.

Conectați fiecare subwoofer activ Thunder-KS la un punct de acces Wi-Fi cu comutator Ethernet încorporat: utilizați cabluri Ethernet Cat5 sau Cat6.

Setați punctul de acces SSID și parametrii rețelei Wi-Fi.
Asigurați-vă că Wi-Fi-ul dispozitivului mobil este pornit.
Conectați dispozitivul mobil la rețeaua Wi-Fi a punctului de acces.
Lansați aplicația K-array Connect: aplicația caută orice dispozitiv din rețea al cărui nume începe cu „K-array” și încearcă să stabilească o conexiune.
Dacă lista de dispozitive disponibile este goală, glisați în jos pentru a forța reîmprospătarea listei de dispozitive disponibile.

Dacă este disponibil un serviciu DHCP, acesta va atribui o adresă IP fiecărui Thunder-KS. Dacă un serviciu DHCP nu este disponibil, fiecare subwoofer activ Thunder-KS își va atribui o adresă IP în intervalul 169.254.0.0/16 (auto-IP).

Configurare ieșire
Odată conectat la subwoofer-ul activ Thunder-KS (vezi paragraful „Aplicația mobilă K-array Connect”, pagina 8), configurarea ieșirii poate fi efectuată fie folosind web interfață sau cu aplicația K-array Connect, așa cum este descris mai jos.

A. Atingeți fila Preset din meniul file din partea de jos a ecranului: aceasta va modifica butoanele din lista de dispozitive disponibile.

B. Selectați dispozitivul pe care doriți să-l configurați și atingeți butonul pentru a intra în pagina Configurare ieșire.
C. În pagina Configurare ieșire, completați câmpul conform configurației actuale a difuzoarelor: potriviți modelele de difuzoare și cantitățile conectate la conectorii de ieșire Thunder-KS SpeakON.
D. Odată finalizat, salvați configurația de ieșire atingând butonul APLICĂ din partea de jos a paginii

Dirijarea semnalului

Subwooferul activ Thunder-KS dispune de două intrări analogice pe canalele 1 și 2, două intrări digitale pe canalele 3 și 4 și patru ieșiri de putere audio care pot fi atribuite liber. Traductorul intern este conectat în paralel cu canalul de ieșire 2 (vezi paragraful „Conectivitate”, pagina 4 pentru detalii). Dirijarea semnalului poate fi configurată fie cu dispozitivul de bord web aplicația sau cu aplicația K-array Connect, așa cum este descris mai jos.

Atingeți fila Routing din meniul file din partea de jos a ecranului: aceasta va modifica butoanele din lista de dispozitive disponibile.
Selectați dispozitivul pe care doriți să îl configurați și atingeți butonul pentru a intra în pagina Tabel de rutare.

Atingeți pătratele pentru a comuta conexiunea dintre canalele de intrare din partea stângă la canalele de ieșire din partea de sus.
Dacă este necesar, comutați canalul de intrare 2 conector XLR analog sau AES3 (consultați „Intrare digitală AES3”, pagina 8).

Volum
Fila Volum din aplicația mobilă K-array-Connect oferă acces la ajustările de volum pentru canalele de intrare și de ieșire, precum și controlul amplificării semnalului la intrarea analogică, digitală și media player.

Atingeți fila Routing din meniul file din partea de jos a ecranului: aceasta va modifica butoanele din lista de dispozitive disponibile.
Selectați dispozitivul pe care doriți să îl configurați și atingeți butonul pentru a intra în secțiunea de reglare a volumului.
Sunt disponibile trei pagini pentru setarea câștigului de intrare, a nivelului de intrare și, respectiv, a nivelului de ieșire: atingeți butoanele meniului de sus în funcție de ajustarea necesară.

Media Player

Subwooferul activ Thunder-KS DSP încorporat implementează un player media care poate fi folosit pentru redarea sunetului files de pe un dispozitiv USB. Comenzile playerului media sunt accesibile prin intermediul dispozitivului de bord web interfața cu utilizatorul aplicației: consultați „On-Board Web App”, pagina 13 pentru detalii.
Semnalele audio de la playerele media sunt direcționate implicit către canalele de intrare 3 și 4, precum și către semnalele de intrare AES3.

La bord Web App
Odată ce adresa IP a unui subwoofer activ Thunder-KS este setată și cunoscută, este posibil să accesați funcțiile DSP încorporate printr-o rețea LAN cu un web browser (Google Chrome este recomandat):

introduceți adresa IP a subwooferului activ Thunder-KS în câmpul de adresă al web browser (de ex. 10.20.16.171): Thunder-KS va împinge web interfață pentru un acces direct la caracteristicile sale DSP.

Aplicația mobilă K-array Connect oferă o comandă rapidă pentru accesul la bord web interfață prin orice dispozitiv mobil.

Actualizare de sistem

Subwooferul activ Thunder-KS DSP încorporat este gestionat de un sistem de operare încorporat al cărui nume este osKar.osKar gestionează interfața cu utilizatorul și comunicarea, precum și caracteristicile sistemului. osKar poate fi actualizat prin intermediul dispozitivului de bord web aplicația.

Accesați Thunder-KS de la bord web aplicația fie prin aplicația mobilă K-array Connect, fie cu a web browser într-o rețea LAN (consultați „On-Board Web aplicație”, pagina 13).

Navigați în meniul principal și accesați meniul Avansat. Secțiunea Actualizare sistem listează versiunea curentă a sistemului și, dacă subwooferul activ Thunder-KS este conectat la o rețea LAN cu acces la Internet, câmpul Versiune disponibilă este completat cu cel mai recent număr publicat de versiune a sistemului disponibil pe K-array. website-ul

Actualizare sistem prin Internet
Când este disponibilă o conexiune la internet, sistemul încorporat osKar al subwooferului activ Thunder-KS poate fi actualizat direct de la bord. web aplicația.

Conectați subwooferul activ Thunder-KS la o rețea LAN cu acces la Internet.

Accesați Thunder-KS de la bord web aplicația și deschideți pagina de meniu Avansat: butonul Descărcare devine activ dacă pe K-array este disponibilă o versiune superioară a sistemului website-ul.
Faceți clic pe butonul Descărcare pentru a începe descărcarea actualizării sistemului file de pe Internet: the file este salvat în memoria locală a sistemului.
Odată ce descărcarea este terminată, butonul Actualizare devine activ: faceți clic pe butonul Actualizare pentru a începe actualizarea sistemului.

Procedura de actualizare prin Internet durează în câteva minute: la sfârșitul procesului de actualizare sistemul repornește.

Actualizare sistem prin USB
Pentru a actualiza local sistemul de operare încorporat osKar al subwooferului activ Thunder-KS, o cheie USB cu actualizarea sistemului filetrebuie pregătite în prealabil.

A. Preluați actualizarea sistemului file din depozitul oficial K-array și mutați-l într-un folder numit actualizare pe cheia USB. Actualizarea sistemului file numele se termină cu trei numere, de exemplu 0.1.18, — și anume versiunea sistemului — și are extensia .mender.

Dosarul de actualizare trebuie să conțină o singură actualizare de sistem file.
B. Accesați Thunder-KS de la bord web aplicația și deschideți pagina de meniu Avansat: butonul Instalare prin USB devine activ dacă un folder de actualizare valid și .mender file sunt disponibile pe cheia USB.
C. Faceți clic pe butonul Instalare prin USB pentru a începe actualizarea sistemului. Procedura de actualizare prin USB durează în câteva minute: la sfârșitul procesului de actualizare sistemul repornește.

Sisteme de pachete
Cele cinci modele de subwoofer care compun seria Thunder-KS, prezente atât în versiunea electronică activă, cât și în cea pasivă, se află în centrul pachetelor de sisteme de difuzoare Pinnacle-KR. Sistemele de difuzoare Pinnacle-KR prezintă configurații modulare simple formate din difuzoare cu coloană K-array (Kobra-KK, Python-KP și Kayman-KY) cu subwoofere Thunder-KS, în diferitele lor variante (KS1, KS2, KS3 și KS4) .

Pinnacle-KR102 II

Lista materialelor
2	Kobra-KK102 I Element line array din oțel inoxidabil lung de un metru cu drivere de 2”.
1	Thunder-KS1 I Subwoofer auto-alimentat de 12″, ușor, multitasking
1	Thunder-KS1P I Subwoofer pasiv, ușor, de 12 inchi
2	K-KKPOLE Suport stâlp fals Kobra 100 cm
2	K-JOINT3 Conectare hardware pentru conectarea difuzoarelor Kobra
1	K-SPKCABLE15 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 15 m (49 ft)
2	K-SPKCABLE2 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 2 m (6.5 ft)
1	Cablu de alimentare cu PowerCON TRUE

			KR2					KR3				KR4
Pinnacle-KR208	16			4	4	Pinnacle-KR408	16	4	4	Pinnacle-KR808	16	4	4
Pinnacle-KR204	8			2	2	Pinnacle-KR404	8	2	2	Pinnacle-KR804	8	2	2
Pinnacle-KR202 II	4			1	1	Pinnacle-KR402 II	4	1	1	Pinnacle-KR802 II	4	1	1
Pinnacle-KR102 II	2	1	1
	Kobra-KK	Thunder-KS1	Thunder-KS1P	Thunder-KS2	Thunder-KS2P		Python-KP	Thunder-KS3	Thunder-KS3P		Kayman-KY	Thunder-KS4	Thunder-KS4P

Pinnacle-KR202 II

Lista materialelor
4	Kobra-KK102 I Element line array din oțel inoxidabil lung de un metru cu drivere de 2”.
1	Thunder-KS2 I Subwoofer auto-alimentat de 18″, ușor, multitasking
1	Thunder-KS2P I Subwoofer pasiv, ușor, de 18 inchi
2	Adaptor K-FOOT3 pentru difuzoare în picioare deasupra sub-ului Thunder
4	K-JOINT3 Conectare hardware pentru conectarea difuzoarelor Kobra
1	K-SPKCABLE15 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 15 m (49 ft)
2	K-SPKCABLE2 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 2 m (6.5 ft)
2	K-SPKCABLE235 Cablu de îmbinare cu 4 poli cu SpeakON NL4, 22,5 cm (9 inchi)
1	Cablu de alimentare cu PowerCON TRUE

Pinnacle-KR402 II

Lista materialelor
4	Python-KP102 I Element line array din oțel inoxidabil lung de un metru cu drivere de 3”
1	Thunder-KS3 I Subwoofer auto-alimentat de 21 inchi, compact, multitasking
1	Thunder-KS3P I Compact, subwoofer pasiv de 21 inchi
2	Adaptor K-FOOT3 pentru difuzoare în picioare deasupra sub-ului Thunder
4	K-JOINT3 Conectarea hardware-ului pentru a conecta difuzoarele Python
1	K-SPKCABLE15 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 15 m (49 ft)
2	K-SPKCABLE2 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 2 m (6.5 ft)
2	K-SPKCABLE235 Cablu de îmbinare cu 4 poli cu SpeakON NL4, 22,5 cm (9 inchi)
1	Cablu de alimentare cu PowerCON TRUE

Pinnacle-KR802 II

Lista materialelor
4	Kayman-KY102 I Element line array din oțel inoxidabil lung de un metru cu drivere de 4”.
1	Subwoofer autoalimentat Thunder-KS4 I multitasking 2×18″
1	Subwoofer pasiv Thunder-KS4P I 2×18″
2	Adaptor K-FOOT3 pentru difuzoare în picioare deasupra sub-ului Thunder
4	K-JOINT3 Conectarea hardware-ului pentru a conecta difuzoarele Python
1	K-SPKCABLE15 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 15 m (49 ft)
2	K-SPKCABLE2 Cablu difuzor cu 4 poli cu SpeakON NL4, 2 m (6.5 ft)
2	K-SPKCABLE235 Cablu de îmbinare cu 4 poli cu SpeakON NL4, 22,5 cm (9 inchi)
1	Cablu de alimentare cu PowerCON TRUE

Accesorii

Toate unitatile
K-FOOT3	Adaptor pentru difuzoare pe picioare deasupra sub-ului Thunder

Thunder-KS3
K-EXTFRAME3	Hardware pentru suspendarea KS3I (kit pentru 1 unitate)
K-HCFLY2I	Fly bar pentru KH2I-KS3I
K-HCDOLLY2I	Dolly pentru KH2I-KS3I

Thunder-KS4
K-EXTFRAME4	Hardware pentru suspendarea KS4I (kit pentru 1 unitate)
K-HCFLY35I	Fly bar pentru KH5I-KH3I-KS4I
K-HCDOLLY35I	Dolly pentru KH3I-KH5I-KS4I

Serviciu
Pentru a obține serviciul:

Vă rugăm să aveți la dispoziție numerele de serie ale unității (unităților) pentru referință.
Contactați distribuitorul oficial K-array din țara dvs.: găsiți lista de distribuitori și dealeri pe K-array website-ul. Vă rugăm să descrieți problema clar și complet Serviciului Clienți.

Veți fi contactat înapoi pentru service on-line.
Dacă problema nu poate fi rezolvată prin telefon, vi se poate cere să trimiteți unitatea la service. În acest caz, vi se va furniza un număr RA (autorizație de returnare) care trebuie inclus pe toate documentele de expediere și corespondența privind reparația. Taxele de transport sunt responsabilitatea cumpărătorului. Orice încercare de modificare sau înlocuire a componentelor dispozitivului va anula garanția dumneavoastră. Service-ul trebuie efectuat de un centru de service autorizat K-array.

Curatenie
Utilizați numai o cârpă moale și uscată pentru a curăța carcasa. Nu utilizați solvenți, substanțe chimice sau soluții de curățare care conțin alcool, amoniac sau abrazivi. Nu folosiți spray-uri în apropierea produsului și nu lăsați lichide să se scurgă în orice deschidere.

Diagrama bloc DSP

Desene mecanice

Specificatii tehnice

	Thunder-KS1I	Thunder-KS2I	Thunder-KS3I	Thunder-KS4I
Tip	Subwoofer activ
traductoare	Woofer cu magnet neodim de 12″	Woofer cu magnet neodim de 18”.	Woofer cu magnet neodim de 21”.	2 woofer cu magnet neodim de 18 inchi
Răspuns în frecvență 1	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover	30 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover
Crossover	Controlat prin DSP, Low Pass @ 150 Hz până la 450 Hz, în funcție de presetare
SPL maxim 2	Vârf de 134 dB	Vârf de 137 dB	Vârf de 139 dB	Vârf de 141 dB
Acoperire	Omni
Conectori	Intrare de linie 2x intrare XLR-F analog echilibrat / AES3 Rețea powerCON TRUE1 TOP, 16 A rețea adevărată Rețea și date 1x RJ45 4x USB-A		Ieșire linie 2x XLR-M Link analog echilibrat / ieșire AES3 Ieșire difuzor 2x SpeakON NL4 (Ch1 1+/1- // Ch2 2+/2-)
DSP	Câștig de intrare, matrice de rutare, întârziere, filtre IIR parametrice complete (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth), presetare la bord, monitorizare de la distanță
Telecomanda	APP dedicată Wi-Fi \| K-framework3 prin conexiune Ethernet prin cablu
Ampmodul lifier	Mod de comutare cu 4 canale, clasa D
Putere de iesire 3	4x 1500 W @ 4 Ω	4x 1500 W @ 4 Ω	4x 2500 W @ 4 Ω	4x 2500 W @ 4 Ω
Domeniul de funcționare al rețelei	100-240V AC, 50-60 Hz cu PFC
Consumul de energie	600 W @ 8 Ω sarcină, Zgomot roz, putere nominală 1/4	600 W @ 8 Ω sarcină, Zgomot roz, putere nominală 1/4	600 W @ 4 Ω sarcină, Zgomot roz, putere nominală 1/4	600 W @ 4 Ω sarcină, Zgomot roz, putere nominală 1/4
Protecții	Over Temp. (Limitarea puterii – Oprire termică), Protecție la ieșire la scurtcircuit/suprasarcină, Limitare a puterii, Limitator de clips/Limitator de semnal permanent, Protecție de înaltă frecvență
Evaluare IP	IP53
Dimensiuni (LxAxD)	500 x 350 x 440 mm (19.7 x 13.8 x 17.3 in)	650 x 500 x 580 mm (25.6 x 19.7 x 22.8 in)	735 x 580 x 700 mm (28.9 x 22.83 x 20.87 in)	1106 x 500 x 580 mm (43.5 x 19.7 x 22.8 in)
Greutate	21,6 kg (47.62 lb)	37,6 kg (82.9 lb)	56 kg (123.4 lb)	60 kg (132.3 lb)

Extensibil cu presetare dedicată în funcție de punctul de trecere a gamei medii.

SPL maxim este calculat folosind un semnal cu factor de creastă 4 (12dB) măsurat la 1 m.
CTA-2006 (CEA-2006) AmpStandarde de putere ale lifitorului, condus cu un singur canal.

	Thunder-KS1PI	Thunder-KS2PI	Thunder-KS3PI	Thunder-KS4PI
Tip	Subwoofer activ
traductoare	Woofer cu magnet neodim de 12″	Woofer cu magnet neodim de 18”.	Woofer cu magnet neodim de 21”.	2 woofer cu magnet neodim de 18 inchi
Răspuns în frecvență 1	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover	30 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover	35 Hz – 150/450 Hz (-6 dB) dependent de crossover
Crossover	Controlat DSP extern, Low Pass @ 150 Hz până la 450 Hz, în funcție de presetare
SPL maxim 2	Vârf de 134 dB	Vârf de 137 dB	Vârf de 139 dB	Vârf de 141 dB
Impedanta nominala	8 Ω	8 Ω	4 Ω	4 Ω
Manevrarea puterii	1200 W_vârf	1400 W_vârf	2800 W_vârf	2800 W_vârf
Acoperire	Omni
Conectori	Intrare difuzor/ieșire paralelă 2x SpeakON NL4	t	Terminale de intrare selectabile: IN+Link 1+/1- (paralel), Link 2+/2- Link 1+/1- , IN+Link 2+/2- (IMPLICIT)
Evaluare IP	IP54
Dimensiuni (LxAxD)	500 x 350 x 440 mm (19.7 x 13.8 x 17.3 in)	650 x 500 x 580 mm (25.6 x 19.7 x 22.8 in)	735 x 580 x 700 mm (28.9 x 22.83 x 20.87 in)	1106 x 500 x 580 mm (43.5 x 19.7 x 22.8 in)
Greutate	18 kg (39.7 lb)	34 kg (75 lb)	49,2 kg (108.5 lb)	53,2 kg (117.3 lb)

Extensibil cu presetare dedicată în funcție de punctul de trecere a gamei medii. SPL maxim este calculat folosind un semnal cu factor de creastă 4 (12dB) măsurat la 1 m. Difuzoarele pasive necesită o presetare dedicată încărcată la bordul K-array ampliificatori. Materiale și design noi sunt introduse în produsele existente fără notificare prealabilă.

Proiectat și fabricat în Italia
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Italia
tel +39 055 84 87 222 | info@k-array.com

Documente/Resurse

K-ARRAY Thunder-KS Subwoofere multitasking [pdfGhid de utilizare
Thunder-KS Subwoofere cu sarcini multiple, Thunder-KS, Subwoofere cu sarcini multiple, Subwoofere cu sarcini multiple, Subwoofere

Referințe

Manual de utilizare