itsensor N1040 Controler pentru senzor de temperatură

ALERTE DE SIGURANȚĂ

Simbolurile de mai jos sunt folosite pe echipament și pe tot parcursul acestui document pentru a atrage atenția utilizatorului asupra informațiilor importante privind funcționarea și siguranța.

ATENŢIE:Citiți cu atenție manualul înainte de a instala și utiliza echipamentul.

ATENȚIE SAU PERICOL: Pericol de electrocutare

Toate instrucțiunile legate de siguranță care apar în manual trebuie respectate pentru a asigura siguranța personală și pentru a preveni deteriorarea instrumentului sau a sistemului. Dacă instrumentul este utilizat într-un mod nespecificat de producător, protecția oferită de echipament poate fi afectată.

INSTALARE / CONEXIUNI

Controlerul trebuie fixat pe un panou, urmând succesiunea de pași descrise mai jos:

• Pregătiți o decupare a panoului conform Specificațiilor;
• Scoateți suportul clamps de la controler;
• Introduceți controlerul în decupajul panoului;
• Glisați clamp din spate la o prindere fermă a panoului.

CONEXIUNI ELECTRICE
Fig. 01 mai jos arată bornele electrice ale controlerului:

RECOMANDĂRI PENTRU INSTALARE 

• Toate conexiunile electrice sunt realizate la bornele cu șurub din spatele controlerului.
• Pentru a minimiza captarea zgomotului electric, volumul scăzuttage Conexiunile de curent continuu și cablurile de intrare ale senzorului trebuie direcționate departe de conductorii de putere cu curent ridicat.
• Dacă acest lucru nu este practic, utilizați cabluri ecranate. În general, mențineți lungimea cablurilor la minimum. Toate instrumentele electronice trebuie să fie alimentate de o sursă de alimentare curată, adecvată pentru instrumentare.
• Se recomandă insistent aplicarea FILTRELOR RC (suppresor de zgomot) la bobinele contactoarelor, solenoizii etc. În orice aplicație, este esențial să luați în considerare ce se poate întâmpla atunci când orice parte a sistemului se defectează. Caracteristicile controlerului în sine nu pot asigura o protecție totală.

CARACTERISTICI

SELECTAREA TIPULUI DE INTRARE

Tabelul 01 arată tipurile de senzori acceptate și codurile și intervalele respective ale acestora. Accesați parametrul TYPE în ciclul INPUT pentru a selecta senzorul corespunzător.

IEȘIRI
Controlerul oferă două, trei sau patru canale de ieșire, în funcție de caracteristicile opționale încărcate. Canalele de ieșire sunt configurabile de utilizator ca ieșire de control, ieșire alarmă 1, ieșire alarmă 2, ieșire alarmă 1 SAU alarmă 2 și ieșire LBD (detectare întrerupere a buclei).

OUT1 – Ieșire tip impuls de volum electrictage. 5 Vdc / 50 mA max.
Disponibil pe terminalele 4 și 5

OUT2 – Releu SPST-NA. Disponibil la terminalele 6 și 7.

OUT3 – Releu SPST-NA. Disponibil la terminalele 13 și 14.

OUT4 – Releu SPDT, disponibil la bornele 10, 11 și 12.

IEȘIRE DE CONTROL
Strategia de control poate fi ON/OFF (când PB = 0.0) sau PID. Parametrii PID pot fi determinați automat, activând funcția de auto-tuning (ATvN).

IESIREA ALARMA
Controlerul conține 2 alarme care pot fi direcționate (alocate) către orice canal de ieșire. Funcțiile de alarmă sunt descrise în Tabelul 02.

Nota: Funcțiile de alarmă din Tabelul 02 sunt valabile și pentru Alarma 2 (SPA2).

Notă importantă: Alarmele configurate cu funcțiile ki, dif și difk declanșează, de asemenea, ieșirea asociată atunci când o defecțiune a senzorului este identificată și semnalată de controler. O ieșire cu releu, de example, configurat să acționeze ca o alarmă ridicată (ki), va funcționa atunci când valoarea SPAL este depășită și, de asemenea, atunci când senzorul conectat la intrarea controlerului este defect.

BLOCAREA INIȚIALĂ A ALARMEI

Opțiunea de blocare inițială împiedică recunoașterea alarmei dacă este prezentă o condiție de alarmă atunci când controlerul este alimentat pentru prima dată. Alarma va fi activată numai după apariția unei stări de non-alarma. Blocarea inițială este utilă, de exampatunci când una dintre alarme este configurată ca alarmă de valoare minimă, determinând activarea alarmei în curând la pornirea procesului, apariție care poate fi nedorită. Blocarea inițială este dezactivată pentru funcția de alarmă de rupere a senzorului ierr (senzor deschis).

VALOARE DE IEȘIRE SIGURĂ CU DEFECTAREA SENSORULUI
O funcție care plasează ieșirea de control într-o stare sigură pentru proces atunci când este identificată o eroare la intrarea senzorului. Cu o defecțiune identificată în senzor, controlerul determină procentultage valoarea definită în parametrul 1E.ov pentru ieșirea de control. Controlerul va rămâne în această stare până când defecțiunea senzorului dispare. Valorile 1E.ov sunt doar 0 și 100 % în modul de control ON/OFF. Pentru modul de control PID, orice valoare din intervalul de la 0 la 100 % este acceptată.

FUNCȚIE LBD – DETECȚIE RUPEREA BUCLEI
Parametrul LBD.t definește un interval de timp, în minute, în care se așteaptă ca PV să reacționeze la un semnal de ieșire de control. Dacă PV nu reacționează corespunzător în intervalul de timp configurat, controlerul semnalează pe afișajul său apariția evenimentului LBD, care indică probleme în bucla de control.
Evenimentul LBD poate fi trimis și către unul dintre canalele de ieșire ale controlerului. Pentru a face acest lucru, pur și simplu configurați canalul de ieșire dorit cu funcția LDB care, în cazul acestui eveniment, este declanșată. Această funcție este dezactivată cu o valoare de 0 (zero). Această funcție permite utilizatorului să detecteze probleme în instalație, cum ar fi actuatoare defecte, întreruperi de alimentare etc.

OFFSET
O caracteristică care permite utilizatorului să facă mici ajustări în indicația PV. Permite corectarea erorilor de măsurare care apar, de example, la înlocuirea senzorului de temperatură.

INTERFATA USB 

Interfața USB este utilizată pentru a CONFIGURA, MONITORIZA sau ACTUALIZA FIRMWARE-ul controlerului. Utilizatorul ar trebui să utilizeze software-ul QuickTune, care oferă funcții pentru a crea, view, salvați și deschideți setările de pe dispozitiv sau files pe computer. Instrumentul pentru salvarea și deschiderea configurațiilor în files permite utilizatorului să transfere setările între dispozitive și să efectueze copii de rezervă. Pentru anumite modele, QuickTune permite actualizarea firmware-ului (software-ului intern) al controlerului prin interfața USB. În scopuri de MONITORIZARE, utilizatorul poate utiliza orice software de supraveghere (SCADA) sau software de laborator care acceptă comunicarea MODBUS RTU printr-un port de comunicație serial. Când este conectat la USB-ul unui computer, controlerul este recunoscut ca port serial convențional (COM x). Utilizatorul trebuie să utilizeze software-ul QuickTune sau să consulte DEVICE MANAGER de pe panoul de control Windows pentru a identifica portul COM alocat controlerului. Utilizatorul ar trebui să consulte maparea memoriei MODBUS din manualul de comunicare al controlerului și documentația software-ului de supraveghere pentru a începe procesul de MONITORIZARE. Urmați procedura de mai jos pentru a utiliza comunicația USB a dispozitivului:

1. Descărcați software-ul QuickTime de pe site-ul nostru website și instalați-l pe computer. Driverele USB necesare pentru operarea comunicației vor fi instalate împreună cu software-ul.
2. Conectați cablul USB între dispozitiv și computer. Controlerul nu trebuie să fie conectat la o sursă de alimentare. USB-ul va furniza suficientă putere pentru a opera comunicația (alte funcții ale dispozitivului pot să nu funcționeze).
3. Rulați software-ul QuickTune, configurați comunicarea și începeți recunoașterea dispozitivului.

Interfața USB NU ESTE SEPARĂ de intrarea de semnal (PV) sau de intrările și ieșirile digitale ale controlerului. Este destinat utilizării temporare în perioadele de CONFIGURARE și MONITORIZARE. Pentru siguranța persoanelor și a echipamentului, acesta trebuie utilizat numai atunci când echipamentul este complet deconectat de la semnalele de intrare/ieșire. Utilizarea USB-ului în orice alt tip de conexiune este posibilă dar necesită o analiză atentă de către persoana responsabilă cu instalarea acestuia. Când MONITORIZAȚI pe perioade lungi de timp și cu intrări și ieșiri conectate, vă recomandăm să utilizați interfața RS485.

OPERARE

Panoul frontal al controlerului, cu părțile sale, poate fi văzut în Fig. 02:

Fig. 02 – Identificarea pieselor referitoare la panoul frontal

Afişa: Afișează variabila măsurată, simbolurile parametrilor de configurare și valorile/condițiile respective ale acestora.

Indicator COM: Clipește pentru a indica activitatea de comunicare în interfața RS485.

Indicator TUNE: Rămâne PORNIT în timp ce controlerul este în procesul de reglare. Indicator OUT: Pentru ieșire de control releu sau impuls; reflectă starea reală a ieșirii.

Indicatori A1 și A2: Semnalizează apariția unei situații de alarmă.

Tasta P: Folosit pentru a parcurge parametrii meniului.

Tasta de creștere și Tasta Decrementare: Permite modificarea valorilor parametrilor.

Btasta confirmare: Folosit pentru a retroceda parametrii.

LANSARE
When the controller is powered up, it displays its firmware version for 3 seconds, after which the controller starts normal operation. The value of PV and SP is then displayed and the outputs are enabled. In order for the controller to operate properly in a process, its parameters need to be configured first, such that it can perform accordingly to the system requirements. The user must be aware of the importance of each parameter and for each one determine a valid condition. The parameters are grouped in levels according to their functionality and operation easiness. The 5 levels of parameters are: 1 – Operation / 2 – Tuning / 3 – Alarms / 4 – Input / 5 – Calibration The “P” key is used for accessing the parameters within a level. Keeping the “P” key pressed, at every 2 seconds the controller jumps to the next level of parameters, showing the first parameter of each level: PV >> atvn >> fva1 >> tip >> trece >> PV … Pentru a intra într-un anumit nivel, eliberați pur și simplu tasta „P” când este afișat primul parametru din acel nivel. Pentru a parcurge parametrii dintr-un nivel, apăsați tasta „P” cu mișcări scurte. Pentru a reveni la parametrul anterior dintr-un ciclu, apăsați : Fiecare parametru este afișat cu promptul său în afișajul superior și valoarea/condiția în afișajul inferior. În funcție de nivelul de protecție a parametrilor adoptat, parametrul PASS precede primul parametru din nivelul la care protecția devine activă. Consultați secțiunea Protecție configurație.

DESCRIEREA PARAMETRILOR

CICLU DE OPERARE 

CICLU DE REGLARE 

CICLU DE ALARME 

CICLU DE INTRARE 

CICLU DE CALIBRARE
Toate tipurile de intrare sunt calibrate din fabrică. În cazul în care este necesară o recalibrare; se efectuează de către un profesionist specializat. În cazul în care acest ciclu este accesat accidental, nu efectuați modificarea parametrilor acestuia.

PROTECȚIA CONFIGURAȚIEI

Controlerul oferă mijloace pentru protejarea configurațiilor parametrilor, nepermițând modificări ale valorilor parametrilor și evitând tampmanipulare necorespunzătoare sau necorespunzătoare. Parametrul Protecție (PROt), în nivelul de calibrare, determină strategia de protecție, limitând accesul la anumite niveluri, așa cum se arată în Tabelul 04.

PAROLA ACCES
Nivelurile protejate, atunci când sunt accesate, solicită utilizatorului să furnizeze Parola de Acces pentru acordarea permisiunii de modificare a configurației parametrilor de pe aceste niveluri. Promptul PASS precede parametrii de pe nivelurile protejate. Dacă nu este introdusă nicio parolă, parametrii nivelurilor protejate pot fi doar vizualizați. Parola de acces este definită de utilizator în parametrul Modificare parolă (PAS.(), prezent în Nivelul de calibrare. Valoarea implicită din fabrică pentru codul parolei este 1111.

PAROLA ACCES PROTECTIE
Sistemul de protecție încorporat în controler blochează timp de 10 minute accesul la parametrii protejați după 5 încercări consecutive frustrate de a ghici parola corectă.

PAROLA PRINCIPALA
Parola principală este destinată să permită utilizatorului să definească o nouă parolă în cazul în care aceasta este uitată. Parola principală nu acordă acces la toți parametrii, ci doar la parametrul Schimbare parolă (PAS(). După definirea noii parole, parametrii protejați pot fi accesați (și modificați) folosind această nouă parolă. Parola principală este alcătuită de ultimele trei cifre ale numărului de serie al controlerului adăugate la numărul 9000. Ca example, pentru echipamentul cu seria 07154321, parola master este 9 3 2 1.

DETERMINAREA PARAMETRILOR PID

În timpul procesului de determinare automată a parametrilor PID, sistemul este controlat în ON/OFF în valoarea de referință programată. Procesul de reglare automată poate dura câteva minute, în funcție de sistem. Pașii pentru executarea autotuning-ului PID sunt:

• Selectați punctul de referință al procesului.
• Activați reglarea automată la parametrul „Atvn”, selectând FAST sau FULL.

Opțiunea FAST efectuează reglarea în cel mai scurt timp posibil, în timp ce opțiunea FULL acordă prioritate preciziei față de viteză. Semnul TUNE rămâne aprins pe toată durata fazei de acordare. Utilizatorul trebuie să aștepte finalizarea reglajului înainte de a utiliza controlerul. În timpul perioadei de auto-tuning, controlerul va impune oscilații procesului. PV va oscila în jurul punctului de referință programat și ieșirea controlerului se va porni și va opri de multe ori. Dacă reglajul nu are ca rezultat un control satisfăcător, consultați Tabelul 05 pentru instrucțiuni despre cum să corectați comportamentul procesului.

Tabelul 05 – Ghid pentru reglarea manuală a parametrilor PID

ÎNTREŢINERE

PROBLEME CU CONTROLLERUL
Erorile de conectare și programarea necorespunzătoare sunt cele mai frecvente erori găsite în timpul funcționării controlerului. O revizuire finală poate evita pierderea de timp și daune. Controlerul afișează câteva mesaje pentru a ajuta utilizatorul să identifice problemele.

Alte mesaje de eroare pot indica probleme hardware care necesită service de întreținere.

CALIBRAREA INTRARII
Toate intrările sunt calibrate din fabrică, iar recalibrarea trebuie făcută numai de personal calificat. Dacă nu sunteți familiarizat cu aceste proceduri, nu încercați să calibrați acest instrument. Etapele de calibrare sunt:

• Configurați tipul de intrare care urmează să fie calibrat în parametrul tip.
• Configurați limitele inferioare și superioare de indicație pentru intervalul maxim al tipului de intrare selectat.
• Accesați nivelul de calibrare.
• Introduceți parola de acces.
• Activați calibrarea setând YES în (parametrul alib.
• Folosind un simulator de semnale electrice, aplicați un semnal puțin mai mare decât limita inferioară de indicație pentru intrarea selectată.
• Accesați parametrul „inLC”. Cu tastele și reglați citirea afișajului astfel încât să se potrivească cu semnalul aplicat. Apoi apăsați tasta P.
• Aplicați un semnal care să corespundă unei valori puțin mai mici decât limita superioară a indicației.
  Accesați parametrul „inLC”. Cu tastele și reglați citirea afișajului astfel încât să se potrivească cu semnalul aplicat.
• Reveniți la nivelul de operare.
• Verificați precizia rezultată. Dacă nu este suficient de bun, repetați procedura.

Nota: Când verificați calibrarea controlerului cu un simulator Pt100, acordați atenție cerinței de curent minim de excitație al simulatorului, care poate să nu fie compatibil cu curentul de excitație de 0.170 mA furnizat de controler.

COMUNICARE SERIALĂ

Controlerul poate fi furnizat cu o interfață de comunicație digitală RS-485 asincronă pentru o conexiune master-slave la un computer gazdă (master). Controlerul funcționează doar ca slave și toate comenzile sunt pornite de computer care trimite o solicitare către adresa slave. Unitatea adresată trimite înapoi răspunsul solicitat. Comenzile de difuzare (adresate tuturor unităților indicatoare dintr-o rețea multidrop) sunt acceptate, dar niciun răspuns nu este trimis înapoi în acest caz.

CARACTERISTICI 

• Semnale compatibile cu standardul RS-485. Protocol MODBUS (RTU). Conexiuni cu două fire între 1 master și până la 31 (adresând până la 247 posibil) instrumente în topologie magistrală.
• Semnalele de comunicație sunt izolate electric de bornele INPUT și POWER. Nu este izolat de circuitul de retransmisie și volul auxiliartagsursa atunci când este disponibilă.
• Distanta maxima de conectare: 1000 metri.
• Timp de deconectare: Maxim 2 ms după ultimul octet.
• Rată de transmisie programabilă: 1200 până la 115200 bps.
• Biți de date: 8.
• Paritate: Par, Impar sau Nici unul.
• Biți de oprire: 1
  • Timp la începutul transmiterii răspunsului: maxim 100 ms după primirea comenzii. Semnalele RS-485 sunt:

CONFIGURAREA PARAMETRILOR PENTRU COMUNICAȚIA SERIALĂ
Trebuie configurați doi parametri pentru utilizarea tipului serial: bavd: Viteza de comunicare.

Prty: Paritatea comunicării.

adresa: Adresa de comunicare pentru controler.
TABEL DE REGISTRE REDUSATE PENTRU COMUNICARE SERIALĂ

Protocolul de comunicare
Este implementat slave MOSBUS RTU. Toți parametrii configurabili pot fi accesați pentru citire sau scriere prin portul de comunicare. Comenzile de difuzare sunt, de asemenea, acceptate (adresa 0).
Comenzile Modbus disponibile sunt:

• 03 – Citiți Registrul de deținere
• 06 – Registrul unic presetat
• 05 – Force Single Coil

Holding Register Table
Urmează o descriere a registrelor obișnuite de comunicare. Pentru documentația completă, descărcați tabelul de registre pentru comunicații seriale din secțiunea N1040 a noastră website - www.novusautomation.com. Toate registrele sunt numere întregi semnate pe 16 biți.

IDENTIFICARE

• A: Ieșiri Caracteristici
  • RELATII CU PUBLICUL: OUT1= Impuls / OUT2= Releu
  • PRR: OUT1= Impuls / OUT2=OUT3= Releu
  • PRRR: OUT1= Impuls / OUT2=OUT3= OUT4= Releu
• B: Comunicare digitală
• 485: Comunicație digitală RS485 disponibilă
• C: Alimentare electrica
  • (Gol): 100~240 Vac / 48~240 Vdc; 50~60 Hz
  • 24V: 12~24 Vdc / 24 Vac

SPECIFICAȚII

DIMENSIUNI: …………………………………… 48 x 48 x 80 mm (1/16 DIN)
Decupaj în panou: ………………… 45.5 x 45.5 mm (+0.5 -0.0 mm)
Greutatea aproximativă: ……………………………………………………… 75 g

ALIMENTARE ELECTRICĂ:
Model standard: ………………….. 100 până la 240 Vac (±10 %), 50/60 Hz
…………………………………………………………. 48 până la 240 Vcc (±10 %)
Model 24 V: …………. 12 până la 24 Vdc / 24 Vac (-10 % / +20 %)
Consum maxim: ………………………………………………………….. 6 VA

CONDIȚII DE MEDIU
Temperatura de funcționare: ……………………………………….. 0 până la 50 °C
Umiditate relativă: …………………………………………… 80 % @ 30 °C
Pentru temperaturi peste 30 °C, reduceți cu 3 % pentru fiecare °C
uz intern; Categoria instalatiei II, Gradul de poluare 2;
altitudine < 2000 metri

INTRARE …… Termocupluri J; K; T și Pt100 (conform Tabelului 01)
Rezoluție internă:……………………………………….. 32767 nivele (15 biți)
Rezoluția afișajului: ……… 12000 de niveluri (de la -1999 până la 9999)
Rata de citire de intrare: ……………………………. până la 10 pe secundă (*)
Precizie: . Termocupluri J, K, T: 0,25 % din intervalul ±1 °C (**)
………………………………………………………. Pt100: 0,2 % din interval
Impedanță de intrare: ……………… Pt100 și termocupluri: > 10 MΩ
Măsurarea Pt100: ……………………. Tip cu 3 fire, (α=0.00385)
Cu compensare pentru lungimea cablului, curent de excitație de 0.170 mA. (*) Valoarea este adoptată când parametrul Filtrul digital este setat la valoarea 0 (zero). Pentru valorile filtrului digital, altele decât 0, valoarea Ratei de citire de intrare este de 5 samplei pe secundă. (**) utilizarea termocuplurilor necesită un interval de timp minim de 15 minute pentru stabilizare.

IESIRI:

• OUT1: ………………………………………….. Voltage impuls, 5 V / 50 mA max.
• OUT2: ………………………….. Releu SPST; 1.5 A / 240 Vac / 30 Vdc
• OUT3: ………………………….. Releu SPST; 1.5 A / 240 Vac / 30 Vdc
• OUT4: …………………………….. Releu SPDT; 3 A / 240 Vac / 30 Vdc
  PANOUL FRONTAL: ……………………. IP65, Policarbonat (PC) UL94 V-2
  ÎNCHIDERE: ………………………………………. IP20, ABS+PC UL94 V-0
  COMPATIBILITATE ELECTROMAGNETICA: …………… EN 61326-1:1997 și EN 61326-1/A1:1998
  EMISIE: …………………………………………………… CISPR11/EN55011
  IMUNITATE: …………………. EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4,
  EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-8 and EN61000-4-11
  SIGURANȚĂ: …………………………….. EN61010-1:1993 și EN61010-1/A2:1995

CONEXIUNI SPECIFICE PENTRU TERMINALE FURCĂ DE TIP;
CICLU PROGRAMABIL DE PWM: De la 0.5 până la 100 de secunde. PORNIREA FUNCȚIONĂRII: După 3 secunde conectat la sursa de alimentare. CERTIFICARE: și .

GARANȚIE

Documente/Resurse

itsensor N1040 Controler pentru senzor de temperatură [pdfManual de instrucțiuni N1040, Controler pentru senzor de temperatură, Controler pentru senzor, Controler pentru temperatură, Controler, N1040

Referințe

• Manual de utilizare