IKA A11 Manual de instrucțiuni pentru moara analitică de bază

Moara analitică de bază IKA A11

Informații despre produs

• IKA A11 basic este o moară de măcinat concepută pentru diverse aplicații de laborator.
• Vine cu instrumente de șlefuit interschimbabile și caracteristici de siguranță pentru a asigura o funcționare eficientă și sigură.

Instrucțiuni de utilizare a produsului

• Înainte de a utiliza IKA A11 basic, vă rugăm să citiți și să urmați aceste instrucțiuni de siguranță:
• Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de a porni dispozitivul.
• Păstrați instrucțiunile de utilizare accesibile tuturor utilizatorilor.
• Doar personalul instruit trebuie să opereze dispozitivul.
• Asigurați-vă că dispozitivul este în stare tehnică perfectă înainte de utilizare.
• Evitați utilizarea dispozitivului în atmosfere explozive, deoarece nu este protejat împotriva EX.
• Atunci când procesați materiale periculoase, aplicați măsurile de siguranță adecvate.
• Purtați echipament individual de protecție atunci când utilizați moara pentru a preveni rănirea.
• Verificați dispozitivul pentru orice murdărie vizibilă sau reziduuri.
• Deșurubați și scoateți cu grijă uneltele de șlefuit.
• Curățați componentele folosind o metodă uscată sau umedă, după caz.

FAQ

• Î: Ce ar trebui să fac dacă dispozitivul funcționează defectuos?
  • A: Consultați secțiunea „Defecțiuni și eliminarea defecțiunilor” din instrucțiunile de utilizare pentru pașii de depanare.
• Î: Pot folosi IKA A11 basic cu materiale explozive?
  • A: Nu, dispozitivul nu este potrivit pentru utilizarea cu materiale explozive. Urmați instrucțiunile de siguranță pentru manipularea unor astfel de substanțe.

Desemnarea articolului

• 8 Inel de gardă
• 9 O-ring
• 11 Bătător
• 13 Piuliță hexagonală
• 14 Arc de presiune
• 19 O-ring
• 20 Sigiliu
• 22 Șurub de ghidare
• 24 Piuliță hexagonală

Nota: Preveniți deteriorarea - păstrați curatenie!

Instrumente

Declarație de conformitate UE

• Declarăm pe propria noastră răspundere că acest produs corespunde directivelor 2006/95/CE, 2004/108/CE și 2011/65/UE și este conform cu standardele sau documentele normative: EN 61010-1, EN 6010-2- 051 și EN 61326-1.
• O copie a Declarației de conformitate UE completă poate fi solicitată la sales@ika.com.

Explicarea simbolurilor de avertizare

• PERICOL: Indică o situație iminent periculoasă, care, dacă nu este evitată, va duce la moarte sau vătămări grave.
• AVERTIZARE: Indică o situație potențial periculoasă, care, dacă nu este evitată, poate duce la moarte sau vătămări grave.
• ATENŢIE: Indică o situație potențial periculoasă, care, dacă nu este evitată, poate duce la vătămări.
• OBSERVA: Indică practici care, dacă nu sunt evitate, pot duce la deteriorarea echipamentului.

Instrucțiuni de siguranță

Informații generale

• Citiți complet instrucțiunile de utilizare înainte de pornire și urmați instrucțiunile de siguranță.
• Păstrați instrucțiunile de operare într-un loc unde pot fi accesate de toată lumea.
• Asigurați-vă că numai personalul instruit lucrează cu dispozitivul.
• Urmați instrucțiunile de siguranță, liniile directoare, reglementările privind sănătatea în muncă, securitatea și prevenirea accidentelor.
• Dispozitivul trebuie utilizat numai într-o stare tehnică perfectă.

Lucrul cu dispozitivul:
PERICOL

• Nu utilizați dispozitivul în atmosfere explozive, nu este protejat împotriva EX.
• În cazul substanțelor capabile să formeze un amestec exploziv, trebuie aplicate măsuri de siguranță adecvate, de exemplu lucrul sub o hotă.
• Pentru a evita rănirea corporală și daune materiale, respectați măsurile relevante de siguranță și prevenire a accidentelor atunci când procesați materiale periculoase.
• Vă rugăm să respectați instrucțiunile și instrucțiunile de siguranță relevante privind exploziile de praf.
• Vă rugăm să urmați instrucțiunile și liniile directoare relevante de siguranță, precum și reglementările privind sănătatea și securitatea în muncă pentru utilizare în laborator. Când lucrează cu moara, utilizatorul trebuie să poarte echipamentul său de protecție. Echipamentul de protecție defecte sau neadecvat poate expune utilizatorul la riscul de apariție a substanțelor stimulatoare.

AVERTIZARE

• Numai procesează sampcare nu vor reacționa periculos la surplusul de energie produs prin procesare. Acest lucru este valabil și pentru orice energie suplimentară produsă în alte moduri, de exemplu prin iradierea luminii.
• Atenție la riscul materialelor inflamabile.

ATENŢIE

• Vă rugăm să fiți atenți la evitarea rănirii mâinilor atunci când utilizați dispozitivul.
• Vă rugăm să vă asigurați că nu există părți ale corpului între casing părți care se mișcă împreună.
• Din cauza creșterii temperaturii și a suprafeței în timpul procesului de zdrobire, poate apărea o anumită suprapresiune în camera de măcinare. Lasă sampse răcește și se deschide camera de măcinare cu grijă.
• Deschideți întotdeauna camera cu atenție după utilizare, deoarece materialul din cameră se poate încălzi din cauza transferului de energie în timpul funcționării. Purtați mănuși dacă este necesar sau așteptați ca materialul să se răcească.
• Dispozitivul trebuie utilizat pe o suprafață plană și nu trebuie deplasat în timpul funcționării.
• Vă rugăm să vă asigurați că moara nu este înclinată când este în funcțiune și țineți-o pe loc cu ambele mâini.

OBSERVA

• Dispozitivul este proiectat pentru funcționare pe termen scurt. Timpul maxim de funcționare este de 1 minut. După aceea, ar trebui să fie oprit timp de 10 minute pentru a se răci.
• Vă rugăm să rețineți că resturile de uzură de la dispozitiv sau accesoriile rotative pot ajunge în mediul de prelucrat. Vă rugăm să contactați IKA dacă aveți întrebări în acest sens.

Lucrul cu lichide de răcire

ATENŢIE

• Asigurați-vă că nu se formează presiune în camera de măcinare (în special atunci când utilizați lichide de răcire).
• Când utilizați azot lichid, trebuie doar să înșurubați paharul de măcinare și să începeți procesul de măcinare când azotul lichid este complet vaporizat.
• Purtați întotdeauna echipament de protecție adecvat atunci când fragilizați alimentarea morii cu lichide de răcire (azot lichid sau gheață carbonică), (vezi instrucțiunile de laborator și reglementările de prevenire a accidentelor aplicabile laboratorului).
• Părțile dispozitivului pot fi încă extrem de reci pentru o perioadă de timp după răcirea cu azot lichid și trebuie manipulate numai cu echipament de protecție.

Accesorii:

• Protejați dispozitivul și accesoriile de loviri și impacturi.
• Verificați în prealabil dispozitivul și accesoriile pentru deteriorări de fiecare dată când le utilizați. Nu folosiți componente deteriorate.
• Funcționarea în siguranță este garantată numai cu accesoriile descrise în secțiunea „Accesorii”.
• Deconectați ștecherul de alimentare înainte de a atașa sau a schimba orice accesoriu.

Alimentare / oprire a dispozitivului:

• Voltage indicat pe plăcuța de tip trebuie să corespundă cu puterea voltage.
• Dispozitivul poate fi deconectat de la sursa de alimentare numai prin scoaterea ștecherului de alimentare sau a conectorului.
• Priza pentru cablul de alimentare trebuie să fie ușor accesibilă.

Întreţinere
ATENŢIE

• Dispozitivul trebuie deschis numai de către specialiști instruiți, chiar și în timpul reparației. Dispozitivul trebuie deconectat de la sursa de alimentare înainte de deschidere. Părțile sub tensiune din interiorul dispozitivului pot fi încă sub tensiune pentru o perioadă de timp după deconectarea de la sursa de alimentare.
• Atenție la tăietorul cu muchii ascuțite în special atunci când schimbați unealta de șlefuit și când curățați. Purtați întotdeauna echipamentul de protecție (mănuși de protecție etc.).
• Vasul de șlefuit, instrumentul de șlefuit și arborele rotorului pot fi fierbinți după cicluri lungi de șlefuire.
• Lăsați moara să se răcească înainte de curățare sau înainte de a schimba unealta de măcinat.
• Înainte de a scoate paharul de măcinat, opriți moara și așteptați până când motorul se oprește. Risc reprezentat de elementele de strivire trase (bătători sau tăietori).
• Opriți întotdeauna dispozitivul și deconectați ștecherul înainte de curățarea sau înlocuirea pieselor.

Instrucțiuni de eliminare

• Dispozitivul, accesoriile și ambalajul trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale și naționale.

Utilizare prevăzută

Utilizare

• Moara de analiză de bază A 11 este o moară discontinuă care permite două proceduri diferite de măcinare.
• Recipientul de măcinat este etanș. Aceasta înseamnă că pierderea de material măcinat este practic echivalentă cu zero.

Frezare cu impact
Pentru utilizare cu material de măcinat dur, casant, material uscat sau material care este casant din cauza frigului (de ex.ample cereale, cafea etc.).
Aici materialul de măcinat este redus prin utilizarea unui rotor de batere. Materialul de măcinat este astfel rupt. Granularitatea produsului final este determinată de durata măcinării, de nivelul la care este umplut recipientul și de proprietățile fizice ale materialului care este prelucrat.

Frezarea de tăiere
Pentru utilizare cu material de măcinat moale, fibros (de example hay, hârtie etc.).
Aici materialul de măcinat este tăiat printr-o lamă rotativă. De asemenea, în acest caz, granularitatea produsului final este determinată de durata măcinării, de nivelul la care este umplut recipientul și de proprietățile fizice ale materialului care este prelucrat. Utilizarea metodei de tăiere face posibilă introducerea mai puțină energie în materialul de măcinat, ceea ce are ca rezultat o încălzire mai mică. Și în acest caz, din cauza designului închis, pierderea de material măcinat este practic echivalentă cu zero.

Domeniu de utilizare
Mediile interioare sunt similare cu cele ale unui laborator de cercetare, predare, comerț sau industrie.

Siguranța utilizatorului nu poate fi garantată:

• dacă dispozitivul este operat cu accesorii care nu sunt furnizate sau recomandate de producător.
• dacă dispozitivul este operat necorespunzător sau contrar specificațiilor producătorului.
• dacă dispozitivul sau placa de circuit imprimat este modificată de către terți.

Despachetarea

• Vă rugăm să despachetați dispozitivul cu grijă.
• Orice deteriorare trebuie notificată imediat agentului de transport (oficiu poștal, rețea feroviară sau companie de logistică).

Domeniul de livrare:

• A 11 de bază (cu recipient de măcinat A 11.5 și bătător A 11.1)
• Un set de instrumente
• Ghidul utilizatorului
• Card de garantie.

Informații utile

Moara de analiză poate fi utilizată pentru o gamă largă de aplicații. Lista materialelor de măcinare prezentată mai sus nu este completă. Este posibilă extinderea gamei de aplicații în continuare prin experimente de măcinare cu proceduri de măcinare corespunzătoare și sample preparatele.

Frezare cu impact:
A 11 de bază cu batăre reduce materialele moi, mediu-dure și casante cu o duritate Mohs de până la 6 (felsite: 6 Mohs; cuarț: 7 Mohs). Pentru niveluri mai mari de duritate, uzura sculei de pulverizare este foarte mare și, prin urmare, șlefuirea devine neeconomică. Daca A 11 basic este folosit pentru slefuirea materialelor cu duritate mai mare de 4 Mohs, trebuie folosit batatorul A 11.3, care este mai rezistent la uzura. Acest lucru previne sampde a fi contaminat de bucăți de scule de șlefuit rupte de uzură. Tot ce se sparge este uscat nu are un conținut ridicat de grăsimi poate fi măcinat.

Mai jos este o listă de substanțe care pot fi măcinate uscate:
Cereale, orz, porumb, malț, pectină, cafea prăjită, scoarță, rădăcini, coji de nucă, oase, ergot, materiale comprimate, turbă, celuloză, produse farmaceutice, artificiale, îngrășăminte, materii prime furajere, condimente, rășină, potasiu, semințe, săruri, zgură .
Materialul de șlefuit dur trebuie răcit, de example prin adăugarea de gheață carbonică pulverizată în recipientul de măcinare.
Materialul de măcinat trebuie desfășurat inițial în bucăți cu un diametru de 1 cm (granularitatea de alimentare 10 mm, dimensiunea unui bob de porumb este ideală).

frezarea taiere:
A 11 basic cu lama de tăiere A 11.2 reduce materialele voluminoase, elastice fibroase și moi, cu conținut ridicat de celuloză. Mărfurile amestecate, cum ar fi gunoiul, trebuie să nu conțină fier și metale nefieroase. Materialul furajer nu trebuie să fie prea umed sau gras.
În caz contrar, materialul poate adera de părțile laterale ale recipientului de măcinat.
Mai jos este o listă cu câteva materiale care pot fi reduse:
Frunze, fibre, condimente, cereale, hamei, carton, hârtie, fân, materiale plastice, tutun, turbă, furaje, aluat și rădăcini.
Granularitatea de alimentare nu trebuie să fie mai mare de 10 mm.
Pentru material de furaj umed și lipicios (de examppește și carne), reducerea este posibilă și prin adăugarea de apă. Acest lucru împiedică materialul de măcinat să adere de pereții recipientului de măcinat, iar lamele continuă să cupleze materialul de măcinat.

OBSERVA: Dacă se adaugă apă, recipientul de măcinat nu trebuie umplut la mai mult de 50% din capacitate. Moara trebuie folosită numai în poziție verticală în acest caz (nu trebuie să fie agitată sau răsturnată pe cap).
AVERTIZARE: Materialele care nu sunt enumerate mai sus trebuie reduse în A 11 de bază numai după confirmarea de la IKA, mai ales dacă există incertitudine cu privire la pericolul de explozie (explozie de praf ca urmare a încărcării electrostatice).

Lucrul cu lichide de răcire:
Vă rugăm să urmați instrucțiunile de siguranță.
Zdrobirea determină încălzirea furajului morii. Acest lucru poate să nu fie întotdeauna de dorit deoarece alimentarea morii se poate modifica atunci când este încălzită (de exemplu, oxidare crescută, pierderea umidității, evaporarea componentelor volatile etc.).
Este posibil să fie posibilă zdrobirea furajelor de moară care sunt vâscoase sau care au un conținut ridicat de grăsimi prin fragilizare folosind agenți de răcire.

A 11 basic oferă două procese de răcire:
Răcire cu gheață carbonică (CO2): aprox. –78 °C:
Mai întâi, puneți produsul de alimentare în paharul de măcinat și apoi adăugați gheață uscată zdrobită.
Amestecați bine gheața carbonică cu furajul de moara. Atașați unitatea numai după ce gheața carbonică este complet vaporizată, altfel se poate acumula presiune înaltă în camera de măcinare.
Vă rugăm să rețineți că furajul morii se încălzește din nou extrem de rapid în timpul măcinarii (poate atinge din nou temperatura camerei după aproximativ 10 secunde de măcinare). Poate fi necesar să repetați procesul de mai multe ori dacă produsul nu este zdrobit corespunzător după un proces de răcire.

Răcire cu azot lichid (N2): aprox. –196 °C:
Vă rugăm să urmați instrucțiunile de siguranță pentru răcirea cu azot lichid în special și să purtați întotdeauna echipamentul de protecție (ochelari de protecție, mănuși de protecție etc.).
Folosiți un bătător (A 11.1 sau A 11.3) pentru a zdrobi alimentarea morii fragilizată cu azot lichid. Dispozitivul de tăiere (A 11.2) nu este recomandat în acest scop (devine tocit rapid). Paharul de măcinat A 11.5 (inclus în livrare) este fabricat din fluoroplastic (ETFE) cu o inserție din oțel inoxidabil.
Mai întâi, turnați produsul de alimentare în paharul de măcinare. Turnați azot lichid în paharul de măcinat folosind un vas Dewar adecvat, asigurându-vă căample este complet acoperit sau înoată în azot lichid. Atașați unitatea numai după ce azotul este complet vaporizat, altfel se poate acumula presiune înaltă în camera de măcinare. Vă rugăm să rețineți că furajul morii se încălzește din nou extrem de rapid în timpul măcinarii (poate atinge din nou temperatura camerei după aproximativ 20 de secunde de măcinare).
Dacă produsul furajer are o fracție fină sau dacă aceeași sampse răcește de mai multe ori, se folosește pâlnia de umplere A 11.7 (accesorii IKA). Pâlnia este atașată la paharul de măcinat înainte de umplere și previne ca particulele fine din hrana morii să iasă din paharul de măcinat atunci când turnați azot lichid și în timpul vaporizării. Pânza de sârmă din oțel inoxidabil cu ochiuri strânse a pâlniei (dimensiunea ochiului de plasă 0.063 mm) păstrează fracțiunea fină a sample și vă permite să turnați azotul mai ușor.

ATENŢIE: Marginea exterioară a paharului de măcinat și a pâlniei de umplere se pot răci, de asemenea, și trebuie manipulate numai cu echipament individual de protecție.
OBSERVA: Umpleți cu azot lichid numai în paharul de măcinat! Evitați strict orice contact al azotului lichid cu toate celelalte părți!

Vă rugăm să rețineți că paharul de măcinat se poate „îngheța”, mai ales în cazul răcirii repetate. Ca urmare, poate fi dificil sau chiar imposibil să-l înșurubați. Dacă da, va trebui să „curățați” paharul de măcinat, adică lăsați-l să se dezghețe sau spălați-l în mașina de spălat vase. Uscați întotdeauna paharul de măcinat înainte de al utiliza din nou.

OBSERVA: Răcirea cu azot lichid nu este permisă în paharul de măcinare A 11.4 (pahar de 250 ml din policarbonat). Paharul s-ar rupe în timpul răcirii.

Punerea în funcțiune

• Verificați dacă voltagE specificat pe plăcuța de tip se potrivește cu volumul principaltage disponibil.
• Dacă aceste condiții sunt îndeplinite, dispozitivul este gata de funcționare după conectarea ștecherului.
• Dacă aceste proceduri nu sunt respectate, funcționarea în siguranță nu poate fi garantată și/sau echipamentul poate fi deteriorat.
• Respectați condițiile ambientale (temperatură, umiditate etc.) enumerate la „Date tehnice”.
• Recipientul de măcinat din figura 1 poate fi deșurubat și îndepărtat prin rotirea lui în sens invers acelor de ceasornic. Secțiunea de antrenare poate fi așezată pe inelul de protecție (articolul 8).
• Recipientul de măcinare este umplut cu un material adecvat. În acest moment, este esențial să nu umpleți recipientul mai mult decât înălțimea maximă de umplere (până la marginea inferioară a recipientului de măcinat, vezi figura 1). Umplerea recipientului la un nivel mai înalt va avea ca rezultat interferarea cu funcționarea, ceea ce va supraîncărca moara. Cantitatea de umplere poate fi redusă până la „dimensiunea uniformă a granulelor“ (cu alte cuvinte, sunt posibile și cantități minime).

Nota: Cantități mai mici de umplere (de exampdoar aproximativ 50 – 80% din cantitatea maximă de umplere) poate fi pulverizată mai repede, granularitatea finală este mai fină, intervalul de granularitate este mai mic și există mai puțină încălzire a materialelor de măcinare. Este mai bine să reduceți o cantitate mare de materiale de măcinat în două sau trei porții. Timpul efectiv de măcinare este abia mai lung, dar rezultatele de măcinare sunt considerabil mai bune.
Material de măcinat voluminos (de example hay etc.) poate fi de asemenea umplut mai sus decât marginea inferioară, dar nu mai mult de aproximativ 20 mm sub marginea superioară a recipientului de măcinat. Materialul de măcinat liber este forțat în zona de șlefuire atunci când unitatea este împinsă înăuntru.

Recipientul de umplere de măcinat este înșurubat în antrenament până la oprire (se aude un clic ușor înainte de a ajunge la oprire). Când alimentarea electrică a fost conectată, puteți începe cu procedura de măcinare. Prindeți capota cu o mână, apăsați butonul de pornire/oprire cu degetul mare (figura 2) și moara pornește. Apăsând ușor și lent motorul de antrenare în direcția de presare axială forțează unealta de pulverizare în materialul de șlefuit (apăsarea pe o singură parte poate înclina antrenamentul, ceea ce ar putea duce la uzura prematură a etanșării arborelui).

Când instrumentul de pulverizare cuplează materialul de măcinat, viteza motorului scade. Scăderea vitezei este audibilă. Dacă reducerea vitezei este foarte pronunțată, viteza de antrenare ar trebui mărită pentru a putea introduce unealta de pulverizare în materialul de măcinat la o viteză nominală. În funcție de materialul de măcinat, poate fi necesar să repetați această procedură de mai multe ori. Dacă viteza rămâne relativ constantă în timp ce unealta de pulverizare este coborâtă și ridicată înapoi, procedura de șlefuire este completă. Timpul de măcinare nu trebuie să depășească 30 de secunde. Măcinarea ulterioară nu va îmbunătăți pulverizarea materialului de măcinat, dar încălzirea va crește considerabil.
Aparatul este conceput pentru funcționare pe termen scurt. Timp maxim de pornire 1 minut, timp minim de oprire 10 minute. IncrementeazăasinReducerea timpului de pornire sau reducerea timpului de oprire poate cauza supraîncălzirea prematură a motorului, ceea ce va duce la oprirea aparatului (consultați Defecțiuni și Depanare). Aparatul este protejat în caz de utilizare excesivă.
Înainte de finalizarea procedurii de șlefuire, antrenamentul trebuie ridicat complet. Abia atunci trebuie oprit comutatorul On/Off. AdvanultagDin această metodă, instrumentul de pulverizare se curăță singur. Nu deșurubați recipientul de măcinat până când motorul nu s-a oprit. Orice material de șlefuit care aderă la inelul de protecție poate fi măturat de pe inelul de protecție în recipientul de măcinat cu o perie de curățare (fără perii de sârmă!). Îndepărtați întotdeauna resturile de măcinare care intră în interstițiu înainte de a utiliza din nou aparatul (vezi secțiunea „Întreținere și curățare”).

AVERTIZARE: Uneltele de șlefuit, recipientul de șlefuit și arborele rotorului pot fi fierbinți. Respectați instrucțiunile de siguranță.

Schimbarea și înlocuirea sculelor de șlefuit

AVERTIZARE: Marginile lamei sunt ascuțite. Trebuie manipulat numai cu mănuși de protecție.

• Vă rugăm să respectați instrucțiunile de siguranță. Rețineți că atunci când schimbați unealta direct după o procedură de șlefuire, uneltele de pulverizare sunt fierbinți. Mai întâi trebuie lăsată moara să se răcească.
• Înainte de a schimba instrumentele de pulverizare, deconectați cablul de alimentare.
• Rotiți unitatea morii pe cap și împingeți-o în recipientul de măcinat cu capul în jos (vezi figura 3).

• Țineți bine arborele rotorului în poziție cu cheia curbată cu un singur cap de secțiunea aplatizată de sub instrumentul de pulverizare. Slăbiți și scoateți piulița hexagonală (articolul 24) cu a doua cheie cu un singur cap și scoateți lama sau batătorul.
• Înainte de a asambla un instrument de pulverizare nou sau alt, asigurați-vă că toate piesele sunt curate. Nu contează în ce direcție sunt instalate bătăile și lamele.
• Datorită funcționării lor pe două fețe, cele două unelte de pulverizare au o durată de viață de două ori mai mare. Dacă o parte este plictisită sau uzată, puteți folosi cealaltă parte rotind batatorul sau lama.
• După ce ați așezat instrumentul de pulverizare, strângeți piulița hexagonală la strângerea cu degetele. Pentru a face acest lucru, utilizați instrumentele prezentate în Figura 3.

Defecțiuni și eliminarea defecțiunilor

Afișaj defecțiuni:
Afișajul de defecțiune se aprinde dacă recipientul de măcinat nu a fost înșurubat în opritor și a fost apăsat comutatorul Pornit/Oprit.
Afișajul de defecțiune se aprinde și dacă întrerupătorul motorului a fost declanșat și este apăsat comutatorul Pornit/Oprit. Numai afișajul de defecțiune nu indică care dintre cele două erori posibile a apărut. De regulă, dacă întrerupătorul motorului a fost cuplat, a fost detectată o temperatură ridicată pe carcasa morii.

Protecție la temperatură și supracurent:

• Moara de bază A 11 este protejată de suprasarcină și/sau supraîncălzire printr-un comutator combinat de temperatură și supracurent.
• Întrerupătorul motorului se oprește automat când temperatura morii este din nou într-un interval acceptabil și comutatorul Pornit/Oprit nu a fost apăsat.
• Acest lucru se poate întâmpla după doar câteva secunde în cazul unei supraîncărcări pe termen scurt. Dacă moara s-a încălzit foarte mult după o perioadă lungă de funcționare, poate dura până la 30 de minute pentru a se răci.
• Nu trebuie să apăsați în mod repetat butonul On/Off în timpul fazei de răcire, deoarece întrerupătorul motorului este echipat cu o funcție de auto-hold care împiedică pornirea din nou a morii dacă comutatorul On/Off este apăsat în mod repetat. .
• Pentru a determina dacă moara este gata să pornească din nou, trebuie să apăsați comutatorul Pornit/Oprit la intervale de la 5 la 10 minute. Dacă afișajul de defecțiune se aprinde din nou în timp ce recipientul de măcinare este înșurubat, temperatura este încă prea caldă (timp maxim de răcire 30 minute la o temperatură ambientală de aproximativ 25 °C).
• Versiunea 100-115V a A11 basic este echipată suplimentar cu un întrerupător.
• Aceasta întoarce moara în caz de suprasarcină bruscă (blocuri de motor). Dacă cauza defecțiunii a fost eliminată (de exemplu, dimensiunea de alimentare prea mare sau prea mult material pentru a fi măcinat în vasul de măcinat), întrerupătorul poate fi din nou fără o perioadă de așteptare cu știftul de resetare furnizat este pornit. În acest scop, capătul subțire al știftului este introdus în manșonul membranei de pe spatele A11 basic (deasupra cablului de alimentare) până la oprire. (vezi figura 6)

Eliminarea defecțiunilor:
Moara nu pornește:
Cauze:

• Cablul de alimentare nu este conectat corect la priză.
• Nu ați apăsat butonul de pornire/oprire – comutator în jos suficient de mult.
• Recipientul de măcinare nu este înșurubat până la oprire (când apăsați butonul On/Off – comutați, afișajul de defecțiune se aprinde).
• Moara a fost încălzită prin procedura anterioară de măcinare (afișajul de defecțiune se aprinde când apăsați comutatorul Pornit/Oprit).
• După dezasamblarea secțiunii din mijloc (de examppentru a-l curăța) blocul comutatorului nu este complet cuplat.
• Întrerupătorul s-a declanșat (doar versiunea 100-115V).

Remediu:

• Dacă este necesar, verificați sursa de alimentare și cablul de alimentare.
• Apăsați butonul Pornit/Oprit – până când se aude un „clic”.
• Resetați întrerupătorul (numai versiunea 100-115V).

Dacă afișajul de defecțiune se aprinde când apăsați comutatorul Pornit/Oprit:

• Înșurubați recipientul de șlefuit până la oprire (se aude un „clic” ușor) și, dacă este necesar, îndepărtați orice murdărie de pe filet.
• Verificați pentru a vă asigura că blocul comutatorului este cuplat în poziție.
• Dacă moara s-a supraîncălzit, așteptați câteva minute să se răcească.

Motorul este blocat după ce a fost apăsat comutatorul Pornit/Oprit sau moara se oprește la scurt timp după ce a pornit.
Cauze:

• Prea mult material de măcinat în recipientul de măcinat (înălțimea de umplere a fost depășită).
• Granularitatea furajului este prea grosieră.
• Un întrerupător de circuit al motorului este declanșat din cauza blocării (suprasarcină).

Remediu:

• Eliberați comutatorul On/Off și scoateți recipientul de măcinat. Dacă fragmente de material de șlefuit s-au blocat între unealta de șlefuit și inelul de protecție, nu le îndepărtați decât după ce ați deconectat cablul de alimentare.
• Umpleți recipientul de măcinat cu o cantitate suficientă de material de măcinat pre-redus.
• Nu depășiți în niciun caz înălțimea maximă de umplere.
• În cazul materialului de șlefuit dur, reduceți înălțimea maximă de umplere cu 50%.
• Dacă întrerupătorul motorului a fost declanșat, trebuie să așteptați până când acesta se oprește.
• În care întrerupătorul de circuit declanșat (versiunea 100-115V) va fi așa cum este descris mai sus, fără a fi resetat timpul de așteptare.

Viteza motorului scade brusc sau moara este blocată în timpul funcționării:
Cauze:

• Granularitatea de alimentare este prea grosieră, ≥ 10 mm.
• Există prea mult material de furaj în recipientul de măcinat.
• Materialul de măcinat este prea dur.
• Instrumentul de pulverizare este coborât prea repede în materialul de măcinat.

Remediu (viteza motorului scade):

• Viteza poate fi menținută la un nivel constant dacă unealta de șlefuit este mutată încet în materialul de șlefuit. Dacă viteza scade, nu trebuie să mai coborâți unealta. În schimb, ar trebui să o ridicați din nou și să încercați să mutați unealta încet în materialul de șlefuit la turația nominală a motorului.

Remediu (blocare):

• Eliberați comutatorul On/Off și scoateți recipientul de măcinat. Dacă fragmente de material de șlefuit s-au blocat între unealta de șlefuit și inelul de protecție, nu le îndepărtați decât după ce ați deconectat cablul de alimentare.

AVERTIZARE: Arborele recipientului de măcinat și uneltele de pulverizare pot să nu fie fierbinți. Dacă este necesar, lăsați moara să se răcească.

• Umpleți recipientul de măcinat cu o cantitate suficientă de material de măcinat pre-redus.
• Nu depășiți în niciun caz înălțimea maximă de umplere.
• În cazul materialului de șlefuit dur, reduceți înălțimea maximă de umplere cu 50%.
• Dacă nu eliberați întrerupătorul Pornit/Oprit și motorul este blocat, întrerupătorul motorului sau întrerupătorul (la 100-115V) se va declanșa.
• Înainte de a continua funcționarea, lăsați moara să se răcească sau resetați întrerupătorul.

Acționarea se oprește brusc în timpul procedurii de șlefuire:
Cauze:

• Supraîncălzirea unității (afișajul de defecțiune se aprinde când comutatorul Pornit/Oprit este apăsat, părți ale carcasei sunt calde).
• Recipientul de măcinare s-a rotit singur și a declanșat întrerupătorul (afișajul de defecțiune se aprinde când apăsați comutatorul Pornit/Oprit).
• Sursa de alimentare a fost întreruptă.

Remediu:

• Dacă moara s-a supraîncălzit, așteptați câteva minute.
• Înșurubați recipientul de măcinat până la oprire.
• Verificați sursa de alimentare

Mișcarea de ridicare este blocată:
Cauze:

• Secțiunea din mijloc este murdară.

Remediu:

• Curățați secțiunea din mijloc (vezi secțiunea intitulată „Întreținere și curățare”).

Dacă acest lucru se întâmplă destul de des, ar trebui să verificați etanșarea (articolul 20), (dacă este necesar, înlocuiți etanșarea așa cum este descris în secțiunea „Întreținere și curățare”).

Întreținere și curățare

curatenie:

• Deconectați cablul de alimentare înainte de toate sarcinile de curățare!

Piesele murdare din zona de pulverizare pot fi curățate cu o perie de curățare. Dacă există o acumulare mare de murdărie, recipientul de măcinat poate fi curățat în mașina de spălat vase. Dacă se găsește praf de măcinat în secțiunea din mijloc (zona în care se află arcul de presiune), acesta poate fi suflat prin deschidere cu aer comprimat. Dacă există o acumulare mare de murdărie pe inelul de protecție și secțiunea din mijloc poate fi dezasamblată după cum urmează (vezi Figura 4). În primul rând, instrumentul de pulverizare trebuie dezasamblat. (Consultați „Schimbarea și înlocuirea sculelor de șlefuit“). Apoi moara trebuie așezată pe inelul de protecție (articolul 8) și cele două șuruburi de ghidare (articolul 22) trebuie să fie deschise cu o cheie cu cap hexagonal.

Nota: Moara trebuie să fie ținută pe loc de secțiunea de antrenare în timpul procesului de deschidere, deoarece secțiunea de mijloc și secțiunea de antrenare sunt sub tensiune a arcului ca urmare a arcului de presiune. Când ambele șuruburi au fost deschise, secțiunea de antrenare poate fi trasă departe de secțiunea din mijloc. Blocul comutatorului (articolul 15) rămâne pe secțiunea de antrenare.
Secțiunea din mijloc și, dacă este necesar, arcul de presiune pot fi curățate în mașina de spălat vase.
Secțiunea de antrenare trebuie pur și simplu ștersă cu o cârpă umedă. Nu curățați niciodată în apă sau în mașina de spălat vase.
Utilizați numai agenți de curățare care au fost aprobați de IKA pentru a curăța dispozitivul: apă care conține surfactant/alcool izopropilic.

• Purtați mănuși de protecție în timp ce curățați dispozitivele.
• Dispozitivele electrice nu pot fi introduse în agentul de curățare pentru curățare.
• Nu lăsați umezeala să pătrundă în dispozitiv în timpul curățării.
• Dacă este planificată o metodă de curățare sau decontaminare diferită de cea definită de IKA, utilizatorul trebuie să se asigure cu IKA că această metodă nu deteriorează dispozitivul.

Asamblare:
Arcul de presiune trebuie introdus în secțiunea din mijloc, astfel încât să fie ținut în canelura de ghidare. Șuruburile de ghidare trebuie înșurubate până imediat după ce nu mai ies în diametrul interior al secțiunii din mijloc.
Acum, secțiunea de antrenare ar trebui să fie fixată astfel încât la început arcul să fie ținut în canelura de ghidare și blocul de comutare să se fixeze în deschiderea potrivită din secțiunea din mijloc.
Pentru ca blocul comutatorului să se cupleze complet în poziție, secțiunea de antrenare trebuie să fie împinsă în secțiunea din mijloc până la opritorul inferior. În timp ce secțiunea de antrenare este introdusă la jumătatea distanței în secțiunea din mijloc, șuruburile de ghidare trebuie strânse.

Nota: Blocul comutatorului trebuie să se cupleze la nivel în secțiunea din mijloc în starea asamblată. Acest lucru trebuie verificat întotdeauna și, dacă este necesar, corectat. În cele din urmă, instrumentul de pulverizare dorit este asamblat.
Întreţinere:
Dacă bătăile sau lamele se uzează în timp, mai ales ca urmare a șlefuirii constante a materialelor foarte dure, astfel încât nu mai este posibilă șlefuirea rapidă cu o calitate adecvată, trebuie să înlocuiți piesele uzate. Lamele pot fi reascuțite cu ascuțitori standard disponibile în comerț.
Nota: Dacă lamele sunt ascuțite cu o mașină de șlefuit (doar șlefuirea umedă este permisă). trebuie să vă asigurați că aceeași cantitate de material este îndepărtată pe toate părțile. În caz contrar, lamele vor deveni dezechilibrate.
Dacă mai mult praf de măcinat se depune în secțiunea mijlocie în timp, garnitura (articolul 20) trebuie înlocuită.

Pentru a face acest lucru, trebuie să urmați această procedură (vezi Figura 4):

• Dezasamblați secțiunea din mijloc așa cum este descris în „Curățare și întreținere”
• Slăbiți cele trei piulițe (articolul 13) cu o cheie tubulară.
• Scoateți inelul de protecție (articolul 8) și îndepărtați sigiliul de pe secțiunea de plastic.

NOTA: Înainte de a instala noua etanșare, asigurați-vă că locașul etanșării este curat și fără praf.

Pentru a efectua asamblarea, așezați secțiunea din mijloc pe capul acesteia.

• Introduceți sigiliul. Asigurați-vă că faceți acest lucru că îl instalați în direcția corectă
• Acum puneți inelul O (articolul 19) la loc. Utilizați întotdeauna un inel O nou.
• Apoi așezați inelul O (articolul 9) la loc, puneți inelul de protecție la loc și înșurubați-l până când este strâns.

Comanda piese de schimb:
Când comandați piese de schimb, vă rugăm să dați:

• Tip mașină
• Număr de serie, vezi plăcuța de tip.
• Elementul și denumirea pieselor de schimb, vezi www.ika.com.

Repara
Vă rugăm să trimiteți dispozitivul pentru reparație numai după ce a fost curățat și nu conține orice materiale care pot constitui un pericol pentru sănătate.
Pentru reparații, vă rugăm să solicitați „Certificatul de autorizare pentru decontaminare” de la IKA sau să descărcați tipărirea acestuia de la IKA website-ul www.ika.com.
Dacă aveți nevoie de service, returnați dispozitivul în ambalajul original. Ambalajul de depozitare nu este suficient. Vă rugăm să utilizați și ambalaje de transport adecvate.

Accesorii

A 11.1	batător 1.4034)	A 11.5	Recipient de măcinat 80 ml
A 11.2	Lama de taiere (1.4112)	A 11.6	Batatoare dubla
A 11.3	batatoare (1.4112)	A 11.7	Pâlnie de umplere
A 11.4	Recipient de măcinat 250 ml

Notă privind măcinarea paharului A 11.5:
Cupă de măcinat din Tefzel (ETFE). Acest plastic cu fluor (asemănător cu teflonul) posedă o rezistență excelentă la substanțe chimice și este rezistent la temperaturi de la -200°C până la +150°C (ideal pentru răcirea directă cu azot lichid).
Defectele de culoare și de structură de pe exteriorul paharului se datorează producției și nu afectează calitatea paharului.

Următoarele instrucțiuni trebuie respectate la utilizarea recipientului mare de măcinat A 11.4 (volum efectiv 250 ml):

• Utilizați bătător dublu A 11.6 pentru zdrobire în paharul de măcinat A 11.4.
• Batatorul dublu este înșurubat pe arborele de antrenare. Țineți arborele de antrenare în poziție folosind o cheie cu un singur cap a/f 7. Folosind o altă cheie cu un singur cap a/f 7, care este atașată la cele două plane ale arborelui batătorului dublu, înșurubați batatorul dublu până când este strâns manual.
• Vă rugăm să vă asigurați că arborele de antrenare dezactivat din zona filetului nu are praf și depuneri de alimentare.

Inaltime de umplere:
Înălțimea maximă de umplere, prezentată în figura 5, nu trebuie depășită (aproximativ 20 mm sub marginea superioară din oțel inoxidabil). În caz contrar, unitatea se poate supraîncălzi. În plus, nu se pot aștepta rezultate bune de măcinare (o gamă largă de granularitate). Ceea ce s-a spus mai înainte se aplică și aici: (de example, doar 50 – 80% din cantitatea normală de umplere) se reduc mai repede, granularitatea produsului final este mai fină, intervalul de granularitate este mai mic și încălzirea materialului de măcinare este redusă.

Proces de măcinare:
Deoarece batătorul dublu este deja scufundat în alimentarea morii atunci când paharul de măcinat este înșurubat, sampTrebuie să fie bine mărunțit (dimensiunea maximă a particulelor ø 7 mm) pentru ca paharul de măcinat să poată fi înșurubat corespunzător. Duritatea produsului de furaj nu trebuie să depășească 3 Mohs (duritate medie, de exemplu calcit), în caz contrar, acest lucru va exercita prea multă presiune asupra bătătorului, provocându-l să se uzeze rapid.
Când porniți aparatul de la butonul Pornit/Oprit, unitatea va fi împinsă în jos încet (vezi secțiunea privind pornirea). Odată ce procesul de măcinare este complet (de obicei după aproximativ 30 de secunde), ridicați motorul și opriți aparatul de la butonul Pornit/Oprit.

ATENŢIE: Așteptați până când motorul se oprește înainte de a deșuruba paharul de măcinare.

Nu utilizați azot lichid pentru a răci sample în paharul de măcinare A 11.4. Puteți folosi gheață carbonică în scopuri de răcire, totuși, vă rugăm să vă asigurați că furajele răcite ale morii nu se adună împreună (acest lucru se poate întâmpla în special cu furajele umede ale morii).
Nota: Dacă nu respectați nivelul maxim de umplere și duritatea maximă a avansului morii, cuplul mare de pornire al paharului de măcinat poate face ca paharul de măcinat să se deschidă cu până la jumătate de rotație, iar moara analitică se va opri automat.

Date tehnice

Design voltage	VAC	220 … 230 ± 10% 100 … 115 ± 10%
Frecvenţă	Hz	50 / 60
Consumul de energie	W	160
Putere de iesire	W	100
Viteza motorului: ralanti Sub sarcină	rpm	28000 25000
Viteza de circumferință: Inactiv Sub sarcină	Domnișoară	76 53
Volum efectiv: Recipient de măcinare A 11.5 Recipient de măcinare A 11.4	ml	80 250
Timp de lucru: Operare de scurtă durată	min	1 / 10 (1 min. ON / 10 min. OFF)
Siguranţă		Întrerupător de siguranță pe recipientul de măcinat și limitator de temperatură în motor.
Afișaj de defecțiune		Luminile strălucitoare portocalii-roșii, afișarea temperaturii și măcinarea nu sunt închise
Conduce		Motor universal

Piese in contact cu produsul: pahar de măcinare A 11.5 (80 ml) Pahar de măcinare A 11.4 (250 ml) Arborele rotorului Bătător A 11.1 Cutter A 11.2 Bătător A 11.3 Bătător dublu A 11.6 Pâlnie de umplere A 11.7		Oțel inoxidabil 1.4571 (carcasa exterioară ETFE fluoroplastic) Oțel inoxidabil 1.4571 (carcasa exterioară policarbonat PC) Oțel inoxidabil 1.4571 Oțel inoxidabil 1.4034 (duritate aprox. 52 HRC) Oțel inoxidabil 1.4112 (duritate aprox. 55 HRC) Oțel inoxidabil 1.4112, acoperit cu carbură de wolfram (duritate miez aprox. 58 HRC, suprafață Titan (nitrat cu plasmă, duritatea suprafeței 1200 HV) Oțel inoxidabil 1.4571/PTFE
Temperatura ambientală admisă	°C	+ 5 … + 40
Umiditate relativă admisă	%	80
Cod IP conform EN 60 529		IP 43
Clasa de protectie		II
Vol. excestagcategoria e		II
Nivelul de contaminare		2
Nivel de zgomot	dB	max. 85
Operațiune la o altitudine terestră	m	max. 2000
Dimensiuni (L x A x H)	mm	85 x 85 x 240
Greutate	kg	1.5

Sub rezerva modificărilor tehnice!

garanție

În condițiile de garanție IKA, perioada de garanție este de 24 de luni. Pentru reclamații în temeiul garanției, vă rugăm să contactați dealerul local. De asemenea, puteți trimite mașina direct la fabrica noastră, anexând factura de livrare și motivând reclamația. Veți fi responsabil pentru costurile de transport. Garanția nu acoperă piesele uzate și nici nu se aplică defecțiunilor rezultate din utilizarea necorespunzătoare, îngrijire insuficientă sau întreținere neefectuată conform instrucțiunilor din acest manual de utilizare.

CONTACT

IKA-Werke GmbH & Co. KG

• Janke & Kunkel-Straße 10, 79219 Staufen, Germania
• Telefon: +49 7633 831-0, Fax: +49 7633 831-98
• E-mail: sales@ika.de

STATELE UNITE ALE AMERICII

• IKA Works, Inc.
• Telefon: +1 910 452-7059
• E-mail: usa@ika.net

CHINA

• IKA Works Guangzhou
• Telefon: +86 20 8222 6771
• E-mail: info@ika.cn

REGATUL UNIT

• IKA England LTD.
• Telefon: +44 1865 986 162
• E-mail: sales.england@ika.com

COREEA

• IKA Korea Ltd.
• Telefon: +82 2 2136 6800
• E-mail: sales-lab@ika.kr

POLONIA

• IKA Polonia Sp. z oo
• Telefon: +48 22 201 99 79
• E-mail: sales.poland@ika.com

VIETNAM

• IKA Vietnam Company Limited
• Telefon: +84 28 38202142
• E-mail: sales.lab-vietnam@ika.com

BRAZILIA

• IKA Brazilia
• Telefon: +55 19 3772 9600
• E-mail: sales@ika.net.br

JAPONIA

• IKA Japonia KK
• Telefon: +81 6 6730 6781
• E-mail: info_japan@ika.ne.jp

MALAEZIA

• IKA Works (Asia) Sdn Bhd
• Telefon: +60 3 6099-5666
• E-mail: sales.lab@ika.my

Descoperiți și comandați online produsele fascinante ale IKA: www.ika.com

• IKEA în întreaga lume
• IKEA în întreaga lume /// #lookattheblue
• @IKAworldwide

Specificațiile tehnice pot fi modificate fără notificare prealabilă.