midi LOGGER
GL860
Ghid de pornire rapidă
GL860-UM-800-7L
Introducere
Vă mulțumim că ați ales Graphtec midi LOGGER GL860.
Ghidul de pornire rapidă este de a ajuta la operațiunile de bază.
Vă rugăm să consultați MANUALUL UTILIZATORULUI (PDF) pentru mai multe detalii.
Pentru a efectua măsurători folosind GL860, sunt necesare următoarele unități terminale, pe lângă unitatea principală GL860.
- Terminal cu șurub standard 20CH (B-563)
- Terminal standard fără șuruburi 20CH (B-563SL)
- Terminal standard fără șuruburi 30CH (B-563SL-30)
- Rezistă la volum maretage terminal de înaltă precizie (B-565)
Verificați starea exterioară
Verificați exteriorul unității pentru a vă asigura că nu există fisuri, defecte sau orice alte daune înainte de utilizare.
Accesorii
- Ghid de pornire rapidă: 1
- Cablu AC/Adaptor AC: 1
Filesunt stocate în memoria internă
- Manual de utilizare GL860
- GL28-APS (software pentru sistemul de operare Windows)
- GL-Connection (Formă de undă viewsoftware de control și er)
* Când memoria internă este inițializată, datele stocate filesunt șterse. Dacă ați șters manualul utilizatorului și software-ul furnizat din memoria internă, vă rugăm să le descărcați de pe site-ul nostru. website-ul.
Mărci înregistrate
Microsoft și Windows sunt mărci comerciale înregistrate sau branduri ale US Microsoft Corporation în SUA și în alte țări.
.NET Framework este o marcă înregistrată sau o marcă comercială a US Microsoft Corporation în SUA și în alte țări.
Despre Manualul de utilizare și software-ul însoțitor
Manualul de utilizare și software-ul însoțitor sunt stocate în memoria internă a instrumentului.
Vă rugăm să îl copiați din memoria internă pe computer. Pentru copiere, consultați secțiunea următoare.
Când inițializați memoria internă, datele stocate filesunt de asemenea șterse.
Ștergerea stocării files nu va afecta funcționarea instrumentului, dar vă recomandăm să copiați files pe computer în prealabil.
Dacă ați șters manualul de utilizare și software-ul atașat din memoria internă, vă rugăm să le descărcați de pe site-ul nostru website-ul.
GRAPHTEC Website: https://www.graphteccorp.com/
Cum se copiază stocarea files în modul USB DRIVE
- Conectați cablul adaptorului de curent alternativ la GL860 în timp ce acesta este oprit, apoi conectați PC-ul și GL860 cu cablul USB.
- În timp ce țineți apăsat butonul START/STOP, porniți comutatorul de alimentare al GL860.
- Memoria internă a GL860 este recunoscută de PC și poate fi accesată.
- Copiați următoarele foldere și files la computerul dvs.
Denumirea pieselor
Panoul de sus
Panoul frontal
Panoul de jos
Metode de conectare
Montarea fiecărui terminal
- Introduceți clemele din partea superioară a unității terminale în caneluri.
Conectarea adaptorului AC
Conectați ieșirea DC a adaptorului AC la conectorul indicat ca „DC LINE” pe GL860.
2. Împingeți unitatea terminală în direcția indicată până când este blocată în siguranță.
Conectarea cablului de împământare
Utilizați o șurubelniță cu cap plat pentru a apăsa butonul de deasupra terminalului GND în timp ce conectați cablul de împământare la GL860.
Conectați celălalt capăt al cablului la masă.
Conectarea terminalelor de intrare analogice
ATENŢIE
- Conectați la orice terminal conform imaginii de mai sus.
Pentru conectarea la borna fără șuruburi, consultați manualul de instrucțiuni (PDF). - B-563/B-563SL/B-563SL-30 nu acceptă intrare RTD.
Conectarea terminalelor externe de intrare/ieșire
Cablul de intrare/ieșire B-513 pentru seria GL (articol opțional) este necesar pentru conectarea semnalelor externe de intrare/ieșire (intrare logică/impuls, ieșire alarmă, intrare declanșare, semnale externe).ampintrare puls ling)
Memoria internă
- Memoria internă nu este detașabilă.
Montarea cardului SD
ATENŢIE
Pentru a scoate un card de memorie SD, împingeți ușor pentru a elibera cardul înainte de a trage.
Când este instalată unitatea LAN wireless opțională, cardul de memorie SD nu poate fi montat.
LED-ul POWER clipește în timp ce se accesează cardul de memorie SD.
Ghid de siguranță pentru utilizarea GL860
Încălzire
GL860 necesită aproximativ 30 de minute timp de încălzire pentru a oferi performanțe optime.
Canale nefolosite
Pentru CH-urile neutilizate, dezactivați setarea de intrare sau scurtcircuitați bornele +/-.
Dacă o secțiune de intrare analogică neutilizată este deschisă, poate părea că sunt generate semnale pe alte canale (CH).
Vol. Maxim de intraretage
Dacă un voltagDacă depășirea valorii specificate intră în instrument, releul electric din intrare va fi deteriorat. Nu introduceți niciodată un volumtage depăşind valoarea specificată în orice moment.
Terminal cu șurub standard 20CH (B-563)
Terminal standard fără șuruburi 20CH (B-563SL)
Terminal standard fără șuruburi 30CH (B-563SL-30)
< Între bornele +/– (A) >
- Vol. Maxim de intraretage:
60Vp-p (Interval de la 20mV la 2V)
110Vp-p (Interval de la 5V la 100V)
< Între canal la canal (B) >
- Vol. Maxim de intraretage: 60Vp-p
- Rezistă voltage: 350 Vp-p la 1 minut
< Între canal la GND (C) >
- Vol. Maxim de intraretage: 60Vp-p
- Rezistă voltage: 350 Vp-p la 1 minut
Rezistă la volum maretagterminal de înaltă precizie (B-565)
< Între bornele +/– (A) >
- Vol. Maxim de intraretage:
60Vp-p (Interval de la 20mV la 2V)
110Vp-p (Interval de la 5V la 100V)
< Între canal la canal (B) >
- Vol. Maxim de intraretage: 600Vp-p
- Rezistă voltage: 600Vp-p
< Între canal la GND (C) >
- Vol. Maxim de intraretage: 300Vp-p
- Rezistă voltage: 2300 V CA rms la 1 minut
Contramăsuri de zgomot
Dacă valorile măsurate fluctuează din cauza zgomotului parazit, luați următoarele măsuri de contracarare.
(Rezultatele pot varia în funcție de tipul de zgomot.)
Ex 1: Conectați intrarea GND a GL860 la masă.
Ex. 2: Conectați intrarea GND a GL860 la GND-ul obiectului de măsurare.
Ex 3: Operați GL860 cu baterii (Opțiune: B-573).
Ex. 4: În AMP meniul de setări, setați filtrul la orice altă setare decât „Oprit”.
Ex 5: Setați s-ulampinterval care activează filtrul digital al GL860 (vezi tabelul de mai jos).
| Număr de canale de măsurare*1 | Permis Sampling Interval | Sampling Interval care activează Filtrul digital |
| 1 canale | 5ms sau mai lent*2 | 50 ms sau mai lent |
| 2 canale | 10ms sau mai lent*2 | 125 ms sau mai lent |
| 3 până la 4 canale | 20ms sau mai lent*2 | 250 ms sau mai lent |
| 5 canale | 50ms sau mai lent*2 | 250 ms sau mai lent |
| 6 până la 10 canale | 50ms sau mai lent*2 | 500 ms sau mai lent |
| 11 până la 20 canale | 100 ms sau mai lent | 1s sau mai lent |
| 21 până la 40 canale | 200 ms sau mai lent | 2s sau mai lent |
| 41 până la 50 canale | 250 ms sau mai lent | 2s sau mai lent |
| 51 până la 100 canale | 500 ms sau mai lent | 5s sau mai lent |
| 101 până la 200 canale | 1s sau mai lent | 10s sau mai lent |
*1 Numărul de canale de măsurare este numărul de canale active în care setările de intrare NU sunt setate pe „Oprit”.
*2 Temperatura nu poate fi setată când funcția este activăampling interval este setat la 10 ms, 20 ms sau 50 ms.
În meniul „ALTELE”, trebuie setată frecvența de alimentare comercială care va fi utilizată.
Setați frecvența de alimentare CA care va fi utilizată.
| Selectați elemente | Descriere |
| 50 Hz | Zonă în care frecvența puterii este de 50 Hz. |
| 60 Hz | Zonă în care frecvența puterii este de 60 Hz. |
Despre tastele panoului de control
- CH GROUP
Apăsați această tastă pentru a comuta la următorul grup format din 10 canale.
Apăsați tasta
tasta pentru a comuta la grupul anterior.
Apăsați tasta
tasta pentru a trece la grupul următor. - SELECTA
Comută între canalele de afișare analogice, impuls logic și de calcul. - TIME/DIV
Apăsați tasta [TIME/DIV] pentru a modifica intervalul de afișare a axei timpului pe ecranul formei de undă. - MENIU
Apăsați tasta [MENU] pentru a deschide un meniu de configurare.
De fiecare dată când se apasă această tastă, filele ecranului de configurare se schimbă în secvența prezentată mai jos.
- PĂSIȚI (LOCAL)
Apăsați tasta [QUIT] pentru a anula setările și a reveni la starea implicită.
Dacă GL860 se află într-o stare de la distanță (blocare taste) și este rulat de un computer printr-o interfață USB sau WLAN, apăsați tasta pentru a reveni la o stare normală de funcționare. (Local). 
taste (TASTE DIRECȚIONALE)
Tastele de direcție sunt utilizate pentru a selecta elementele de configurare a meniului, pentru a muta cursoarele în timpul unei operații de reluare a datelor.- ENTER
Apăsați tasta [ENTER] pentru a trimite setarea și pentru a confirma setările. 
chei (BLOCARE TASTI)
Tastele de derulare rapidă înainte și înapoi sunt folosite pentru a muta cursorul cu viteză mare în timpul reluării sau pentru a schimba modul de operare în file cutie.
Țineți apăsate ambele taste simultan timp de cel puțin două secunde pentru a bloca butoanele tastelor. (Tasta portocalie din partea dreaptă sus a ferestrei indică starea blocată).
Pentru a anula starea de blocare a tastelor, apăsați din nou ambele taste timp de cel puțin două secunde.
* Apăsând aceste taste simultan cu tastă + ENTER + cheia activează protecția prin parolă pentru operarea de blocare a tastelor.- START/STOP (MOD DRIVE USB)
Apăsați tasta [START/STOP] pentru a iniția pornirea și oprirea unei înregistrări atunci când GL860 este în modul Free Run.
Dacă tasta este apăsată în timp ce porniți GL860, unitatea va comuta de la conexiunea USB la modul USB DRIVE.
* Pentru mai multe informații despre modul de acționare al USB-ului, consultați Manualul utilizatorului. - REVIEW
Apăsați butonul [REVIEW] pentru a reda datele înregistrate.
Dacă GL860 este în modul Free Running, date filevor fi afișate cele care au fost deja înregistrate.
Dacă GL860 încă înregistrează date, datele sunt redate într-un format cu 2 ecrane.
* O operație de reluare a datelor nu va fi efectuată dacă datele nu au fost înregistrate. - AFIŞA
Apăsați tasta [DISPLAY] pentru a comuta afișajul.
- CURSOR (ȘTERGERE ALARMA)
Apăsați tasta [CURSOR] pentru a comuta între cursoarele A și B în timpul unei operațiuni de redare a datelor.
Dacă setarea alarmei a fost specificată ca „Alarm Hold” (Menținere alarmă), apăsați această tastă pentru a șterge alarma.
Setările alarmei se fac în meniul „ALARMĂ”.
Apăsați tasta [CURSOR] pentru a comuta între cursoarele A și B în timpul unei operațiuni de redare a datelor.
Dacă setarea alarmei a fost specificată ca „Alarm Hold” (Menținere alarmă), apăsați această tastă pentru a șterge alarma.
Setările alarmei se fac în meniul „ALARMĂ”. - FILE
Acesta este folosit pentru a opera memoria internă și cardul de memorie SD sau pentru file operare, copierea ecranului și salvarea/încărcarea setărilor curente. - ANGAJAT
Tasta [FUNC] vă permite să efectuați funcțiile utilizate frecvent de fiecare dată.
| 1 | Zona de afișare a mesajului de stare | : Afișează starea de funcționare. |
| 2 | Zona de afișare a timpului/DIV | : Afișează scala de timp curentă. |
| 3 | Sampafişare a intervalului ling | : Afișează s-ul curentampinterval ling. |
| 4 | Afișaj acces dispozitiv (memorie internă) | : Se afișează în roșu la accesarea memoriei interne. |
| 5 | Afișaj acces dispozitiv (afișaj card de memorie SD / rețea LAN wireless) | : Se afișează în roșu la accesarea cardului de memorie SD. Când cardul de memorie SD este introdus, acesta este afișat în verde. (În modul stație, este afișată puterea semnalului unității de bază conectate. De asemenea, în modul punct de acces, este afișat numărul de telefoane conectate. Acesta devine portocaliu atunci când unitatea wireless funcționează.)  |
| 6 | Telecomanda lamp | : Afișează starea de la distanță. (portocaliu = Stare de la distanță, alb = Stare locală) |
| 7 | Blocare cheie lamp | : Afișează starea de blocare a tastelor. (portocaliu = taste blocate, alb = deblocate) |
| 8 | Afișarea ceasului | : Afișează data și ora curente. |
| 9 | Indicator de stare AC/Baterie | : Afișează următoarele pictograme pentru a indica starea de funcționare a alimentării cu curent alternativ și a bateriei. Notă: Folosiți acest indicator ca ghid, deoarece puterea rămasă a bateriei este o estimare. Acest indicator nu garantează durata de funcționare cu baterie.  |
| 10 | Selectați CH | : Afișează analog, logic, impuls și calcul. |
| 11 | Zona de afișare digitală | Afișează valorile de intrare pentru fiecare canal.  şi  Tastele pot fi folosite pentru a selecta canalul activ (afișaj mărit).Canalul activ selectat este afișat în partea de sus a afișajului formei de undă. |
| 12 | Setări rapide | : Afișează elemente care pot fi setate cu ușurință. The şi tastele pot fi folosite pentru a activa un element de setări rapide și şi taste pentru modificarea valorilor. |
| 13 | Zona de afișare a alarmei | Afișează starea ieșirii de alarmă. (roșu = alarmă generată, alb = alarmă negenerată) |
| 14 | Afișaj cu stilou | : Afișează pozițiile semnalului, pozițiile de declanșare și intervalele de alarmă pentru fiecare canal. |
| 15 | File zona de afișare a numelui | : Afișează înregistrarea file numele în timpul operației de înregistrare. Când datele sunt redate, poziția de afișare și informațiile cursorului sunt afișate aici.  |
| 16 | Scalați limita inferioară | : Afișează limita inferioară a scalei canalului activ în prezent. |
| 17 | Zona de afișare a formei de undă | : Formele de undă ale semnalului de intrare sunt afișate aici. |
| 18 | Scalați limita superioară | : Afișează limita superioară a scalei canalului activ în prezent. |
| 19 | Bara de înregistrare | : Indică capacitatea rămasă a suportului de înregistrare în timpul înregistrării datelor. Când datele sunt redate, poziția de afișare și informațiile cursorului sunt afișate aici. |
Software însoțitor
GL860 vine cu două aplicații software specifice sistemului de operare Windows.
Vă rugăm să le utilizați în funcție de scop.
- Pentru un control simplu, utilizați „GL28-APS”.
- Pentru controlul mai multor modele, utilizați „GL-Connection”.
Cea mai recentă versiune a software-ului inclus și a driverului USB pot fi, de asemenea, descărcate de pe site-ul nostru website-ul.
GRAPHTEC Website: https://www.graphteccorp.com/
Instalați driverul USB
Pentru a conecta GL860 la computer prin USB, trebuie instalat un driver USB pe computer.
„Driverul USB” și „Manualul de instalare a driverului USB” sunt stocate în memoria încorporată a GL860, așadar vă rugăm să le instalați conform manualului.
(Locația manualului: folderul „Installation_manual” din folderul „USB Driver”)
GL28-APS
GL860, GL260, GL840 și GL240 pot fi conectate prin USB sau LAN pentru a controla și opera setări, înregistrare, redare date etc.
Pot fi conectate până la 10 de dispozitive.
| Articol | Mediu necesar |
| OS | Windows 11 (64 de biți) Windows 10 (32 de biți/64 de biți) * Nu acceptăm sistemele de operare pentru care suportul de către producătorul sistemului de operare sa încheiat. |
| CPU | Se recomandă Intel Core2 Duo sau o versiune superioară |
| Memorie | Se recomandă 4 GB sau mai mult |
| HDD | Se recomandă 32 GB sau mai mult spațiu liber |
| Afişa | Rezoluție 1024 x 768 sau mai mare, 65535 culori sau mai mult (16 biți sau mai mult) |
Instrucțiuni de instalare
- Folosiți funcția mod unitate USB pentru a copia filesunt stocate în unitatea principală pe computer sau descărcați cea mai recentă versiune de instalare de pe site-ul nostru website-ul.
- Pentru a rula programul de instalare, faceți dublu clic pe „setup_English.exe” din folderul „GL28-APS”.
*Dacă ați descărcat programul de instalare de pe website, decomprimați fișierul comprimat file înainte de a rula programul de instalare. - Urmați instrucțiunile programului de instalare pentru a continua.
GL-Conexiune
Diverse modele precum GL860, GL260, GL840, GL240 pot fi controlate și operate prin conexiune USB sau LAN pentru configurare, înregistrare, redare de date etc.
Pot fi conectate până la 20 de dispozitive.
| Articol | Mediu necesar |
| OS | Windows 11 (64 de biți) Windows 10 (32 de biți/64 de biți) * Nu acceptăm sistemele de operare pentru care suportul de către producătorul sistemului de operare sa încheiat. |
| CPU | Se recomandă Intel Core2 Duo sau o versiune superioară |
| Memorie | Se recomandă 4 GB sau mai mult |
| HDD | Se recomandă 32 GB sau mai mult spațiu liber |
| Afişa | Rezoluție 800 x 600 sau mai mare, 65535 culori sau mai mult (16 biți sau mai mult) |
Instrucțiuni de instalare
- Descărcați cel mai recent program de instalare de pe site-ul nostru website-ul.
- Dezarhivați comprimatul file și faceți dublu clic pe „setup.exe” din folder pentru a rula programul de instalare.
- Urmați instrucțiunile programului de instalare pentru a continua.
Specificațiile pot fi modificate fără notificare.
Ghid de pornire rapidă GL860
(GL860-UM-800-7L)
16 iulie 2024
Prima ediție - 1
Corporația Graphtec
Documente/Resurse
 |
Înregistrator de date MIDI GRAPHTEC GL860-GL260 [pdfGhid de utilizare Înregistrator de date Midi GL860, GL260, GL860-GL260, GL860-GL260, Înregistrator de date Midi, Înregistrator de date |