

![]() |
![]() |
EPoCAManual de utilizare: Soluție profesională pentru gestionarea de la distanță a unităților frigorifice și a echipamentelor alimentare |
Platformă cloud cu conexiune Wi-Fi Gratuit Gata de utilizare Soluție ușor de instalat Configurarea unității de la distanță Acces protejat pentru mai multe unități și mai mulți utilizatori Design receptiv |
![]() |
IMPORTANT Citiți acest document cu atenție înainte de instalare și înainte de a utiliza dispozitivul și urmați toate recomandările; păstrați acest document împreună cu dispozitivul pentru consultare ulterioară. Utilizați dispozitivul numai în modul descris în acest document. |
![]() |
Luați în considerare mediul înconjurător Vă rugăm să citiți cu atenție și să salvați acest document |
Introducere
EPoCA este un sistem de monitorizare de la distanță bazat pe o platformă cloud care răspunde nevoilor sectorului de conservare și gătit a alimentelor, de la unități frigorifice până la echipamente alimentare.
Tot ce este nevoie este o simplă conexiune la internet Wi-Fi la fața locului pentru a permite controlerelor EVCO, folosind module Wi-Fi EVlink, să se conecteze la sistemul cloud, făcând posibilă gestionarea de la distanță a echipamentelor de pe un computer, tabletă sau smartphone.
Designul responsive și interfața grafică concepută pentru a oferi o experiență plăcută pentru utilizator fac din EPoCA o soluție gata de utilizat pentru operațiuni de monitorizare ușor accesibile, chiar și pentru utilizatorii entry-level, oferind în același timp toate funcțiile tipice platformelor profesionale.
Cu măsuri adecvate de protecție pentru acces și date, sistemul face posibil ca unul sau mai mulți utilizatori abilitati să opereze de la distanță pe unitate pentru a-și configura parametrii, view Date HACCP (de asemenea, sub formă grafică) și înregistrări descărcate în cele mai populare formate, cum ar fi XLSX, CSV și PDF.
Funcțiile care joacă un rol cheie includ avertismentele de alarmă trimise automat de sistem către adresele de e-mail selectate.

Schema de funcționare – example

Cum să începeți
Asigurați-vă că citiți cu atenție manualul de instalare înainte de a începe orice cablare și configurație.
Verificați secțiunea de descărcare la http://www.evco.it/en/16215-epoca
Configurarea EVlink Wi-Fi va fi efectuată de pe un dispozitiv cu conectivitate Wi-Fi în următoarele moduri:
- Prin browser de internet
Vă rugăm să consultați manualul de instalare pentru instrucțiuni
Verificați secțiunea de descărcare la http://www.evco.it/en/16215-epoca
- Prin aplicația EVlink Wi-Fi
Dacă lucrați de pe un smartphone sau o tabletă (Android 5.0 sau versiuni ulterioare), puteți descărca aplicația noastră EVlink Wi-Fi de pe Google Play pentru o configurație ușor de utilizat.
Vă rugăm să urmăriți tutorialul video aici https://youtu.be/TEgLlRAnSGQ
Odată ce configurarea modulului dvs. Wi-Fi EVlink a fost finalizată, o „plantă file” va fi disponibil pe dispozitivul dvs.

Un grup de unități controlate EVCO, și anume o „plantă”, poate fi creat pur și simplu prin încărcarea primei „instalații”. file” în pagina de configurare a fiecărui Wi-Fi EVlink suplimentar pe care doriți să îl adăugați la aceeași centrală. Le poți grupa în funcție de nevoile tale.
Dacă doriți să adăugați unități controlate EVCO la o fabrică existentă, trebuie doar să încărcați aceeași „instalație file” în toate modulele Wi-Fi EVlink.
Unitățile vor fi detectate automat.

Acum deschideți browserul de internet și accesați https://epoca.cloud/
Dacă nu ți-ai creat încă contul EPoCA, pe lângă producerea unui nume de utilizator și a unei parole, este obligatoriu să încarci cel puțin o „plantă”. file” și parola relativă a instalației.
Dacă aveți deja un cont EPoCA, puteți adăuga alte plante, cu condiția să aveți relativa „plantă file” împreună cu parola plantei.

Dacă nu vă amintiți parola, faceți clic pe link-ul V-ați pierdut parola? Faceți clic aici, cifrați-vă numele de utilizator și apoi faceți clic pe link-ul TRIMITE CERERE DE RESETARE PRIN EMAIL: va fi trimis un e-mail (la adresa pe care ați setat-o la crearea contului) cu un link pentru a schimba parola.
Dacă nu vă amintiți numele de utilizator și/sau e-mailul a fost eliminat din cont, este necesar să contactați EVCO.
Pagina de start
Din contul dvs. EPoCA, aveți dreptul la distanță view starea tuturor unităților asociate contului dvs., cu condiția ca acestea să fie pornite și conexiunea la internet să funcționeze.
Mai jos este un exampfișierul a ceea ce va afișa pagina de start EPoCA:

Titlu

Setare

Nume de utilizator
| Setări | |
| Cont | |
| Alarme |
Meniul „Setări” include următoarele funcții:
– Redenumiți planta
– Ștergeți plantele și unitățile
– Descărcați planta files
Meniul „Cont” include următoarele funcții:
– Adăugați/ștergeți conturi de e-mail ca destinatari ai mesajelor și alertelor
– Setați tipul de mesaje pe care le vor primi destinatarii
Meniul „Alarmă” include următoarele funcții:
– Activați/dezactivați instalațiile/unitățile pentru a trimite alerte cu privire la evenimente în timp real
– Activați/dezactivați/întârzieți alertele off-line
Stare

Zona de operare

Informații generale și configurație

Harta parametrilor unității
Această zonă arată o prezentare generală a parametrilor și setărilor unității. Este o zonă numai pentru citire disponibilă și în modul off-line

Setați nivelul de acces al unității
Această zonă oferă posibilitatea de a modifica nivelul de acces al unității, cu condiția să introduceți parola unității

Setați ora și data unității
Această zonă permite utilizatorilor să ajusteze ora și data unității

Starea notificării
Această zonă arată dacă unitatea este setată pentru a trimite alerte către contul dvs. de e-mail
Interval de semnal Wi-Fi
Această zonă arată raza de acțiune a semnalului Wi-Fi
Valoarea unității principale
Această zonă arată valoarea cea mai semnificativă a unității (de obicei temperatura) detectată în prezent
Configurarea și monitorizarea unității
.
Funcții de configurare și monitorizare
Această zonă afișează toate unitățile conectate listate cu propriile nume sub uzina din care aparțin.
Fiecare unitate are propriul meniu pentru configurarea la distanță și funcțiile de monitorizare, iar utilizatorul poate efectua operațiuni în funcție de nivelul său de acces personal.

Când meniurile includ valori care pot fi modificate de utilizator, acestea sunt marcate cu următorul simbol:
Creion

Când acest simbol este afișat și activ, valoarea relativă poate fi modificată de către utilizator
Puteți modifica configurația introducând/selectând valoarea dorită și confirmând pe butonul TRIMITE

În timp real
În timp real
Acest meniu oferă o imagine de ansamblu a principalelor date curente ale unității și permite utilizatorilor să modifice unele dintre setări.

Serviciu
Serviciu
Acest meniu oferă o imagine de ansamblu mai cuprinzătoare a datelor curente ale dispozitivului și permite utilizatorilor să modifice unele dintre setări.

Programe
Programe
Acest meniu permite utilizatorului să modifice programele de lucru disponibile în unitate. Toate valorile pot fi editate după cum este necesar. În cazul în care unitatea acceptă funcția de pornire/oprire a ciclului de la distanță, un câmp dedicat va fi disponibil în acest meniu.

Alarme
Alarme
Acest meniu va fi afișat în „zona de operare” a unității numai atunci când este în desfășurare o alarmă.
La view care alarmă are loc, intrați în acest meniu.

Parametrii
Parametrii
Acest meniu oferă acces la lista completă a parametrilor unității.
Toate valorile pot fi modificate de către utilizatorii autorizați pentru a configura unitatea după cum este necesar.

Upgrade
Toate valorile modificate în acest meniu vor fi trimise la unitate numai după ce apăsați acest buton


Datele sunt transferate către unitate
Alte funcții pentru meniul parametri
Unele funcții suplimentare sunt disponibile în zona de sus a meniului
Număr de valori modificate – Sincronizare
Butonul afișează numărul de valori modificate. Prin apăsarea butonului „SYNC”, toate noile setări vor fi trimise la unitate

Exportați date
Această zonă permite utilizatorului să:
– descărcați harta parametrilor în format Excel
– salvați parametrul actual/modificat într-o copie de rezervă file
– importați copia de rezervă file într-o altă unitate compatibilă

Istorie
Istorie
Acest meniu permite utilizatorului să afișeze înregistrările istorice sub formă de tabel.
Intervalul de timp și valorile de afișat pot fi filtrate liber de utilizator.
Dacă a apărut o alarmă în intervalul de timp selectat, rândul tabelului va fi afișat în culoarea roșie.

Procedura de selectare a tabelului
Când intrați în meniul „istoric”, va apărea această fereastră

Odată ce tabelul este afișat, sunt disponibile și alte funcții:

Grafic
Grafic
Acest meniu permite utilizatorului să afișeze înregistrările istorice sub formă de grafic.
Intervalul de timp și valorile de afișat pot fi filtrate liber de utilizator.
Dacă a apărut o alarmă în intervalul de timp selectat, zona va fi afișată în culoare roșie.

Procedura de selectare a graficului
Când intrați în meniul „grafic”, va apărea această fereastră

Odată ce graficul este afișat, sunt disponibile alte funcții


EVCO SpA
Via Feltre 81, 32036 Sedico (BL) ITALIA
Tel. +39 0437 8422
Fax +39 0437 83648
e-mail info@evco.it
web www.evco.it
Acest document și soluțiile conținute în acesta sunt proprietatea intelectuală a EVCO și, prin urmare, sunt protejate de Codul italian al drepturilor de proprietate intelectuală (CPI). EVCO impune o interdicție absolută a reproducerii și dezvăluirii integrale sau parțiale a conținutului, altfel decât cu aprobarea expresă a EVCO. Clientul (producător, instalator sau utilizator final) își asumă toată responsabilitatea pentru configurarea dispozitivului. EVCO nu își asumă răspunderea pentru eventualele erori din acest document și își rezervă dreptul de a face orice modificări, în orice moment, fără a aduce atingere caracteristicilor funcționale și de siguranță esențiale ale echipamentului.
Documente/Resurse
![]() | Aplicații EPoCA |
Referințe
- Manual de utilizaremanual.tools


EPoCA

