Sistem de cronometrare fără fir CVS Dolphin
Sistem de cronometrare wireless
Ghidul utilizatorului
Versiunea 3.4
4 decembrie 2024
Central Victoria Swimming Inc.

Introducere

Acest document descrie cum se configurează și se utilizează sistemul de cronometrare wireless Dolphin.
Programul sistemului de cronometrare wireless Dolphin rulează pe laptopul etichetat CVSDOLPHIN.
Scopul său este de a înregistra timpul de start și de oprire pentru înotătorul din fiecare culoar al fiecărei curse. Când oficialul de start sună la claxon, începe înregistrarea timpului pentru fiecare culoar. Pe măsură ce fiecare înotător își termină cursa, cronometrorii pentru fiecare culoar vor apăsa butonul de oprire de pe cronometrul lor wireless, trimițând astfel un semnal către computerul CVS-DOLPHIN pentru a opri cronometrarea pentru culoarul respectiv.
Calculatorul însoțitor al calculatorului CVS-DOLPHIN este calculatorul CVSMEETMANAGER. Acest calculator rulează programul Meet Manager. Scopul său este de a colecta și de a compila timpii înregistrați de pe calculatorul CVS-DOLPHIN, de a clasifica și ordona timpii conform regulilor competiției de înot și de a produce rapoartele necesare, printre care și raportul final de clasament pentru fiecare probă.
Rapoartele tipărite sunt create pe computerul CVS-MEETMANAGER și imprimate pe imprimanta laser atașată. Rezultatele pot fi transmise și către serviciul Meet Mobile dacă acesta a fost configurat înainte de începerea întâlnirii. Configurarea Meet Mobile nu este discutată în acest document.

Echipamente

Întreaga soluție este alcătuită din sistemul de cronometrare wireless Dolphin, laptopuri, imprimantă și alte articole auxiliare. Înainte de a începe asamblarea, asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele articole.

• Computer laptop(2)
• Imprimanta (1)
• Cablu ethernet galben (1)
• Cablu USB pentru imprimantă (1)
• Difuzor Dolphin Infinity (1)
• Dolphin Starter (1) cu cablu scurt gri închis (1) și suport metalic (1)
• Unitate de bază Dolphin (1) cu cablu USB de tip imprimantă gri deschis (1)
• Cronometrul delfinilor (24)
• Microfon (1)
• Difuzor extern cu plumb (1)
• Trepied (1)
• Cablu de prelungire (1) și placă de alimentare (2)

Configurarea echipamentului de cronometrare

Această secțiune descrie modul de configurare a echipamentului de cronometrare, care include difuzorul Dolphin Infinity, Dolphin Starter și cronometrele Dolphin. Configurarea celeilalte piese critice de echipament de cronometrare, baza Dolphin, este discutată în secțiunea următoare – „Configurarea computerelor”.
3.1. Difuzorul Dolphin Infinity și dispozitivul Dolphin Starter
Acest echipament este folosit de către Oficialul de Start pentru a comunica cu înotătorii și pentru a da startul fiecărei curse. Este compus dintr-un difuzor, un microfon cu buton de start, o lumină stroboscopică și un starter Dolphin.

1. Montați difuzorul Dolphin Infinity pe trepiedul său.
2. Atașați microfonul la mufa Microfon 1. Montați microfonul pe cârligul situat în stânga mufei Microfon 1.
3. Montați suportul metalic pe cârligul din stânga microfonului.
4. Conectați cablul scurt, gri de la Dolphin Starter la mufa Start Output.
5.  Așezați dispozitivul Dolphin Starter în suportul metalic. Dolphin Starter este un dispozitiv mic cu un ecran LCD, cam de dimensiunea unui pachet de țigări.Difuzorul Dolphin Infinity are un difuzor intern. Un difuzor de la distanță (inclus) poate fi conectat la mufa difuzor extern, dacă este necesar.
6. Porniți difuzorul Dolphin Infinity.
7. Porniți Dolphin Starter ținând apăsat butonul Reset de pe dispozitiv până când ecranul LCD se aprinde.

IMPORTANT: Difuzorul Dolphin Infinity nu va funcționa cât timp este conectat la rețeaua electrică. Prin urmare, este esențial ca bateria din dispozitiv să fie complet încărcată înainte de începerea Întâlnirii. În timpul încărcării, va fi aprinsă o lumină verde intermitentă. O lumină verde continuă va indica faptul că difuzorul este complet încărcat. O lumină galbenă continuă va indica faptul că au mai rămas aproximativ 5-6 ore de încărcare. O lumină roșie continuă va indica faptul că au mai rămas aproximativ 1-2 ore de încărcare.
3.2. Cronometrele Dolphin
Sistemul de cronometrare wireless Dolphin include douăzeci și patru (24) de cronometre wireless, câte două pentru fiecare bandă a unui bazin cu opt benzi și opt de rezervă. Fiecare cronometru este preconfigurat pentru a fi utilizat pe un anumit loc al unei anumite benzi. Este extrem de important ca cronometrele să fie distribuite corect. De exempluampAdică, cronometrorul de pe Banda 4, Locul A va folosi cronometrul wireless „4A”. Acest cronometru NU trebuie utilizat pentru a înregistra un timp pentru niciun alt loc, pe nicio altă bandă.
Cronometrele marcate cu „A” și „B” sunt cele utilizate în principal în competiții.
Cronometrele marcate cu „C” sunt cele de rezervă – câte unul pentru fiecare bandă. Dacă un cronometru „A” sau „B” pentru o anumită bandă se defectează (cu excepția cazului în care bateria este descărcată), cronometrul „C” al acelei benzi poate fi recuperat din carcasa cronometrului, pornit și utilizat pe banda respectivă fără a fi necesară nicio altă acțiune.

1. Porniți fiecare cronometru apăsând și apăsat butonul Reset.
2. Ecranul LED se va aprinde și va afișa numărul benzii și ID-ul scaunului pentru dispozitivul respectiv.

Pe măsură ce fiecare cronometru este pornit, ecranul Semnale al ferestrei CTS Dolphin de pe computerul CVS-DOLPHIN va afișa puterea bateriei și puterea semnalului cronometrului. Fiecare cronometru este alimentat de o baterie standard de 9V „radio tranzistor”.

Configurarea calculatoarelor

Această soluție utilizează două computere. Unul se numește CVS-DOLPHIN. Acesta rulează programul Dolphin al Colorado Timing Systems (CTS). Programul Dolphin colectează timpii transmiși de cronometrele wireless. Celălalt computer se numește CVS-MEETMANAGER. Acesta rulează programul Hy-Tek Meet Manager. Programul Meet Manager colectează timpii colectați de programul Dolphin, compilează timpii și produce rezultatele pentru fiecare eveniment. Programul Dolphin.exe rulează pe computerul CVS-DOLPHIN, iar programul MeetManager.exe rulează pe computerul CVS-MEETMANAGER.
Cele două computere se conectează printr-un cablu ethernet standard, formând o rețea cu fir, cu două dispozitive. O imprimantă se conectează printr-un cablu USB standard la computerul CVSMEETMANAGER.

1. Conectați cele două computere folosind cablul ethernet galben.
2. Conectați imprimanta la computerul CVS-MEETMANAGER utilizând cablul USB al imprimantei.
3. Porniți și conectați-vă la computerul CVS-DOLPHIN. Conectarea implicită a utilizatorului este CVS SwimMeet. Furnizați codul PIN de conectare – 3550 (Sugestie: codul poștal al lui Bendigo). Adresa IP: 192.168.100.1.
4. Porniți și conectați-vă la computerul CVS-MEETMANAGER. Conectarea implicită a utilizatorului este CVS SwimMeet. Furnizați codul PIN de conectare – 3550 (Sugestie: codul poștal al lui Bendigo). Adresa IP: 192.168.100.2.
5. Când computerele pornesc, se vor conecta automat între ele atunci când se conectează cablul ethernet.

Toate timpii transmiși de cronometrele wireless vor fi trimiși către C:\CTSDolfin\DolphinFiles folderul de pe computerul CVS-DOLPHIN. Pentru ca aceste ore să fie accesibile programului Meet Manager care rulează pe computerul CVS-MEETMANAGER, computerul CVS-MEETMANAGER trebuie să se conecteze la C:\CTSDolfin\DolphinFiles pliant.
Pe computerul CVS-MEETMANAGER, deschideți File Manager și faceți clic pe DelfinFiles (\\CVS-DOLPHIN (M:) link.Conexiunea la C:\CTSDolphin\DolphinFilefolderul s de pe computerul CVS-DOLPHIN va fi creat și filerezidentul de acolo va apărea în calculatorul CVSMEETMANAGER File Fereastra Manager.4.1. Calculatorul CVS-DOLPHIN

1. Conectați dispozitivul Dolphin Base la orice port USB liber.
2. Începeți Dolphin.exe program. O comandă rapidă către program poate fi găsită în bara de sistem de pe desktopul Windows. (Indiciu: Este pictograma care arată ca un delfin). Va apărea fereastra CTS Dolphin.

Verificați setările programului Dolphin pe ecranul Setări. Asigurați-vă că acestea corespund cu ceea ce este afișat mai jos. Setați „Eveniment” și „Încălzire” înapoi la „1” folosind pictogramele săgeată. Poziționați indicatorul mouse-ului peste „Întâlnire #:” și faceți clic dreapta în mod repetat până când valoarea sa este „1”. Valoarea pentru „Canal:” este frecvența radio pe care comunică toate dispozitivele. Trebuie setată la aceeași valoare pe Starter și pe fiecare cronometru. De obicei, va fi setată la „4”. Poate fi modificată dacă întâmpinați probleme de interferență RF la locație.Consultați Anexa C – Schimbarea canalului RF pentru a afla cum se face acest lucru.
De fiecare dată când se apasă butonul Resetare (dreapta jos a fiecărui ecran CTS Dolphin) sau se apasă butonul Stop/Start urmat de butonul Resetare de pe Dolphin Starter, se afișează un mesaj nou și unic. file va fi creat automat pe computerul CVSDOLPHIN. The  filenumele va fi incrementat cu o valoare de 1 de fiecare dată când este executat oricare dintre procesele de resetare. Orele capturate și transmise de Cronometre vor fi scrise în aceasta file. The file Numărul la care vor fi înscrise timpii pentru cursa curentă este descris ca „Race #:” în partea de sus a fiecărui ecran Dolphin. Operatorul computerului CVS-DOLPHIN trebuie să înregistreze numărul cursei lângă manșa corespunzătoare pe o copie fizică partajată a Programului de întâlnire pentru consultare ulterioară de către operatorul computerului CVS-MEETMANAGER. Acest proces va fi discutat mai detaliat ulterior în acest document.
Referindu-ne la Figura 7 de mai sus, atunci când s-a stabilit o conexiune wireless cu succes și cronometrul este gata de utilizare, va apărea un „semafor” galben în fereastra CTS Dolphin Live. galben indicatorul luminos înseamnă că cronometrul a fost resetat și este gata de începerea unei curse. roşu „semafor” înseamnă că butonul de oprire a fost apăsat pe cronometru. The verde „semafor” înseamnă că cronometrul înregistrează timpul.
O celulă goală indică faptul că cronometrul Dolphin nu s-a conectat la baza Dolphin. Verificați dacă cronometrul este pornit și dacă este configurat să se conecteze pe canalul RF corect. Dacă toate celulele sunt goale, verificați dacă baza Dolphin este conectată la computerul CVS-Dolphin prin cablul USB.
4.2. Calculatorul CVS-MEETMANAGER

1. Faceți clic pe comanda rapidă către folderul Swim Meets de pe desktopul Windows.
2. Faceți clic pe folderul pentru sezonul curent.
3.  Creați un dosar pentru Swim Meet de astăzi.
4. Copiați baza de date Seed Manager Meet Manager ( .mdb) în noul folder.
5. Opțional, copiați oricare altul filecare sunt relevante și utile pentru întâlnirea zilei.
6. Porniți Meet Manager din bara de sistem Windows Desktop (Sugestie: este cea cu înotatorul pe ea).
7. Selecta File → Deschide .
8. Selectați Run, din meniul drop-down și verificați dacă ați încărcat Meet-ul corect. Vi se va prezenta această fereastră.

Conectați Meet Manager la Dolphin

Această secțiune descrie cum să conectați programul Meet Manager la programul Dolphin, astfel încât Times să poată fi recuperat. Prin însăși natura sa, acest proces testează toate componentele hardware, software și de rețea ale sistemului.
5.1. Efectuați o pornire de test

1. Asigurați-vă că toate cronometrele sunt pornite și că au o conexiune bună la demarorul Dolphin și la baza Dolphin. Adică, lumina galbenă este aprinsă pentru fiecare cronometru pe ecranul CTS Dolphin Live și demarorul are un semnal bun pe ecranul CTS Dolphin Signals.
2. Cu microfonul în mână, țineți apăsat oricare dintre butoanele verzi „vorbire” și apăsați simultan butonul „declanșator” de pe lateralul microfonului. Claxonul va suna, lumina stroboscopică va clipi și un semnal va fi trimis (prin cablul gri) către demarorul Dolphin, care la rândul său va trimite un semnal (prin canalul RF) către fiecare cronometru pentru a începe cronometrarea.
3. După o perioadă de aproximativ 30 de secunde, apăsați oricare dintre butoanele negre START/STOP de pe fiecare cronometru. Timpul de pe fiecare cronometru va fi transmis automat (prin canalul RF) către baza Dolphin și apoi (prin cablul USB) către programul CTS Dolphin de pe computerul CVS-Dolphin. În fereastra CTS Dolphin Live, fiecare cronometru ar trebui să aibă o lumină roșie. Aceasta indică faptul că cronometrarea a fost oprită de către cronometror.
   • Este demn de menționat în acest moment că cronometrarea NU s-a oprit pentru cursă. Dacă observați dispozitivul de start, veți vedea că acesta încă numără timpul. Dacă butonul negru STOP/START este apăsat din nou pe unul sau mai multe cronometre, ecranul LCD al acestuia va afișa un timp identic cu cel de pe ecranul LCD al starterului. Semaforul de pe ecranul CTS Dolphin Live va fi din nou verde.
   • Numai atunci când procesul descris în pasul următor este executat, cronometrarea se va opri pentru toate benzile din cursă, iar timpii afișați pe ecranul CTS Dolphin Live vor fi validați și scriși în Dolphin.Filefolderul s.
4. Apăsați butonul Resetare de pe ecranul live CTS Dolphin. Aceasta va face următoarele:
   ◦ scrieți timpii transmiși de la cronometre către fișierele *.d03/*.d04 fileeste creat la începutul cursei
   ◦ resetați demarorul Dolphin și cronometrele, pregătindu-le pentru următoarea cursă
   ◦ face ca *.d03/*.d04 să fie fileeste disponibil pentru acces prin programul Meet Manager
   ◦ creați o nouă pereche de fișiere *.d03/*.d04 files pentru următoarea cursă. Valoarea din „Race #:” va fi crescută cu „1”.5. Pe computerul CVS-MEETMANAGER, din fereastra Executare, selectați: Interfețe –> Temporizator (CTSD) Dolphin A –> Selectați setul de date stocat din CTSDVa apărea următoarea fereastră.Această fereastră ne permite să spunem Meet Manager unde să căutăm fileeste scris de programul Dolphin.
5. Apăsați, Actualizați locația datelor. Un Windows File Va apărea fereastra Manager.
   Selectați DelfinulFiles (\\CVS-DOLPHIN) (M:). Ar trebui să existe un singur *.D03 file în acea locație.
6. Apăsați Deschidere. Acest lucru va spune programului Meet Manager să caute în folderul corect de pe computerul CVS-DOLPHIN pentru timpii înregistrate.
7. Apăsați butonul Următoarea întâlnire până când în câmpurile Current Meet... apare o valoare care reprezintă data și ora începerii testului. Aceste informații pot fi detectate de Meet Manager acum, deoarece o pereche pe *.d03/*.d04 fileau fost create pe unitatea M: de către Test Start.
8. Apăsați butonul Închidere.

5.2. Preluarea orelor de pe computerul CVS-DOLPHIN
Pe computerul CVS-MEETMANAGER, din fereastra Run,

1. Selectați evenimentul și căldura pentru care doriți să recuperați timpii. În acest example, Evenimentul 2, Heat 1.
2. Apăsați butonul Get Times: F3. Selectați Descărcare File va apărea fereastra.
3. Selectați file cu același număr de cursă pe care operatorul CVS-DOLPHIN l-a înregistrat lângă Evenimentul 2, Manșa 1, pe copia fizică partajată a Programului Întâlnirii. În acest exempluample, the file pentru pornirea testului se numește „002-00000F0002.d03”. Rețineți că acest lucru file numele se potrivește cu cel văzut prin Windows File Manager mai devreme în aceste instrucțiuni.
4. Apăsați OK pentru a prelua orele și a le scrie în baza de date Meet Manager.

Conducerea întâlnirii

Acest document nu descrie toate activitățile efectuate nici de operatorul CVSDOLPHIN
sau operatorul CVS-MEETMANAGER în timpul desfășurării unei întâlniri.
Cu toate acestea, este important să înțelegeți următoarele puncte: -

• operatorul CVS-DOLPHIN controlează ritmul în care progresează Swim Meet. Adică, Oficialul de Start nu va putea începe cursa următoare până când operatorul CVS-DOLPHIN nu va apăsa butonul Reset.
• Este vital ca operatorul CVS-DOLPHIN să se asigure că toți înotătorii au terminat înainte de a apăsa butonul Resetare. Dacă butonul Resetare este apăsat mai devreme, timpul pentru orice înotător care nu a terminat încă va fi greșit. În cazul în care există dubii, timpii manuali trebuie colectați de pe culoarea/culoarele.
• Operatorul CVS-DOLPHIN trebuie să aibă grijă să înregistreze cu exactitate numărul de cursă de lângă evenimentul/căldarea corectă pe copie pe hârtie a programului Meet partajat. Nerespectarea acestui lucru va duce la atribuirea incorect de timpi înotătorilor.

Împachetând

1. Opriți cronometrele - țineți apăsat butonul Resetare până când ecranul LCD se stinge.
2. Opriți Dolphin Starter - țineți apăsat butonul Reset.
3. Opriți difuzorul Dolphin Infinity.
4. Așezați cronometrele Dolphin, Starterul Dolphin, baza Dolphin și cablurile respective înapoi în locul corect în carcasa cronometrului.
5. Creați un folder pentru competiția de înot sub M:\ \ /StopwatchTimes și Decupează/Lipește toate fișierele *.d03/*.d04 files în acest folder. Acest lucru va asigura un început curat pentru următorul director Meet și va salva timpii înregistrate pentru referințe ulterioare.
6. Faceți o copie de rezervă a bazei de date Meet Manager și salvați-o în M:\ \ folderul creat mai sus.
7. Opriți computerul CVS-DOLPHIN. Introduceți cablul ethernet în carcasa computerului. Opriți computerul CVS-MEETMANAGER. Introduceți cablul imprimantei în carcasa computerului.

Anexa A – Instrucțiuni concise

Următoarele sunt instrucțiuni concise, pas cu pas, despre cum să configurați sistemul de cronometrare fără fir Dolphin pentru o întâlnire. Vă rugăm să consultați secțiunile anterioare ale acestui document pentru mai multe detalii cu privire la fiecare pas.
Configurați echipamentul de cronometrare

1. Porniți cronometrele Dolphin (ține apăsat butonul RESET).
2. Montați difuzorul Dolphin Infinity pe trepied.
3. Conectați microfonul la difuzorul Dolphin Infinity.
4. Conectați Dolphin Starter la difuzorul Dolphin Infinity.
5. Conectați baza Dolphin la computerul CVS-DOLPHIN.
6. Porniți Dolphin Starter (Apăsați și mențineți apăsat butonul RESET).
7. Porniți difuzorul Dolphin Infinity.
   Configurați computerele
8. Conectați computerul CVS-DOLPHIN la computerul CVS-MEETMANAGER utilizând cablul ethernet galben.
9. Conectați imprimanta la computerul CVS-MEETMANAGER.
10. Porniți imprimanta.
11. Porniți computerul CVS-DOLPHIN. Conectați-vă cu codul PIN – 3550
12. Porniți computerul CVS-MEETMANAGER. Conectați-vă cu codul PIN – 3550
13. CVS-MEETMANAGER: În File Manager, selectați DolphinFiles (\\CVS- DELFIN) (M:)
14. CVS-MEETMANAGER: Ștergeți toate fișierele *.D03 și *.D04 files pe DelfinFiles(\\ CVS-DOLPHIN) (M:)
15. CVS-MEETMANAGER: Porniți programul Meet Manager și încărcați baza de date Swim Meet.
16. CVS-DOLPHIN: Porniți programul Dolphin.
    Efectuați un Test Start și obțineți timpi în baza de date Meet Manager
17. Efectuați un test Start. După 30 de secunde, apăsați STOP pe toate cronometrele.
18. Când toate cronometrele au fost oprite, fereastra CTS Dolphin Live va afișa o oră pentru fiecare bandă și un semafor ROȘU.
19. CVS-DOLPHIN: Apăsați RESET pe fereastra CTS Dolphin Live. Aceasta va angaja timpii în programul Dolphin, va reseta cronometrele și va pregăti Dolphin Starter pentru următoarea cursă.
20. CVS-MEETMANAGER: Manager întâlniri→Rulare →Interfețe→ Cronometru (CTSD) Dolphin A → Selectare setul de date stocat din CTSD.
21. CVS-MEETMANAGER: Locația datelor de actualizare a presei
22. CVS-MEETMANAGER: Selectați DolphinFiles (\\CVS-DOLPHIN) (M:) → Deschide.
23. CVS-MEETMANAGER: Apăsați Următoarea întâlnire până când apare o întâlnire cu ora și data începerii testului → Închidere.
24. CVS-MEETMANAGER: Apăsați pe Get Times: F3
25. CVS-MEETMANAGER: Selectați file *-0001.d04 → OK

Anexa B – Moduri de cronometrare

9.1. Câteva cuvinte despre sincronizare
Înainte de începerea primei curse a zilei, ecranul de pornire Dolphin va afișa ora 00:00.00, iar fiecare cronometru Dolphin va alterna între 00:00.00 și cuvântul RESET pe ecranul său. Ambele sunt gata să înceapă o cursă.
Când începe cursa, starterul Dolphin și fiecare cronometru Dolphin vor începe să numere timpul. Când un cronometror apasă butonul negru START/STOP de pe cronometrul său, timpul afișat pe ecranul său nu va progresa și acel timp va fi transmis prin intermediul bazei Dolphin către computerul CVS-Dolphin. Programul Dolphin va afișa timpul respectiv și un semafor roșu pentru cronometrul respectiv. Dar cronometrul nu a oprit numărătoarea timpului! Dacă cronometrorul a apăsat accidental butonul negru START/STOP de pe cronometrul său înainte ca înotătorul să termine, îl poate apăsa din nou, iar cronometrul său va afișa ora curentă. Nu s-a pierdut timp. Semaforul de pe ecranul Dolphin pentru cronometrul respectiv va reveni la verde.
Într-adevăr, atât Dolphin Starter, cât și fiecare cronometru vor continua să numere timpul până când sunt apăsate butoanele START/STOP și RESET respective sau până când operatorul CVSDOLPHIN apasă Resetare.
Dacă se apasă butonul RESET de pe un anumit cronometru, ecranul va afișa „——–” și numărătoarea timpului va continua. Apăsarea butonului START/STOP va afișa ora curentă. Când se apasă butonul START/STOP și apoi se apasă butonul RESET, numărătoarea timpului se va opri, iar afișajul ecranului va alterna între ultimul timp înregistrat și cuvântul RESET. Cronometrul va fi gata pentru următoarea cursă. Toate celelalte cronometre și sistemul de pornire Dolphin vor continua să numere timpul.
Dacă se apasă butonul RESET de pe Dolphin Starter, numărarea timpului va continua. Când se apasă butonul START/STOP, numărarea timpului se va opri pe Dolphin Starter și pe toate cronometrele. Când se apasă ulterior butonul RESET, toate timpii cronometrelor vor fi scriși în programul Dolphin și se va crea o nouă pereche de fileSe vor crea cronometre pentru următoarea cursă. Ecranul de pornire Dolphin va afișa 00:00.00, iar fiecare ecran al cronometrului va alterna între ultima oră înregistrată și cuvântul RESETARE. Totul este pregătit pentru startul următoarei curse.
Apăsarea butonului Resetare de către operatorul CVS-DOLPHIN are ca efect efectuarea tuturor acțiunilor de mai sus în același timp. Aceasta este metoda preferată pentru oprirea cronometrării cursei curente și pregătirea pentru următoarea cursă.
9.2. Moduri de operare
Sistemul de cronometrare Dolphin poate fi utilizat în trei moduri distincte de funcționare, și anume:

• Pornire electronică
• Pornire sincronizată
• Pornire manuală

Fiecare dintre aceste moduri este discutată mai jos.
Pornire electronică
Acesta este modul în care se desfășoară majoritatea competițiilor de înot. Se folosește difuzorul și microfonul Dolphin Infinity pentru a comunica startul cursei cu înotătorii și cronometrorii. În acest mod, toate cronometrele vor porni exact în același timp.
Când oficialul de start apasă butonul roșu de pe microfon, se aude claxonul, lumina stroboscopică clipește și un semnal este trimis de la difuzorul Dolphin Infinity prin cablul gri către dispozitivul de start Dolphin. Dispozitivul de start Dolphin trimite un semnal prin canalul RF către baza Dolphin și fiecare cronometru și cronometrare Dolphin pornește.
Pe măsură ce înotătorul își termină înotul, cronometrorul apasă butonul negru START/STOP de pe cronometrul său Dolphin pentru a încheia cronometrarea pentru culoarul respectiv. Timpul înregistrat de cronometru este transmis automat prin intermediul bazei Dolphin către programul Dolphin de pe computerul CVSDolphin.
Când toți înotătorii și-au terminat proba de înot și fiecare cronometru a transmis un timp programului Dolphin, operatorul CVS-Dolphin va apăsa butonul Resetare cronometre („r”) pentru a reseta starterul Dolphin și cronometrele Dolphin și a le pregăti pentru următoarea cursă.Pornire sincronizată
Acest mod poate fi utilizat atunci când difuzorul Dolphin Infinity nu este disponibil. În acest mod, toate cronometrele vor porni exact în același timp. Trebuie prevăzută o metodă alternativă de comunicare a startului cursei către înotători și cronometrori.
Când oficialul de start apasă butonul START/STOP de pe starterul Dolphin, un semnal este trimis de la starterul Dolphin prin canalul RF către baza Dolphin și fiecare cronometru și cronometrare Dolphin pornește.
Pe măsură ce înotătorul își termină înotul, cronometrorul apasă butonul negru START/STOP de pe cronometrul său Dolphin pentru a încheia cronometrarea pentru culoarul respectiv. Timpul înregistrat de cronometru este transmis automat prin intermediul bazei Dolphin către programul Dolphin de pe computerul CVSDolphin.
Când toți înotătorii și-au terminat proba de înot și fiecare cronometru a transmis un timp programului Dolphin, operatorul CVS-Dolphin va apăsa butonul Resetare cronometre („r”) pentru a reseta starterul Dolphin și cronometrele Dolphin și a le pregăti pentru următoarea cursă.Pornire manuală
Acest mod poate fi utilizat atunci când atât difuzorul Dolphin Infinity, cât și Dolphin Starter nu sunt disponibile. În acest mod, toate cronometrele NU vor porni exact în același timp. Trebuie prevăzută o metodă alternativă de comunicare a startului cursei către înotători și cronometrori.
La un semnal din partea Oficialului de Start, fiecare cronometror apasă butonul negru START/STOP de pe cronometrul său Dolphin pentru a începe cronometrarea pentru culoarul său.
Pe măsură ce înotătorul își termină înotul, cronometrorul apasă butonul negru START/STOP de pe cronometrul său Dolphin pentru a încheia cronometrarea pentru culoarul respectiv. Timpul înregistrat de cronometru este transmis automat prin intermediul bazei Dolphin către programul Dolphin de pe computerul CVSDolphin.
Când toți înotătorii și-au terminat proba de înot și fiecare cronometru a transmis un timp programului Dolphin, operatorul CVS-Dolphin va apăsa butonul Resetare cronometre („r”) pentru a reseta starterul Dolphin și cronometrele Dolphin și a le pregăti pentru următoarea cursă.

Anexa C – Schimbarea canalului RF

Dolphin Base, Dolphin Starter și cronometrul Dolphin comunică între ele folosind un canal de radiofrecvență (RF) fără fir. Fiecare dispozitiv trebuie configurat să utilizeze același canal pentru ca sistemul de cronometrare să funcționeze corect. Acest apendice va descrie modul de configurare a fiecărui dispozitiv.
Baza Delfinilor

1. Conectați baza Dolphin la computerul CVS-Dolphin folosind cablul USB.
2. Porniți programul Dolphin pe computerul CVS-Dolphin.
3. Selectați canalul dorit. Se poate utiliza orice canal între 1 și 15.

Starterul Dolphin și fiecare cronometru Dolphin trebuie acum configurate să comunice pe același număr de canal.
The Dolphin Starter

1. Apăsați și mențineți apăsat butonul RESET. Apăsați și mențineți apăsat butonul START/STOP până când dispozitivul intră în modul de configurare. Acest lucru va dura aproximativ 4 secunde.
2. Dispozitivul va afișa TRIG CTS. Acesta este modul normal de funcționare pentru majoritatea competițiilor de înot. TRIG CTS înseamnă că, atunci când oficialul de start apasă butonul roșu de pe microfon, starterul Dolphin va trimite un semnal către toate cronometrele și cronometrarea va fi pornită.
   Pentru a schimba modul de start în TRIG NC, apăsați butonul START/STOP. TRIG NC înseamnă că atunci când oficialul de start apasă butonul START/STOP de pe dispozitivul de start Dolphin, un semnal este trimis către toate cronometrele și cronometrarea va fi pornită. Acest mod de operare NU este, în general, utilizat la competițiile de înot.
3. Apăsați RESET. Este afișat numărul canalului. De exemplu: CHAN 04.
4. Apăsați START/STOP până când este afișat canalul dorit. Numărul canalului trebuie să se potrivească cu numărul canalului setat pentru baza Dolphin.
5. Apăsați RESET pentru a ieși din modul de configurare.

Cronometrele Delfinilor

1. Apăsați RESET pentru a porni cronometrul Dolphin.
2. Apăsați lung RESET și țineți apăsat oricare dintre butoanele negre START/STOP pentru a intra în modul de configurare. Acest lucru va dura aproximativ 2 secunde. Va apărea BANDA configurată pentru cronometru.
3. Apăsați oricare dintre butoanele negre START/STOP până când apare numărul LANE dorit.
4. Apăsați RESET. Va apărea litera configurată TIMER (identificatorul cronometrului).
5. Apăsați oricare dintre butoanele negre START/STOP până când apare litera TIMER dorită.
6. Apăsați RESET. Va apărea CHAN (numărul canalului) configurat.
7. Apăsați oricare dintre butoanele negre START/STOP până când apare numărul CHAN dorit. Numărul CHAN trebuie să se potrivească cu numărul de canal al bazei Dolphin și al Dolphin Starter.
8. Apăsați RESET pentru a ieși din meniul Configurare.

Acest proces trebuie finalizat la fiecare cronometru pentru ca sistemul de cronometrare să funcționeze corect.

Documente/Resurse

Sistem de cronometrare wireless Dolphin CVS Dolphin [pdfGhid de utilizare Sistem de cronometrare wireless CVS Dolphin, CVS, Sistem de cronometrare wireless Dolphin, Sistem de cronometrare wireless, Sistem de cronometrare

Referințe

• Manual de utilizare