
Dispozitiv de panică DITEC AS45
Informații despre produs: Manual de instalare pentru dispozitive de panică
Produsul este un dispozitiv de panica care poate fi instalat pe o usa pentru a permite iesirea rapida in caz de urgenta. Manualul oferă instrucțiuni pentru instalarea diferitelor tipuri de dispozitive de panică, cum ar fi aripa mobilă AST, aripa mobilă ASME, sistemul de panică ASMI și aripa mobilă ASMI. Manualul oferă o listă de instrumente și diagrame necesare pentru diferite părți ale procesului de instalare.
Instrucțiuni de utilizare a produsului
Înainte de a începe procesul de instalare, asigurați-vă că aveți toate instrumentele necesare enumerate în manual, cum ar fi o bandă de măsurare, burghiu, șurubelniță Phillips, clește, ferăstrău/nivelă etc. Urmați instrucțiunile pas cu pas furnizate în manual pentru tipul specific de dispozitiv de panică pe care îl instalați.
De exampDacă instalați un dispozitiv de panică mobil AST, urmați acești pași generali:
- Asigurați-vă că lățimea aripii mobile de panică (/M) este mai mică sau egală cu 1000 mm pentru acest dispozitiv.
- Atașați periile SPAZ14 pentru a preveni alunecarea acestora.
- Introduceți detaliul [2] în partea inferioară a aripii și fixați-l.
- Fixați detaliul [] strângând cele opt șuruburi de fixare.
- Tăiați peria SPAZ4811 acolo unde se conectează cu detalii.
- Introduceți detalii >@ în același mod ca seaO.
- Atașați cârligul furnizat la partea inferioară a aripii pentru a preveni alunecarea garniturii 87.
- Faceți toate ajustările necesare în timpul instalării, așa cum este specificat în manual.
Urmați pași similari pentru alte tipuri de dispozitive de panică, așa cum este specificat în manual. Dacă aveți întrebări sau dificultăți în timpul procesului de instalare, consultați manualul sau contactați producătorul pentru asistență.
LISTA PROFILES SI SIGILII
LISTA DE UTENSILE
Toate drepturile rezervate
Toate datele și specificațiile au fost întocmite și verificate cu cea mai mare atenție. Producătorul nu își poate asuma însă nicio responsabilitate pentru eventualele erori, omisiuni sau date incomplete din motive tehnice sau ilustrative.
AST

Dispozitivele de panică AST sunt aprobate TUV pentru utilizare cu automatizări model DITEC TEN și VALOR. Fiecare cărucior instalat trebuie să fie conectat la aripa mobilă de panică prin cel puțin două puncte de fixare. Aripile care vor fi utilizate sunt concepute ca fiind construite cu DITEC PAM45L și PAM45M seria profiles. Înălțimea maximă a aripii mobile de panică (HM) nu trebuie să depășească 2400 mm. Dimensiunile (LM) și greutatea maximă a ușii care poate fi deformată trebuie să respecte următoarele grafice pentru automatizările cu una și două uși mobile.
Nota: Pentru dimensiunile și/sau greutățile care nu sunt contabilizate în diagramă, confirmați fezabilitatea proiectului la birourile noastre tehnico-comerciale.

- Dacă lățimea aripii mobile de panică (LM) este mai mare de 1000 mm, adăugați armătură 4173 (vezi fig. 1)
- Dacă lățimea aripii mobile de panică (LM) este mai mare de 1200 mm, adăugați întărituri pe al treilea cărucior.
- Dacă greutatea aripii mobile de panică este mai mare de 90 kg, adăugați kit KAS45 în porțiunea inferioară (vezi ref. 1** fig. 2).
Notă: (Numai pentru PAM45L) Dacă greutatea ușii nu depășește 90 kg, utilizați kitul KIF45 din partea inferioară (vezi ref. 10* fig 2). - Înălțimea maximă a aripii fixe de panică (HF) nu trebuie să depășească 2400 mm.
- Lățimea aripii fixe de panică (LF) nu trebuie să depășească 1600 mm, iar greutatea nu trebuie să depășească 100 ka.
| REF. | KIT | QT
AST1 |
QT
AST2 |
SERIE |
| 10* | KIT | AST1 | QT | PAM45L |
| 1** | KAS45 | AST2 | SERI-
ES |
PAM45L
PAM45M |
| 2-3-4-5-6-
7-25 |
KASM145 | 1 | PAM45L
PAM45M |
|
| KASM245 | – | 1 | ||
| 10 | KIF45 | 1 | 2 | PAM45L |
| 3820
3924 1600 4173* SPAZ4811 |
KASMG14 KASMN14 |
1 |
2 |
PAM45L PAM45M |
| 1-11-12-13-
14-15-16- 17-18-19- 20-21-22- 23-24-26 |
KAST1A45F |
1 |
2 |
PAM45L PAM45M |
| 27 | 1CELPR | 2 | 2 | PAM45L
PAM45M |
INSTALARE AST MOBILE WING


- Introduceți sigiliul 3839 în PAM45M profiles 3800, 3808 și 3813 sau PAM45L profiles 3599, 3821 și 3822, așa cum se arată în diagramă.

- Scurtați sigiliul la dimensiunea profile.

- Introduceți detaliul [1] în PAM45M profiles 3800 și 3813 sau altfel PAM45L profiles 3599 și 3822 și fixați-l așa cum se arată în diagramă.

- Alăturați-vă profesionalului verticalfiles cu orizontal profiles și fixați-le așa cum se arată în diagramă.
Nota: Cu PAM45L profiles, sticla [9] trebuie introdusa la unirea pro verticala si orizontalafiles.
Distanțierele suport de sticlă trebuie aplicate corect pe cele patru laturi 1.26 și trebuie reglate așa cum se arată în paragraful 1.27.

- Fixați profile 3805 la porțiunea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți periile SPAZ14 așa cum se arată în diagramă și blocați-le pentru a preveni alunecarea.

- Introduceți detaliul [2] în porțiunea inferioară a aripii și fixați-l așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți detaliul [3] în partea superioară a aripii, așa cum se arată Fixați detaliul (3] strângând cele opt șuruburi de fixare, așa cum se arată în diagramă

- Introduceți peria SPAZ4811 în profiles 3924 și 3820, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți peria SPAZ4811 în profiles 3924 și 3820, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați profile 3924 la porțiunea superioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul (4] la profile 3924, așa cum se arată în diagramă
Nota: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.
- Tăiați peria SPAZ4811 acolo unde se conectează cu detaliul (5], așa cum se arată în diagramă. Notă: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii

- Inserați profile 3820 în detaliu [3], așa cum se arată în diagramă

- Fixați detaliul [3] pe profile 3820, așa cum se arată în diagramă.
Nota: în timpul instalării dispozitivului de fixare, pentru a obține poziția orizontală corespunzătoare a aripii mobile de panică. slăbiți șuruburile de fixare și reglați șurubul prezentat în detaliu (3), așa cum se arată în diagramă.

- Dacă lățimea aripii mobile este mai mare de 1000 mm, introduceți armătura 4173 în profile 3820. după cum se arată în diagramă.

- Introduceți detaliul [5] în profile 3820. după cum se arată în diagramă.
Nota: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii
- Poziționați detaliul [5] în corespondență cu detaliul [4] și fixați-l așa cum se arată în diagramă.a.

Nota: în timpul instalării dispozitivului de fixare. pentru a obține rezistența la rupere adecvată pentru aripa mobilă, utilizați șuruburile laterale pentru a regla detaliul (5], așa cum se arată în diagrama 2.
- Introduceți detaliul 6] în profile 3820 lângă detaliu (3], așa cum se arată în diagramă.
- Introduceți sigiliul 3837 pe PAM45M profile 3808, sau PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.
Atenţie: Orientați sigiliul 3837 așa cum este indicat în manualul de fixare.
Faceți o gaură în garnitură care să corespundă cu reglarea grosimii sticlei de împingere [26] așa cum se arată în imagine.
- Introduceți sigiliul 3837 pe PAM45M profile 3808, sau PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.
- Introduceți detaliul [7) în profile 3820, după cum se arată în diagramă.
Atenţie: Orientați detaliul [7] în același mod ca sigiliul 3837. - Atașați cârligul furnizat la partea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă, pentru a preveni alunecarea garniturii 3837.

- Atașați profile 3831 la PAM45M profile 3808, sau altfel către PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă

- Atașați profile 3831 la PAM45M profile 3808, sau altfel către PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți garnitura 3838 în profile 3831, așa cum se arată în diagramă, și blocați-l pentru a preveni alunecarea

- Închideți găurile vizibile cu capacele furnizate, așa cum se arată în diagramă

- Cu PAM45M profiles, introduceți sticla [9] în aripa mobilă, așa cum se arată în diagramă.

- -Puneți distanțierele de sticlă [AJ, prezentate în diagramă, astfel încât să ofere suport adecvat.
NB: la instalarea feroneriei, reglați distanțierele de sticlă de împingere așa cum se arată în imaginea 2, pentru ca aripa ușii mobile să ajungă în poziție orizontală.
- Cu PAM45M profiles, introduceți garniturile în dispozitivul de blocare a sticleifiles [8], așa cum se arată în diagramă.

INSTALARE AST ARIPA FIXĂ


- Introduceți sigiliul 3839 în PAM45M profiles 3800, 3808 și 3813 sau PAM45L profiles 3599, 3821 și 3822, așa cum se arată în diagramă.

- Scurtați sigiliul la dimensiunea profile.

- Alăturați-vă profesionalului verticalfiles cu orizontal profiles și fixați-le așa cum se arată în diagramă.
Nota: Cu PAM45L profiles, Inserați detaliul [10] în profiles 3599 și 3822, așa cum se arată în diagramă.
Nota: Cu PAM45L profiles, sticla [9] trebuie introdusa la unirea pro verticala si orizontalafiles.
Distanțierele suport de sticlă trebuie aplicate corect pe cele patru laturi 2.26 și trebuie reglate așa cum se arată în paragraful 2.27.
- Introduceți detaliul [11] în porțiunea inferioară a aripii și fixați-l așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți periile SPAZ14 pe profile 3805 și blocați-le pentru a preveni alunecarea lor. Fixați profile 3805 la porțiunea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă

- Introduceți detaliul [12] în porțiunea inferioară a aripii și fixați-l așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți fotocelula [25], care detectează deschiderea aripii mobile, în profile 3831, așa cum se arată în diagramă.
NB: fotocelulele [27] care detectează prezența persoanelor și obiectelor în camera de trecere pot fi introduse așa cum se arată în imaginea 4.
- Treceți cablul prin porțiunea superioară a aripii și faceți-l să iasă pentru a permite conectarea întrerupătorului de limită magnetic, așa cum se arată în diagramă.

- Faceți ca întrerupătorul de limită și cablurile fotocelulelor să iasă vertical din partea balamalei, așa cum se arată în diagramă

- Atașați profile 3831 și introduceți detaliul [13], așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți și fixați detaliul [14], așa cum se arată în diagramă.
Nota: În timpul instalării dispozitivului, reglați detaliul [14] astfel încât detaliul [21] să fie conectat corespunzător între aripa fixă și perimetrul profile.
- Atașați întrerupătorul magnetic de limită [15] la suportul său relativ, așa cum se arată în diagramă

- Introduceți peria SPAZ4811 în profiles 3924 și 3809, așa cum se arată în diagramă, și blocați-l pentru a preveni alunecarea.

- Fixați detaliul [15] pe profile 3924, după cum se arată în diagramă.

- Treceți cablul prin porțiunea superioară a aripii și faceți-l să iasă în corespondență cu cablul fotocelulei, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați profile 3924 la porțiunea superioară a aripii și efectuați conexiunile corespunzătoare, așa cum se arată în diagramă, făcând referire la pagina 16. 2.17 Fixați detaliul [16] pe profile 3924, așa cum se arată în diagramă. Notă: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.

- Fixați profile 3924 pe partea verticală a balamalei, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați profile 3924 pe partea verticală a balamalei, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [17], așa cum se arată în diagramă.

- Fixați expansoarele [18] pe perimetrul profiles 3809, așa cum se arată în diagramă, folosind cheia hexagonală corespunzătoare de 6 mm.
Nota: În timpul instalării dispozitivului de fixare, perimetrul pro-files 3809 trebuie atașat de perete și nivelat cu expansoarele.
- Fixați detaliul [19] pe profile 3809, așa cum se arată în diagramă.
Nota: În timpul instalării dispozitivului de fixare, cablurile care ies din aripa fixă trebuie să fie trecute prin detaliu [19].
- Fixați detaliul [20] pe porțiunea inferioară a profile 3809, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [21] pe partea superioară a profile 3809, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [22] pe profile 3809, situat deasupra aripii, așa cum se arată în diagramă.
Nota: În timpul instalării dispozitivului de fixare, detaliul [22] trebuie poziționat în corespondență cu legătura sa internă cu detaliul [16] și peria SPAZ4811 trebuie tăiată. În plus, pentru a obține rezistența adecvată la rupere pentru aripa fixă, utilizați șuruburile laterale pentru a regla detaliile [22].
- În timpul instalării dispozitivului de fixare, detaliul [23] trebuie poziționat în corespondență cu întrerupătorul de limită magnetic [15]. Găuriți găurile corespunzătoare pentru a fixa detaliul [23] pe profile 3809, situat deasupra aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți sticla [9] în aripa fixă, așa cum se arată în diagramă. J 2.27 Poziționați distanțierele de sticlă [A], prezentate în diagramă, astfel încât să ofere un sprijin adecvat.

- Setați distanțierele de sticlă [A], prezentate în diagramă, astfel încât acestea|

- Cu PAM45M profiles, introduceți garniturile în dispozitivul de blocare a sticleifiles [8], așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți dispozitivul de blocare a sticlei profiles [8] pe aripa mobilă până când se fixează, așa cum se arată în diagramă.

- În timpul instalării dispozitivului de fixare, poziționați detaliul [24] în corespondență cu detaliul [11] pe aripa fixă și fixați-l pe podea astfel încât să fie aliniat cu corpul de fixare, așa cum se arată în diagramă.

- În timpul instalării dispozitivului de fixare, fixați profile 1600 până la podea, așa cum se arată în manualul PAM45L AST sau PAM45M AST.
Nota: Nu vopsiți profile 1600 după ce a fost prins de podea
CONEXIUNI ELECTRICE AST

- Efectuați conexiunile electrice așa cum se arată în diagramă.
Atentie: Idacă se utilizează selectorul de funcții COMH-K, conectați cablul maro al receptorului la borna 9 de pe selector. - Orice alte dispozitive de oprire trebuie conectate în serie la borna 9 (STOP).
- Când receptorul (RX) și emițătorul (TX) fotocelulei SICUR2 sunt alimentate și aliniate corect, LED-ul verde de pe transmițătorul TX și LED-ul galben de pe receptor RX se vor aprinde. LED-ul galben de pe receptor se va stinge atunci când nu mai sunt aliniate corect. Odată ce instalarea a fost finalizată, verificați pentru a vă asigura că forța necesară pentru deschiderea fiecărei aripi nu depășește 220 N. Această citire trebuie luată la 1 m de nivelul podelei în corespondență cu partea de închidere a aripii opusă aripii. balamale). Forța de rupere poate fi reglată așa cum este indicat la punctele 1.18 și 2.24.
- Verificați dacă mișcarea automată a ușii se oprește atunci când aripile (mobile și fixe) sunt eliberate. Fotocelula SICUR2 are scopul de a detecta eliberarea
aripi mobile în timp ce micro-întrerupătorul magnetic servește scopului detectării eliberării aripilor fixe.
Dacă sunt instalate, fotocelulele CELPR [27] care detectează prezența persoanelor și obiectelor în camera de trecere trebuie conectate așa cum se arată în manualul panoului de control electronic al sistemului de automatizare.
ASME

- Dispozitivele de panică ASME sunt aprobate TÜV pentru utilizare cu automatizări model DITEC TEN și VALOR.
- Fiecare cărucior instalat trebuie să fie conectat la aripa mobilă de panică prin cel puțin două puncte de fixare.
- Aripile care vor fi utilizate sunt concepute ca fiind construite cu DITEC PAM45L și PAM45M seria profiles.
Nota: Sistemul de panică ASME poate fi aplicat și la aripile care au fost construite cu non-Ditec profiles. - Trebuie utilizate kiturile KASM145, KASM245 și KASMG14/KASMN14, așa cum este indicat în tabel.
- Limitele de dimensiune și greutate indicate mai jos trebuie respectate la asamblarea aripilor.
- Profesionista din aluminiufilecele utilizate pentru a construi aripile de panică trebuie să fie compatibile cu sistemul de panică ASME.
- Efectuați orice lucrare necesară pentru adaptarea truselor, făcând referire la măsurătorile indicate în manualele PAM45 ASME.
- Aprobarea TÜV va fi nulă în cazul în care non-Ditec profiles sunt angajati.
- Înălțimea maximă a aripii mobile de panică (HM) nu trebuie să depășească 2400 mm.

Dacă lățimea aripii mobile de panică (LM) este mai mare de 1000 mm, adăugați armătură 4173 (vezi fig. 5)
Dacă lățimea aripii mobile de panică (LM) este mai mare de 1200 mm, adăugați întărituri pe al treilea cărucior.
Dacă greutatea aripii mobile de panică este mai mare de 90 kg, adăugați kit KAS45 în porțiunea inferioară (vezi ref. 1** fig. 6).
Notă: (doar pentru PAM45L) Dacă greutatea aripii nu este mai mare de 90 kg, folosiți kit KIF45 în partea inferioară (vezi ref. 10* fig. 6).
Următorul tabel listează conținutul truselor.
| R.I.F. | KIT | QT
ASMI1 |
QT
ASMI2 |
SERIE |
| 10* | KIF45 | 1 | 1 | PAM45L |
| 1** | KAS45 | 1 | 2 | PAM45L
PAM45M |
| 1-26 | KASM1A45F | 1 | 2 | PAM45L
PAM45M |
| 2-3-4-5-6-
7-25 |
KASM145 | 1 | 1 | PAM45L
PAM45M |
| KASM245 | – | 1 | ||
| 3820
3924 1600 4173* SPAZ4811 |
KASMG14 KASMN14 |
1 |
2 |
PAM45L PAM45M |
INSTALARE ASME MOBILE WING


- Introduceți sigiliul 3839 în PAM45M profiles 3800, 3808 și 3813 sau PAM45L profiles 3599, 3821 și 3822, așa cum se arată în diagramă.

- Scurtați sigiliul la dimensiunea profile.

- Introduceți detaliul [1] în PAM45M profiles 3800 și 3813 sau altfel PAM45L profiles 3599 și 3822 și fixați-l așa cum se arată în diagramă.

- Alăturați-vă profesionalului verticalfiles cu orizontal profiles și fixați-le așa cum se arată în diagramă.
Nota: Cu PAM45L profiles, sticla [9] trebuie introdusa la unirea pro verticala si orizontalafiles.
Distanțierele suport de sticlă trebuie aplicate corect pe cele patru laturi 4.24 și trebuie reglate așa cum se arată în paragraful 4.25.
- Fixați profile 3805 la porțiunea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți periile SPAZ14 așa cum se arată în diagramă și blocați-le pentru a preveni alunecarea.

- Introduceți detaliul [2] în porțiunea inferioară a aripii și fixați-l așa cum se arată în diagramă. 4.8 Introduceți detaliul [3] în porțiunea superioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți detaliul [3] în porțiunea superioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [3] strângând cele opt șuruburi de fixare, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți peria SPAZ4811 în profiles 3924 și 3820, așa cum se arată în diagramă, și blocați-l pentru a preveni alunecarea.

- Fixați profile 3924 la porțiunea superioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [4] pe profile 3924, așa cum se arată în diagramă.
Nota: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.
- Tăiați peria SPAZ4811 acolo unde se conectează cu detaliul [5], așa cum se arată în diagramă. Notă: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.

- Inserați profile 3820 în detaliu [3]. așa cum se arată în diagramă.

- 4.15 Fixați detaliul [3] pe profile 3820, așa cum se arată în diagramă.

Notă: în timpul instalării dispozitivului de fixare, pentru a obține poziția orizontală corectă a aripii mobile de panică, slăbiți șuruburile de fixare și reglați șurubul prezentat în detaliu [3], așa cum se arată în diagramă.
- Dacă lățimea aripii mobile este mai mare de 1000 mm, introduceți armătura 4173 în profile 3820, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți detaliul [5] în profile 3820, așa cum se arată în diagramă.
Nota: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.
- Poziționați detaliul [5] în corespondență cu detaliul [4] și fixați-l așa cum se arată în diagramă.
Nota: în timpul instalării dispozitivului de fixare, pentru a obține rezistența la rupere adecvată pentru aripa mobilă, utilizați șuruburile laterale pentru a regla detaliul [5], așa cum se arată în diagrama 6.
- Introduceți detaliul 6] în profile 3820 aproape de detaliu [31, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți sigiliul 3837 pe PAM45M profile 3808, sau PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.
Atenţie: Orientați sigiliul 3837 așa cum este indicat în manualul dispozitivului. Faceți o gaură în garnitură care să corespundă cu reglarea grosimii sticlei de împingere [26] așa cum se arată în imaginea 6.
- Introduceți detaliul [7] în profile 3820, așa cum se arată în diagramă.
Atenție: Orientați detaliul [7] în același mod ca sigiliul 3837.
- Atașați cârligul furnizat la partea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă, pentru a preveni alunecarea garniturii 3837.

- Atașați profile 3925 la PAM45M profile 3808, sau altfel către PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți sticla [9] în aripa mobilă, așa cum se arată în diagramă.

- Atașați profile 3925 la PAM45M profile 3808, sau altfel către PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți sticla [9] în aripa mobilă, așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți dispozitivul de blocare a sticlei profiles [8] pe aripa mobilă până când se fixează, așa cum se arată în diagramă.
CONEXIUNI ELECTRICE ASME

- Fotocelula SICUR2 trebuie instalată pe capul automatizării.
- Efectuați conexiunile electrice așa cum se arată în diagramă.
Atenţie: Dacă se utilizează selectorul de funcții COMH-K, conectați
cablul maro al receptorului la borna 9 de pe selector. Orice alte dispozitive de oprire trebuie conectate în serie la borna 9 (STOP). - Când receptorul (RX) și emițătorul (TX) fotocelulei SICUR2 sunt alimentate și aliniate corect, LED-ul verde de pe transmițătorul TX și LED-ul galben de pe receptor RX se vor aprinde. LED-ul galben de pe receptor se va stinge atunci când nu mai sunt aliniate corect.
- Odată ce instalarea a fost finalizată, verificați pentru a vă asigura că forța necesară pentru deschiderea fiecărei aripi nu depășește 220 N.
Această citire trebuie făcută la 1 m de nivelul podelei în corespondență cu partea de închidere a aripii (opusă balamalelor). Forța de rupere poate fi reglată așa cum este indicat în paragraful 4.18. - Verificați dacă mișcarea automată a ușii se oprește atunci când aripile mobile sunt eliberate. Fotocelula SICUR2 are scopul de a detecta eliberarea aripilor mobile.
ASMI

Dispozitivele de panică ASMI sunt aprobate TÜV pentru a fi utilizate cu automatizări model DITEC TEN și VALOR
Atenţie: Sistemul de panică ASMI va funcționa numai în timp ce aripile sunt complet închise.
Fiecare cărucior instalat trebuie să fie conectat la aripa mobilă de panică prin cel puțin două puncte de fixare.
Aripile care vor fi utilizate sunt concepute ca fiind construite cu DITEC PAM45L și PAM45M seria profiles.
Nota: Sistemul de panică ASMI poate fi aplicat și aripilor care
au fost construite cu non-Ditec profiles.
Trebuie utilizate kiturile KASM145, KASM245 și KASMG14/KASMN14, așa cum este indicat în tabel.
Limitele de dimensiune și greutate indicate mai jos trebuie respectate la asamblarea aripilor.
Profesionista din aluminiufileCele utilizate pentru a construi aripile de panică trebuie să fie compatibile cu sistemul de panică ASMI. Efectuați orice lucrare necesară pentru adaptarea truselor, făcând referire la măsurătorile indicate în manualele PAM45 ASMI.
Aprobarea TUV va fi nulă în cazul în care non-Ditec profiles sunt angajati.
Înălțimea maximă a aripii mobile de panică (HM) nu trebuie să depășească 2400 mm.
Dimensiunile (LM) și greutatea maximă a ușii care poate fi deformată trebuie să respecte următoarele grafice pentru automatizările cu una și două uși mobile.
Nota: Pentru dimensiunile și/sau greutățile care nu sunt contabilizate în diagramă, confirmați fezabilitatea proiectului la birourile noastre tehnico-comerciale.

Dacă lățimea aripii mobile de panică (LM) este mai mare de 1000 mm, adăugați armătură 4173 (vezi fig. 7)
Dacă lățimea aripii mobile de panică (LM) este mai mare de 1200 mm, adăugați întărituri pe al treilea cărucior.
Dacă greutatea aripii mobile de panică este mai mare de 90 kg, adăugați kit KAS45 în porțiunea inferioară (vezi ref. 1** fig. 8).
Nota: (numai pentru PAM45L) Dacă greutatea aripii nu este mai mare de 90 kg, folosiți kit KIF45 în partea inferioară (vezi ref. 10* fig. 8).
Următorul tabel listează conținutul truselor.
| R.I.F. | KIT | QT
ASMI1 |
QT
ASMI2 |
SERIE |
| 10* | KIF45 | 1 | 1 | PAM45L |
| 1** | KAS45 | 1 | 2 | PAM45L
PAM45M |
| 1-26 | KASM1A45F | 1 | 2 | PAM45L
PAM45M |
| 2-3-4-5-6-
7-25 |
KASM145 | 1 | 1 | PAM45L
PAM45M |
| KASM245 | – | 1 | ||
| 3820
3924 1600 4173* SPAZ4811 |
KASMG14 KASMN14 |
1 |
2 |
PAM45L PAM45M |
INSTALARE ASMI MOBILE WING


- Introduceți sigiliul 3839 în PAM45M profiles 3800, 3808 și 3813 sau PAM45L profiles 3599, 3821 și 3822, așa cum se arată în diagramă.

- Scurtați sigiliul la dimensiunea profile..

- Introduceți detaliul [1] în PAM45M profiles 3800 și 3813 sau altfel PAM45L profiles 3599 și 3822 și fixați-l așa cum se arată în diagramă.


- Alăturați-vă profesionalului verticalfiles cu orizontal profiles și fixați-le așa cum se arată în diagramă.
Nota: Cu PAM45L profiles, sticla [9] trebuie introdusa la unirea pro verticala si orizontalafiles.
Distanțierele suport de sticlă trebuie aplicate corect pe cele patru laturi 6.25 și trebuie reglate așa cum se arată în paragraful 6.26.
- Fixați profile 3805 la porțiunea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți periile SPAZ14 așa cum se arată în diagramă și blocați-le pentru a preveni alunecarea.

- Introduceți detaliul (2] în porțiunea inferioară a aripii și fixați-l așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți detaliul [3] în porțiunea superioară a aripii, așa cum se arată în diagramă

- Fixați detaliul [3] strângând cele opt șuruburi de fixare, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți peria SPAZ4811 în profiles 3924 și 3820, așa cum se arată în diagramă și blocați-l pentru a preveni alunecarea

- Fixați profile 3924 la porțiunea superioară a aripii, așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [4] pe profile 3924, așa cum se arată în diagramă.
Nota: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.
- Tăiați peria SPAZ4811 acolo unde se conectează cu detaliul [5], așa cum se arată în diagramă. Notă: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.

- Inserați profile 3820 în detaliu [3], așa cum se arată în diagramă.

- Fixați detaliul [3] pe profile 3820, așa cum se arată în diagramă.

Notă: în timpul instalării dispozitivului de fixare, pentru a obține poziția orizontală corectă a aripii mobile de panică, slăbiți șuruburile de fixare și reglați șurubul prezentat în detaliu 3], așa cum se arată în diagramă.
- Dacă lățimea aripii mobile este mai mare de 1000 mm, introduceți armătura 4173 în profile 3820, așa cum se arată în diagramă.

- Introduceți detaliul (5] în profile 3820, așa cum se arată în diagramă
Nota: Asigurați-vă că țineți cont de direcția de deschidere a aripii.
- Poziționați detaliul [5] în corespondență cu detaliul (4] și fixați-l așa cum se arată în diagramă.
Notă: în timpul instalării dispozitivului de fixare, pentru a obține rezistența adecvată la rupere pentru aripa mobilă, utilizați șuruburile laterale pentru a regla detaliul [5], așa cum se arată în diagrama 8.
- Introduceți detaliul [6] în profile 3820 lângă detaliu [3], așa cum se arată în diagramă

- Introduceți sigiliul 3837 pe PAM45M profile 3808, sau PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.
Atenţie: Orientați sigiliul 3837 așa cum este indicat în manualul de fixare. Faceți o gaură în garnitură care să corespundă cu reglarea grosimii sticlei de împingere [26] așa cum se arată în imaginea 8.
- Introduceți detaliul [7] în profile 3820, așa cum se arată în diagramă.
Atenţie: Orientați detaliul [7] în același mod ca sigiliul 3837.
- Atașați cârligul furnizat la partea inferioară a aripii, așa cum se arată în diagramă, pentru a preveni alunecarea garniturii 3837.

- Atașați profile 3930 la PAM45M profile 3808, sau altfel către PAM45L profile 3821, așa cum se arată în diagramă.

- Închideți orificiile vizibile cu capacele furnizate, așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți sticla [9] în aripa mobilă, așa cum se arată în diagramă.

- Setați distanțierele de sticlă [A], prezentate în diagramă, astfel încât să ofere suport adecvat.
NB: la instalarea fitingului, reglați distanțierele de sticlă de împingere [26] așa cum se arată în imaginea 8, pentru ca aripa ușii mobile să ajungă în poziție orizontală.
- Cu PAM45M profiles, introduceți garniturile în dispozitivul de blocare a sticleifiles 8, așa cum se arată în diagramă.

- Cu PAM45M profiles, introduceți dispozitivul de blocare a sticlei profiles [8] pe aripa mobilă până când se fixează, așa cum se arată în diagramă.
CONEXIUNI ELECTRICE ASMI

- Fotocelula SICUR2 trebuie instalată pe perimetrul profile sau pe aripa fixă, așa cum se arată în diagramă și în manualul PAM45 ASMI.
- Efectuați conexiunile electrice așa cum se arată în diagramă.
Atenție: Dacă se folosește selectorul de funcție COMH-K, conectați cablul maro al receptorului la borna 9 de pe selector. - Orice alte dispozitive de oprire trebuie conectate în serie la borna 9 (STOP).
- Când receptorul (RX) și emițătorul (TX) fotocelulei SICUR2 sunt alimentate și aliniate corect, LED-ul verde de pe transmițătorul TX și LED-ul galben de pe receptor RX se vor aprinde. LED-ul galben de pe receptor se va stinge atunci când acestea nu mai sunt aliniate corect.O
- Odată ce instalarea a fost finalizată, verificați pentru a vă asigura că forța necesară pentru deschiderea fiecărei aripi nu depășește 220 N.
- Această citire trebuie făcută la 1 m de nivelul podelei în corespondență cu partea de închidere a aripii (opusă balamalelor). Forța de rupere poate fi reglată așa cum este indicat în paragraful 6.18.
- Verificați dacă mișcarea automată a ușii se oprește atunci când aripile mobile sunt eliberate. Fotocelula SICUR2 are scopul de a detecta eliberarea aripilor mobile.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE PENTRU UȘI CULISANTE DE RUBIERE
' Eticheta furnizată trebuie să fie atașată într-o poziție vizibilă pe fiecare ușă mobilă care poate fi scoasă în direcția de evacuare.
Ruperea ușilor mobile [a] și ușilor semifixe [b], dacă sunt prezente, se obține prin împingerea ușilor în direcția de evacuare. Este suficientă o forță de cel mult 220 N lângă marginea de închidere la o înălțime de aproximativ 1 m față de nivelul solului. Prin spargerea ușilor, funcția motorizată este întreruptă și ușa poate fi deplasată numai manual.
Pentru a restabili funcția automată a ușii glisante, deschideți parțial ușile mobile de evacuare și repoziționați manual fiecare ușă. Începeți cu ușile mobile [a], apoi cu ușile semifixe [b], readucându-le în poziția inițială.
Avertisment: ușile nu trebuie să fie complet închise 
DITEC SpA
Via Mons. Banfi, 3
21042 Caronno Pertusella (VA) – ITALIA
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it – ditec@ditecva.com
Documente/Resurse
![]() | Dispozitiv de panică AS45 |
Referințe
- Ditec - Fark yaratmak için tasarlandı: Göze hitap eden ortam girişleri sunmanıza yardımcı olan sistemler | Ditecwww.ditec.com.tr
- ditec.itwww.ditec.it
- ditecamerica.comwww.ditecamerica.com
- ditecbelgium.bewww.ditecbelgium.be
- ditecentrematicnordic.comwww.ditecentrematicnordic.com
- ditecfrance.comwww.ditecfrance.com
- Ditec - Proiectat pentru a face diferența: sisteme care vă ajută să faceți o intrare | Ditecwww.ditecswiss.ch
- goldporta.comwww.goldporta.com
- Manual de utilizaremanual.tools

