Ghid de instalare fără cadru DEVIreg Touch

DEVIreg Touch Frameless Installation Guide

DEVIreg-LOGO

DEVIreg Touch fără cadru

DEVIreg-Touch-Frameless-PRODUCT

Introducere

  • DEVIreg™ Touch este un termostat electronic programabil pentru controlul elementelor electrice de încălzire prin pardoseală.
  • Termostatul este proiectat doar pentru instalare fixă ​​și poate fi utilizat pentru încălzirea directă a întregii încăperi și încălzirea confortabilă a pardoselii.

Printre altele, termostatul are următoarele caracteristici:

  • Un ecran tactil cu iluminare de fundal.
  • O programare și operare bazată pe meniuri ușor de urmărit.
  • Un asistent de instalare cu setare specifică tipului camerei/etajului.
  • Suport pentru mai multe sisteme de cadru.
  • Compatibil cu mai mulți senzori NTC terți.
  • Setările termostatului pot fi specificate înainte de instalare și importate în termostat folosind a web-cod generat sau copiat dintr-un termostat într-o instalație similară.
  • Acces inteligent la setările termostatului după instalare utilizând a web interfață de cod pentru o configurare ușoară sau depanare de la distanță.
  • Mai multe informații despre acest produs pot fi găsite și la: touch.devi.com

Specificatii tehnice

Operațiunea voltage 220-240 V~, 50/60 Hz
Consumul de energie în standby Max. 0.40 W
Releu: Sarcină rezistivă Sarcină inductivă Max. 16 A / 3680 W @ 230 V cos φ= 0.3 Max. 1 A
Unități de detectare NTC 6.8 kOhm la 25°C NTC 10 kOhm la 25°C NTC 12 kOhm la 25°C

NTC 15 kOhm la 25°C (implicit) NTC 33 kOhm la 25°C

NTC 47 kOhm la 25°C

Valori de detectare: (Implicit NTC 15 K) 0°C

20°C

50°C

42 kOhm

18 kOhm

6 kOhm

Controla PWM (modulație largă a pulsului)
Temperatura mediului ambiant 0° până la +30°C
Temperatura de protecție împotriva înghețului 5°C până la +9°C (implicit 5°C)
Interval de temperatură Temperatura camerei: 5-35°C. Temperatura podelei: 5-45°C.

Max. podea: 20-35°C

(dacă sigiliul irecuperabil este rupt atunci până la 45°C).

Min. podea: 10-35°C, numai cu combinația de senzori de cameră și podea.

Monitorizarea defecțiunii senzorului Termostatul are un circuit de monitorizare încorporat, care va opri încălzirea dacă senzorul este deconectat sau scurtcircuitat
Specificația cablului max. 1×4 mm2 sau 2×2,5 mm2
Temperatura de testare a presiunii bilei 75°C
Gradul de poluare 2 (utilizare casnică)
Tip controler 1C
Clasa de software A
Temperatura de depozitare -20°C până la +65°C
Clasa IP 21
Clasa de protectie clasa a II-a -DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-1
Dimensiuni 85 x 85 x 20-24 mm (adâncime în perete: 22 mm)
Greutate 103 g
  • Siguranța electrică și compatibilitatea electromagnetică pentru acest produs sunt acoperite de conformitatea cu standardul EN/IEC „Comenzi electrice automate pentru uz casnic și similar”:
  • EN/IEC 60730-1 (general)
  • EN/IEC 60730-2-9 (termostat)

Instrucțiuni de siguranță

  • Asigurați-vă că sursa de alimentare a termostatului este oprită înainte de instalare.
  • IMPORTANT: Când termostatul este utilizat pentru a controla un element de încălzire prin pardoseală în legătură cu o podea din lemn sau un material similar, utilizați întotdeauna un senzor de pardoseală și nu setați niciodată temperatura maximă a podelei la mai mult de 35°C.

Vă rugăm să rețineți, de asemenea, următoarele:

  • Instalarea termostatului trebuie făcută de către un instalator autorizat și calificat conform reglementărilor locale.
  • Termostatul trebuie conectat la o sursă de alimentare printr-un întrerupător de deconectare pe toți polii.
  • Conectați întotdeauna termostatul la sursa de alimentare continuă.
  • Nu expuneți termostatul la umiditate, apă, praf și căldură excesivă.

Instrucțiuni de montare

Vă rugăm să respectați următoarele reguli de plasare:

  • DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-2Așezați termostatul la o înălțime adecvată pe perete (de obicei 80-170 cm.).
  • DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-3Termostatul nu trebuie amplasat în încăperi umede. Așezați-l într-o cameră alăturată. Plasați întotdeauna termostatul conform reglementărilor locale privind clasele IP.
  • DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-4Nu așezați termostatul pe partea interioară a unui perete exterior.
  • DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-5Instalați întotdeauna termostatul la cel puțin 50 cm. de la ferestre și uși.
  • DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-6Nu așezați termostatul într-un mod în care să fie expus la lumina directă a soarelui.
  • DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-7Nota: Un senzor de pardoseală permite un control mai precis al temperaturii și este recomandat în toate aplicațiile de încălzire prin pardoseală și este obligatoriu sub podelele din lemn pentru a reduce riscul de supraîncălzire a podelei.
  • Așezați senzorul de podea într-o conductă într-un loc adecvat, unde nu este expus la lumina soarelui sau la curentul de aer din deschiderile ușii.
  • La aceeași distanță și >2 cm de două cabluri de încălzire.
  • Conducta trebuie să fie la nivel cu suprafața podelei – ștergeți conducta dacă este necesar.
  • Dirijați conducta către cutia de conectare.
  • Raza de îndoire a conductei trebuie să fie de minim 50 mm.

Urmați pașii de mai jos pentru a monta termostatul:

  1. Deschideți termostatul:DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-8
  2. Conectați termostatul conform schemei de conectare. DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-9
    • Ecranul cablului de încălzire trebuie conectat la conductorul de împământare al cablului de alimentare prin utilizarea unui conector separat.
    • Nota: Instalați întotdeauna senzorul de podea într-o conductă de pe podea.
  3. Montați și reasamblați termostatul.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-10
  • Fixați termostatul la o priză sau la o cutie de perete exterior prin introducerea șuruburilor prin orificiile din fiecare parte a termostatului.
  • Pune rama.
  • Faceți clic pe modulul de afișare la loc.
  • Inițial, sursa principală este termostatul timp de 15 ore pentru a încărca complet bateria. Ora și ziua curente sunt apoi păstrate timp de 24 de ore dacă sursa de alimentare este oprită. Toate celelalte setări sunt stocate permanent.

Setări

Setări inițiale

Setările inițiale trebuie specificate atunci când unitatea este activată pentru prima dată:

  1. Utilizați săgețile din partea dreaptă a ecranului pentru a accesa limba dvs. și apăsați pentru a o selecta. Apoi apăsați DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11în colțul din dreapta sus pentru a confirma.
  2. Apăsați pe numerele orelor și utilizați săgețile < și > pentru a seta ora. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-12
  3. Apăsați numerele minutelor și utilizați săgețile < și > pentru a seta minutele. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma. PresaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 din nou pentru a accesa ecranul SET DATE.
  4. Apăsați ziua, luna și, respectiv, anul și setați data folosind săgețile < și > și apăsândDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 a confirma. Când data este corectă, apăsațiDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11, pentru a confirma pe ecranul SET DATE.
  5. Dacă ați făcut deja configurarea instalării online, apăsați ENTER CODE și mergeți direct la Pasul 13 acum. În caz contrar, apăsați SETUP WIZARD și mergeți la Pasul 6.
  6. Pe ecranul de informații SETUP, apăsațiDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a începe.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-13
  7. Utilizați săgețile < și > pentru a selecta dacă trebuie utilizat doar un senzor de pardoseală sau o combinație de senzori de cameră și podea. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-14
    • Nota: Poate fi disponibilă și o opțiune „numai cameră”. Pentru detalii, consultați secțiunea „Temperatura maximă a podelei”.
  8. Utilizați săgețile < și > pentru a selecta tipul de senzor de pardoseală instalat. (Rezistența măsurată și temperatura corespunzătoare sunt afișate între paranteze).
  9. PresaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma.
  10. Utilizați săgețile < și > pentru a selecta tipul de pardoseală. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-15
  11. Utilizați săgețile < și > pentru a selecta sarcina aproximativă a elementului de încălzire. Dacă este utilizat un releu extern sau dacă ieșirea instalată este necunoscută, selectați opțiunea «– –». presa DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11pentru a confirma.
  12. Utilizați săgețile < și > pentru a selecta dacă cronometrul trebuie activat sau nu. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma și a încheia configurarea inițială a termostatului. Sari peste pasul 13.
  13. Introduceți dvs web-cod generat. Apoi apăsațiDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a termina configurarea inițială a termostatului. Dacă nu există bifă (DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 ), hexacodul este incorect.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-16

Prognoza

  • Funcția de prognoză este utilizată atunci când comutați între temperatura economică și temperatura confort. Dacă prognoza este activată, încălzirea va porni astfel încât temperatura cerută să fie atinsă la ora specificată.
  • De exampDacă temperatura dvs. de confort este setată la 22°C și perioada de confort începe la ora 6.00, încălzirea va începe înainte de ora 6, astfel încât temperatura camerei dumneavoastră va fi de 22°C la ora 6.
  • Dacă prognoza este dezactivată, încălzirea nu va începe până la ora 6 și va dura ceva timp pentru a ajunge la temperatura camerei de 22°C.
  • Funcția de prognoză optimizează, de asemenea, oprirea încălzirii atunci când treceți de la temperatura de confort la temperatură economică.

Cum să activați și să dezactivați funcția de prognoză.

  1. Atingeți afișajul termostatului pentru a-l activa, apoi apăsați pe meniu.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-17
  2. Apăsați SETĂRI în colțul din dreapta jos al meniului. Apoi apăsați OPȚIUNI.
  3. Apăsați PROGRAMARE. Apoi apăsați ON pentru a optimiza pornirea/oprirea încălzirii sau OFF pentru a lăsa pur și simplu să pornească/oprirea încălzirii la ora specificată. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma.
    • Pentru a reveni la afișarea normală a temperaturii, apăsați săgeata înapoi din colțul din stânga sus al ecranului până ajungeți la meniul principal, apoi apăsațiDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-19.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-18

Fereastra deschisă

Cum să activați sau să dezactivați „detectarea ferestrei deschise”.

  1. Atingeți afișajul termostatului pentru a-l activa, apoi apăsați pe meniu.
  2. Apăsați SETĂRI în colțul din dreapta jos al meniului. Apoi apăsați OPȚIUNI.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-20
  3. Apăsați pe FEREASTRA DESCHISĂ. Apoi apăsați ON pentru a opri temporar încălzirea în cazul unei scăderi bruște a temperaturii în cameră sau OFF pentru a lăsa termostatul să se încălzească în timpul scăderilor bruște de temperatură în cameră. presaDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 pentru a confirma.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-21

Pentru a reveni la afișarea normală a temperaturii, apăsați săgeata înapoi din colțul din stânga sus al ecranului până ajungeți la meniul principal, apoi apăsațiDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-19.

Temperatura maximă a podelei

Cum să setați temperatura maximă a podelei

  1. Atingeți afișajul termostatului pentru a-l activa, apoi apăsați pe meniu.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-22
  2. Apăsați SETĂRI în colțul din dreapta jos al meniului. Apoi apăsați INSTALARE și SETARE MANUALĂ.
  3. Apăsați MAX. PODEA. Apoi utilizați săgețile < și > pentru a seta temperatura maximă permisă a podelei. Apăsați pentruDEVIreg-Touch-Frameless-FIG-11 confirma.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-23
  • Pentru a reveni la afișarea normală a temperaturii, apăsați săgeata înapoi din colțul din stânga sus al ecranului până ajungeți la meniul principal, apoi apăsați.
  • Dacă rupeți sigiliul mic de plastic de pe spatele modulului de afișare, de exemplu folosind o șurubelniță, va fi posibil să setați temperatura maximă a podelei până la 45°.
  • În plus, va fi posibil să utilizați doar un senzor de cameră. Totuși, această opțiune nu este recomandată din cauza riscului crescut de supraîncălzire a podelei.DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-24
  • IMPORTANT: Când termostatul este utilizat pentru a controla un element de încălzire prin pardoseală în legătură cu o podea din lemn sau un material similar, utilizați întotdeauna un senzor de pardoseală și nu setați niciodată temperatura maximă a podelei la mai mult de 35°C.
  • Nota: Vă rugăm să contactați furnizorul podelei înainte de a modifica temperatura maximă a podelei și să țineți cont de următoarele:
  • Temperatura podelei este măsurată acolo unde este plasat senzorul.
  • Temperatura de jos a unei podele din lemn poate fi cu până la 10 grade mai mare decât cea de sus.
  • Producătorii de podele specifică adesea max. temperatura de pe suprafața superioară a podelei.
Termic rezistenţă [m K/W] Examples of pardoseala Detalii Aproximativ setarea la 25 °C podea temperatură
0.05 Laminat pe bază de HDF de 8 mm > 800 kg/m3 28 °C
0.10 Parchet de fag de 14 mm 650 – 800 kg/m3 31 °C
0.13 Scândura masivă de stejar de 22 mm > 800 kg/m3 32 °C
< 0.17 Max. grosimea covorului potrivită pentru încălzirea prin pardoseală conform conform EN 1307 34 °C
0.18 scânduri masive de brad de 22 mm 450 – 650 kg/m3 35 °C

Simboluri

Următoarele simboluri pot apărea în colțul din stânga sus al afișajului de temperatură:DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-25

garanție

  • O garanție a produsului de 5 ani este valabilă pentru termostate: DEVIreg™ Touch.
  • În cazul în care, împotriva oricăror așteptări, întâmpinați o problemă cu produsul dvs. DEVI, veți descoperi că Danfoss oferă garanție DEVI valabilă de la data achiziției în următoarele condiții: În timpul perioadei de garanție, Danfoss va oferi un nou produs comparabil sau va repara produsul dacă produsul este considerat defect din cauza designului, materialelor sau manoperei defecte. Reparația sau înlocuirea.
  • Decizia de a repara sau de a înlocui va fi exclusiv la discreția Dan-foss. Danfoss nu va fi responsabil pentru nicio daune indirecte sau incidentale, inclusiv, dar fără a se limita la, daune la proprietate sau cheltuieli suplimentare cu utilitățile.
  • Nu se acordă prelungirea perioadei de garanție în urma reparațiilor efectuate.
  • Garanția va fi valabilă numai dacă CERTIFICATUL DE GARANȚIE este completat corect și conform instrucțiunilor, defecțiunea este transmisă instalatorului sau vânzătorului fără întârzieri nejustificate și este furnizată dovada achiziției. Vă rugăm să rețineți că trebuie completat CERTIFICATUL DE GARANȚIE, stamped și semnat de instalatorul autorizat care efectuează instalarea (Trebuie indicată data instalării). După efectuarea instalării, păstrați și păstrați CERTIFICATUL DE GARANȚIE și documentele de achiziție (factură, chitanță sau similar) pe toată perioada de garanție.
  • Garanția DEVI nu acoperă daune cauzate de condiții incorecte de utilizare, instalare incorectă sau dacă instalarea a fost efectuată de electricieni neautorizați. Toate lucrările vor fi facturate integral dacă Danfoss trebuie să inspecteze sau să repare defecțiunile care au apărut ca urmare a oricăreia dintre cele de mai sus. Garanția DEVI nu se va extinde la produsele care nu au fost plătite integral. Danfoss va oferi, în orice moment, un răspuns rapid și eficient la toate reclamațiile și întrebările clienților noștri.
  • Garanția exclude în mod explicit toate revendicările care depășesc condițiile de mai sus.
  • Pentru textul complet al garanției, vizitați www.devi.com.
  • devi.danfoss.com/en/warranty/

CERTIFICAT DE GARANȚIE

Garanția DEVI se acordă:

  • Adresa ——————————————-
  • Stamp —————————————
  • Data achiziției ———————————————
  • Numărul de serie al produsului ——————————————-
  • Produs —————————————
  • Artă. Nu ————————————————
  • Ieșire conectată [W] ———————————————
  • Data și semnătura instalării ——————————————
  • Data și semnătura conexiunii ———————————————

Instrucțiuni de eliminare

DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-26

DEVIreg™ Touch fără cadru 140F1065

  • Proiecta Cadru
  • Inteligent Cronometru
  • Termostat
  • Podea / Senzor de cameră
  • 220-240V~
  • 50-60Hz
  • 0 la +30°C
  • 16A/3680W@230V~
  • IP 21
  • DK EL 7224215616 NU EL 5402667 SE EL 8581249 FI SSTL 2600101DEVIreg-Touch-Frameless-FIG-27
  • Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark
  • Danemarca
  • Danfoss A / S
  • DEVI
  • devi.com
  • +45 7488 2222
  • EH@danfoss.com
  • Orice descriere în siguranță. bertisemizat la inf mație privind a se vedea disponibil în duit, ray electronic odie design, a introdus imens consperit informativ, date tehnice în el și manuale, măsura, referință explicită este făcută într-o ofertă sau confirmarea comenzii.
  • Danfoss nu poate accepta nicio responsabilitate pentru eventualele erori din cataloage, broșuri, videoclipuri și alte materiale.
  • Danfoss își rezervă dreptul de a modifica produsele fără notificare.
  • Acest lucru se aplică și produselor comandate, dar nelivrate, cu condiția ca astfel de modificări să poată fi făcute fără modificări ale formei, potrivirii sau funcției produsului.
  • Toate mărcile comerciale din acest material sunt proprietatea Danfoss A/S sau a companiilor din grupul Danfoss. Danfoss și sigla Danfoss sunt mărci comerciale ale Danfoss A/S. Toate drepturile rezervate.

Documente/Resurse

PDF thumbnailDEVIreg Touch fără cadru
Installation Guide · DEVIreg Touch Frameless, Touch Frameless, Frameless

Referințe

Pune o întrebare

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Pune o întrebare

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.