Manual de utilizare a aparatului de cafea espresso CREATE

DE IKOHS

MAȘIN DE CAFEA ESPRESSO CAFETERA ESPRESSO

MANUAL DE UTILIZARE

Vă mulțumim că ați ales aparatul nostru de cafea. Înainte de a utiliza aparatul și pentru a asigura cea mai bună utilizare, citiți cu atenție aceste instrucțiuni.

Măsurile de siguranță incluse aici reduc riscul de deces, rănire și șoc electric atunci când sunt respectate corect. Păstrați manualul într-un loc sigur pentru referințe viitoare, împreună cu cardul de garanție completat, chitanța de achiziție și pachetul. Dacă este cazul, transmiteți aceste instrucțiuni următorului proprietar al aparatului. Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază și măsurile de prevenire a accidentelor atunci când utilizați un aparat electric. Nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru clienții care nu respectă aceste cerințe.

IMPORTANT SIGURANȚE

Când utilizați orice aparat electric, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază.

• Înainte de utilizare, verificați dacă voltage al prizei de perete corespunde volumului nominaltage marcat pe plăcuța cu date tehnice.
• Acest aparat a fost încorporat cu un ștecher cu împământare. Vă rugăm să vă asigurați că priza de perete din casa dvs. este bine împământată.
• Pentru a vă proteja împotriva incendiilor, șocurilor electrice și rănirii persoanelor, nu scufundați cablul sau ștecherul în apă sau alt lichid.
• Scoateți ștecherul de la priza de perete înainte de curățare și când nu îl folosiți. Lăsați aparatul să se răcească complet înainte de decolare, atașarea componentelor sau înainte de curățare.
• Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos, sau este scăpat sau deteriorat în vreun fel, returnați aparatul la cel mai apropiat centru de service autorizat pentru examinare, reparare sau reglare electrică sau mecanică.
• Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate duce la incendiu, electrocutare sau rănirea persoanelor.
• Așezați aparatul pe o suprafață plană, nu agățați cablul de alimentare peste marginea mesei sau a blatului.
• Asigurați-vă că cablul de alimentare nu atinge suprafața fierbinte a aparatului.
• Nu așezați aparatul de cafea pe o suprafață fierbinte sau lângă foc pentru a nu fi deteriorat.
• Pentru a deconecta, scoateți ștecherul de la priza de perete. Țineți întotdeauna ștecherul. Dar niciodată nu pune. cordonul.
• Nu folosiți alte aparate decât cele prevăzute și puneți-le într-un mediu uscat.
• Este necesară supravegherea atentă atunci când aparatul dumneavoastră este utilizat în apropierea copiilor.
• Aveți grijă să nu vă ardeți de abur.
• Nu atingeți suprafața fierbinte a aparatului. Folosiți mâner sau butoane.
• Nu lăsați aparatul de cafea să funcționeze fără apă.
• Do not remove the metal filter holder when the appliance is brewing coffee or when re­leasinabur de g.
• Conectați ștecherul la priza de perete înainte de utilizare și opriți orice întrerupător înainte ca ștecherul să fie scos din priza de perete
• Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă au fost supravegheați sau instruiți cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele. implicat. Copiii nu se vor juca cu ap. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu vor fi efectuate de copii decât dacă au mai mult de 8 ani și sunt supravegheați.
• Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Temperatura mediului de operare sau de depozitare trebuie să fie mai mare de 0 °C.
• Acest aparat este destinat să fie utilizat în aplicații casnice și similare, cum ar fi zonele de bucătărie pentru personal în magazine, birouri și alte medii de lucru; case de fermă; de către clienții din hoteluri, moteluri și alte medii de tip rezidențial; medii de tip pensiune.
• Nu utilizați în aer liber și păstrați aceste instrucțiuni.
• Dacă nu utilizați produsul pentru o perioadă lungă de timp, trebuie să porniți alimentarea și apoi să eliberați abur timp de 3 minute înainte de a-l depozita.

Avertizare:

• Pentru a preveni aburul fierbinte și apa fierbinte să vă opărească pielea sau să cauzeze o altă vătămare corporală și, de asemenea, pentru a preveni deteriorarea produsului, nu îndepărtați rezervorul de apă sau ansamblul suportului filtrului atunci când utilizați acest aparat de cafea pentru a prepara cafea sau spuma lapte. Înainte de a scoate ansamblul suportului filtrului pentru a prepara o altă ceașcă de cafea, asigurați-vă că aparatul de cafea este în stare de așteptare. Dacă doriți să adăugați mai multă apă în rezervorul de apă, apăsați butonul de pornire, iar cei patru indicatori se vor stinge pentru a vă asigura că alimentarea produsului este oprită.
• Nu atingeți capacul superior al mașinii după ce mașina a funcționat o perioadă lungă de timp, pentru a preveni arsurile.

LISTA DE PIESE

1. Capac rezervor de apă
2. Rezervor de apă
3. Recipient pentru boabe de cafea
4. Manometru
5. Polizor
6. Suport pentru filtru
7. Capacul tavii de scurgere
8. Tava de scurgere
9. Buton abur
10. Bagheta cu aburi
11. filtru cu 2 cani
12. filtru cu 1 cani
13. Suport filtru

PANOU DE CONTROL

Fiecare buton are un indicator luminos în jur și există un indicator luminos triunghiular pe inelul butonului de abur din partea dreaptă a mașinii.

• Preîncălzire: Apăsați butonul de pornire o dată, mașina intră în starea de preîncălzire, iar cele patru indicatoare clipesc alb sub forma unui l de respirațieamp. Aparatul are nevoie de aproximativ 50 de secunde pentru a se preîncălzi.
• Așteptare: După ce mașina este preîncălzită, aceasta intră în starea de așteptare. Cele patru indicatoare sunt întotdeauna iluminate alb.
• Faceți apă fierbinte: În starea de așteptare, apăsați butonul Apă caldă o dată pentru a intra în funcția de apă caldă. În acest moment, indicatorul butonului de pornire devine alb constant, indicatorul de apă caldă clipește alb sub forma unui l de respirațieamp iar indicatoarele cu o singură cupă și cu două paturi se sting. Apăsați din nou butonul Apă caldă și funcția de apă caldă se oprește. Aparatul intră apoi în starea de așteptare.
• Preparați o singură ceașcă de cafea: În starea de așteptare, apăsați butonul O singură ceașcă o dată pentru a intra în funcția de preparare a unei singure cești de cafea. În acest moment, indicatorul butonului de pornire este întotdeauna alb, indicatorul cu o singură ceașcă clipește alb sub forma unui l de respirațieamp, iar indicatorul de apă caldă și indicatorul de ceașcă dublă se sting. Apăsând încă o dată butonul O singură ceașcă sau așteptând sfârșitul funcției de o singură ceașcă, aparatul intră în starea de așteptare.
• Preparați o ceașcă dublă de cafea: În starea de așteptare, apăsați butonul Double cup o dată pentru a intra în funcția de preparare a unei căști duble de cafea. În acest moment, indicatorul butonului de pornire este întotdeauna alb, indicatorul luminos al cupei duble luminează intermitent alb sub forma unui l de respirațieamp iar indicatorul de apă caldă și indicatorul pentru o singură cană se sting. Apăsând din nou butonul Cupă dublă sau așteptând sfârșitul funcției de ceașcă dublă, aparatul intră în starea de așteptare.

CUM SE FACE ABUR

• Preîncălzire cu abur: În starea de așteptare, rotiți butonul de abur în poziția de preîncălzire. În acest moment, indicatorul de alimentare este întotdeauna alb, indicatorii de apă caldă, o singură ceașcă și două pahare sunt stinși și indicatorul de abur (triunghi) clipește alb. În acest moment, funcția de abur este preîncălzită, iar indicatorul de abur este întotdeauna alb.
• Fabricarea cu abur: Când aburul este preîncălzit, rotiți butonul pentru abur în poziția Max. În acest moment, indicatorul de alimentare este întotdeauna alb, indicatoarele de apă caldă, o singură ceașcă și dublă ceașcă sunt stinse și indicatorul de abur clipește alb sub forma unui l de respirație.amp. În timp ce funcția de abur este în desfășurare, rotiți din nou butonul Steam în poziția de preîncălzire și indicatorul de abur revine la albul normal. Când funcția de abur este terminată, puneți butonul Steam în poziția „oprit”, mașina intră într-o stare de răcire și indicatorul de abur se stinge. Până când aparatul se răcește complet, acesta intră în starea de așteptare.

CUM SĂ MĂRINȚI CAFEA BOABILE

• Apăsați butonul de pornire și indicatorul de măcinare se va aprinde alb, indicând faptul că unitatea intră în starea de pregătire a boabelor de măcinare. În acest moment, atașați suportul pentru filtru sub presiune în suportul suportului pentru filtru și împingeți-l înainte pentru a măcina boabele de cafea. În timpul procesului de măcinare, indicatorul de măcinare clipește alb. Când mașina de șlefuit nu este potrivită, indicatorul de măcinare clipește roșu. În acest moment, boabele de cafea nu pot fi măcinate până când râșnița nu este potrivită.

MOD SLEEP

• Când aparatul nu funcționează timp de 30 de minute în starea de așteptare, va intra automat în starea de repaus. În acest moment, cei trei indicatori, cu excepția indicatorului butonului de pornire, sunt stinși. Indicatorul butonului de pornire clipește roșu de două ori și soneria sună de două ori. Apăsarea oricărui buton în modul de repaus activează mașina pentru a intra din nou în starea de preîncălzire.

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1. Verificați și asigurați-vă că toate accesoriile nu sunt sparte.
2. Umpleți rezervorul de apă cu apă.
3. Introduceți suportul de filtru sub presiune în poziția de fixare a suportului de filtru a mașinii, rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic pentru a se bloca strâns.
   
4. Așezați un recipient pe capacul tăvii de picurare și conectați mașina la o sursă de alimentare. Butonul pentru abur trebuie să fie în poziție oprit. Apăsați butonul de pornire și mașina intră în starea de preîncălzire. După terminarea preîncălzirii, aparatul intră în standby
5. Apăsați butonul de apă caldă pentru a distribui apă caldă adecvată, apoi apăsați butonul de apă caldă pentru a opri această funcție, apăsați butonul de ceașcă simplă sau dublă pentru a curăța sistemul de tuburi al mașinii.
6. Curățați toate părțile detașabile cu apă caldă.

ALEGE CAFEA MASINATA POTRIVITA

• Cafeaua trebuie să fie proaspăt măcinată și supusă la prăjire profundă. Poate fi necesar să utilizați praf de cafea prăjită franceză sau italiană pentru espresso. Pudra de cafea pre-măcinată poate rămâne parfumată doar timp de 7 până la 8 zile, cu excepția cazului în care este depozitată într-un recipient sigilat și plasată într-un loc răcoros. Nu păstrați cafeaua în frigider sau congelator. Se recomandă să măcinați toate boabele de cafea în pudră înainte de utilizare. Parfumul boabelor de cafea depozitate in recipientul sigilat poate fi mentinut timp de 4 saptamani.
• Dacă măcinați boabele de cafea pentru dvs., acesta este un pas cheie în procesul de preparare a espressoului și necesită mai multă practică. Boabele de cafea trebuie să fie măcinate fin, iar butonul de reglare poate regla grosajul și finețea cafelei măcinate. Setarea intermediară de măcinare prestabilită este optimă atunci când mașina iese din fabrică. Când cafeaua măcinată cu lama de tăiere devine mai grosieră în timpul utilizării, butonul de reglare poate fi rotit corespunzător pentru a face cafeaua măcinată mai fină.
• Cafeaua măcinată ar trebui să arate ca sare.
• Dacă pulberea este prea fină, chiar dacă este tampEste posibil ca cafeaua să curgă afară. Această cafea măcinată se simte ca făina.
• Dacă pulberea este prea groasă, apa va curge prea repede, ceea ce va împiedica extragerea aromei sale bogate.
• Pentru a obține o cafea uniformă și consistentă, asigurați-vă că utilizați o râșniță de cafea de înaltă calitate.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

1. Umpleți rezervorul de apă cu apă. Nivelul apei nu poate depăși linia MAX.
2. Conectați mașina la o sursă de alimentare și apăsați butonul de pornire (butonul pentru abur trebuie oprit). Aparatul va începe să se preîncălzească, indicatorul va clipi până când aparatul termină de preîncălzire, apoi indicatorul de alimentare devine mereu aprins și intră în starea de așteptare.
3. Măcinarea boabelor de cafea: Apăsați butonul de pornire, atașați râșnița la unitate. Indicatorul de măcinare este aprins alb. Umpleți recipientul pentru boabe de cafea cu boabe de cafea adecvate, rotiți butonul de reglare la setarea corespunzătoare, apoi atașați suportul pentru filtru sub presiune în suportul suportului pentru filtru și împingeți-l ușor înainte pentru a măcina boabele de cafea până când se ajunge la cantitatea dorită de cafea măcinată.

Sfat 1: Se recomanda macinarea la setari 8-10 pentru a face o cafea delicioasa. Timpul de lucru continuu al râșniței nu trebuie să fie mai mare de 1 minut de fiecare dată.

Sfat 2: Dacă manometrul indică o presiune prea scăzută în timpul prepararii, puteți roti butonul de măcinare la o setare mai fină și apoi încercați să măcinați boabele pentru a prepara cafeaua.

Sfat 3: Dacă manometrul indică o presiune prea mare în timpul preparării, astfel încât cafeaua nu poate fi preparată sau cafeaua este supraextrasă, puteți roti butonul de măcinare la o setare mai grosieră și încercați să măcinați boabele pentru a prepara cafeaua.

4. Făcând apă fierbinte Apăsați butonul de apă caldă și indicatorul clipește sub forma unei lumini de respirație. Apa caldă iese din conducta de apă caldă, după ce a distribuit 200 ml apă caldă, mașina se oprește automat și revine în modul standby. Pentru a opri oricând funcția de apă caldă, apăsați din nou butonul Apă caldă.
5. Prepararea unei singure ceasca de cafea: Atașați filtrul de 1 cană la suportul filtrului, încărcați 13-15 grame de pudră de cafea în filtru folosindamper, și presați praful de cafea cu o forță de 10-15 kg. Apoi aliniați ansamblul suportului filtrului cu poziția cataramei suportului filtrului și rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic în suportul suportului filtrului, puneți o ceașcă de cafea pe capacul tăvii de picurare sub suportul filtrului. Apăsați butonul O singură ceașcă în starea de așteptare, indicatorul butonului Single cup clipește sub forma unei lumini de respirație; aparatul începe să prepare cafea, iar manometrul va afișa parametrii de presiune în procesul de preparare când cafeaua este terminată, manometrul este resetat, toți indicatorii de pe panou sunt aprinși continuu și aparatul revine în modul de așteptare.

6. Prepararea unei cani duble de cafea: Atașați filtrul de 2 cană la suportul filtrului, încărcați 20-22 grame de pudră de cafea în filtru folosindamper, și presați praful de cafea cu o forță de 10-15 kg. Apoi aliniați ansamblul suportului filtrului cu poziția cataramei suportului filtrului și rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic în suportul suportului filtrului. Puneți o ceașcă de cafea pe capacul tăvii de picurare de sub suportul filtrului. Apăsați butonul Double cup în starea de așteptare, indicatorul butonul Double cup clipește sub forma unei lumini de respirație. Aparatul începe să prepare cafea, iar manometrul va afișa parametrii de presiune în procesul de preparare. Când cafeaua este terminată, manometrul este resetat, toți indicatorii de pe panou sunt aprinși continuu, iar aparatul revine în modul de așteptare.

Recomandare: Pentru a face un espresso fierbinte delicios, vă recomandăm să preîncălziți aparatul înainte de a face cafeaua, inclusiv suportul pentru filtru, filtrul și ceașca, astfel încât cafeaua să nu fie afectată de aparatul rece.

7. Producerea de abur pentru a spuma laptele: Rotiți butonul pentru abur de la oprit la poziția de preîncălzire. În acest moment, aparatul începe preîncălzirea aburului, iar indicatorul de abur clipește. La atingerea temperaturii de preîncălzire a aburului, indicatorul rămâne aprins constant. Rotiți butonul de abur de la poziția de preîncălzire la poziția Max, mașina începe să producă abur, indicatorul de abur clipește sub forma unei lumini de respirație în timpul producerii de abur. Pentru a opri funcția de abur, rotiți butonul de abur de la MAX la poziția de preîncălzire pentru a opri producerea de abur. Rotiți butonul pentru abur din poziția de preîncălzire în poziția oprit, indicatorul luminos de abur se va stinge, mașina se va răci și, când toate indicatoarele de pe panou devin aprinse constant, mașina intră în modul de așteptare.

Recomandare: Aparatul are nevoie de 1 minut pentru a se odihni după producerea aburului timp de 10 minute, pentru a preveni supraîncălzirea mașinii.

Avertizare: Când mașina se răcește, portul de evacuare din tava de scurgere va elibera niște abur, vă rugăm să nu-l atingeți.

8. Reglarea volumului cupei Apăsați și mențineți apăsat butonul pentru o singură ceașcă și butonul pentru ceașcă dublă în același timp. Aparatul intră în starea de volum personalizat al paharului (indicatorul unic și indicatorul dublu clipesc în același timp). Apăsați butonul Single în acest moment (indicatorul unic clipește, indicatorul dublu se aprinde) pentru a memora volumul unei singure cani în timp ce distribuiți apă caldă. Apăsați din nou butonul O singură ceașcă (se aprinde un singur indicator) pentru a opri distribuirea apei și a termina memorarea. După finalizarea memorării, aparatul reia starea personalizată a volumului de cană. Setați volumul paharului dublu folosind aceeași metodă ca mai sus. Pentru o singură cană, cantitatea de apă trebuie să fie de 20 – 60 ml, cea dublă să fie de 60 – 100 ml.

Nota:

1. Butonul pentru abur trebuie să fie în poziție oprit în timpul preîncălzirii, când se prepară cafea sau se prepară apă fierbinte. Cafeaua cu o ceașcă sau o ceașcă dublă poate fi preparată numai după terminarea preîncălzirii.
2. Puteți apăsa butonul Single sau Double pentru a opri în timpul prepararii cafelei.
3. Când rezervorul de apă nu are apă (sub nivelul MIN), unitatea va suna o alarmă și indicatorul va clipi. După reumplerea cu apă, aceasta va reveni la starea normală.
4. Dacă doriți să readuceți volumul paharului la setarea implicită din fabrică, trebuie doar să apăsați și să țineți apăsat butonul corespunzător pentru ceașcă timp de 5 secunde, în timp ce indicatorul butonului clipește de două ori.
5. După terminarea spumei laptelui, conducta de abur trebuie șters la timp cu o cârpă umedă, iar aburul va fi produs pentru o perioadă de timp pentru a preveni blocarea duzei de abur a laptelui. În cazul blocării conductei de abur, se poate folosi un ac curat pentru a draga orificiul conductei de abur.
6. După terminarea procesului de preparare a aburului, a apei fierbinți și a prepararii cafelei nu pot fi efectuate în timpul răcirii aparatului.tage până când intră în modul standby.
7. Când plutitorul roșu al tăvii de picurare se ridică deasupra capacului tăvii de picurare, înseamnă că tava de picurare este aproape de apă plină, vă rugăm să turnați apă la timp.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Rasnita acestui aparat de cafea este detasabila:

• Metoda de detașare: Aliniați poziția de denivelare a râșniței cu poziția fantă a unității, atașați râșnița în unitate vertical. Rotiți butonul de reglare la cea mai fină setare și rotiți râșnița în direcția de atașare până când se aude un clic.
• Metoda de atașare: Apăsați butonul de eliberare, rotiți butonul de reglare la setarea maximă, apoi rotiți-l în direcția de detașare pentru a scoate polizorul verti.
• De fiecare dată când se folosește râșnița, boabele de cafea rămase pot fi îndepărtate, iar praful de cafea reziduală din râșniță poate fi curățată cu peria.

1. Opriți sursa de alimentare și lăsați aparatul de cafea să se răcească complet înainte de curățare.
2. Curățați des carcasa aparatului de cafea cu un burete rezistent la umezeală și curățați regulat rezervorul de apă, tava de scurgere și raftul detașabil, apoi uscați-le.

Nota: Nu curățați cu alcool sau cu solvent. Nu scufundați niciodată carcasa în apă pentru curățare.

3. Desprindeți suportul metalic pentru filtru rotindu-l în sensul acelor de ceasornic, scăpați de reziduurile de cafea din interior, apoi îl puteți curăța cu un demachiant, dar în sfârșit, trebuie să clătiți cu apă curată. Nu spălați suportul metalic al filtrului în mașina de spălat vase.
4. Curățați toate accesoriile în apă și uscați bine.

Nota: Rezervoarele de apă detașabile, cutia pentru boabe de cafea, râșnița și suportul pentru suport pentru filtru nu pot fi spălate în mașina de spălat vase.

CURĂȚARE DEPOZITE MINERALE

Pentru ca aparatul de cafea să funcționeze eficient, trebuie să curățați în mod regulat depunerile de minerale lăsate de apă, în funcție de calitatea apei din zona dumneavoastră și de frecvența de utilizare a aparatului:

1. Umpleți rezervorul de apă cu apă și detartrant până la nivelul MAX din indicatorul aparatului de cafea (scala de apă și detartrant este 4:1, detaliul se referă la instrucțiunile de Vă rugăm să utilizați „detartrant de uz casnic”, puteți utiliza acid citric în loc de des-cater (o sută de părți de apă și trei părți de acid citric).
2. Apăsați butonul de pornire, unitatea intră în modul de preîncălzire. După terminarea preîncălzirii, indicatorul devine fix.
3. Asigurați-vă că suportul filtrului se blochează pe loc.

4. Așezați un recipient suficient de mare (aproximativ 2 L) pentru a primi apă sub orificiul de evacuare al suportului filtrului, duza conductei de apă caldă și duza de abur.
5. Apăsați și mențineți apăsat butonul de apă caldă timp de 5 secunde, mașina va intra în funcția de curățare automată, apoi rotiți butonul de abur în poziția Max. În timpul procesului de curățare automată, soluția de detartrare va curge din suportul filtrului, conducta de apă caldă și respectiv conducta de abur, după 10 – 15 minute, funcția de curățare este finalizată, mașina intră în starea de oprire.
6. După îndepărtarea calcarului, umpleți cu apă limpede rezervorul de apă, repetați pasul 4 până când soluția de detartrare este curățată.
7. După curățare, curățați rezervorul de apă și tava de scurgere.

Nota:

1. În timpul procesului de curățare automată, un recipient adecvat (aproximativ 2L) va fi plasat la ieșirea suportului filtrului și la ieșirea de apă caldă pentru a primi apa.
2. În timpul curățării, pompa va porni și se va opri intermitent. Acesta este un phe normal
3. În timpul curățării, butonul pentru abur trebuie să fie pornit. Dacă funcția de curățare automată este comutată la o baghetă de abur curat, aparatul va suna un sunet de alarmă odată ce butonul de abur este oprit. În acest moment, butonul de abur va fi pornit și apa va curge din bagheta de abur.
4. Se recomandă ca utilizatorul să efectueze operația de detartrare după 1000 de lucrări. Dacă ciclul total de lucru al mașinii ajunge la 1000 de cicluri, va exista un semnal de reamintire odată ce mașina este pornită (patru indicatoare de pe panou vor clipi de două ori în roșu), ceea ce reamintește utilizatorului să efectueze detartrarea.

DEPANARE

PROBLEMĂ	CAUZA	SOLUŢIE
Scurge apă din fundul aparatului de cafea.	Există multă apă în tava de scurgere.	Vă rugăm să curățați tava de picurare.
	Aparatul de cafea nu funcționează.	Vă rugăm să contactați unitatea de service autorizată pentru reparații.
Apa scurge din partea exterioară a filtrului.	Pe marginea filtrului există niște praf de cafea.	Scapa de ei.
Gustul acid (oțet) există în cafeaua Espresso.	Nu a fost curățat corect după curățarea depunerilor minerale.	Curățați aparatul de cafea conform conținutului din „înainte de prima utilizare” de mai multe ori.
	Pudra de cafea se păstrează într-un loc fierbinte și umed pentru o lungă perioadă de timp. Pudra de cafea devine rea.	Vă rugăm să utilizați praf de cafea proaspătă sau depozitați praful de cafea nefolosit într-un loc răcoros și uscat. După ce deschideți un pachet de pudră de cafea, resigilați-l bine și păstrați-l într-un loc uscat.
Aparatele de cafea nu mai pot funcționa.	Priza de curent nu este bine conectată.	Conectați corect cablul de alimentare la o priză de perete, dacă aparatul încă nu funcționează, vă rugăm să contactați unitatea de service autorizată pentru reparații.
Aburul nu poate spuma.	Indicatorul de abur nu este aprins.	Numai după ce indicatorul de abur este aprins, aburul poate fi folosit pentru a spuma.
	Recipientul este prea mare sau forma nu se potrivește.	Folosiți recipiente înalte și înguste.
	Ai folosit lapte degresat.	Folosiți lapte integral sau pe jumătate degresat.
În timpul preparării, ambii indicatoare ale cupei simple și duble clipesc roșu sub formă de lumină de respirație și nicio cafea nu curge din suportul filtrului sau nu curge decât picătură cu picătură.	Verificați dacă suportul filtrului de cafea este înfundat.	Pudra de cafea nu trebuie să fie prea fină, iar cantitatea de pudră de cafea depășește standardul.
Toate indicatoarele mașinii clipesc roșu.	Verificați dacă apa din interiorul rezervorului de apă este scurtă.	Umpleți cu apă rezervorul de apă până când starea de alarmă dispare.
Indicatorul de măcinare clipește roșu.	Dacă râșnița poate funcționa corect și indicatorul de măcinare clipește roșu, aceasta este alarma de temperatură ridicată a râșniței. Dacă râșnița nu poate funcționa corect când indicatorul de măcinare clipește roșu, înseamnă că râșnița este atașată incorect	Polizorul este lăsat să se odihnească pentru un timp până când indicatorul de măcinare anulează alarma. Trebuie să atașați din nou râșnița.
Rasnita nu poate distribui praf de cafea in cea mai buna setare.	Acest lucru este normal, dar pudra de cafea poate fi distribuită dacă este folosită o perioadă lungă de timp, vă puteți ajusta la setarea de măcinare mai grosieră.	Reglați corect setarea de măcinare.

   În conformitate cu Directivele: 2012/19/UE și 2015/863/UE privind restricționarea utilizării substanțelor periculoase în echipamentele electrice și electronice, precum și eliminarea acestora ca deșeuri. Simbolul cu coșul de gunoi tăiat, afișat pe ambalaj, indică faptul că produsul, la sfârșitul duratei sale de viață, trebuie colectat ca deșeu separat. Prin urmare, orice produse care au ajuns la sfârșitul duratei lor de viață utile trebuie predate centrelor de eliminare a deșeurilor specializate în colectarea separată a deșeurilor de echipamente electrice și electronice sau returnate comerciantului în momentul achiziției.asing new similar equipment, on a one for one basis. The adequate separate collection for the subsequent startup of the equipment sent to be recycled, treated, and disposed of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and health and optimizes the recycling and reuse of components making up the apparatus. Abusive disposal of the product by the user involves the application of administrative sanctions according to the laws.

Viața în care vrei să trăiești