Ghid de instalare a controlerului de sistem audio Cloud CX462

Controlerul de sistem audio CX462 este un produs fabricat de Cloud Electronics Limited. Este proiectat pentru a oferi „un sunet clar mai bun” și este versiunea 3 a modelului CX462. Acest ghid de instalare și configurare oferă informații detaliate despre notele de siguranță ale produsului, descrierea generală, diagrama schematică, procesul de instalare, intrări stereo/muzică, intrări pentru microfon, detalii de ieșire, module active, interfață de alarmă muzică de la distanță, specificații tehnice, specificații generale , și depanare.

Instrucțiuni de utilizare a produsului

Notă de siguranțăs: Înainte de a utiliza controlerul de sistem audio CX462, citiți cu atenție și urmați instrucțiunile de siguranță furnizate în manualul de utilizare pentru a asigura funcționarea în siguranță a produsului.
Descriere generala: Familiarizați-vă cu descrierea generală a produsului pentru a înțelege caracteristicile și funcționalitatea acestuia.

Diagrama schematică: Consultați diagrama schematică furnizată în manualul utilizatorului pentru a înțelege componentele interne și conexiunile controlerului de sistem audio CX462.
Instalare: Urmați instrucțiunile de instalare furnizate în manualul utilizatorului pentru a instala corect controlerul de sistem audio CX462.

Intrări stereo/muzică
- Controlul sensibilității și câștigului: Reglați setările de control pentru sensibilitate și câștig pentru intrările stereo/muzică în funcție de cerințele dvs.
- Controlul muzicii – local sau de la distanță: Alegeți între control local sau de la distanță pentru redarea muzicii.
- Egalizare muzicală: Configurați setările de egalizare pentru redarea muzicii.
- Prioritatea liniei 6: Setați nivelul de prioritate pentru intrarea pe linia 6.

Intrări pentru microfon
- Contacte de acces la microfon: Înțelegeți contactele de acces la microfon pentru o conexiune adecvată.
- Comenzi de amplificare a microfonului: Reglați comenzile de amplificare pentru intrările microfonului, după cum este necesar.
- Control nivel microfon: Setați controalele de nivel pentru intrările microfonului
- Egalizare microfon: Configurați setările de egalizare pentru intrările microfonului.
- Filtru de trecere înaltă: Aplicați un filtru de trecere înaltă la intrările microfonului, dacă este necesar.
- Prioritate microfon 1: Determinați nivelul de prioritate pentru intrarea Microfonului 1.
- Prioritate microfon peste muzică: Setați nivelul de prioritate pentru microfon față de redarea muzicii.
Detalii de ieșire: Înțelegeți detaliile de ieșire ale controlerului de sistem audio CX462 pentru a asigura o conexiune și o utilizare corespunzătoare.
Module active – Specificații generale
- Modul de egalizare activăs: Aflați despre modulele de egalizare active disponibile pentru utilizare.
- Modul de interfață serială Cloud CDI-S100: Înțelegeți specificațiile și utilizarea Modulului de interfață serială Cloud CDI-S100.

Muzica de la distanță - Interfață de alarmă de incendiu: Urmați instrucțiunile furnizate pentru a interfața funcționalitatea muzicii de la distanță cu un sistem de alarmă de incendiu.
Specificatii tehnice: Consultați secțiunea cu specificații tehnice pentru a înțelege specificațiile detaliate ale controlerului de sistem audio CX462.

Specificatii generale: Familiarizați-vă cu specificațiile generale ale produsului pentru a înțelege capacitățile și limitările generale ale acestuia.
Depanare
- Bucle de pământ/pământ: Remediați problemele legate de buclele de pământ/pământ.
- Conectarea semnalelor echilibrate la intrarea de linie neechilibratas: Rezolvați problemele la conectarea semnalelor echilibrate la intrările de linie neechilibrate.
- Interfața serială Cloud CDI-S100 nu funcționează corect: Remediați problemele cu modulul Cloud CDI-S100 Serial Interface.
- Comutatoarele de acces la microfon nu funcționează corect: Rezolvați problemele legate de funcționarea defectuoasă a comutatoarelor de acces la microfon.

Note de siguranță

Pentru informații mai detaliate, consultați partea din spate a manualului.

Nu expuneți unitatea la apă sau umezeală.
Nu expuneți unitatea la flăcări libere.
Nu blocați și nu restricționați niciun fel de ventilație.
Nu utilizați unitatea la temperaturi ambientale mai mari de 35°C.
Nu atingeți nicio piesă sau terminal care poartă simbolul sub tensiune periculoasă ( ) în timp ce unitatea este alimentată.

Nu efectuați ajustări interne decât dacă sunteți calificat să faceți acest lucru și nu înțelegeți pe deplin pericolele asociate cu echipamentele alimentate de la rețea.
Unitatea nu are piese care pot fi reparate de utilizator. Pentru orice întreținere, adresați personalului de service calificat.

Dacă ștecherul turnat este tăiat cablul din orice motiv, ștecherul aruncat reprezintă un pericol potențial și trebuie eliminat într-un mod responsabil.

Descriere generală

Cloud CX462 este un mixer versatil, cu intrare pentru microfon și linie. Mixerul are o secțiune de muzică cu șase intrări de linie stereo. Un control de selectare a sursei direcționează intrarea de linie dorită către ieșirile muzicale stereo. Are o secțiune de microfon cu patru intrări pentru microfon care sunt mixate și trimise la ieșirea separată, mono pentru microfon. Pentru a crește versatilitatea mixerelor, există comenzi pentru a adăuga ieșirea unei secțiuni la cealaltă. Există diverse accesorii opționale care extind flexibilitatea CX462:

Card opțional de interfață serială (CDI-S100) care permite controlul
- Nivelul și sursa muzicii
- Nivel de microfon principal
- Dezactivează microfonul individual
- Plăci opționale de la distanță care permit controlul
- Nivelul și sursa muzicii. RSL-6
- Nivelul microfonului principal RL-1
Module de egalizare pentru difuzoarele Bose® Model 8, 25, 32 și 102.

Împreună cu aceste accesorii, CX462 are: – Prioritățile microfonului, dezactivarea alarmei de incendiu și posibilitatea ca Line 6 să aibă prioritate față de alte semnale muzicale.
Comenzile pentru CX462 sunt furnizate fie pe partea din față, fie pe partea din spate a produsului. Comenzile care ar trebui configurate numai atunci când produsul este instalat sunt situate pe panoul din spate; comenzile utilizate pentru a schimba nivelul, sursa muzicală, tonul sau prioritizarea în CX462 sunt situate pe panoul frontal. Odată ce tampFața erproof este instalată, vor fi disponibile doar comenzile de nivel, selecția sursei și puterea.

Diagrama schematică

Instalare

Cloud CX462 ocupă o unitate de rack de echipamente standard de 19 inchi. Comenzile prestabilite de pe panoul frontal pot fi acoperite cu capacul furnizat. Orificiile de ventilație de la baza unității nu trebuie ascunse. CX462 are o adâncime de 152.5 mm, dar ar trebui să se permită o adâncime de 200 mm pentru a curăța conectorii.

Intrări stereo/muzică

Secțiunea muzicală a CX462 are șase intrări stereo. Aceste intrări de linie sunt potrivite pentru majoritatea surselor de muzică, cum ar fi playere de disc compact, playere de casetă și receptoare etc. Toate intrările sunt dezechilibrate și folosesc conectori fono de tip RCA. Impedanța de intrare este de 48 kΩ.

Controlul sensibilității și câștigului
Toate cele șase intrări de linie au comenzi de amplificare prestabilite, care sunt accesibile pe panoul din spate, lângă prizele de intrare respective. Sensibilitatea de intrare poate fi variată de la -17.6 dBu (100 mV) la + 5.7 dBu (1.5 V). Controalele de amplificare presetate trebuie setate astfel încât toate semnalele de intrare să funcționeze la același nivel în cadrul CX462, iar comenzile pentru nivelul muzicii să aibă o gamă de control optimă.

Controlul muzicii – local sau de la distanță
Sursa de muzică și funcțiile de control al nivelului de muzică pot fi controlate fie de pe panoul frontal, fie de pe o placă de control de la distanță situată la până la 100 m de CX462. Există două plăci de telecomandă disponibile pentru CX462, RSL-6 și RL-1. RSL-6 ar trebui utilizat atunci când este necesară controlul de la distanță a sursei muzicale și a nivelului de muzică, în timp ce RL-1 poate fi utilizat atunci când aplicația solicită controlul de la distanță numai a nivelului (selectarea sursei prin panoul frontal). Plăcile de telecomandă RSL-6 și RL-1 pot fi montate pe o cutie din spate standard britanică încasată sau montată pe suprafață, cu adâncimea de 25 mm. Pentru a conecta telecomenzile la Cloud CX462, trebuie utilizat un cablu cu două fire cu ecran general, iar diagramele de mai jos arată cum să conectați cele două plăci de la distanță. Etichetele autoadezive (furnizate) pot fi lipite pe panoul frontal și/sau RSL-6 pentru a identifica sursele de intrare disponibile.

Pentru operarea de la distanță a nivelului muzical (RL-1) sau selectarea nivelului și a sursei (RSL-6), comutatorul de pe panoul frontal trebuie să fie setat în poziția „REMOTE”. Comutatorul de pe panoul din spate marcat „TIP DE LA DISTANȚĂ” trebuie setat în poziția „ANALOG”. Jumperele J7-J10 determină dacă controlul comenzilor muzicale este determinat de comutatorul de pe panoul din spate. Un tabel care conține configurațiile posibile și efectele acestora este detaliat mai jos.

FRONT/COMRUPATOR		AN/SW		COMUTATOR FRONTAL	SPATE COMUTATOR	NIVEL	SELECTARE SURSA
J9	J10	J7	J8	COMUTATOR FRONTAL	SPATE COMUTATOR	NIVEL	SELECTARE SURSA
N / A	N / A	N / A	N / A	'LOCAL'	N / A	FAŢĂ	FAŢĂ
„FR”	„FR”	N / A	N / A	N / A	N / A	FAŢĂ	FAŢĂ
„SW”	„SW”	„SW”	„SW”	'LA DISTANTA'	„ANALOG”	RSL-6	RSL-6
„SW”	„SW”	„SW”	„SW”	'LA DISTANTA'	'DIGITAL'	CDI-S100	CDI-S100
„SW”	„FR”	„SW”	N / A	'LA DISTANTA'	„ANALOG”	FAŢĂ	RSL-6
„SW”	„FR”	„SW”	N / A	'LA DISTANTA'	'DIGITAL'	FAŢĂ	CDI-S100
„FR”	„SW”	N / A	„SW”	'LA DISTANTA'	„ANALOG”	RSL-6/RL-1	FAŢĂ
„FR”	„SW”	N / A	„SW”	'LA DISTANTA'	'DIGITAL'	CDI-S100	FAŢĂ
„SW”	„SW”	N / A	N / A	'LA DISTANTA'	„ANALOG”	RSL-6	RSL-6
„SW”	„SW”	'UN'	'UN'	'LA DISTANTA'	N / A	RSL-6	RSL-6
„SW”	„SW”	'UN'	„SW”	'LA DISTANTA'	'DIGITAL'	CDI-S100	RSL-6
„SW”	„SW”	„SW”	'UN'	'LA DISTANTA'	'DIGITAL'	RSL-6/RL-1	CDI-S100

Controlul muzicii a continuat

Telecomanda care permite jumperii

J9: Sursă muzicală
J10: Nivel muzical

Locația jumperilor J9 și J10
RSL-6A și RL-1A sunt disponibile pentru piața americană. Au funcționare identică cu RSL-6 și RL-1, dar au fost proiectate pentru a se potrivi cu o singură cutie de priză electrică din SUA. Dimensiunile panoului frontal sunt 4½” x 2¾”.

Când setați jumper-urile, vă rugăm să vă asigurați că

Scoateți cablul de alimentare din spatele produsului înainte de a scoate panoul superior.
Reasamblați unitatea numai folosind șuruburi identice cu piesele originale.

Egalizare muzicală
Sunt furnizate comenzi presetate pe panoul frontal pentru egalizarea înalte și joase a semnalelor muzicale pentru a permite instalatorului să adapteze răspunsul semnalelor muzicale pentru a se potrivi acusticii și răspunsului difuzorului. Comenzile de egalizare pot fi ascunse în spatele plăcii detașabile fixate pe panoul frontal cu șuruburi cu cheie hexagonală; pentru a avea acces la comenzile de egalizare, utilizați cheia hexagonală furnizată. Comenzile de egalizare sunt situate în stânga sursei muzicale și a comenzilor de nivel; sunt marcate clar „HF” (Frecvență înaltă) și „LF” (Frecvență joasă). Un răspuns în frecvență plat poate fi realizat prin poziționarea fantelor de pe arborii de comandă în plan vertical; controlul HF are o gamă de ±10dB la 10kHz, iar controlul LF are o gamă de ±10dB la 50Hz.

Linia 6 Prioritate
Linia 6 de intrare muzicală poate avea prioritate față de alte semnale muzicale. Acesta este destinat utilizării cu surse precum tonomat-uri sau playere de anunțuri spot. Această prioritate este declanșată atunci când este detectat un semnal pe intrarea liniei 6, moment în care sursa muzicală selectată se va opri și semnalul liniei 6 este direcționat către ieșire. Odată ce semnalul de pe linia 6 încetează, sursa muzicală selectată va reveni fără probleme la nivelul anterior. Timpul necesar pentru această restaurare poate fi de 3, 6 sau 12 secunde, în funcție de modul în care a fost setat jumperul intern J12; timpul de restaurare implicit din fabrică este de 3 secunde. Pentru a activa sau dezactiva prioritatea, jumperul intern J11 poate fi setat, ambele jumperi a și b vor trebui setate în aceeași poziție.

Când setați jumper-urile, vă rugăm să vă asigurați că

Scoateți cablul de alimentare din spatele produsului înainte de a scoate panoul superior.
Reasamblați unitatea numai folosind șuruburi identice cu piesele originale.

Jumperii prioritari pe linia 6

J11: Prioritate pornit/dezactivat
J12: Timpul de eliberare
3s
6s
anii 12

Locația jumperilor J11 și J12

Intrări pentru microfon

Sunt furnizate patru intrări pentru microfon, fiecare având circuite echilibrate electronic, fără transformator, configurate pentru performanțe optime de zgomot redus. Impedanța de intrare este mai mare de 2kΩ și potrivită pentru microfoane în intervalul 200Ω până la 600Ω. Intrările se fac prin conectori de tip terminal cu șurub cu 3 pini (tip Phoenix) amplasați pe panoul din spate. Este inclusă o facilitate de furnizare de alimentare fantomă de 15 V pentru fiecare microfon care este activat prin setarea jumperelor interne relevante din lista de mai jos în poziția „ON”

J18:Mic 1 alimentare fantomă
J19: Mic 2 alimentare fantomă
J5: Mic 3 alimentare fantomă
J6: Microfon 4 alimentare fantomă

Locația jumperilor J5 și J6

NOTA: Microfoanele unu și doi au jumperii lor localizați pe placa de circuit de intrare superioară a microfonului.

Când setați jumper-urile, vă rugăm să vă asigurați că

Scoateți cablul de alimentare din spatele produsului înainte de a scoate panoul superior.

Reasamblați unitatea numai folosind șuruburi identice cu piesele originale.

Toate intrările microfonului sunt echilibrate cu următoarea configurație de pin

Pin 1 – Pământ
Pin 2 – RECE/INVERSARE
Pin 3 – HOT/NE-INVERTING

Pentru a conecta un microfon dezechilibrat la intrare, utilizați pinii 1 și 3 cu pinul 2 conectat la masă (pinul 1).

Contacte de acces la microfon
Contactele de acces pentru fiecare intrare individuală de microfon sunt furnizate pe panoul din spate. Intrările individuale ale microfonului pot fi activate prin conectarea contactului respectiv la contactul de 0V, lăsând circuitul deschis terminalul de acces va opri intrarea microfonului. Acest lucru oferă posibilitatea de a dezactiva microfoanele utilizând comutatoare de la distanță. Atunci când aceste contacte de acces nu sunt necesare, acestea pot fi ocolite prin configurația jumperilor interni detaliată mai jos

Accesați jumperii de ocolire

J1-4: Microfoane
1-4 respectiv

Locația jumperilor J1-4

NOTA: Vă sfătuim ca atunci când scoateți un jumper să îl lăsați conectat la un pin al antetului, astfel încât să rămână cu aparatul pentru utilizare ulterioară.
Configurația implicită din fabrică a acestor jumperi este să ocolească terminalele de acces, lăsând toate intrările microfonului active. De asemenea, este posibil să dezactivați sunetul intrărilor microfonului utilizând modulul de interfață CDI-S100. Pentru ca CDI-S100 să dezactiveze efectiv un canal de microfon, jumperul corespunzător trebuie să fie la locul lui.

Când setați jumper-urile, vă rugăm să vă asigurați că

Scoateți cablul de alimentare din spatele produsului înainte de a scoate panoul superior.

Reasamblați unitatea numai folosind șuruburi identice cu piesele originale.

Comenzi de amplificare a microfonului
Comenzile de amplificare prestabilite sunt furnizate lângă intrarea microfonului respectiv. Câștigul poate fi ajustat de la 0 dB la 60 dB. De obicei, o setare de ~30dB este adecvată pentru microfoanele dinamice. O marjă mare de suprasarcină este menținută la toate setările de câștig. Acest lucru ar trebui să permită un interval de semnal de la 0.775mV (-60dBu) la 775mV (0dBu).

Control nivel microfon
Fiecare microfon are comenzi separate montate pe panoul frontal pentru nivelul respectiv. Rotirea oricărui control al nivelului microfonului complet în sens invers acelor de ceasornic oprește efectiv microfonul. În plus, microfoanele pot fi dezactivate prin contactele de acces de pe panoul din spate (vezi secțiunea 6.1)
Nivelul microfonului principal poate fi controlat local prin intermediul controlului rotativ al panoului frontal sau printr-o placă de perete la distanță de până la 100 m de unitate. Pentru a configura CX462 pentru operarea la nivel de la distanță, comutatorul de pe panoul frontal trebuie să fie în poziția „REMOTE”.
Comutatorul de pe panoul din spate marcat „TIP DE LA DISTANȚĂ” ar trebui să fie în poziția „ANALOG”. Nivelul microfonului principal poate fi controlat și prin modulul de interfață serială Cloud CDI-S100 (vezi secțiunea 8.2).

Egalizare microfon
Egalizarea pe două benzi este furnizată pentru fiecare intrare individuală de microfon. Comenzile prestabilite pentru reglarea egalizării sunt situate în partea dreaptă sus a fiecărui control al nivelului microfonului de pe panoul frontal. Caracteristicile egalizării sunt optimizate pentru corectarea tonală a semnalelor de vorbire. Controlul HF oferă ±10dB la 5kHz, în timp ce controlul LF oferă ±10dB la 150Hz.
Un egalizator parametric este aplicat tuturor semnalelor microfonului, pentru a permite instalatorului să corecteze rezonanța microfonului sau a camerei. Comenzile prestabilite pentru reglarea egalizării sunt situate în partea dreaptă sus a controlului nivelului master al microfonului (panoul frontal). Acest egalizator a fost optimizat pentru voce și oferă un câștig de ±10dB pe un interval de frecvență de 300Hz – 3kHz.
Toate comenzile de egalizare a microfonului sunt ascunse în spatele panoului frontal detașabil. Pentru a ocoli în mod eficient o secțiune de egalizare, controlul câștigului trebuie setat la 0dB (poziție mediană/verticală).

Filtru de trecere înaltă
Toate canalele microfonului trec printr-un filtru trece-înalt care funcționează la 150 Hz cu o pantă de 18 dB pe octava; ca atare asigură atenuarea eficientă a suflarilor respiratorii și a zgomotelor de manipulare LF. Acest filtru poate fi pornit sau oprit prin comutatorul de pe panoul frontal situat în partea dreaptă a controlului nivelului master al microfonului. Acest comutator va fi ascuns atunci când panoul frontal detașabil este montat.

Prioritate microfon 1
Microfonul 1 poate avea prioritate față de microfoanele 2-4. Această caracteristică poate fi declanșată în două moduri, selectate prin poziția jumperului intern J17

'AVO': prioritatea este dată când este detectat un semnal pe intrarea microfonului 1.
„ACC': prioritatea este dată când accesul la microfon 1 este selectat prin contactele de acces la microfon de pe panoul din spate.

Jumpere prioritare microfon 1

J16: Mic 1 prin semnal muzical/acces declanșat.
J17: Semnal/acces declanșat Mic1 peste microfon

Locația jumperilor J16 și J17

Nota că J17 ar trebui să fie setat să acceseze prioritatea declanșată numai dacă intenționați să utilizați contactul de acces MIC 1 de pe panoul din spate. Prioritatea este activată sau oprită prin comutatorul de pe panoul frontal marcat „MIC 1 OVER MICS”. Toate comenzile prioritare sunt ascunse atunci când panoul frontal detașabil este atașat.

Prioritate microfon peste muzică
CX462 oferă o facilitate prin care semnalele microfonului pot avea prioritate față de semnalele muzicale. Când este detectat un semnal pe oricare dintre intrările microfonului, toate semnalele muzicale sunt atenuate la un nivel determinat de controlul de atenuare de pe panoul frontal. Odată ce nu există semnal de microfon prezent, muzica va reveni la setările anterioare.
Circuitul prioritar poate fi setat pentru a detecta prezența unui semnal de microfon fie înainte, fie după controlul rotativ „Add Mic” de pe panoul frontal, setând jumperul intern J15 la PRE sau POST. Dacă circuitul prioritar este setat înainte de acest control (PRE), atunci semnalele muzicale se vor atenua indiferent dacă vreun semnal de microfon este transmis la ieșirea muzicală stereo. Dacă circuitul prioritar este setat după acest control (POST), atunci semnalele muzicale se vor atenua numai dacă un anumit semnal de microfon este introdus în ieșirea muzicală. Rețineți că, indiferent de setarea acestui jumper, circuitele prioritare vor atenua nivelul muzicii atât la microfon, cât și la ieșirile muzicale.
Microfonul 1 poate fi configurat să aibă prioritate prin contactele de acces de pe panoul din spate, mai degrabă decât declanșarea detectată prin voce. Pentru a permite acest lucru, jumperul intern J16 trebuie setat la
Poziția „ACCES” (vezi diagrama de mai sus pentru locația J16). Rețineți că J16 ar trebui să fie setat în poziția „ACCES” numai dacă intenționați să utilizați contactul de acces al panoului din spate al Mic 1 (vezi secțiunea 6.1).
Gradul în care semnalele muzicale sunt atenuate poate fi setat prin intermediul controlului de atenuare a panoului frontal, care variază de la -10dB la -60dB. Setarea comutatorului de pe panoul frontal marcat „MIC OVER MUSIC” în poziția „OFF” va anula circuitul prioritar al microfonului. Toate comenzile prioritare sunt ascunse atunci când panoul frontal detașabil este atașat.

Detalii de ieșire

Fiecare terminal de ieșire este echilibrat, folosind un conector de tip „Phoenix” cu 3 poli și poate funcționa la sarcini de până la 600Ω. Nivelul nominal de ieșire este 0dBu (775mV), dar mixerul poate funcționa cu o gamă largă de semnale până la un nivel maxim de ieșire de +20dBu (7.75V). Pentru interconexiuni echilibrate, trebuie utilizat cablu ecranat cu două fire. Conectați ecranul la pinul 1, semnalul de fază inversă
(în mod normal albastru sau negru) la pinul 2 și semnalul în fază (în mod normal roșu) la pinul 3. Dacă doriți să conectați orice ieșire de zonă la o intrare dezechilibrată, conectați ecranul cablului la pinul 1 cu conexiunea fierbinte
(miez interior) la pinul 3 și nu faceți nicio conexiune la pinul 2.
Ieșirea muzicală a CX462 poate funcționa fie în modul stereo, fie în modul mono. Setarea implicită este ca CX462 să funcționeze în modul stereo. În modul mono, toate sursele de semnal stereo sunt amestecate intern și scot același semnal la ieșirile muzicale ale canalului stâng și drept. Modul poate fi schimbat prin setarea jumperului intern J14 la „MONO” sau „STEREO”, după cum este necesar.

J14: Ieșire muzicală MONO/STEREO

Locația Jumper J14

Module active – Specificații generale

Modulele active disponibile pentru CX462 includ modulele Acive Equalization și modulul de interfață serială Cloud CDI-S100. CX462 poate furniza un curent maxim de 80mA modulelor active și dispozitivelor externe (cum ar fi un microfon de paginare CPM). Consumurile curente ale diferitelor module sunt detaliate în tabelul de mai jos:

Descrierea modulului	Curent necesar
Modul de interfață serială CDI-S100	35mA
Carduri BOSE® EQ: M8, M32, MA12, 402, 502A, 802, MB4, MB24, 502B, 502BEX	12mA
Carduri BOSE® EQ: LT3302, LT4402, LT9402, LT9702	17mA
Card BOSE® EQ M16	24mA

Module de egalizare activă

Fiecare canal de ieșire are posibilitatea de a conecta un modul de egalizare plug-in.
Conectorii modulului de egalizare intern sunt marcați pe PCB-ul principal ca

CON3 pentru ieșire Right Music
CON4 pentru ieșire Left Music
CON5 pentru ieșire microfon.

Când ieșirea muzicală este setată pentru mono, folosind Jumper J14, este necesar doar un card EQ. Cardul poate fi montat fie pe CON3, fie pe CON4, în funcție de mufa de ieșire pe care alegeți să o utilizați.
Instalare

Opriți sursa de alimentare și scoateți cablul de alimentare al CX462.

Scoateți panoul superior al unității
Montați modulul EQ la conector. Placa cardului EQ trebuie să fie perpendiculară pe placa principală.
Aplicați o presiune moderată pe cardul EQ până când se localizează cu un clic.
Înlocuiți panoul superior.

NOTA: În modul mono (vezi secțiunea 7), este posibil să se utilizeze un modul de egalizare mono doar pe unul dintre canale, oferind un canal cu semnalul egalizat și unul fără.

Amplasarea conectorilor CON3 și CON4 ale modulului de egalizare

Amplasarea conectorului modulului de egalizare CON5

Modul de interfață serială Cloud CDI-S100
CX462 poate fi utilizat ca parte a unui sistem de sunet automat prin utilizarea Modulului de interfață serială CDI-S100. Modulul poate controla:

Sursă muzicală, nivel și sunet
Nivel de microfon principal
Dezactivează microfonul individual

Controalele muzicale ale modulului CDI-S100 pot fi anulate prin setarea jumperelor interne J7 (selectare sursă) și J8 (volum). Setarea comutatorului de pe panoul frontal marcat „LOCAL/REMOTE” în poziția „LOCAL” va învinge controlul de la distanță a CX462. LED-ul corespunzător indică starea curentă.

Instalare

Deconectați sursa de alimentare de la CX462.
Scoateți panoul superior din CX462.
Scoateți panoul care blochează spațiul terminalului interfeței seriale atunci când nu este instalat niciun modul de interfață.

Localizați conectorul CON7 (panglică cu 16 pini)
Scoateți șurubul M3 din spatele CON7 și șurubul M3 din stânga C96. Țineți de o parte.
Înșurubați distanțierele hexagonale de 25 mm în găurile pentru șuruburi la pasul 5.
Conectați cablul panglică atașat la modul la terminalul CON7. Pinul 1 ar trebui să fie pinul din față dreapta.

Așezați modulul peste distanțiere, asigurându-vă că aliniați mufa interfeței cu orificiul corespunzător.
Utilizați șuruburi M3, salvate de la pasul 3, pentru a fixa ferm placa pe distanțiere.
Setați comutatorul „REMOTE TYPE” de pe panoul din spate în poziția „DIGITAL”.
Setați comutatorul „LOCAL/REMOTE” de pe panoul frontal pe telecomandă.
Verificați și setați jumperii interni J7-10 pentru a configura efectul modulului asupra semnalelor muzicale.

Asigurați-vă că jumperii J1-4 sunt în setarea bypass (conexiune realizată).

Detalii despre cum să operați CX462 prin interfața CDI-S100 sunt furnizate în manualul modulului. Manualul va sosi împreună cu modulul, dar poate fi solicitat și de la
info@cloud.co.uk dacă se pierde.

Locația conectorului CON100 pentru modulul de interfață serială CDI-S7

Remote Music Mute – Interfață cu alarmă de incendiu

În anumite instalații, cum ar fi spațiile licențiate sau punctele de vânzare cu amănuntul dintr-un centru comercial, poate exista o cerință de către autoritatea locală sau serviciul de pompieri de a opri semnalele muzicale prin intermediul unui panou de control al alarmei de incendiu în stare de alarmă. CX462 oferă o facilitate de a opri doar semnalele muzicale, utilizând o pereche de contacte complet izolată. Acesta este de obicei un releu montat aproape de CX462, care este alimentat de panoul de control al alarmei de incendiu. Releul poate fi fie închis, fie deschis într-o stare de alarmă, dar jumperul intern J13 TREBUIE să fie setat în poziția corespunzătoare

N/C: Stare de alarmă când releul se deschide.
N / o: Stare de alarmă când releul se închide.

Când setați jumper-urile, vă rugăm să vă asigurați că

Scoateți cablul de alimentare din spatele produsului înainte de a scoate panoul superior.
Reasamblați unitatea numai folosind șuruburi identice cu piesele originale.

Specificații tehnice Intrări de linie

Raspuns in frecventa	20Hz-20kHz	+0, -0.5 dB
Deformare	<0.03%	Lățime de bandă de 80 kHz
Sensibilitate	100mV (-17.8dBu) până la 1.5V (+5.7dBu)
Controlul câștigului de intrare	Interval de 24 dB
Impedanta de intrare	48 kΩ
Înălțime	>20dB
Zgomot	-91dB rms	Lățime de bandă 22 kHz (câștig 0 dB)
Egalizare	HF: ±10dB/10kHz, LF: ±10dB/50Hz

Intrări pentru microfon

Raspuns in frecventa	-3dB@30Hz (fără filtru)	20 kHz -0.5 dB, +0 dB
	-3dB@150Hz (cu filtru)
Deformare	<0.05%	Lățime de bandă de 20 kHz
Gama de câștig	0dB-60dB
Impedanta de intrare	>2kΩ (echilibrat)
Respingerea modului comun	>70dB 1kHz Tipic
Înălțime	>20dB
Zgomot	-128dB rms EIN	Lățime de bandă de 22 kHz
Egalizare	HF: ±10dB/5kHz LF: ±10dB/150Hz

Ieșiri

Nivel nominal de ieșire	0 dBu
Impedanta minima de sarcina	600Ω
Nivel maxim de ieșire	+20dBu

Specificații generale

Intrare de putere	230V/115V ±10%
Evaluarea siguranței	T100mA 230V T200mA 115V
Tip siguranță	20mm x 5mm 250V
Dimensiuni	482.60 mm x 44.00 mm (1U) x 152.5 mm
Greutate (kg)	2.5

Depanare

În ciuda eforturilor tale, dacă sistemul de sunet finalizat „zâmbet” probabil că ai o „buclă de masă”; sursa semnalului ofensator poate fi găsită setând controlul volumului la minim, apoi deconectând cablurile de intrare (ambele canale din stânga și din dreapta) de pe fiecare intrare de linie până când „zumzetul” dispare. Această problemă este adesea cauzată de terminarea unui cablu de intrare ecranat într-o sursă de semnal poziționată la o distanță semnificativă de CX462.
O modalitate bună de a evita această problemă potențială este să folosiți surse de semnal (CD playere și altele asemenea) care sunt izolate dublu, fără conexiune la împământarea rețelei de alimentare. Dacă un semnal de alimentare este derivat de la un al doilea dispozitiv (un club sau un mixer de microfon, de example) ar fi perfect normal să ne așteptăm ca acesta să fie împământat; sugerăm ca un transformator să fie folosit pentru a izola semnalul și a preveni o buclă zgomotoasă (vezi diagramele de mai jos)

Conectarea semnalelor echilibrate la intrările de linie neechilibrate
Vă recomandăm utilizarea unui transformator pentru a converti un semnal echilibrat într-un semnal dezechilibrat, potrivit pentru conectarea directă la intrările de linie CX462. Transformatorul trebuie montat aproape de CX462, iar cablul de ieșire dezechilibrat trebuie menținut cât mai scurt posibil. În cazul în care ambele unități sursă și destinație sunt împământate, este important să se izola înfășurările primare și secundare pentru a evita o buclă potențială de masă; dacă există vreo îndoială în acest sens, vă sugerăm ca ecranul cablului echilibrat să nu fie conectat la capătul transformatorului. Piesa RS Components 210-6447 este un transformator potrivit pentru această aplicație, vă recomandăm ca ecranul (număr de piesă 210-6469) să fie montat și pe transformator; Canford Audio furnizează un transformator similar (număr de piesă OEP Z1604). Toate transformatoarele trebuie să fie conectate pentru a oferi un raport de 1:1.

TRANSFORMATOR AUDIO NUMĂR DE PIESĂ RS: 210-6447 ECHIPAT CU SCREENING CAN NUMĂR DE PIESĂ RS: 210-6469

Interfața serială Cloud CDI-S100 nu funcționează corect
Pentru ca modulul de interfață serială să interfațeze corect cu CX462, există unele aspecte care necesită o configurare specifică.

Jumperele interne J7 și J10 trebuie configurate în poziția „SW”. Setarea implicită din fabrică este ca jumperii J7 și J8 să fie în poziția „AN”, ceea ce obligă nivelul muzicii și sursa să fie controlate de telecomenzi analogice.
Jumperele interne J1-4 trebuie setate pentru a ocoli contactele de acces de pe panoul din spate. Jumperele ar trebui să conecteze pinii antet.
Verificați dacă comutatorul de pe panoul frontal marcat „LOCAL/REMOTE” este setat în poziția „REMOTE”.

Comutatorul de pe panoul din spate marcat „TIP DE LA DISTANȚĂ” ar trebui să fie în poziția „DIGITAL”.

Dacă modulul încă nu funcționează corect după ce aceste aspecte ale unității CX462 au fost configurate, consultați manualul modulului pentru detalii despre conexiunile portului serial și protocolul de comunicații.

Comutatoarele de acces la microfon nu funcționează corect
CX462 iese din fabrică configurat pentru a ocoli contactele de acces la microfon pentru toate cele patru intrări ale microfonului, astfel încât la sosirea produsului, toate intrările să fie activate. Jumperele interne J1 la J4 ocolesc contactele de acces pentru microfoanele de la 1 la 4, respectiv. Pentru a activa comutarea accesului pe unul dintre canalele microfonului, deconectați jumperul corespunzător.

NOTA: Vă sfătuim ca atunci când scoateți un jumper să îl lăsați conectat la un pin al antetului, astfel încât să rămână cu aparatul pentru utilizare ulterioară.

Considerații de siguranță și informații
Unitatea trebuie să fie legată la pământ. Asigurați-vă că sursa de alimentare asigură o conexiune eficientă la pământ folosind o terminație cu trei fire.
Când întrerupătorul de rețea este în poziția oprit „O”, conductorii sub tensiune și neutru ai transformatorului de rețea sunt deconectați.

ATENȚIE – Instalare

Nu expuneți unitatea la apă sau umezeală.
Nu expuneți unitatea la flăcări libere.
Nu blocați și nu restricționați niciun fel de ventilație.
Nu utilizați unitatea la temperaturi ambientale mai mari de 35°C.

Nu așezați recipiente umplute cu lichid pe sau în jurul unității.

ATENȚIE – Live periculoase

Nu atingeți nicio piesă sau terminal care poartă simbolul sub tensiune periculoasă ( ) în timp ce unitatea este alimentată.
Terminalele la care se referă simbolul periculos sub tensiune necesită instalarea de către o persoană calificată.

ATENȚIE – Siguranța rețelei

Înlocuiți siguranța de la rețea numai cu aceeași tip și de același tip ca cele marcate pe panoul din spate.
Dimensiunea corpului siguranței este de 20 mm x 5 mm.

ATENȚIE – Întreținere

Unitatea nu conține piese care pot fi reparate de către utilizator. Adresați service-ul personalului de service calificat. Nu efectuați service decât dacă sunteți calificat să faceți acest lucru.
Deconectați cablul de alimentare de la unitate înainte de a scoate panoul superior și nu efectuați nicio reglare internă cu unitatea pornită.

Reasamblați unitatea numai folosind șuruburi identice cu piesele originale.
În interesul îmbunătățirii continue, Cloud Electronics Limited își rezervă dreptul de a modifica specificațiile fără notificare prealabilă.

Cloud Electronics Limited 140 Staniforth Road Sheffield S9 3HF Anglia

Telefon +44 (0) 114 244 7051
Fax +44 (0) 114 242 5462
E-mail: Info@cloud.co.uk

Documente/Resurse

Controler de sistem audio Cloud CX462 [pdfGhid de instalare
Controler de sistem audio CX462, CX462, controler de sistem audio, controler de sistem

Referințe

Manual de utilizare

Lasă un comentariu

Anulează răspunsul