CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/procedură sau ISO file/procedura descrisă mai jos:

• SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Alternativ, puteți utiliza și fișierul ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Ca parte a procesului de actualizare, asigurați-vă că instalați patch-urile cumulative necesare pe dispozitivele dvs.

M5 Hardware

Acest patch se aplică hardware-ului UCS seria C M5 pentru dispozitivele Secure Network Analytics prezentate în tabelul următor.

Asigurați-vă că actualizați toate aparatele fizice.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Informații suplimentare
For more details about CIMC version 4.3(2.260007), refer to Release Notes for Cisco UCS Rack Server Software.

Descărcați

Descărcare și instalare
Puteți descărca și instala patch-ul de actualizare comună CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 prin oricare dintre următoarele metode:

• Descărcarea și instalarea prin SWU
• Descărcarea și instalarea prin ISO

Descărcarea și instalarea prin SWU
Descărcați
Pentru a descărca patch-ul de actualizare comun file, parcurgeți următorii pași:

1. Conectați-vă la Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. În zona Descărcare și actualizare, alegeți Accesați descărcări.
3. Introduceți Secure Network Analytics în caseta de căutare Select a Product.
4. Alegeți modelul de aparat din lista derulantă, apoi apăsați Enter.
5. Sub Selectați un tip de software, alegeți Secure Network Analytics Patches (Corecții securizate pentru analiză de rețea), apoi alegeți Firmware > Firmware în zona Toate versiunile pentru a localiza corecția.
6. Descărcați și salvați file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Instalare

Pentru a instala actualizarea patch-ului de actualizare comună file, parcurgeți următorii pași:

1. Conectați-vă la Manager.
2. Pe pagina Analiză rețea, alegeți Configurare > Global > Administrare centrală.
3. Faceți clic pe Update Manager.
4. Pe pagina Manager de actualizări, faceți clic pe Încărcare, apoi deschideți fișierul salvat file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Asigurați-vă că reporniți Vertica pe orice nod de date după actualizarea patch-ului. file se instalează cu succes pe toate nodurile de date.
   •  a. Conectați-vă la Manager.
   •  b. Accesați Administrare centrală > Depozitare date > Control baze de date.
   • c. Under the Database Control tab, click the column for the database.
   •  d. Selectați Start.
   •  e. Confirmați că starea bazei de date este afișată ca Conectat. Procesul de instalare poate dura până la 90 de minute; aparatul repornește automat.

Descărcarea și instalarea prin ISO
Descărcați
Pentru a descărca patch-ul de actualizare file, parcurgeți următorii pași:

1. Conectați-vă la Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. În zona Descărcare și actualizare, alegeți Accesați descărcări.
3. Introduceți Secure Network Analytics în caseta de căutare Select a Product.
4. Alegeți modelul de aparat din lista derulantă, apoi apăsați Enter.
5. Sub Selectați un tip de software, alegeți Secure Network Analytics Patches (Corecții securizate pentru analiză de rețea), apoi alegeți Firmware > Firmware în zona Toate versiunile pentru a localiza corecția.
6. Descărcați și salvați file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Există două metode de instalare a fișierului ISO:
   • Instalare folosind vDVD mapat cu vKVM
   • Instalare folosind vDVD-ul mapat CIMC

Înainte de instalare
Dacă aveți activate regulile firewall pentru Cisco Integrated Management Controller (CIMC), specificați 169.254.254.2 în lista de gazde permise pentru a vă asigura că actualizarea are succes. În caz contrar, puteți sări peste acest pas și să accesați Instalare folosind vKVM-Mapped vDVD sau Instalare folosind CIMC-Mapped vDVD, în funcție de metoda de instalare preferată.

1. Conectați-vă la interfața Cisco Integrated Management Controller (CIMC) a unității utilizând un web browser.
2. Selectați Rețele > Securitate rețea.
3. În meniul Filtrare IP (Permite listare), introduceți valoarea IP 169.254.254.2 în câmpul Filtru IP.
4. Faceți clic pe Salvați modificările.

Instalare folosind vDVD mapat cu vKVM
Această metodă de instalare actualizează firmware-ul prin accesarea fișierului ISO de actualizare a firmware-ului. file stocate pe mașina utilizată pentru conectarea la interfața cu utilizatorul CIMC.
Pentru a instala patch-ul de firmware dintr-o imagine ISO, utilizați consola vKVM a unei mașini M5.

1. Conectați-vă la interfața Cisco Integrated Management Controller (CIMC) a unității utilizând un web browser.
2. Faceți clic pe pictograma Comutare navigare pentru a afișa meniul lateral.
3. Selectați Calcul din meniul lateral.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file listat în Mapări curente, selectați-l, faceți clic pe Anulare mapare și nu salvați volumul. Apoi, selectați-l din nou și faceți clic pe Ștergere pentru a-l elimina.
5. Selectați Lansare KVM din bara de instrumente; dacă vi se solicită, selectați KVM bazat pe HTML.
6. Consola virtuală se deschide într-o filă nouă de browser.
7. Selectați Mediu virtual > Activare dispozitive virtuale pentru a activa o unitate virtuală
8. Dacă activarea nu reușește, repetați pasul Activare dispozitive virtuale.
9. După ce activarea este reușită, puteți vedea opțiuni suplimentare în meniul derulant Virtual Media.
10. Faceți clic pe opțiunea Map CD/DVD.
    • Apare o fereastră nouă, permițându-vă să navigați la fișierul ISO stocat local. fileNavigați la fișierul ISO file și selectați-l.
11. Faceți clic pe Map Drive pentru a mapa unitatea virtuală la fișierul ISO selectat. file.
12. Faceți clic pe meniul derulant Virtual Media pentru a verifica dacă fișierul ISO al firmware-ului file ismapped.
    • Nu faceți clic pe mapat file, deoarece acest lucru va anula maparea file.
13. Selectați Macrocomenzi > Macrocomenzi statice > Ctrl-Alt-Del pentru a începe procesul de repornire.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Actualizarea firmware-ului este inițiată. Este posibil ca CIMC să repornească în timpul procesului de actualizare, provocând o pierdere temporară a conexiunii. Dacă se întâmplă acest lucru, conectați-vă din nou la CIMC și relansați consola vKVM pentru a continua monitorizarea actualizării. După finalizarea actualizării firmware-ului, fișierul ISO va fi eliminat sau demontat, iar dispozitivul SNA va reporni.
16. Verificați pe pagina Rezumatul șasiului CIMC dacă firmware-ul a fost actualizat.

Instalare folosind vDVD-ul mapat CIMC
Această metodă de instalare actualizează firmware-ul prin accesarea fișierului ISO file stocate pe un server HTTP/S.

1. Conectați-vă la interfața Cisco Integrated Management Controller (CIMC) a unității utilizând un web browser.
2. Faceți clic pe Comutare navigare pentru a afișa meniul lateral.
3. Selectați Calcul din meniul lateral.
4. Selectați Gestionare la distanță, apoi selectați Medii virtuale.
   • Dacă alta file este deja mapat, selectați-l și faceți clic pe Anulare mapare fără a salva volumul. Apoi, selectați file din nou și faceți clic pe Ștergere pentru a-l elimina. Aceasta vă va permite să încărcați noul fișier ISO file.
5. Faceți clic pe butonul Adăugare mapare nouă pentru a deschide caseta de dialog Adăugare mapare nouă.
6. Completați următoarele câmpuri din caseta de dialog Adăugare nou:
   • Introduceți „HUU” sau un alt nume semnificativ în câmpul Volum. Acest nume apare în fereastra Mapare curentă și poate ajuta la indicarea scopului mapării. Ex.ample: FW_Patch_2025
   • Selectați WWW(HTTP/HTTPS) pentru câmpul Tip de montare.
     • Dacă selectați un alt tip de montare, asigurați-vă că portul de comunicație corespunzător este activat.
   • Introduceți file partajează calea ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Introduceți codul ISO filenume în telecomandă File domeniu.
   • Selectați noauto pentru câmpul Opțiuni de montare.
   • Introduceți numele de utilizator și parola, dacă este necesar.
7. Faceți clic pe Salvare.
8. În secțiunea Mapări curente, verificați dacă în coloana Stare este afișat OK, iar în coloana Stare mapare este afișat Mapat.
9. Faceți clic pe Salvați modificările.
10. Selectați Lansare KVM din bara de instrumente; dacă vi se solicită, selectați KVM bazat pe HTML.
11. Consola virtuală se deschide într-o filă nouă de browser.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Apăsați tasta F6 de pe tastatură când sigla Cisco și mesajele de pornire apar pe ecranul consolei virtuale KVM.
14. Când apare caseta de dialog Selectați dispozitivul de pornire, selectați Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Actualizarea firmware-ului este inițiată. Este posibil ca CIMC să repornească în timpul procesului de actualizare, provocând o pierdere temporară a conexiunii. Dacă se întâmplă acest lucru, conectați-vă din nou la CIMC și relansați consola vKVM pentru a continua monitorizarea actualizării. După finalizarea actualizării firmware-ului, fișierul ISO va fi eliminat sau demontat, iar dispozitivul SNA va reporni.
15. Verificați pe pagina Rezumatul șasiului CIMC dacă firmware-ul a fost actualizat.

MAI MULTE INFORMATII

Contactarea asistenței
Dacă aveți nevoie de asistență tehnică, vă rugăm să efectuați una dintre următoarele:

• Contactați partenerul Cisco local
• Contactați asistența Cisco
  • Pentru a deschide un caz de web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Pentru asistență telefonică: 1-800-553-2447 (SUA)
  • Pentru numerele de asistență la nivel mondial:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Informații privind drepturile de autor
Cisco și sigla Cisco sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Cisco și/sau afiliaților săi în SUA și alte țări. La view o listă de mărci comerciale Cisco, accesați aceasta URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Mărcile comerciale ale terților menționate sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Utilizarea cuvântului partener nu implică o relație de parteneriat între Cisco și orice altă companie. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. și/sau afiliații săi. Toate drepturile rezervate.