cecotec Con Grill Microonads

PRECAUȚII PENTRU A EVITA POSIBILE EXPUNERE LA ENERGIE EXCESIVĂ LA MICROUNDE

1. Nu încercați să utilizați acest cuptor cu microunde cu ușa deschisă, deoarece funcționarea ușii deschise poate duce la expunerea dăunătoare la energia microundelor. Este important să nu forțezi sau să nu tampcu încuietorile de siguranță.
2. Nu așezați niciun obiect între fața frontală a cuptorului cu microunde și ușă și nu lăsați murdăria sau reziduurile de curățare să se acumuleze pe suprafețele de etanșare.
3. Nu utilizați cuptorul cu microunde dacă este deteriorat. Este deosebit de important să închideți ușa corect înainte de utilizare și să nu fie deteriorate următoarele componente:
   • Ușă (îndoită).
   • Balamale și încuietori (rupte sau slăbite).
   • Garnituri uși și suprafețe de etanșare.
4. Cuptorul cu microunde nu trebuie reglat sau reparat de nimeni, cu excepția personalului de service calificat corespunzător.

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:
AVERTIZARE: pentru a reduce riscul de arsuri, șoc electric, incendiu, rănirea persoanelor sau expunerea la energie excesivă a microundelor:

1. Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
2. Utilizați acest aparat numai în scopul pentru care a fost prevăzut, așa cum este descris în acest manual. Nu utilizați substanțe chimice corozive sau vapori în acest aparat. Acest tip de cuptor cu microunde este conceput special pentru a încălzi, găti sau usca alimente. Nu este conceput pentru uz industrial sau de laborator.
3. Nu utilizați cuptorul cu microunde când este gol.
4. Nu utilizați acest aparat dacă are cablul sau ștecherul deteriorat, dacă nu funcționează corect sau dacă a fost deteriorat sau scăpat. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, de agentul său de service sau de o persoană calificată similar pentru a evita un pericol.
   AVERTIZARE: permiteți copiilor să folosească cuptorul cu microunde fără supraveghere numai atunci când au fost date instrucțiuni adecvate, astfel încât copilul să poată utiliza cuptorul cu microunde într-un mod sigur și să înțeleagă pericolele unei utilizări necorespunzătoare.
   AVERTIZARE: copiii ar trebui să folosească cuptorul cu microunde numai sub supravegherea unui adult, atunci când aparatul funcționează în regim combinat, din cauza temperaturilor generate.
5. Pentru a reduce riscul de incendiu în cavitatea cuptorului cu microunde:
   • Când încălziți alimente în recipiente din plastic sau hârtie, verificați frecvent cuptorul cu microunde pentru semne de aprindere.
   • Scoateți legăturile de sârmă din pungile de hârtie sau de plastic înainte de a le introduce în cuptorul cu microunde.
   • Dacă se observă fum, opriți sau deconectați aparatul și țineți ușa închisă pentru a sufoca orice flăcări.
   • Nu folosiți cavitatea în scopuri de depozitare.
   • Nu lăsați produse din hârtie, ustensile de gătit sau alimente în cavitate atunci când nu sunt utilizate.
     AVERTIZARE: lichidele sau alte alimente nu trebuie încălzite în recipiente sigilate, deoarece pot exploda.
6. Încălzirea băuturilor la cuptorul cu microunde poate duce la fierbere eruptivă întârziată, de aceea trebuie avut grijă când manipulați recipientul.
7. Nu prăjiți alimente în cuptorul cu microunde. Uleiul fierbinte poate deteriora piesele și ustensilele sale și poate duce chiar la arsuri ale pielii.
8. Ouăle în coajă și ouăle fierte tari întregi nu trebuie încălzite în cuptoarele cu microunde, deoarece pot exploda chiar și după terminarea încălzirii cu microunde.
9. Perforați alimentele cu coaja grea, cum ar fi cartofii, dovleceii întregi, merele și castanele înainte de a le găti.
10. Conținutul biberoanelor și borcanelor pentru copii trebuie amestecat sau agitat și temperatura ar trebui să fie
11. verificat inainte de servire, pentru a evita arsurile.
12. Ustensilele de gătit pot deveni fierbinți din cauza transferului de căldură din alimentele încălzite. Pot fi necesare suporturi pentru a manipula recipientul.
13. Ustensilele trebuie verificate pentru a vă asigura că sunt adecvate pentru a fi utilizate în cuptoarele cu microunde.
    AVERTIZARE: este periculos pentru oricine, altul decât un profesionist calificat, să efectueze orice reparație care implică îndepărtarea oricărui capac care oferă protecție împotriva expunerii la energia microundelor.
14. Acest produs este un echipament ISM Grupa 2 Clasa B. Definiția Grupului 2 care conține toate echipamentele ISM (industriale, științifice și medicale) în care energia de radiofrecvență este generată și/sau utilizată în mod intenționat sub formă de radiații electromagnetice pentru tratarea materialelor și echipamente de eroziune prin scânteie. Echipamentele de clasa B sunt potrivite pentru uz casnic și în unități conectate direct la un volum scăzuttagRețeaua de alimentare cu energie electrică, care alimentează clădirile folosite în uz casnic.
15. Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, atâta timp cât li sa acordat supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului într-un mod sigur și să înțeleagă pericolele implicate.
16. Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

SPECIFICAȚII

Consumul de energie	230 V-250 V/50 Hz, 700 W (cuptor cu microunde)
	900 W (grătar)
Putere nominală de ieșire a cuptorului cu microunde:	700 W
Frecvența de operare	2450 MHz
Dimensiuni exterioare	262 mm (A) x 452 mm (P) x335 mm (L)
Dimensiuni cavitate cuptor	198 mm (A) x 315 mm (P) x297 mm (L)
Capacitate cuptor	20 litri
Gătitul	Sistem de plăci rotative
Greutate netă	10.5 kg aprox.

INSTALARE

1. Asigurați-vă că toate elementele de ambalare sunt îndepărtate din interiorul ușii și din cavitatea cuptorului cu microunde.
   AVERTIZARE: verificați cuptorul cu microunde pentru orice deteriorare, cum ar fi ușă nealiniată sau îndoită, garnituri și suprafață de etanșare deteriorate, balamale și încuietori ale ușii rupte sau slăbite și lovituri în interiorul cavității sau pe ușă. Dacă există vreo deteriorare, nu utilizați cuptorul cu microunde și contactați personalul de service calificat.
2. Acest cuptor cu microunde trebuie așezat pe o suprafață plană, stabilă, care să-și susțină greutatea și alimentele cele mai grele care pot fi gătite în cuptorul cu microunde.
3. Nu așezați cuptorul cu microunde acolo unde se generează căldură, umiditate sau umiditate ridicată și nici lângă materiale combustibile.
4. Pentru o funcționare corectă, cuptorul cu microunde trebuie să aibă un flux de aer suficient. Lăsați 20 cm spațiu deasupra cuptorului cu microunde, 10 cm în spate și 5 cm pe ambele părți. Nu acoperiți și nu blocați nicio deschidere a aparatului. Nu-i scoateți picioarele.
5. Nu utilizați cuptorul cu microunde fără tava de sticlă, suportul rolei și arborele de transmisie în pozițiile corespunzătoare.
6. Asigurați-vă că cablul de alimentare nu este deteriorat și că nu este plasat sub cuptorul cu microunde sau peste orice suprafață fierbinte sau ascuțită.
7. Priza trebuie să fie accesibilă, astfel încât aparatul să poată fi deconectat cu ușurință în caz de urgență.
8. Nu folosiți cuptorul cu microunde în aer liber.

INTERFERENȚE RADIO

Funcționarea cuptorului cu microunde poate cauza interferențe la radio, televizor sau echipamente similare. Când există interferențe, aceasta poate fi redusă sau eliminată luând următoarele măsuri:

1. înclinați ușa și suprafața de etanșare a cuptorului cu microunde.
2. Reorientați antena de recepție a radioului sau a televizorului.
3. Mutați cuptorul cu microunde.
4. Depărtați cuptorul cu microunde de receptor.
5. Conectați cuptorul cu microunde într-o priză diferită, astfel încât cuptorul cu microunde și receptorul să fie pe circuite diferite.

PRINCIPII DE GATIRE LA CU MICROUNDE

1. Aranjați mâncarea cu grijă. Așezați cele mai groase zone spre marginile vasului.
2. Urmăriți timpul de gătit. Gatiti pentru cel mai scurt timp indicat si adaugati mai mult daca este necesar. Alimentele prea fierte pot fuma sau se pot aprinde.
3. Acoperiți mâncarea în timp ce gătiți. Husele previn stropirea și ajută alimentele să fie gătite uniform.
4. Întoarceți alimentele (pui, hamburgeri etc.) o dată în timpul procesului de gătire pentru a scurta timpul necesar. Articolele mari, cum ar fi fripturile, trebuie răsturnate cel puțin o dată.
5. Rearanjați alimentele, cum ar fi chiftele, la jumătatea procesului de gătire.

INSTRUCȚIUNI DE PĂMÂNARE
Acest aparat trebuie să fie împământat. Acest cuptor cu microunde este echipat cu un cablu de împământare și ștecher. Trebuie să fie conectat la o priză de perete instalată și împământat corespunzător. În cazul unui scurtcircuit electric, împământarea reduce riscul de șoc electric prin furnizarea unui fir de evacuare pentru curentul electric. Se recomandă utilizarea unui circuit separat numai pentru cuptorul cu microunde. Utilizarea volumului ridicattageste periculos și poate duce la incendii sau alte accidente, provocând daune cuptorului cu microunde.

AVERTIZARE: utilizarea necorespunzătoare a ștecherului de împământare poate duce la riscul de electrocutare.
Nota: 

1. Dacă aveți întrebări despre împământare sau instrucțiunile electrice, consultați un electrician calificat.
2. Nici producătorul, nici dealerul nu își pot asuma nicio răspundere pentru daunele aduse cuptorului cu microunde sau vătămările personale rezultate din nerespectarea procedurilor de conectare electrică.

Firele din cablul de alimentare sunt colorate în conformitate cu următorul cod:

Verde și galben = Pământ
Albastru = NEUTR
Maro = UVE

GHID DE UTENSILE

1. Materialul ideal pentru un recipient pentru microunde este transparent pentru cuptorul cu microunde; permite trecerea valurilor și încălzirea alimentelor.
2. Cuptoarele cu microunde nu pot pătrunde în metal, așa că nu trebuie folosite ustensile metalice sau vase cu ornamente metalice.
3. Nu folosiți produse din hârtie reciclată pentru gătitul cu microunde, deoarece acestea pot conține mici fragmente de metal care pot provoca scântei și/sau incendiu.
4. Mâncărurile rotunde/ovale sunt preferate celor pătrate/alungite, deoarece alimentele din colțuri au tendința de a se găti prea mult.
5. Se pot folosi benzi înguste de folie de aluminiu pentru a preveni supragătirea zonelor expuse. Dar aveți grijă să nu folosiți prea mult și păstrați o distanță de 1 inch (2.54 cm) între folie și cavitate.

VASELĂ	CUPTOR CU MICROUNDE	GRĂTAR	COMBI
Sticlă rezistentă la căldură	Da	Da	Da
Sticlă nerezistentă la căldură	Nu	Nu	Nu
Ceramica rezistenta la caldura	Da	Da	Da
Vasă din plastic care se poate găti la microunde	Da	Nu	Nu
Hârtie de bucătărie	Da	Nu	Nu
Tava metalica	Nu	Da	Nu
Rack metalic	Nu	Da	Nu
Folie de aluminiu și containere din folie	Nu	Da	Nu

NUMELE PĂRȚILOR

1. Sistem de blocare a siguranței ușii
2. Fereastra cuptorului
3. Inel cu role
4. Panoul de control
5. Ghidul Wave
6. Tavă de sticlă
7. Încălzitor la grătar

PANOU DE CONTROL

Panoul de control este format din doi operatori de funcții. Unul este un cronometru, iar celălalt un selector de putere.

SELECTOR DE PUTERE
Folosiți acest buton pentru a alege un nivel de putere. Este primul pas pentru a începe o sesiune de gătit.

TIMER DIAL
Oferă setări vizuale de sincronizare la o mișcare ușoară a degetului mare, pentru a selecta timpul de gătit dorit de până la 30 de minute per sesiune de gătit.

GĂTIREA CU MICROUNDE
Există cinci niveluri de putere din care să alegeți. Nivelul de putere poate fi crescut rotind cadranul în sensul acelor de ceasornic. Nivelurile de putere pot fi clasificate după cum urmează:

	Putere de ieșire	Descriere
1	18 %	Scăzut
2	36 %	Low-Med
3	58 %	Med
4	81 %	Med – Ridicat
5	100 %	Ridicat

GRĂTAR
Rotiți butonul în sensul acelor de ceasornic pentru a selecta funcția de gătit pe grătar, care este deosebit de utilă pentru felii subțiri de carne, fripturi, cotlete, kebab, cârnați sau bucăți de pui. De asemenea, este potrivit pentru gătit sandvișuri calde și mâncăruri gratinate.

GĂTIT COMBINAT
Aceste moduri de gătit combină gătirea cu microunde și grătar. Această funcție este clasificată în trei niveluri cu diferite combinații pe care le puteți vedea în tabelul următor. Acestea sunt potrivite în special pentru anumite tipuri de alimente sau feluri de mâncare, precum și pentru păstrarea crocantei mult dorite a anumitor alimente. Următorul tabel prezintă 3 setări diferite de putere pentru programele combinate.

OPERARE

Pentru a seta un program de gătit:

1. Puneți mâncarea în cuptorul cu microunde și închideți ușa.
2. Rotiți selectorul de putere pentru a selecta un nivel de putere sau o funcție de gătit.
3. Folosiți butonul cronometru pentru a seta un timp de gătire.
   NOTA: de îndată ce cronometrul este pornit, cuptorul cu microunde va începe să gătească.
   ATENŢIE: readuceți întotdeauna cronometrul la zero dacă alimentele sunt scoase din cuptorul cu microunde înainte de expirarea timpului de gătire sau dacă cuptorul cu microunde nu este în uz. Pentru a opri cuptorul cu microunde în timpul procesului de gătit, apăsați butonul de eliberare a ușii sau deschideți ușa folosind mânerul.

CURĂȚARE ȘI ÎNGRIJIERE

• Opriți și deconectați cuptorul cu microunde înainte de curățare.
• Păstrați interiorul cuptorului curat. Când alimentele împrăștiate sau lichidele vărsate aderă de pereții interiori ai cuptorului cu microunde, ștergeți-le cu o cârpă umedă. Se poate folosi detergent ușor dacă interiorul se murdărește foarte mult. Evitați utilizarea spray-urilor și a altor produse de curățare dure, deoarece acestea pot păta, strică sau mat suprafața ușii.
• Suprafețele exterioare trebuie curățate cu o cârpă umedă. Pentru a preveni deteriorarea pieselor de operare din interiorul cuptorului, apa nu trebuie lăsată să pătrundă în canalele de ventilație.
• Ștergeți frecvent ușa și fereastra pe ambele părți, garniturile ușii și părțile adiacente cu adamp cârpă pentru a îndepărta orice pete. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi.
• Nu lăsați panoul de control să se ude. Curățați-l cu o cârpă moale și umedă. Când curățați panoul de comandă, lăsați ușa deschisă pentru a preveni pornirea accidentală a cuptorului cu microunde.
• Dacă se acumulează apă condensată în interiorul sau în jurul exteriorului ușii cuptorului, ștergeți-o cu o cârpă moale. Acest lucru se poate întâmpla atunci când cuptorul cu microunde funcționează în condiții de umiditate ridicată și este normal.
• Ocazional, este necesar să scoateți tava de sticlă pentru curățare. Spălați tava în apă caldă spumoasă sau în mașina de spălat vase.
• Inelul cu role și podeaua interioară trebuie curățate în mod regulat pentru a evita zgomotul excesiv. Pur și simplu ștergeți suprafața inferioară a cuptorului cu detergent ușor. Inelul cu role poate fi spălat în apă caldă spumosă sau în mașini de spălat vase. Când scoateți inelul rolei din cavitate pentru curățare, asigurați-vă că îl înlocuiți în poziția corectă.
• Îndepărtați mirosurile din aparat, punând la microunde o ceașcă de apă cu sucul și coaja unei lămâi într-un vas adânc care poate fi gătit cu microunde timp de 5 minute. Ștergeți bine interiorul și uscați-l cu o cârpă moale.
• Când devine necesară înlocuirea becului, vă rugăm să consultați un dealer pentru ao înlocui.
• Cuptorul trebuie curățat în mod regulat și orice rest de mâncare îndepărtat. Nemenținerea cuptorului într-o stare curată poate duce la deteriorarea suprafeței care ar putea afecta negativ aparatul și ar putea duce la pericole.
• Vă rugăm să nu aruncați acest aparat împreună cu restul deșeurilor menajere; ar trebui aruncat în centre speciale de colectare a deșeurilor puse la dispoziție de autoritățile locale.

Acest aparat este marcat în conformitate cu directiva europeană 2002/96/EC privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE). Asigurându-vă că acest produs este eliminat corect, veți contribui la prevenirea potențialelor consecințe negative asupra mediului și sănătății umane, care altfel ar putea fi cauzate de manipularea necorespunzătoare a deșeurilor a acestui produs. Simbolul de pe produs indică faptul că acest produs nu trebuie tratat ca deșeu menajer. În schimb, acesta va fi predat în centrele de colectare a deșeurilor pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Eliminarea trebuie efectuată în conformitate cu reglementările locale de mediu pentru eliminarea deșeurilor. Pentru informații mai detaliate despre tratarea, recuperarea și reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați biroul local local, serviciul de eliminare a deșeurilor menajere sau magazinul de unde ați achiziționat produsul.

SUPORT TEHNIC ȘI GARANȚIE

Acest produs este în garanție 2 ani de la data achiziției, atâta timp cât se depune factura, produsul este în stare fizică perfectă și i s-a dat o utilizare corespunzătoare, așa cum este descris în manualul de instrucțiuni. Garanția acoperă toate defectele de fabricație ale cuptorului cu microunde conform legislației în vigoare, cu excepția pieselor consumabile, cum ar fi oale interioare, inele de silicon, baterii și accesorii.
Următoarele cazuri nu vor fi acoperite de garanție:

• Produsul a fost folosit peste capacitatea sau utilitatea sa, abuzat, batut, expus la umiditate, tratat cu substante lichide sau corozive, precum si orice defectiune imputabila consumatorului.
• Produsul a fost dezasamblat, modificat sau reparat de către persoane neautorizate de Serviciul Oficial de Asistență Tehnică.
• Dacă problema este cauzată de uzura normală a pieselor sale din cauza utilizării.
  Pentru a oferi servicii în garanție, este esențial să atașați dovada achiziției care să arate data achiziției și detaliile dealer-ului.

Dacă detectați vreodată o problemă cu produsul, trebuie să contactați Serviciul Oficial de Asistență Tehnică:

sat@cecotec.es www.cecotec.es

Documente/Resurse

cecotec Con Grill Microonads [pdfManual de instrucțiuni Con Grill Microonads, Con Grill, Microonads

Referințe

• Manual de utilizare