Manual de utilizare BOOX Palma e Reader

Manual de utilizare BOOX

Cuprins ascunde

1 Declarație de drepturi de autor

Declarație de drepturi de autor

Guangzhou Onyx International Inc.
își rezervă dreptul de a modifica specificațiile și conținutul produsului conținute în Ghidul de pornire rapidă și Manualul utilizatorului fără notificare prealabilă.

Toate imaginile cărților din acest manual sunt doar pentru afișare, nu cărțile preinstalate;
Din cauza diferitelor versiuni de software, unele funcții sau interfețe pot fi incompatibile cu descrierea din manual. Este supus produsului final.

Ghid de siguranță

Vă rugăm să citiți următoarele instrucțiuni de siguranță înainte de utilizare.
Dacă întâmpinați dificultăți tehnice, vă rugăm să contactați distribuitorul dvs. BOOX sau să apelați linia telefonică oficială post-vânzare la 4008-400-014 sau 4008-860-830 pentru asistență.

Protecție fragilă a ecranului
Vă rugăm să nu loviți, strângeți, asupriți direct ecranul și nu-l aruncați dintr-un loc înalt pe o suprafață tare. Dacă ecranul de afișare este spart, vă rugăm să nu îl mai utilizați și să contactați serviciul nostru pentru clienți sau alți profesioniști calificați pentru înlocuire. Nu dezasamblați și înlocuiți singur.

Accesorii calificate
Numai bateriile, încărcătoarele și alte accesorii care îndeplinesc standardele de siguranță ale acestui echipament pot fi utilizate. Pentru detalii, vă rugăm să consultați specificațiile produsului.
Utilizarea accesoriilor incompatibile va duce la deteriorarea dispozitivului pe propriul risc.

A se păstra departe de lichide
Acest dispozitiv nu este impermeabil. Nu-l expuneți la un mediu umed și nu îl folosiți în ploaie. Vă rugăm să-l păstrați departe de orice lichide corozive.

Nu demontați dispozitivul
Bateria acestui dispozitiv nu poate fi înlocuită. Vă rugăm să nu-l dezasamblați singur pentru a evita deteriorarea structurii sau a ecranului.

Utilizarea mediului
Intervalul de temperatură a mediului de utilizare a acestui dispozitiv este de 0°C-50°C.
Nu suntem responsabili pentru deteriorarea sau pierderea datelor din echipament cauzată de funcționarea anormală a omului sau de circumstanțe neașteptate, nici pentru alte pierderi indirecte cauzate de acestea.
Dacă trebuie să vă întoarceți la fabrică pentru reparații, vă rugăm să faceți singur backup datele importante. Nu suntem responsabili pentru pierderile de date cauzate de repararea sau înlocuirea pieselor sau de actualizarea sistemului.

Pornire rapidă

3.1 Ecran de pornire

3.2 Centru de control
Trageți-l în jos de la marginea din dreapta sus sau atingeți pentru a extinde.
Atingeți pictograma „Editați” din partea de sus pentru a edita funcțiile pentru centru.

3.3 Centrul de notificări
Trageți-l în jos de la marginea din stânga sus sau atingeți pentru a extinde.

3.4 Zona de conținut
Atingeți lung o aplicație pentru a o muta pe ecran, pentru a o dezinstala, pentru a o optimiza, pentru a o adăuga la un grup sau pentru a accesa câteva funcții rapide acceptate de aplicație.

3.5 Editare desktop
Atingeți și mențineți apăsată o zonă goală timp de 2 secunde pentru a intra în starea de editare pe desktop. Ordonați aplicațiile de pe ecran, adăugați widget-uri pe desktop și gestionați setările desktopului.

Aplicații ONYX

4.1 Biblioteca
Puteți importa propriile cărți în calea Storage\books sau puteți descărca cărți din aplicația Store preinstalată;

4.1.1 Opțiuni de bibliotecă
Puteți să căutați cărți, să verificați Statisticile de citire, să creați rafturi, să gestionați biblioteca în bloc, să filtrați și să sortați, să scanați coperțile cărților, să gestionați setările de sincronizare și setările Bibliotecii.

4.1.2 Setări bibliotecă

Puteți alege să afișați titlul în loc de file nume, activați/dezactivați citirea statisticilor sau alegeți calea de scanare.
Puteți personaliza calea de scanare.

Observa:
În următorul caz, unele documente vor fi eliminate din Bibliotecă după reîmprospătarea Bibliotecii.
Puteți verifica sursa files din calea de salvare.

Documente deschise direct din altă cale care nu se scanează în Stocare.
Documentele care nu se află în calea de scanare implicită după modificarea căii de scanare implicită.

4.1.3 Setări de sincronizare

Puteți sincroniza progresul citirii și datele pe dispozitive prin Onyx Cloud.
Dacă nu doriți să sincronizați datele de citire ale tuturor cărților, puteți dezactiva această funcție.

Dacă nu doriți să sincronizați datele de citire ale unor cărți, apăsați lung pe coperta cărții pentru a accesa Setările de sincronizare și dezactivați sincronizarea acestora individual.

Notă: Numai datele de citire pot fi sincronizate cu Cloud.
Cartea originală filenu pot fi sincronizate cu Cloud.
Trebuie să adăugați o carte files la aceeași cale pe dispozitive diferite pentru sincronizare.

4.1.4 Proprietatea cărții
Apăsați lung pe coperta unei cărți pentru a verifica detaliile cărții, unele statistici de citire și opțiuni de operare.
Atingeți calea pentru a sări la locația de salvare din stocare.

Ștergeți setările
Puteți șterge parola, datele de citire, memoria cache și coperta cărții.

Ștergeți setările implicite ale parolei Ștergeți doar setările implicite ale documentelor sau documentelor blocate cu propriile parole și nu vor șterge parolele relevante.
Ștergeți datele de citire Toate datele personale ale cărții selectate vor fi șterse. Datele nu pot fi recuperate după ștergere.

4.1.5 Citirea Statisticilor
Acesta rezumă statisticile dvs. personale de lectură, inclusiv Timpul de lectură de azi, Cărțile citite, Cărțile terminate, Timpul total de lectură, semnele și adnotările.

Timpul mediu de citire în această săptămână se bazează pe 7 zile și calculează timpul mediu de citire zilnic în această săptămână.
Atingeți Marcaje și adnotări pentru a sări la pagina Adnotările mele și atingeți orice carte din Cărți terminate recent pentru a deschide cartea.

4.2 NeoReader
Zona de atingere implicită

Există 6 setări presetate pentru zona tactilă. De asemenea, puteți personaliza zonele de atingere în funcție de preferințele dvs. personale.

Selectați cuvinte
Apăsați lung un cuvânt pentru a apela caseta de dialog dicționar. Puteți comuta între diferite dicționare. Selectați-l pe cel dorit din lista verticală.

Evidențiați
După selectarea textului, puteți alege culorile de evidențiat și subliniat.

Evidențierile și subliniarile colorate pot afișa culorile originale atunci când sunt exportate pe alte dispozitive cu ecran color.

Meniul de jos (formate cu flux liber)
Meniul include Conținut, Progres, Format, Contrast, acceptă formate cu flux liber, cum ar fi EPUB\TXT\MOBI\AZW3 etc.

Motor V2
Unele formate cu flux liber, cum ar fi ePub\Mobi\azw3\txt\word\jeb\html folosesc motorul V2 în mod implicit. Puteți merge la citirea Setări / Alte setări pentru a le modifica pentru a-l dezactiva.
Motorul V2 acceptă aspectul original al documentului, inclusiv font, spațiere între linii, margine, compoziție grafică, indentare etc.

Format

Setări cum ar fi dimensiunea fontului, fontul, contrastul, aldine, spațiere; Dacă doriți să restaurați formatul original al documentului, puteți atinge pictograma Restabilire format original.

Cuprins
Această secțiune include TOC, Marcaje, Adnotări și Scriere de mână.

TOC
suportă o structură pe 3 niveluri.
Atingeți fiecare conținut pentru a sări la pagina corespunzătoare.
Atingeți orice zonă din afara interfeței Contents pentru a ieși.

Marcaje
Atingeți fiecare marcaj pentru a sări la pagina corespunzătoare.
Adnotări Toate conținuturile evidențiate, subliniate și adnotate sunt afișate în Conținut/Adnotări. Puteți verifica, edita și șterge tot conținutul relevant aici.
Tot conținutul din Adnotări poate fi exportat.
Calea implicită de salvare pentru conținutul exportat este Stocare/ notă/ a file cu același nume ca și documentul original. De asemenea, puteți exporta conținutul într-o aplicație de note terță parte.
Scrisul de mână
Acest model nu acceptă scrierea de mână și afișează doar conținutul scris de mână sincronizat de la alte modele BOOX.

Progres
Când deschideți o carte pentru prima dată, este nevoie de o anumită perioadă de timp pentru a încărca toate paginile, în funcție de cantitatea de conținut; După finalizarea încărcării paginii, puteți trage bara de progres pentru a sări paginile.
Puteți alege TTS, întoarceți automat pagina, verificați preview miniaturi;

TTS
TTS vă permite să jucați citirea în fundal. Puteți întoarce paginile sau puteți efectua alte operațiuni atunci când citirea este în curs.
Când pagina pe care o întoarceți nu se potrivește cu pagina de citire, puteți atinge „Text original” pentru a reveni la pagina de citire TTS.

Preview
Puteți preview întreaga carte în miniatură de 1/4/9 pagini view apoi răsfoiți rapid mai multe pagini și localizați pagina la care doriți să săriți.

Contrast

Încurajare: numai text încurajat în PDF. Claritate imagine: Faceți imaginea neclară mai clară Albire filigran: Albiți imaginile deschise sau fundalul de pe pagină. Îmbunătățirea culorii întunecate: Ajustați pentru întreaga pagină sau numai pentru text, făcând afișarea mai întunecată;
Dithering imagine: Optimizați efectul de afișare al imaginilor cu culori gradient;

Meniul de jos (formate PDF)
Meniul include Conținut, Progres, Format, Contrast, Reflow, Suportă PDF\DJVU\CBR\CBZ.

Format
Mărire: puteți mări/micșora întreaga pagină, puteți mări zona de marcaj sau puteți ciupi pentru a mări orice zonă doriți.

Decupare: Atingeți funcțiile relevante pentru a decupa automat toate zonele goale sau zonele goale doar din stânga și dreapta sau zona de marcaj.
Marja: aceasta este pentru marja pe care doriți să o păstrați pentru decuparea automată. Îl puteți ajusta la dimensiunea dorită.
În starea de mărire, când pagina mărită depășește zona ecranului, puteți trage pagina pentru a verifica diferite zone. O singură atingere transformă numai paginile secundare. Atingeți butoanele virtuale pentru a întoarce întreaga pagină.

Reflow
Aplicați numai pentru PDF\DJVU\CBR\CBZ în versiunea scanată și versiunea bazată pe text.

Puteți ajusta direcția textului, spațierea, alinierea, dimensiunea fontului, coloanele, corecția înclinării.
Reflow tip text Se aplică PDF-ului digital sau OCR. După ce a fost redistribuit, documentul poate utiliza funcțiile flux-document.

OCR
Acceptă numai imagini în formate, inclusiv PDF, CBR, CBZ, DJVU, PNG. Recunoaște o pagină la un moment dat.

Selectarea aspectului potrivit poate îmbunătăți acuratețea recunoașterii.
După recunoaștere, apăsați lung orice text pentru a adăuga semne sau pentru a căuta dicționare.
Dacă un text recunoscut nu este corect, puteți corecta textul în caseta de dialog de adnotare (Acest lucru nu schimbă textul original din imagine) Paginile care au folosit OCR vor afișa pictograma OCR în colțul din dreapta sus. Verificați toate paginile recunoscute din Conținut/Marcaje, unde puteți localiza și sări rapid la paginile relevante. Atingeți pictograma OCR din colțul din dreapta sus pentru a șterge conținutul OCR.

Setări cititor
Atingeți meniul hamburger din colțul din dreapta sus pentru a accesa Setările cititorului,

Inclusiv Setări globale, Setări PDF, Setări pentru atingere, Setări de export pentru adnotări, Setări pentru capturi de ecran, Setări pentru bara de instrumente flotantă, Setări pentru dicționar, Alte setări și Numărul versiunii.

4.3 Dicționar
Vă rugăm să descărcați un dicționar înainte de prima utilizare. Dacă lista de descărcare nu include dicționarul dorit, puteți descărca dicționarul din alte surse și îl puteți încărca lateral în calea Storage\dicts de pe dispozitiv.
Vă rugăm să consultați setările dicționarului pentru mai multe informații.

Pronunțarea cuvintelor necesită dicționare cu voce files ， TTS nu este acceptat momentan. Puteți importa propriul dicționar files și salvați-le pe calea de stocare desemnată: sdcard\dicts\;

Rezultatele căutării sunt supuse cuvintelor incluse în dicționar. Dacă nu găsiți un cuvânt, vă rugăm să treceți la alt dicționar.

4.4 BOOXDrop
Conectați-vă BOOX-ul la un computer sau un telefon mobil. Puteți trimite files la BOOX de pe PC sau aplicația BOOX Assistant sau salvează files de BOOX pe computer sau pe telefonul mobil.
Cum să:

Deschideți BooxDrop din pagina Aplicații sau din Centrul de control.
Deschideți un browser pe computer
2.1 Nu este necesară autentificarea: asigurați-vă că dvs. BOOX și computerul sunt în aceeași rețea.
Introduceți adresa IP afișată pe interfața BooxDrop în browserul PC-ului pentru a vă conecta.
BooxDrop nu se deconectează automat.
Dacă doriți să îl deconectați, vă rugăm să îl deconectați manual sau pe interfața BooxDrop.http://192.168.3.108:8085
2.2 Conectați-vă la Contul Onyx: deschideți push.boox.com. Puteți vedea dispozitivele conectate și puteți face clic pe orice dispozitiv pentru a deschide.
Când deschideți un dispozitiv conectat, acesta va recunoaște automat dacă BOOX și computerul dvs. se află în aceeași rețea. Dacă nu sunt în aceeași rețea, nu puteți deschide pagina. Vă rugăm să treceți la același Wi-Fi.
Când conexiunea este reușită, puteți încărca toate folderele și files din BOOX-ul tău.
5. Trimite files la BOOX: Puteți selecta files pe computer și trimiteți la BOOX. Toate trimise filee-urile sunt grupate în foldere corespunzătoare pe baza file formate.
Recent files: toate filesunt sortate după timp și la fel ca Stocare/Recent Files Biblioteca: Cărți/xxx.epub (inclusiv toate cele acceptate file formate)
Imagine: Pictures/xxx.png
Muzică: Music/xxxx.mp3
Audio: Filme/xxxx.mp4
Descărcare: Descărcare/xxx.xxx
(Inclusiv non-cărți, imagini, mp3, mp4 etc.) Stocare: Trimite files la stocarea selectată.6. Salvați files la PC: când selectați a file din BOOX de pe computer, puteți alege o cale de salvare pe care să o salvați pe computer.

4.5 PushRead
Onyx Push
Poți împinge webpagini către dvs
BOOX prin Push in push.boox.com sau BOOX Asistent și citiți pe BOOX.Abonament RSS\OPDS
Puteți adăuga abonamente din lista de surse publice. De asemenea, vă puteți personaliza RSS/OPDS

abonament. Trebuie să creați un grup pentru prima dată când adăugați sursa de abonament RSS, astfel încât sursa de abonament să poată fi adăugată la grupul relevant.
The webpaginile din PushRead necesită internet pentru a se încărca pentru prima dată. După ce a fost încărcat, poate fi citit offline.
Aspectul implicit este Web Modul (originalul webaspectul paginii). Atingeți centrul ecranului pentru a afișa meniul în care puteți comuta la Modul de citire, puteți schimba dimensiunea fontului și puteți reîmprospăta complet ecranul.

4.6 Depozitare
Aici include calea de stocare și categoriile de documente.Unități flash OTG
Acest dispozitiv acceptă unități flash OTG de tip C.
Dispozitivele OTG necesită o sursă de alimentare și vor crește consumul de baterie

Avertizare de stocare scăzută
Asigurați-vă că lăsați cel puțin 300 MB de spațiu de stocare pentru funcționarea normală a sistemului și stocarea de date relevantă.
Când spațiul de stocare este mai mic de 300 MB, bara de sistem va afișa o pictogramă de avertizare pentru „stocare insuficientă”.

Setări de sistem

5.1 Cont Onyx
Acceptă mai multe conturi și comutarea între conturi.
Dacă conturi diferite utilizează servere diferite, serverele vor fi schimbate atunci când vă conectați la alt cont.

Conturi asociate: După ce vă conectați la un cont principal, puteți asocia contul principal cu alte două metode de conectare. Cele trei metode de conectare au același cont.
Telefonul mobil și e-mailul acceptă neobligatoriu.

5.2 Modul Copii
Puteți seta Palma dvs. în modul Copii, care afișează numai cărțile și aplicațiile autorizate. În modul Copii, puteți, de asemenea, să setați Durata de utilizare și să îi ajutați pe copii să folosească dispozitivul în mod responsabil.

Vă rugăm să creați sau să vă conectați la un cont ONYX înainte de a crea un cont pentru copii.
Activarea sau ieșirea din modul Copii necesită parola pentru ecranul de blocare.

5.3 Aplicații și notificări
Aici include aplicația, permisiunea, notificarea, aplicația implicită, pornirea aplicației, modul de reîmprospătare a aplicației, setările magazinului, setările de înghețare etc.

5.3.1 Pornirea aplicației
Numai pentru aplicațiile cu pornire automată. Dacă este activat, poate crește utilizarea memoriei și consumul de energie.
Aplicația în sine trebuie să aibă funcția de sistem de monitorizare pentru a porni automat. După instalarea APK-ului, trebuie să deschideți manual aplicația pentru a o rula o dată;
După ce pornirea are succes, rulează doar în fundal și nu va fi afișat în sarcinile care rulează recent;

5.3.2 Modul de reîmprospătare a aplicației
Puteți gestiona în bloc modurile de reîmprospătare ale aplicațiilor terță parte.

5.3.3 Setări de înghețare

Puteți îngheța aplicații terță parte aici.
Înghețarea aplicațiilor care rulează în fundal poate reduce consumul de energie.

Când deschideți aplicații terță parte pentru prima dată, va apărea un tutorial de optimizare a aplicațiilor. Dacă doriți să vedeți din nou tutorialul, vă rugăm să resetați tutorialul de optimizare a aplicației aici.

5.4 Desktop și Screensaver
Puteți seta ecranul de pornire, puteți alege să blocați aspectul desktopului și să activați Asistentul inteligent. Poate fi utilizată o singură imagine de oprire.

Screen saver
Suport Image Screensaver (implicit), Memo Screensaver, Clock Saver și Transparent Saver.
Pentru Image Screensaver, atunci când selectați o singură imagine, screensaver-ul rămâne static. Când alegeți mai multe imagini, screensaver-ul va reda toate imaginile în mod repetat.

Setare imagine pentru oprire
Puteți seta imaginea de oprire împreună cu setări, inclusiv „Afișați textul pe ecranul de oprire, Poziția textului, metoda de zoom imagine. (Când raportul imaginii este diferit de cel al ecranului, imaginea nu poate fi utilizată.)

5.5 Afișare
Text
Puteți ajusta fontul sistemului, dimensiunea fontului. Când alegeți cel mai mare font, este posibil ca unele texte ale interfeței să fie acoperite din cauza lipsei de spațiu de afișare.

Ecran
Puteți regla luminozitatea ecranului, puteți seta Auto Sleep și Auto Power Off și frecvența de reîmprospătare completă.

5.6 Parolă și securitate
Android 11 nu acceptă resetarea parolei. Vă rugăm să păstrați parola în siguranță.

5.7 Mai multe setări
Aici include Actualizarea sistemului, Limba și introducerea, Data și ora, Minge de navigare, Capturi de ecran, Înregistrare ecran, Accesibilitate, Calibrare, Mod de depanare USB și Resetare dispozitiv.

Actualizare de sistem
În mod implicit, sistemul va verifica mai întâi pachetul de actualizare local, apoi va verifica din cloud.
Dacă este detectată o actualizare de firmware, aceasta va fi descărcată automat.
Descărcarea poate fi întreruptă în curs de desfășurare și reluată mai târziu.

Când un pachet de actualizare este descărcat cu succes, trebuie să alegeți manual dacă doriți să vă actualizați BOOX.
Înainte de actualizare, vă rugăm să asigurați 20% din baterie și suficient spațiu de stocare.

5.8 Întrebări frecvente și feedback
FAQ
Aici conține acele întrebări frecvente. Dacă aveți întrebări, puteți găsi întrebările relevante aici.

Feedback
Puteți adăuga atașamente precum documente sau imagini la feedback-ul dvs., ceea ce ne va ajuta să găsim rapid problemele.

Multumesc

Vă mulțumesc foarte mult pentru sprijinul dumneavoastră.
Mai multe informații legate de produs pot fi găsite pe site-ul nostru oficial website: www.boox.com
Dacă aveți întrebări, vă rugăm să ne contactați prin e-mail: support@boox.com