Inel inteligent boAt ACTIVE PLUS

Vă mulțumim că ați ales boAt SmartRing Active Plus ca partener al transformării dumneavoastră în fitness.
Permiteți acestui manual să vă ghideze prin funcționarea inelului dumneavoastră inteligent. Vă rugăm să îl citiți cu atenție înainte de a-l utiliza pentru o navigare lină. Puteți consulta aceste instrucțiuni și pentru utilizare ulterioară.

PACHETUL CONȚINE

• 1x inel SmartRing Active Plus pentru barca
• 1x Încărcător pentru carcasă
• 1x carcasă de încărcare
•  1x Manual de utilizare și card QR de garanție x1

ÎNCĂRCAREA SMARTRING-ULUI

Inelul inteligent trebuie încărcat înainte de prima utilizare. Așezați inelul inteligent pe o husă de încărcător portabilă, așa cum se arată în imaginea de mai jos.
Inelul va clipi cu o lumină roșie pentru a indica încărcarea. După ce inelul inteligent este complet încărcat, va clipi cu o lumină verde.
Notă: Lumina roșie se va stinge imediat dacă nu este conectată corect la încărcător.
Când nivelul de încărcare al inelelor inteligente este sub 20%, o notificare pop-up va fi trimisă aplicației.

CONECTAREA LA APLICATIE

1.  Descărcați aplicația BoAt Crest pe telefon.
   Disponibil atât pe App Store (iOS 14.0 și versiuni ulterioare), cât și pe Google Play Store (Android 7.0 și versiuni ulterioare)
   OR  Scanează [COD QR]
2. Se recomandă ca inelul să fie ținut în stare de încărcare în timpul asocierii acestuia cu aplicația.
3. Conectați dispozitivul cu aplicația; asigurați-vă că Bluetooth-ul telefonului, precum și funcționalitățile GPS, sunt activate.
4. Selectați SmartRing Active Plus pe ecranul principal al aplicației și faceți clic pe asociere pentru a vă conecta.
5. Vei primi o alertă pentru a te conecta cu numele dispozitivului ACTIVEPLUS_XXXX, dă clic pe asociere.
6. Pentru a utiliza toate funcțiile dispozitivului SmartRing Active Plus fără probleme, atingeți „Da” la solicitările de sistem „Conexiune” și „Acordare acces”.

Notă: pentru a asigura conectivitatea pe tot parcursul călătoriei, asigurați-vă că aplicația are permisiunea de a rula în fundalul telefonului dvs. în orice moment.

INSTRUCȚIUNI DE MONTAJ ȘI PURTARE

Pentru a obține cele mai precise informații despre sănătate de la SmartRing Active Plus, urmați aceste instrucțiuni simple de purtare pentru o monitorizare precisă:

•  Potrivire: Purtați-l pe degetul arătător sau mijlociu pentru o urmărire precisă. Ar trebui să fie confortabil - sigur, dar nu rigid.
•  Poziția senzorului: Asigurați-vă că senzorul este orientat spre palmă pentru un contact corect.
• Purtați zilnic: Pentru rezultate consistente, purtați-l zi și noapte.

SINCRONIZAREA SMARTING-ULUI CU APLICAȚIA

Sincronizarea datelor

• Deschide aplicația Crest pe telefon.
• Asigurați-vă că dispozitivul dumneavoastră SmartRing Active Plus este conectat la aplicație.
• Sincronizarea va începe automat după ce intrați în interfața aplicației.
• Dacă sincronizarea nu pornește automat, atingeți „Atingeți pentru sincronizare” pe pagina principală.

Nota: Sincronizați datele cel puțin o dată pe zi pentru a evita pierderea de date în inel.

NAVIGAREA PRIN FUNCȚII

Tablou de bord principal al aplicației

Wellness Overview
Această funcție afișează numărul de pași, durata somnului, distanța parcursă și caloriile arse.
Faceți clic pe „View „Tablou de bord fitness” pentru a verifica informații detaliate despre fiecare parametru. Aceasta vă va direcționa către Tabloul de bord Wellness din aplicație.

Rapid View
Urmărește și monitorizează-ți semnele vitale cu Quick View pentru acces facil la tabloul de bord al aplicației Crest. Puteți adăuga până la 5 semne vitale la alegere. Alegeți dintre următorii parametri:

1. Ritmul cardiac
2. SpO2 (Nivelul de oxigen din sânge)
3. HRV (variabilitatea ritmului cardiac)
4. Temperatura pielii
5. Nivelul de stres
   Faceți clic pe „Urmăriți mai multe markeri” pentru a alege datele pe care doriți să le vedeți din intervalul de markeri.

Activități
Alege dintre mai multe exerciții, cum ar fi alergare, mers pe jos, ciclism, drumeții, spinning bike, sărituri pe coardă, aparat eliptic, yoga, baschet, volei și multe altele.
Atingeți orice exercițiu pentru a începe activitatea.
Notă: Activitățile mai scurte de 3 minute nu vor fi înregistrate.

Wellness

Circulaţie

Monitorizează-ți pașii zilnici, activitățile și progresul în materie de wellness aici.

• Pași: Verificați distanța, pașii și caloriile arse. De asemenea, puteți edita obiectivele de pași și view perspective zilnice.
• Activități: View datele pentru toate activitățile înregistrate.

Vitale
Monitorizați aici indicatorii cheie de sănătate.

• Ritm cardiac: Verificați aici datele privind ritmul cardiac în timp real. View tendințele zilnice, săptămânale și lunare, împreună cu ritmul cardiac minim și maxim pentru ziua respectivă. De asemenea, puteți review o diagramă grafică care afișează bătăile inimii de la 00:00 la 12:8, cu valori cuprinse între 0 și 180 bpm.
• Stres: Urmărește-ți nivelurile zilnice de stres aici. View tendințele zilnice, săptămânale și lunare ale stresului, împreună cu nivelurile minime, maxime și medii de stres pentru ziua respectivă. De asemenea, puteți review o diagramă grafică care afișează datele privind stresul de la 00:00 la 12:8, cu valori cuprinse între 0 și 100. Diagrama folosește zone codificate prin culori pentru a indica nivelurile de stres:
• Relaxat: 0–29
•  Normal: 29–59
• Mediu: 59–79
• Ridicat: 79–100

De asemenea, afișează date comparative despre stres bazate pe citirile de ieri.
Notă: Ceasul calculează nivelurile de stres folosind algoritmi bazați pe valori precum variabilitatea ritmului cardiac. Pentru rezultate mai precise, purtați dispozitivul corect, constant pe parcursul zilei și al nopții și rămâneți nemișcat în timpul măsurătorilor.

• SpO2: Monitorizați-vă saturația de oxigen din sânge în timp real aici. View Puncte de date grafice de la 00:00 la 12:8, cu valori cuprinse între 0 și 100. De asemenea, puteți verifica datele SpO₂ anterioare prin intermediul calendarului pentru o consultare și comparare ușoară.
• Temperatura pielii: Monitorizați aici temperatura pielii în timp real. View Date grafice de la 00:00 la 12:8, cu citiri ale temperaturii pielii afișate într-un interval consistent. De asemenea, puteți verifica înregistrările anterioare ale temperaturii pielii prin intermediul calendarului pentru comparații și tendințe zilnice.

Restabili

• Somn: Urmărește-ți tiparele de somn cu precizie aici. View durata totală a somnului, orele „Dormiți la” și „Treziți la”, editați-vă obiectivele de somn și urmăriți tendințele zilnice, săptămânale și lunare pentru o analiză mai aprofundată. Comparați timpul total de somn și durata somnului profund cu ziua precedentă pentru a observa modificări în procesul de recuperare. SmartRing Active Plus este conceput pentru a fi extrem de intuitiv, oferind informații detaliate despre indicatorii somnului, inclusiv:
• Durata somnului profund
• Durata somnului ușor
•  Durata somnului REM
• Durata trezirii
• VRC (Variabilitatea Ritmului Cardiac): Verificați variația intervalelor de timp dintre fiecare bătaie a inimii cu ajutorul citirilor VRC. View un grafic care afișează atât valorile HRV, cât și valoarea de referință pentru a înțelege fluctuațiile.
  Notă: Bătăile inimii tipice variază de la o persoană la alta și depind de factori precum vârsta, sexul, nivelul de fitness, stilul de viață etc. al unei persoane.

Inelul meu
Deschide aplicația Crest și accesează opțiunea „Inelul meu”; vei putea verifica procentul baterieitage, conectivitate Bluetooth și ora ultimei sincronizări.

Calibrați-vă SmartRing-ul
Apasă pe aceasta pentru a optimiza inelul pentru o monitorizare precisă a semnelor vitale și a activității.

Setări sonerie
Dacă faceți clic aici, veți fi direcționat către setările soneriei.

Setări sonerie

Starea soneriei
Faceți clic pe aceasta pentru a verifica starea inelului sau pentru a-l deconecta.

Caracteristicile inelului
Faceți clic pe această opțiune pentru a activa monitorizarea automată a ritmului cardiac, stresului, temperaturii, SpO2 și măsurării HRV.

Controlul camerei
Apasă pe opțiunea Cameră și permite accesul aplicației boAt Crest pentru a utiliza funcția de cameră. Acum, mișcă-ți degetul în timp ce porți inelul inteligent pentru a captura imaginea.
Notă: Fotografia va fi salvată automat în galeria ta.

Calibrați-vă inelul
Calibrarea ajută la optimizarea inelului pentru o monitorizare precisă a semnelor vitale și a activității. Faceți clic pe opțiunea „Calibrare” pentru a începe calibrarea inelului.

Setări de sistem

•  Aplicații legate: View aplicații de sănătate conectate, cum ar fi Google Fit sau Strava.
• Configurații aplicație: Dezactivați optimizarea bateriei aici.
• Ajutor și asistență: Accesați asistența pentru clienți și opțiunile de feedback.
• Despre: View informații despre aplicație, inclusiv Exonerarea de răspundere, Politica de confidențialitate și EULA.

Controlul soneriei
Faceți clic pe această opțiune pentru a ajusta unitatea de distanță (kilometri sau mile) și unitatea de temperatură (Fahrenheit sau Celsius).

Fă mai multe cu inelul tău

Configurarea echipei de wellness
Deschide aplicația și accesează funcția echipei de wellness, care îți permite să urmărești obiectivele de fitness ale prietenilor și să concurezi cu aceștia. Poți adăuga prieteni, să le monitorizezi obiectivele de fitness și să participi la provocări prietenoase pentru a-ți stimula motivația.

Construiește un plan de fitness
Îți poți construi un plan de fitness adaptat nevoilor tale. Îți poți calcula IMC-ul și poți alege un plan de fitness care se potrivește intereselor tale.

PARAMETRII PRODUSULUI

• Modelul SmartRing Active Plus
• Greutate neta 4.7 g
• Oțel inoxidabil Oțel inoxidabil
• Versiunea Bluetooth 5.0
• Temperatura de lucru – 200°C până la 500°C
• Timp de încărcare a inelului: 30 de minute
• Timp de încărcare a carcasei 1.5 - 2 ore
• Interfață de încărcare a carcasei USB tip C
• Timp de lucru 3-4 zile
• Baterie inel 15 mAh (18 mAh pentru inel mărimea 10 și mai mare)
• Baterie carcasă 200 mAh
• Rezistenta la apa inel 5 ATM

ÎNTREŢINERE

Curățați-vă degetul în mod regulat, în special după ce ați transpirat în timpul exercițiilor fizice sau ați fost expus la substanțe precum săpun sau detergent, care se pot lipi de celălalt capăt al produsului. Nu spălați inelul cu un detergent de uz casnic. Vă rugăm să folosiți detergent fără săpun, clătiți bine și ștergeți cu un prosop moale sau un șervețel.

INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ ȘI PRODUS

Carcasă de încărcare

• Inelul are o baterie încorporată nedetașabilă.
• Nu dezasamblați, găuriți și nu deteriorați inelul.
• Nu expuneți carcasa de încărcare la temperaturi ridicate sau în jurul echipamentelor de încălzire.
• Nu contactați pielea sau ochii în cazul unei scurgeri a bateriei. În caz de contact cu pielea sau ochii, vă rugăm să vă spălați imediat cu apă și să mergeți la spital pentru tratament medical.
• Nu aruncați carcasa în foc.

PRECAUȚII

• Păstrați-l departe de copii sau animale de companie pentru a evita rănirea.
• Nu utilizați acest produs în zone cu temperaturi ridicate sau scăzute, acesta poate provoca incendiu sau explozie.
• Nu aduceți inelul aproape de o sursă de căldură sau de o sursă de foc expusă, cum ar fi cuptorul, radiatorul electric etc. În caz de reacție alergică la plastic, piele, fibre și alte materiale, cum ar fi roșeață și inflamație, vă rugăm să întrerupeți utilizarea inelului și să consultați un medic.
• Undele radio generate pot afecta funcționarea echipamentelor medicale implantabile sau a echipamentelor medicale personale, cum ar fi stimulatoare cardiace, aparate auditive etc. Dacă utilizați aceste dispozitive, vă rugăm să consultați producătorii acestora pentru restricțiile privind utilizarea acestui dispozitiv.

DISCLAIMER

•  Manualul se bazează pe informațiile existente, și pe principiul îmbunătățirii continue și dezvoltării continue.
• Compania își rezervă dreptul de a modifica specificațiile și funcțiile produsului și de a modifica și îmbunătăți orice produs descris în acest manual.
  Conținutul acestui manual este furnizat în funcție de starea produsului la momentul fabricației.
• Nu se oferă nicio garanție explicită sau implicită de niciun fel pentru acuratețea, fiabilitatea și conținutul documentului. Orice revendicare bazată pe datele, cărțile sau descrierea textului acestui manual nu va fi acceptată.
• Acest produs nu este un dispozitiv medical. Datele și informațiile furnizate sunt doar cu titlu de referință.
• Dacă învelișul acestui produs este îndepărtat fără autorizație, produsul își va pierde calitatea de garanție.
• Imaginile din acest manual sunt folosite pentru a ghida operarea utilizatorului și sunt doar pentru referință. Vă rugăm să consultați obiectul real pentru detalii.

ATENŢIE
RISC DE EXPLOZIE DACĂ BATERIA ESTE ÎNLOCUITĂ CU UN ÎNLOCUITOR INCORECT.
ARULAȚI BATERIILE UTILIZATE CONFORM INSTRUCȚIUNILOR.
Aparatele electrice vechi nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile reziduale, ci trebuie eliminate separat. Evacuarea la punctul de colectare comunal prin intermediul persoanelor private este gratuită. Proprietarul aparatelor vechi este responsabil să aducă aparatele la aceste puncte de colectare sau la puncte de colectare similare. Cu acest mic efort personal, contribuiți la reciclarea materiilor prime valoroase și la tratarea substanțelor toxice.

Întrebări frecvente

Cât de des ar trebui să sincronizez datele cu aplicația?

Vă recomandăm să sincronizați datele cel puțin o dată pe zi pentru a evita orice potențială pierdere de date.

Ce ar trebui să fac dacă SmartRing-ul meu nu se încarcă corect?

Dacă SmartRing-ul nu se încarcă corect, asigurați-vă că este așezat corect pe încărcător. Lumina roșie ar trebui să indice starea de încărcare, iar lumina verde ar trebui să se aprindă când este complet încărcat.

Documente/Resurse

Inel inteligent boAt ACTIVE PLUS [pdfManual de utilizare Inel inteligent ACTIVE PLUS, ACTIVE PLUS, Inel inteligent, Inel

Referințe

• Manual de utilizare