AX1012A
element de matrice cu curbură constantă alimentat

MANUAL DE UTILIZARE

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ

Atenție la aceste simboluri:
Fulgerul cu simbolul vârf de săgeată în interiorul unui triunghi echilateral are scopul de a alerta utilizatorul asupra prezenței „vol periculoase” neizolate.tage” din carcasa produsului, care poate fi de o magnitudine suficientă pentru a constitui un risc de electrocutare pentru persoane.
Semnul de exclamare din cadrul unui triunghi echilateral are scopul de a avertiza utilizatorul cu privire la prezența unor instrucțiuni importante de operare și întreținere (de întreținere) în literatura care însoțește aparatul.

1. Citiți aceste instrucțiuni.
2. Păstrați aceste instrucțiuni.
3. Luați în considerare toate avertismentele.
4. Urmați toate instrucțiunile.
5. Nu utilizați acest aparat lângă apă.
6. Curățați numai cu cârpă uscată.
7. Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
8. Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
9. Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher de tip împământare are două lame și un al treilea ștecher de împământare. Lama lată sau al treilea vârf sunt prevăzute pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
10. Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
11. Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
12. Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, suportul sau masa specificate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se folosește un cărucior, fiți precaut când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea prin răsturnare.
13. Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
14. Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal, sau a fost aruncat.
15. Atenție: pentru a reduce riscul de incendiu sau șoc electric, nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală.
16. Nu expuneți acest echipament la picurare sau stropire și asigurați-vă că nu sunt așezate obiecte pline cu lichide, cum ar fi vaze, pe echipament.
17. Pentru a deconecta complet acest aparat de la rețeaua de curent alternativ, deconectați ștecherul cablului de alimentare de la priza de ca.
18. Ștecherul cablului de alimentare trebuie să rămână ușor de utilizat.
19. Acest aparat conține vol potențial letaltages. Pentru a preveni șocurile electrice sau pericolele, nu îndepărtați șasiul, modulul de intrare sau capacele de intrare ca. Nu există piese reparabile de utilizator în interior. Adresați service-ul personalului de service calificat.
20. Difuzoarele acoperite de acest manual nu sunt destinate mediilor exterioare cu umiditate ridicată. Umiditatea poate deteriora conul difuzorului și surroundul și poate provoca coroziunea contactelor electrice și a pieselor metalice. Evitați expunerea difuzoarelor la umezeală directă.
21. Țineți difuzoarele departe de lumina directă extinsă sau intensă a soarelui. Suspensia șoferului se va usca prematur, iar suprafețele finisate pot fi degradate prin expunerea pe termen lung la lumina ultravioletă (UV) intensă.
22. Difuzoarele pot genera energie considerabilă. Când este plasat pe o suprafață alunecoasă, cum ar fi lemnul lustruit sau linoleum, difuzorul se poate mișca din cauza ieșirii sale de energie acustică.
23. Trebuie luate măsuri de precauție pentru a vă asigura că difuzorul nu cade catage sau masa pe care este asezata.
24. Difuzoarele sunt capabile cu ușurință să genereze niveluri de presiune acustică (SPL) suficiente pentru a provoca leziuni permanente ale auzului artiștilor interpreți, echipajului de producție și membrilor publicului. Trebuie luate precauții pentru a evita expunerea prelungită la SPL care depășește 90 dB.

DECLARAȚIA COMISIEI FEDERALE DE COMUNICAȚII (FCC).
Acest echipament a fost testat și s-a dovedit că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de clasă A, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare atunci când echipamentul este utilizat într-un mediu comercial. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu manualul de instrucțiuni, poate provoca interferențe dăunătoare comunicațiilor radio.
Utilizarea acestui echipament într-o zonă rezidențială poate provoca interferențe dăunătoare, caz în care utilizatorului i se va cere să corecteze interferența pe propria cheltuială.
Acest dispozitiv respectă partea 15 a regulilor FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot cauza o funcționare nedorită.

DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
Produsul este în conformitate cu:
Directiva EMC 2014/30/UE, Directiva LVD 2014/35/UE, Directiva RoHS 2011/65/UE și 2015/863/UE, Directiva DEEE 2012/19/UE.

DECLARAȚIE EN 55032 (CISPR 32).
Atenție: Acest echipament este conform cu Clasa A din CISPR 32. Într-un mediu rezidențial, acest echipament poate provoca interferențe radio.
Sub perturbarea EM, raportul semnal-zgomot va fi modificat peste 10 dB.

Produsul este în conformitate cu:
SI 2016/1091 Reglementări de compatibilitate electromagnetică 2016, SI 2016/1101 Reglementări privind echipamentele electrice (siguranță) 2016, SI 2012/3032 Reglementările privind restricția utilizării anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice din 2012.

DECLARAȚIA CISPR 32
Atenție: Acest echipament este conform cu Clasa A din CISPR 32. Într-un mediu rezidențial, acest echipament poate provoca interferențe radio.
Sub perturbarea EM, raportul semnal-zgomot va fi modificat peste 10 dB.

GARANȚIE LIMITATĂ

Proel garantează toate materialele, manopera și funcționarea corectă a acestui produs pentru o perioadă de doi ani de la data inițială de achiziție. Dacă se găsesc defecte la materiale sau la manoperă sau dacă produsul nu funcționează corespunzător în perioada de garanție aplicabilă, proprietarul trebuie să informeze despre aceste defecte dealerul sau distribuitorul, furnizând chitanța sau factura cu data achiziției și descrierea detaliată a defectului.
Această garanție nu se extinde la daune rezultate din instalarea necorespunzătoare, utilizarea greșită, neglijență sau abuz. Proel SpA va verifica deteriorarea unităților returnate, iar atunci când unitatea a fost utilizată corespunzător și garanția este încă valabilă, atunci unitatea va fi înlocuită sau reparată. Proel SpA nu este responsabilă pentru „daune directe” sau „daune indirecte” cauzate de defectele produsului.

• Acest pachet unitar a fost supus testelor de integritate ISTA 1A. Vă sugerăm să controlați condițiile unității imediat după despachetare.
• Dacă se constată daune, informați imediat distribuitorul. Păstrați toate piesele de ambalare pentru a permite inspecția.
• Proel nu este responsabil pentru daunele care apar în timpul expedierii.
• Produsele sunt vândute „livrate franco depozit” iar expedierea este pe seama și riscul cumpărătorului.
• Posibilele deteriorări ale unității trebuie notificate imediat expeditorului. Fiecare reclamatie pentru pachetul tampar trebui efectuate în termen de opt zile de la primirea produsului.

CONDIȚII DE UTILIZARE
Proel nu își asumă nicio răspundere pentru daunele cauzate terților din cauza instalării necorespunzătoare, a utilizării de piese de schimb neoriginale, a lipsei de întreținere, aamputilizarea sau utilizarea necorespunzătoare a acestui produs, inclusiv nerespectarea standardelor de siguranță acceptabile și aplicabile. Proel recomandă cu tărie ca acest dulap de difuzoare să fie suspendat ținând cont de toate reglementările naționale, federale, de stat și locale în vigoare. Produsul trebuie instalat să fie personal calificat. Vă rugăm să contactați producătorul pentru mai multe informații.

INTRODUCERE

AX1012A este un element versatil cu curbură constantă cu gamă completă care poate fi folosit pentru a crea atât matrice de surse de linii verticale, cât și orizontale, precum și ca difuzor cu sursă punctuală de înaltă directivitate.
Driverul de compresie de înaltă frecvență de 1.4” este cuplat la STW – Seamless Transition Waveguide, care asigură un control precis al frecvențelor medii-înalte atât pe axa orizontală, cât și pe axa verticală, pentru o cuplare acustică perfectă între carcasele care formează matricea. Designul unic al ghidului de undă produce directivitate a sursei de linie verticală cu un model orizontal care este menținut până la aproximativ 950 Hz. Acest lucru permite proiectarea uniformă a muzicii și a vocii curate în jurul publicului, fără puncte fierbinți și puncte moarte.
Respingerea ascuțită a SPL în afara axei este utilizată pentru a evita suprafețele reflectorizante în planul de cuplare al carcasei și ajustează perfect acoperirea acustică la geometria publicului.
Dulapul din placaj de mesteacăn fenolic de 1012 mm AX15A este echipat cu patru șine integrate din oțel, pentru a fi utilizate pentru cuplarea dulapurilor cu barele de cuplare din aluminiu KPTAX1012. Un set cuprinzător de accesorii este disponibil pentru crearea orizontale sau
rețele verticale, pentru stivuirea la sol a sistemelor și, de asemenea, pentru montarea pe stâlp a unei unități.
AX1012A este recomandat pentru utilizare ca FOH de interior (Sisteme Stânga – Centru – Dreapta) sau FOH în aer liber în evenimente de dimensiuni mici până la mijlocii.
Poate fi folosit și ca o completare a sistemelor mari, cum ar fi aplicații de umplere, umplere sau umplere distribuită într-o gamă largă de locuri, oferind un sunet clar în zonele care nu sunt complet atinse de sistemul principal, minimizând în același timp interacțiunile nedorite și reflexiile camerei. .

SPECIFICAȚII TEHNICE

SISTEM

Principiul acustic al sistemului	Element de matrice cu curbură constantă
Răspuns în frecvență (-6 dB)	65 Hz – 17 kHz (procesat)
Unghi de acoperire (-6 dB)	20° x 100° (1KHz-17KHz)
SPL maxim la 1 m	134 dB

TRADUCTOARE 

LF	woofer – 3” aluminiu VC, 4Ω 12” magnet de ferită de joasă frecvență
HF	Ieșire de 1.4 inchi, driver de compresie cu magnet de neodim – 2.4 inchi de aluminiu VC, 8Ω

ELECTRIC 

Impedanta de intrare	20 kΩ echilibrat
Sensibilitate de intrare	+4 dBu / 1.25 V
Procesarea semnalului	Procesare CORE2, flotant pe 40 de biți punct SHARC DSP, convertoare AD/DA pe 24 de biți
Controale acces direct	4 presetari: Single, Mid-Throw, Long Throw, User. Terminare de rețea, legătură GND
Telecomenzi	Software de control PRONET AX
Protocol de rețea	CANBUS
Amptip mai în viață	Clasa D amplifier cu SMPS
Putere de ieșire	900W + 300W
Rețeaua Voltage Interval (Vac)	220-240 V~ sau 100-120 V~ ±10% 50/60 Hz
Conector de intrare la rețea	PowerCon® (NAC3MPXXA)
Conector de rețea	PowerCon® (NAC3MPXXB)
Consum*	575 W (nominal) 1200 W (max.)
Conectori IN / OUT	Neutrik XLR-M / XLR-F
Conectori de rețea IN / OUT	ETHERCON® (NE8FAV)
Răcire	Ventilator DC cu viteză variabilă

INCINTA & CONSTRUCȚIE

Lăţime	367 mm (14.5”)
Înălţime	612 mm (24.1”)
Adâncime	495 mm (19.5”)
Unghiul conic	10°
Material carcasă	15 mm, mesteacăn fenolic armat
Vopsea	Vopsea neagra pe baza de apa de inalta rezistenta
Sistem de zbor	Sistem de suspensie captiv
Greutate netă	34.5 kg (76.1 lbs)

* Consumul nominal este măsurat cu zgomot roz cu un factor de creastă de 12 dB, acesta putând fi considerat un program muzical standard.

DESEN MECANIC

PIESE DE SCHIMB

NAC3MPXXA	PRISA ALBASTRĂ Neutrik Powercon®
NAC3MPXXB	PRISA ALBA Neutrik Powercon®
91AMD1012A	Putere ampmodul lifier cu ansamblu mecanic
98ED120WZ4	Woofer de 12 inchi – 3” VC – 4 ohmi
98DRI2065	Driver de compresie VC de 1.4” – 2.4” – 8 ohmi
98MBN2065	diafragmă din titan pentru driver de 1.4”.

unghi de acoperire

ACCESORII DE TACHERIA

KPTAX1012	Bara de cuplare greutate = 0.75 Kg
KPTAX1012H	Bară zburătoare cu matrice orizontală greutate = 0.95 Kg notă: bara este furnizată cu 1 mâner drept.
KPTAX1012T	Bara de suspensie greutate = 2.2 Kg notă: bara este furnizată cu 3 cătușe drepte.
KPTAX1012V	Bară zburătoare cu matrice verticală greutate = 8.0 Kg notă: bara este furnizată cu 1 lanț drept.

ALTE ACCESORII

KPAX265	Adaptor stâlp notă: utilizați-l întotdeauna împreună cu adaptorul de înclinare
KP010	Adaptor de înclinare
PLG714	Catena dreapta 14 mm pentru greutatea barei Fly = 0.35 Kg

AXFEETKIT	Kit 6 buc BOARDACF01 M10 picior pentru instalare stivuită
DHSS10M20	Difuzor secundar reglabil ø35mm cu șurub M20
94SPI8577O	Știft de blocare de 8×63 mm (utilizat pe KPTAX1012, KPTAX1012H, KPTAX1012T)
94SPI826	Știft de blocare 8×22 mm (utilizat pe KPTAX1012H)
USB2CAND	Convertor de rețea PRONET AX cu două porturi

vedea http://www.axiomproaudio.com/ pentru descrierea detaliată și alte accesorii disponibile.

OPERAȚII DE I/O ȘI CONTROL
MAINS~ IN
Conector de intrare pentru alimentare Powercon® NAC3FCXXA (albastru). Pentru a comuta pe ampdispozitivul pornit, introduceți conectorul Powercon® și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic în poziția ON. Pentru a comuta pe ampdispozitivul oprit, trageți înapoi comutatorul de pe conector și rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic în poziția POWER OFF.

AVERTIZARE! În cazul defecțiunii produsului sau înlocuirii siguranțelor, deconectați complet unitatea de la rețea. Cablul de alimentare trebuie conectat numai la o priză corespunzătoare specificațiilor indicate pe ampunitate de eliminare. Sursa de alimentare trebuie să fie protejată de un întrerupător termomagnetic corespunzător. Utilizați de preferință un comutator adecvat pentru a porni întregul sistem audio lăsând Powercon® întotdeauna conectat la fiecare difuzor, acest truc simplu prelungește durata de viață a conectorilor Powercon®.

REȚEA ~ OUT
Conector de ieșire pentru putere Powercon® NAC3FCXXB (gri). Acesta este conectat în paralel cu rețeaua ~ / IN. Sarcina maximă aplicabilă depinde de volumul rețeleitage. La 230V~ vă sugerăm să conectați maxim 5 difuzoare AX1012A, la 120V~ vă sugerăm să conectați maxim 3 difuzoare AX1012A.

INTRARE
Intrare semnal audio cu conector XLR de blocare. Are un circuit complet echilibrat electronic, inclusiv conversie AD pentru cel mai bun raport S/N și spațiu de intrare.

LEGĂTURĂ
O conexiune directă de la conectorul de intrare pentru a conecta alte difuzoare cu același semnal audio.

ON
Acest LED indică starea de pornire.
SEMNEZĂ/LIMITĂ
Acest LED se aprinde în verde pentru a indica prezența semnalului și se aprinde în roșu atunci când un limitator intern reduce nivelul de intrare.

GND LIFT
Acest comutator ridică pământul intrărilor audio echilibrate de la pământul modulului.
INTRARE/IESIREA RETEA
Aceștia sunt conectori standard RJ45 CAT5 (cu suport de conector opțional NEUTRIK NE8MC RJ45), utilizați pentru transmisia prin rețea PRONET a datelor de control de la distanță pe distanțe lungi sau aplicații cu mai multe unități.
TERMINAȚI
Într-o rețea PRONET, ultimul dispozitiv de difuzor trebuie să fie terminat (cu o rezistență interioară de sarcină) în special în cazul unei cablari de lungă durată: apăsați acest comutator dacă doriți să opriți unitatea.
BUTON PRESETAT
Acest buton are două funcții:
1) Apăsând-o în timp ce porniți unitatea:
ID ASIGN DSP-ul intern atribuie un nou ID unității pentru operarea telecomenzii PRONET AX. Fiecare difuzor trebuie să aibă un ID unic pentru a fi vizibil în rețeaua PRONET AX. Când atribuiți un nou ID, toate celelalte difuzoare cu ID-ul deja atribuit trebuie să fie PORNITE și conectate la rețea.
2) Apăsând-o cu unitatea PORNITĂ, puteți selecta DSP PRESET. PRESETAREA selectată este indicată de LED-ul corespunzător:
SINGUR Potrivit pentru utilizarea tipică a unui singur difuzor pe un stâlp, independent sau în combinație cu un subwoofer sau într-o aplicație de umplere frontală.
LA MIJLOCUL ARUNGERII Potrivit pentru utilizarea difuzoarelor într-o configurație de matrice atunci când distanța dintre centrul matricei și zona de audiență este de aproximativ 25 mt sau mai puțin.
ARUNCARE LUNGĂ Potrivit pentru utilizarea difuzoarelor într-o configurație de matrice atunci când distanța dintre centrul matricei și zona de audiență este de aproximativ 40 mt.
UTILIZATOR Acest LED se aprinde când este încărcată PRESETAREA UTILIZATORULUI. Această presetare corespunde MEMORIEI UTILIZATOR nr. 1 din DSP și, ca setare din fabrică, este la fel cu SINGLE. Dacă doriți să o modificați, trebuie să conectați unitatea la un PC, să editați parametrii cu software-ul de control PRONET AX și să salvați PRESETAREA în MEMORIA UTILIZATOR nr. 1. Notă: vezi și PRONET AX exampcitiți mai departe în acest manual.

NOTĂ IMPORTANTĂ:
Sistemul AX1012A este conceput ca un difuzor CONSTANT CURVATURE ARRAYS, astfel încât TOATE unitățile AX1012A care aparțin aceleiași matrice trebuie să aibă același PRESET pentru a funcționa bine împreună.

PRONET AX
Software-ul PRONET AX a fost dezvoltat în colaborare cu ingineri de sunet și designeri de sunet, pentru a oferi un instrument „ușor de utilizat” pentru configurarea și gestionarea sistemului dvs. audio.
Cu PRONET AX puteți vizualiza nivelurile de semnal, puteți monitoriza starea internă și puteți edita toți parametrii fiecărui dispozitiv conectat.

Descărcați aplicația PRONET AX înregistrându-vă pe MY AXIOM la website la https://www.axiomproaudio.com/.
Dispozitivele de difuzoare active AXIOM pot fi conectate în rețea și controlate de software-ul PRONET AX, pentru conexiunea la rețea este nevoie de accesoriul opțional convertor PROEL USB2CAN (cu 1 port) sau USB2CAN-D (cu 2 porturi).
Rețeaua PRONET AX se bazează pe o conexiune „topologie magistrală”, în care primul dispozitiv este conectat la conectorul de intrare de rețea al celui de-al doilea dispozitiv, a doua ieșire de rețea a dispozitivului este conectată la conectorul de intrare de rețea al celui de-al treilea dispozitiv și așa mai departe . Pentru a asigura o comunicare fiabilă, primul și ultimul dispozitiv al conexiunii „topologie magistrală” trebuie să fie terminate. Acest lucru se poate face prin apăsarea comutatorului „TERMINATE” din apropierea conectorilor de rețea din panoul din spate al primului și ultimului dispozitiv. Pentru conexiunile la rețea se pot folosi cabluri ethernet simple RJ45 cat.5 sau cat.6 (vă rugăm să nu confundați o rețea ethernet cu o rețea PRONET AX acestea sunt complet diferite și trebuie să fie complet separate, de asemenea, ambele folosesc același tip de cablu) .

Atribuiți numărul de identificare
Pentru a funcționa corect într-o rețea PRONET AX, fiecare dispozitiv conectat trebuie să aibă un număr unic de identificare, numit ID. În mod implicit, controlerul PC USB2CAN-D are ID=0 și poate exista un singur controler PC. Fiecare alt dispozitiv conectat trebuie să aibă propriul ID unic egal sau mai mare decât 1: în rețea nu pot exista două dispozitive cu același ID.
Pentru a atribui corect un nou ID disponibil fiecărui dispozitiv pentru a funcționa corect într-o rețea Pronet AX, urmați aceste instrucțiuni:

1. Opriți toate dispozitivele.
2. Conectați-le corect la cablurile de rețea.
3. „TERMINAȚI” dispozitivul final în conexiunea de rețea.
4.  Porniți primul dispozitiv țineți apăsat butonul „PRESET” de pe panoul de control.
5. Lăsând dispozitivul anterior pornit, repetați operația anterioară pe următorul dispozitiv, până când cel mai recent dispozitiv este pornit.

Procedura „Atribuire ID” pentru un dispozitiv face ca controlerul de rețea intern să efectueze două operații: resetați ID-ul curent; caută primul ID gratuit din rețea, începând de la ID=1. Dacă nu sunt conectate (și pornite) alte dispozitive, controlerul presupune ID=1, adică primul ID liber, în caz contrar îl caută pe următorul rămas liber.
Aceste operațiuni asigură că fiecare dispozitiv are propriul ID unic, dacă trebuie să adăugați un nou dispozitiv în rețea, pur și simplu repetați operația de la pasul 4. Fiecare dispozitiv își păstrează ID-ul și atunci când este oprit, deoarece identificatorul este stocat. în memoria internă și este șters doar printr-un alt pas „Atribuiți ID”, așa cum s-a explicat mai sus.

Dacă utilizați un set de difuzoare realizate întotdeauna din aceleași dispozitive, procedura de atribuire a ID-ului trebuie efectuată doar prima dată când sistemul este pornit.
Pentru mai multe detalii despre PRONET consultați MANUALUL DE UTILIZARE PRONET AX inclus cu software-ul.

PREDICȚIE: EASE Focus 3
Pentru a viza corect un sistem complet, vă sugerăm să utilizați întotdeauna software-ul de vizare – EASE Focus 3:
Software-ul de orientare EASE Focus 3 este un software de modelare acustică 3D care servește la configurarea și modelarea line Array-urilor și a difuzoarelor convenționale aproape de realitate. Se ia în considerare doar câmpul direct, creat prin adăugarea complexă a contribuțiilor de sunet ale difuzoarelor individuale sau ale componentelor matricei.
Designul lui EASE Focus este destinat utilizatorului final. Permite o predicție ușoară și rapidă a performanței matricei într-un anumit loc. Baza științifică a EASE Focus provine din EASE, software-ul profesional de simulare electro-acustica și a camerei dezvoltat de AFMG Technologies GmbH. Se bazează pe datele difuzorului EASE GLL file necesare pentru utilizarea sa, vă rugăm să rețineți că sunt GLL multiple files pentru sistemele AX1012A. Fiecare GLL file conține datele care definesc Line Array cu privire la configurațiile sale posibile, precum și la proprietățile sale geometrice și acustice care sunt diferite de aplicațiile verticale sau orizontale.
Descărcați aplicația EASE Focus 3 din AXIOM website la http://www.axiomproaudio.com/ făcând clic pe secțiunea de descărcări a produsului.
Utilizați opțiunea de meniu Editare / Import definiție sistem File pentru a importa GLL fileDespre configurațiile AX1012A din folderul Date de instalare, instrucțiunile detaliate de utilizare a programului se găsesc în opțiunea de meniu Ajutor / Ghidul utilizatorului.
Notă: Unele sisteme Windows pot necesita .NET Framework 4, care poate fi descărcat de la Microsoft website la http://www.microsoft.com/en-us/download/default.aspx.
SETARE BLOCARE PIN
Această figură arată cum să introduceți corect știftul de blocare.

INTRODUCERE Știfturi de blocare

INSTRUCȚIUNI DE MONTAJ
Matricele AX1012A oferă o acoperire perfectă numai zonelor dorite, reducând la minimum reflexiile nedorite ale pereților și suprafețelor sau evitând interacțiunile cu alte sisteme de sunet, cu stage sau cu alte zone. Unitățile multiple în matrice orizontală sau verticală permit modelarea modelului de radiație în felii de 20°, oferind o flexibilitate excepțională în construcția unghiului de acoperire dorit.
Dulapul AX1012A este prevăzut cu patru șine integrate din oțel, pentru a fi utilizate pentru cuplarea dulapurilor cu barele de cuplare din aluminiu KPTAX1012. Este disponibil un set cuprinzător de accesorii pentru montarea sistemelor orizontale sau verticale, pentru stivuirea la sol a sistemelor și, de asemenea, pentru montarea pe stâlp a uneia sau două unități. Sistemul de montaj nu necesită ajustări suplimentare, deoarece unghiul de țintire al matricei este determinat numai prin utilizarea găurii adecvate în barele zburătoare cu ajutorul software-ului de predicție.
Următoarele instrucțiuni arată cum se procedează la asamblarea difuzoarelor pentru a forma diverse tipuri de matrice, pornind de la o matrice orizontală simplă de 2 unități până la altele mai complexe: vă rugăm să le citiți pe toate cu atenție.

AVERTIZARE! CITIȚI CU ATENȚIE URMĂTOARELE INSTRUCȚIUNI ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE:

• Acest difuzor este conceput exclusiv pentru aplicații audio profesionale. Produsul trebuie instalat numai de personal calificat.
• Proel recomandă cu tărie ca acest dulap de difuzoare să fie suspendat ținând cont de toate reglementările naționale, federale, de stat și locale în vigoare. Vă rugăm să contactați producătorul pentru mai multe informații.
• Proel nu își asumă nicio răspundere pentru daunele cauzate terților din cauza instalării necorespunzătoare, lipsei întreținerii,amputilizarea sau utilizarea necorespunzătoare a acestui produs, inclusiv nerespectarea standardelor de siguranță acceptabile și aplicabile.
• În timpul asamblarii, acordați atenție posibilului risc de strivire. Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată. Respectați toate instrucțiunile date pe componentele de montaj și cu dulapurile difuzoarelor. Când palanele cu lanț sunt în funcțiune, asigurați-vă că nu există nimeni direct sub sau în apropierea încărcăturii. Nu vă urcați în niciun caz pe matrice.

ÎNCĂRCĂRI DE VÂNT
Când planificați un eveniment în aer liber, este esențial să obțineți informații actuale despre vreme și vânt. Atunci când rețelele de difuzoare sunt zburate într-un mediu în aer liber, trebuie luate în considerare posibilele efecte ale vântului. Sarcina vântului produce forțe dinamice suplimentare care acționează asupra componentelor montajului și suspensiei, ceea ce poate duce la o situație periculoasă. Dacă, conform prognozei, sunt posibile forțe ale vântului mai mari de 5 bft (29-38 Km/h), trebuie întreprinse următoarele acțiuni:
– Viteza reală a vântului la fața locului trebuie monitorizată permanent. Rețineți că viteza vântului crește de obicei cu înălțimea deasupra solului.
– Punctele de suspensie și de fixare ale matricei ar trebui să fie proiectate pentru a suporta sarcina statică dublă, pentru a rezista oricăror forțe dinamice suplimentare.

AVERTIZARE!
Nu se recomandă zburarea difuzoarelor deasupra capului la forțe ale vântului mai mari de 6 bft (39-49 km/h). Dacă forța vântului depășește 7 bft (50-61 Km/h) există riscul de deteriorare mecanică a componentelor care poate duce la o situație periculoasă pentru persoanele din vecinătatea matricei zburate.
– Opriți evenimentul și asigurați-vă că nicio persoană nu rămâne în apropierea matricei.
– Coborâți și asigurați matricea.

MATRIZĂ ORIZONTALĂ DE 2 UNITĂȚI
Urmați secvența de mai jos pentru a cupla două unități AX1012A într-o matrice orizontală: puteți utiliza aceeași procedură pentru asamblarea tuturor rețelelor orizontale. Fiecare AX1012A are mai multe bare de protecție pe fiecare parte a cutiei care se potrivesc în fantele cutiei adiacente: acest lucru permite
pentru a aranja cutiile perfect aliniate pentru introducerea cu usurinta a cuplajelor si barelor de zbor.

MATRICE ORIZONTALĂ EXAMPLES
Pentru rețele orizontale mai complexe, formate din 3 până la 6 unități, puteți proceda într-un mod similar, asambland întregul sistem la sol și ridicându-l împreună. Următoarele figuri arată cum să aranjați 2 până la 6 unități de matrice orizontale.
NOTĂ: rețineți că cu fiecare bară zburătoare orizontală KPTAX714H este furnizată un cătuș PLG1012 și cu fiecare bară de suspensie KPTAX714T sunt furnizate trei cătușe PLG1012.

2x AX1012A HOR. ARRAY Acoperire 40° x 100° Greutate totala 72 Kg lista materialului de tachelaj: A) 1x KPTAX1012H B) 1x PLG714 C) 1x KPTAX1012
3x AX1012A HOR. ARRAY Acoperire 60° x 100° Greutate totala 111 Kg lista materialului de tachelaj: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 2x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T
4x AX1012A HOR. ARRAY Acoperire 80° x 100° Greutate totala 147 Kg lista materialului de tachelaj: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 4x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T
5x AX1012A HOR. ARRAY Acoperire 100° x 100° Greutate totala 183 Kg lista materialului de tachelaj: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 6x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T
6x AX1012A HOR. ARRAY Acoperire 120° x 100° Greutate totala 217 Kg lista materialului de tachelaj: A) 2x KPTAX1012H B) 5x PLG714 C) 8x KPTAX1012 D) 1x KPTAX1012T

Pentru rețelele orizontale formate din mai mult de 6 difuzoare, de regulă, o bară zburătoare KPTAX1012H trebuie utilizată cel mult la fiecare două sau trei cutii, ca în ex.amples. Când zburați matrice cu mai mult de 6 unități, este recomandabil să folosiți mai multe
puncte de ridicare conectate direct la barele zburătoare KPTAX1012H, fără a utiliza barele de suspensie KPTAX1012T.

A) KPTAX1012H BARĂ ZBURĂRĂ ORIZONTALĂ
C) BARĂ DE CUPLARE KPTAX1012

MATRIZĂ VERTICALĂ DE 2 UNITĂȚI
Urmați secvența de mai jos pentru a asambla până la patru unități AX1012A într-o matrice verticală. Fiecare AX1012A are mai multe bare de protecție pe fiecare parte a cutiei care se potrivesc în fantele cutiei adiacente: acest lucru permite aranjarea cutiilor perfect aliniate pentru a introduce cu ușurință
bare de cuplare.
Primul pas înainte de a ridica sistemul este asamblarea barei la prima cutie. Aveți grijă să introduceți corect toate barele și știfturile lor de blocare, cu mânerul în orificiul din dreapta, așa cum este specificat de software-ul de țintire. Când ridicați și eliberați sistemul, întotdeauna
procedați încet și treptat pas cu pas, având grijă să asamblați corect toată feroneria de tachelaj și să evitați să vă puneți în pericol și să vă striviți mâinile.
NOTĂ: amintiți-vă că un cătuș PLG714 este furnizat cu bara verticală de zbor KPTAX1012V.

1. Scoateți știfturile de la capătul barei zburătoare, introduceți bara zburătoare în șinele primei cutii.
2. Puneți la loc știfturile în orificiul lor, asigurându-vă că sunt introduse corect. Fixați cătușul în orificiul ales și legați sistemul de ridicare.
3. Ridicați prima cutie, puneți a doua cutie pe podea chiar sub prima. Coborâți încet prima cutie peste a doua, aliniind barele de protecție și fantele celor două difuzoare. Notă: o pană adecvată plasată între dulapul care urmează să fie legat și podea poate fi utilă.
4. Conectați prima cutie de a doua cutie folosind două bare de cuplare: îndepărtați știfturile și plăcile de blocare și introduceți barele în șinele dulapului din față.
5. Puneți la loc plăcile de blocare și fixați-le reintroducând știfturile în orificiul lor.
6. Asigurați-vă că toate componentele hardware sunt bine fixate înainte de a ridica sistemul și de a continua să conectați a treia și a patra casetă (dacă este necesar).

Nota: într-o matrice verticală, deoarece prima unitate poate fi conectată la flybar indiferent de fiecare parte a cutiei, claxonul HF poate rezulta fie în stânga, fie în partea dreaptă a matricei. Într-un loc mic, ar putea fi o alegere bună să plasați claxoanele HF ale fiecărei stângi
și matrice dreapta simetric față de exterior, pentru a obține o imagine stereo mai coerentă în centrul locației. În locurile medii sau mari, plasarea simetrică a claxonului HF este mai puțin importantă datorită distanței mai mari dintre matricele din stânga și din dreapta.

MATRICE VERTICAL EXAMPLES

Următoarele cifre sunt exampfișiere de rețele verticale formate din 2 până la 4 unități. NOTĂ: 4 este numărul maxim de unități dintr-o matrice verticală.

2x AX1012A VER. ARRAY Acoperire 100° x 40° Greutate totala 78.5 Kg lista materialului de tachelaj: A) 1x KPTAX1012V B) 2x KPTAX1012
3x AX1012A VER. ARRAY Acoperire 100° x 60° Greutate totala 114.5 Kg lista materialului de tachelaj: A) 1x KPTAX1012V B) 4x KPTAX1012
4x AX1012A VER. ARRAY Acoperire 100° x 80° Greutate totala 150.5 Kg lista materialului de tachelaj: A) 1x KPTAX1012V B) 6x KPTAX1012

MATRICE DE TRACERE ÎN JOS EXAMPLE
O utilizare suplimentară a AX1012A în configurația matricei verticale este ca sistem de ardere în jos, cu maximum 4 unități. În acest caz, sunt utilizate două bare de zbor KPTAX1012V, câte una pe fiecare parte a matricei, astfel încât matricea poate fi suspendată din două puncte și menită să fie
complet pe axa verticală, ca în figura de mai jos:

4x AX1012A MATRIZĂ VERTICALĂ DE DOWNFIRING
Acoperire 100° x 80°
Greutate totala 158.5 Kg
lista materialului de tachelaj:
A) 2x KPTAX1012V
B) 6x KPTAX1012
Orice gaură a ambelor flybar poate fi utilizată în intervalul celor două ghilimele specificate în desen.

SISTEME SUPPLATE
AVERTIZARE!

• Solul pe care este amplasată bara de zbor KPTAX1012V care servește drept suport de sol trebuie să fie absolut stabil și compact.
• Reglați picioarele astfel încât să puneți bara într-o poziție perfect orizontală.
• Asigurați întotdeauna configurațiile stivuite la sol împotriva mișcării și a posibilelor răsturnări.
• Maximum 3 dulapuri AX1012A cu bara zburătoare KPTAX1012V care servește drept suport la sol pot fi instalate într-o stivă la sol.

Pentru configurația stivei, trebuie să utilizați patru picioare BOARDACF01 opționale, iar bara de zbor trebuie montată cu susul în jos pe sol.

2x AX1012A Stivuite VER. ARRAY Acoperire 100° x 40° Greutate totala 78.5 Kg lista de materiale de stivuire: A) 1x KPTAX1012V B) 2x KPTAX1012 C) 4x BOARDACF01
3x AX1012A Stivuite VER. ARRAY Acoperire 100° x 60° Greutate totala 114.5 Kg lista de materiale de stivuire: A) 1x KPTAX1012V B) 4x KPTAX1012 C) 4x BOARDACF01

MONTAJ DE POLI

Un singur difuzor AX1012A poate fi, de asemenea, instalat pe un stâlp și utilizat independent sau în combinație cu un subwoofer (modelul sugerat este SW1800A).
Pentru a instala AX1012A pe un stâlp, placa rotundă de pe partea stângă a difuzorului trebuie înlocuită cu adaptorul pentru stâlp KPAX265 (folosește o cheie hexagonală de 4 mm sau o șurubelniță), iar adaptorul de înclinare KP010 trebuie folosit ca legătură la stâlp. Dacă AX1012A este instalat
pe un subwoofer, vă sugerăm să utilizați stâlpul DHSS10M20 pentru a regla înălțimea. Setați unghiul de înclinare la -10° pentru a îndrepta difuzorul paralel cu podeaua (vezi figurile de mai jos).

1. Scoateți placa rotundă.
2. Montați adaptorul de stâlp KPAX265.
3. Introduceți adaptorul de înclinare KP010 în KPAX265 și instalați AX1012A pe stâlp. Îndreptați adaptorul de înclinare cu 10° în jos pentru a alinia AX1012A la podea și fixați știftul acestuia. Reglați înălțimea stâlpului dacă este necesar.

PROEL SpA (Sediu mondial) – Via alla Ruenia 37/43 – 64027 Sant'Omero (Te) – ITALIA
Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.axiomproaudio.com

Documente/Resurse

Element de matrice cu curbură constantă alimentat AXIOM AX1012A [pdfManual de utilizare AX1012A Element de matrice de curbură constantă alimentat, AX1012A, Element de matrice de curbură constantă alimentat, Element de matrice de curbură constantă, Element de matrice de curbură, Element de matrice

Referințe

• Manual de utilizare