1. Introducere
Thank you for choosing the AIPER Cordless Robotic Pool Cleaner Seagull SE. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new pool cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Informații importante privind siguranța
Pentru a reduce riscul de vătămare corporală sau deteriorare, respectați următoarele măsuri de siguranță:
- Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
- Nu utilizați mașina de curățat când oamenii sunt în piscină.
- Nu lăsați aparatul de curățat la îndemâna copiilor.
- Use only the original power adapter supplied by the manufacturer for charging.
- Asigurați-vă că portul de încărcare este uscat înainte de a conecta încărcătorul.
- Nu utilizați aparatul de curățat dacă cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate.
- Avoid operating the cleaner in extreme temperatures.
- Always turn off the cleaner and disconnect it from the power source before performing any maintenance or cleaning.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- AIPER Seagull SE Robotic Pool Cleaner (1 unit)
- Adaptor de alimentare (1 unitate)
- Retrieval Hook (1 unit)
- Manual de utilizare (1 unitate)
- Brushes (2 units)
- Spare Wheels (2 units)
Image: Contents of the AIPER Seagull SE package, showing the robotic cleaner, power adapter, retrieval hook, user manual, brushes, and spare wheels.
4. Produs terminatview
The AIPER Seagull SE is a cordless robotic pool cleaner designed for efficient cleaning of above-ground flat pools. Its compact design and intelligent features ensure a hassle-free cleaning experience.
Imagine: O imagine de sus în jos view of the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner, highlighting its sleek design and control button.
5. Configurare
5.1 Încărcarea aparatului de curățat
Before initial use, fully charge the pool cleaner. The charging process takes approximately 2.5 hours.
- Asigurați-vă că aparatul de curățat este uscat înainte de încărcare.
- Connect the power adapter to the charging port on the cleaner.
- Plug the adapter into a power outlet. The LED indicator will show charging status.
- După ce este complet încărcat, deconectați adaptorul.
Image: The AIPER Seagull SE robotic pool cleaner connected to its power adapter for charging, indicating a 2.5-hour charging time.
5.2 Pregătirea pentru funcționare
Ensure your pool is suitable for the Seagull SE. This cleaner is designed for above-ground flat pools up to 860 sq. ft.
Image: A visual guide illustrating suitable pool types for the Aiper Seagull SE, emphasizing its compatibility with above-ground pools and limitations for larger or sloped inground pools.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Pornirea aparatului de curățare
- Once fully charged, press the power button on the top of the cleaner to activate it.
- Gently place the cleaner into the pool. It will begin its cleaning cycle automatically.
Image: A close-up of a hand initiating the one-click activation of the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner.
6.2 Cleaning Cycle and Runtime
The Seagull SE provides up to 90 minutes of cleaning time per charge, ensuring thorough coverage for pools up to 860 sq. ft.
Image: A visual representation of the AIPER Seagull SE's extended battery life, offering 90 minutes of cleaning time.
6.3 Funcția de parcare automată
When the battery is low or the cleaning cycle is complete, the cleaner will automatically move to the edge of the pool for easy retrieval.
Image: The AIPER Seagull SE utilizing its self-parking technology, navigating towards the side of the pool for convenient retrieval.
7. Întreținere
7.1 Recuperarea dispozitivului de curățare
Use the provided retrieval hook to safely lift the cleaner from the pool. Ensure the cleaner is turned off before removal.
Image: A person using the retrieval hook to carefully lift the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner out of the water.
7.2 Curăţarea coşului filtrului
Regularly clean the filter basket to maintain optimal cleaning performance.
- Open the cleaner's cover to access the filter basket.
- Scoateți coșul filtrului.
- Rinse the filter basket thoroughly with a hose to remove debris.
- Reinsert the clean filter basket and close the cover securely.
Image: A person cleaning the filter basket of the AIPER Seagull SE robotic pool cleaner with a garden hose to remove collected debris.
8. Depanare
If you encounter issues with your AIPER Seagull SE, refer to the following common problems and solutions:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Aparatul de curățat nu pornește. | Baterie descărcată; Butonul de pornire nu este apăsat corect. | Charge the cleaner fully; Ensure a firm press on the power button. |
| Performanță slabă de curățare. | Clogged filter basket; Low battery. | Clean the filter basket; Charge the cleaner fully. |
| Cleaner gets stuck or moves slowly. | Obstruction; Debris in wheels/brushes. | Remove any obstructions; Clean wheels and brushes. |
| Debris falls out upon retrieval. | Cleaner lifted too quickly; Filter basket overfilled. | Lift the cleaner slowly and steadily; Clean filter basket more frequently. |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | Pescăruş SE |
| Dimensiunile produsului | 13.4 cm L x 13.2 cm l x 6.8 cm Î |
| Greutatea articolului | 10.6 lire sterline |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie |
| Tip baterie | Litiu-Ion |
| Numărul de baterii | 1 (inclus) |
| Conținut energetic al bateriei | 44.4 de wați-oră |
| Timp de încărcare | 2.5 de ore |
| Timp de rulare | Până la 90 de minute |
| Suprafață maximă a piscinei | 860 sq. ft. (flat above-ground pools) |
| Asamblare necesară | Nu |
10. Garanție și asistență
AIPER offers comprehensive support for its products. Your AIPER Seagull SE comes with:
- Extended One-Year Warranty: Acoperă defectele de fabricație și asigură fiabilitatea produsului.
- Complimentary Consumable Replacements: For eligible wear-and-tear parts.
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about replacement parts, please visit the official AIPER website-ul sau contactați asistența pentru clienți.
Image: Details of the AIPER Care program, highlighting the extended one-year warranty and complimentary consumable replacements for peace of mind.
