Manual de utilizare Google Pixel 10 Pro

1. Introducere

Bun venit în experiența Google Pixel 10 Pro. Acest manual oferă informații esențiale care vă vor ajuta să configurați, să utilizați și să întrețineți noul smartphone. Pixel 10 Pro este conceput pentru a oferi o experiență mobilă de top, integrând capabilități avansate de inteligență artificială cu un sistem puternic de camere și un design robust.

Echipat cu cipul Google Tensor G5 de generație următoare, Pixel 10 Pro oferă performanță și eficiență de neegalat. Inteligența artificială avansată, Gemini, îmbunătățește diverse aspecte ale interacțiunilor zilnice, de la comunicare la fotografie. Dispozitivul se mândrește cu o calitate incredibilă a camerei, permițându-vă să realizați fotografii și videoclipuri uimitoare, precum și cu un design impecabil, conceput pentru durabilitate.

Smartphone Google Pixel 10 Pro, culoare Obsidian, cu ecran frontal și bara camerei din spate.

Figura 1.1: Google Pixel 10 Pro (Obsidian)

2. Ce se află în cutie

La despachetarea telefonului Google Pixel 10 Pro, asigurați-vă că aveți toate următoarele articole:

Telefon mobil Google Pixel 10 Pro
Cablu USB-C (1 metru, 2.0)
Broșura de garanție

Conținutul cutiei Google Pixel 10 Pro, inclusiv telefonul, un cablu USB-C și o notă despre broșura de garanție.

Figura 2.1: Conținutul cutiei

3. Configurare

3.1 Pornirea inițială și configurarea

Încărcați dispozitivul: Înainte de prima utilizare, conectează-ți Pixel 10 Pro la cablul USB-C inclus și la un adaptor de alimentare (se vinde separat) pentru a te asigura că are suficientă încărcare.
Pornire: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire (situat în partea dreaptă a dispozitivului) până când apare sigla Google.
Urmați instrucțiunile de pe ecran: Dispozitivul vă va ghida prin procesul inițial de configurare, inclusiv selectarea limbii, conectarea la Wi-Fi și autentificarea cu contul Google.
Introduceți cartela SIM (dacă este cazul): Pixel 10 Pro acceptă eSIM. Dacă utilizați o cartelă SIM fizică, localizați tava SIM de pe lateralul telefonului, introduceți instrumentul de ejectare a cartelei SIM (nu este inclus) în orificiul mic și împingeți ușor pentru a ejecta tava. Introduceți cartela nano-SIM în tavă și reintroduceți-o în telefon.

3.2 Transferarea datelor de pe vechiul telefon

Pixel 10 Pro facilitează transferul datelor de pe dispozitivul anterior. Durează doar aproximativ 20 de minute să preiei datele de pe vechiul telefon, inclusiv contacte, fotografii, videoclipuri și aplicații. Dispozitivul este, de asemenea, conceput pentru a permite utilizatorilor de iPhone să trimită mesaje text cu imagini de înaltă rezoluție, să reacționeze cu emoji-uri și să vadă confirmări de citire, asigurând o tranziție fără probleme.

O captură de ecran a unei aplicații de mesagerie de pe Google Pixel 10 Pro, care prezintă partajarea de imagini de înaltă rezoluție și confirmările de citire, cu emoji-uri, ilustrând comutarea ușoară.

Figura 3.1: Transfer de date și mesagerie fără probleme

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Navigare de bază

Google Pixel 10 Pro rulează pe sistemul de operare Android 16, oferind o interfață intuitivă și receptivă. Navigați folosind gesturi tactile: atingeți pentru a selecta, glisați pentru a derula, ciupiți pentru a mări. Ecranul Super Actua de 6.3 inci oferă o imagine vibrantă și clară. viewexperiență.

4.2 Asistent AI Gemini

Pixel 10 Pro este dotat cu asistentul avansat Gemini AI, conceput pentru a face interacțiunile mai naturale și mai eficiente. În loc să tastezi, poți folosi Gemini Live pentru o conversație fluidă. Îndreaptă camera spre obiectele care te interesează, iar Gemini te poate ajuta cu sarcini în diverse aplicații.

O mână care ține Google Pixel 10 Pro, folosind Gemini Live pentru a identifica un rechin zebră într-un acvariu, cu bule de text care arată interacțiunea inteligenței artificiale.

Figura 4.1: Interacțiunea cu Gemini Live

4.3 Funcționarea camerei

Sistemul de camere profesionale al telefonului Pixel 10 Pro este conceput pentru o calitate excepțională a imaginilor și videoclipurilor. Acesta include modele avansate de inteligență artificială Google pentru a îmbunătăți fotografiile, chiar și în condiții de lumină slabă. Camera dispune de un senzor principal uimitor de 50 MP, zoom Pro Res 100x și capacitatea de a înregistra videoclipuri super stabile în rezoluție 8K.

Trei imagini care demonstrează funcția de zoom 100x Pro Res, arătând un peisaj la zoom 1x, 50x și 100x pe o mașină albastră.

Figura 4.2: Capacitate de zoom Pro Res 100x

O persoană care aleargă pe un câmp, surprinsă cu funcția video super stabilă a telefonului Google Pixel 10 Pro, demonstrând o mișcare fluidă.

Figura 4.3: Înregistrare video super stabilă

Videoclip 4.1: Prezentarea oficială a modelului Google Pixel 10 Pro XLviewAcest videoclip evidențiază caracteristicile și capacitățile cheie ale Pixel 10 Pro XL, inclusiv inteligența artificială, camera și designul.

5. Durabilitate și afișaj

Pixel 10 Pro este construit din aluminiu durabil și sticlă Corning Gorilla Glass Victus 2, oferind o rezistență sporită la zgârieturi și căderi pentru utilizarea zilnică. Ecranul Super Actua de 6.3 inci are o luminozitate maximă impresionantă de 3,300 niți, asigurând o vizibilitate excelentă chiar și în lumina directă a soarelui, fiind în același timp plăcut ochilor.

Colaj de imagini care evidențiază durabilitatea telefonului Google Pixel 10 Pro, arătând prim-planuri ale cadrului de aluminiu, ale țesăturii Gorilla Glass Victus 2 și ale rezistenței la apă.

Figura 5.1: Design durabil și afișaj luminos

6. Performanță și baterie

Echipat cu cipul Google Tensor G5 de generație următoare, Pixel 10 Pro oferă cel mai mare salt în performanță al Pixel, optimizat pentru inteligența artificială avansată de la Google. Cu 16 GB de RAM și opțiuni de stocare de până la 1 TB, dispozitivul gestionează cu ușurință aplicațiile solicitante și multitasking-ul.

Pixel 10 Pro are o baterie de 4870 mAh, care oferă încărcare rapidă și o autonomie de peste 24 de ore cu o singură încărcare, unele configurații oferind o durată de viață a bateriei de peste 30 de ore. Acest lucru vă asigură că rămâneți conectați și productivi pe tot parcursul zilei.

Colaj de imagini care ilustrează performanța telefonului Google Pixel 10 Pro, inclusiv o diagramă a cipului Tensor G5, a încărcării wireless și a unui utilizator care ține telefonul în mână.

Figura 6.1: Cipul Google Tensor G5 și durata de viață a bateriei

7. Integrarea ecosistemului

Google Pixel 10 Pro se integrează perfect cu alte dispozitive Google, permițându-vă să vă deblocați întregul potențial. Conectați-vă cu Pixel Watch pentru o monitorizare îmbunătățită a stării de sănătate și notificări inteligente și asociați-l cu Pixel Buds pentru o claritate audio și o focalizare superioare în timpul apelurilor sau al redării media.

Imagini cu Google Pixel Watch și Pixel Buds, subliniind integrarea perfectă cu Pixel 10 Pro.

Figura 7.1: Ecosistemul de pixeli

8. Securitate și actualizări

Google Pixel 10 Pro pune pe primul loc securitatea și confidențialitatea datelor tale. Te ajută să te protejezi împotriva spamului, escrocheriilor și tentativelor de phishing. Telefonul tău se va bloca automat dacă este pierdut sau furat, protejându-ți informațiile personale.

Pixel 10 Pro primește actualizări de securitate și software regulate timp de 7 ani, asigurându-se că dispozitivul rămâne sigur și actualizat cu cele mai recente funcții și îmbunătățiri. Acest angajament față de asistența pe termen lung înseamnă că telefonul tău se îmbunătățește în timp.

Patru pictograme care reprezintă funcțiile de securitate ale telefonului Google Pixel 10 Pro: protecție împotriva spamului/escrocheriilor, actualizări de securitate regulate, blocare automată pentru telefoanele pierdute/furate și acoperire în caz de urgență.

Figura 8.1: Caracteristici de securitate ale pixelilor

9. Specificații

Mai jos sunt specificațiile detaliate pentru Google Pixel 10 Pro:

Un tabel comparativ care detaliază specificațiile pentru Google Pixel 10 Pro, Pixel 10 Pro Fold și Pixel 10, inclusiv dimensiunea ecranului, bateria, memoria RAM, cipul și camera.

Figura 9.1: Comparație între seria Pixel 10

Caracteristică	Detaliu
Dimensiunile produsului	6 x 2.8 x 0.3 inci
Greutatea articolului	10.8 uncii
ASIN	B0FFTT2J6N
Numărul de model al articolului	G4QUR
Sistem de operare	Android 16
Tehnologii de conectivitate	Bluetooth, NFC, Wi-Fi, rețea celulară 5G
GPS	Adevărat
Intrare interfață umană	Touch screen
Caracteristicile camerei	Față, Spate (Sistem de camere triplu Pro: 50 MP Wide, 48 MP Ultra Wide, 48 MP Telephoto, Zoom 100x)
Factor de formă	Bar
Culoare	Obsidian
Putere nominală a bateriei	4870 mAh
Producător	Google
Capacitate de stocare a memoriei	128 GB
Dimensiunea ecranului în picioare	6.3 inchi
Dimensiunea memoriei RAM instalate	16 GB
Rata de reîmprospătare	120 Hz
Operator fără fir	Deblocat pentru toți transportatorii

10. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu Google Pixel 10 Pro, consultați următorii pași generali de depanare:

Reporniți dispozitivul: O simplă repornire poate rezolva adesea mici probleme software.
Verificați actualizările de software: Asigurați-vă că dispozitivul rulează cea mai recentă versiune de Android. Accesați Setări > Sistem > Actualizare sistem.
Ștergeți memoria cache a aplicației: Dacă o anumită aplicație cauzează probleme, încearcă să îi golești memoria cache. Accesează Setări > Aplicații > Vezi toate aplicațiile, selectează aplicația, apoi Stocare și memorie cache > Șterge memoria cache.
Verificați conexiunea la rețea: Pentru probleme de conectivitate, asigurați-vă că este activată conexiunea Wi-Fi sau a datelor mobile și că aveți semnal puternic. Încercați să activați și să dezactivați modul Avion.
Resetare la setările din fabrică (ultimă soluție): Dacă problemele persistă, puteți lua în considerare o resetare la setările din fabrică. Avertizare: Aceasta va șterge toate datele de pe telefon. Faceți o copie de rezervă a datelor importante înainte de a continua. Accesați Setări > Sistem > Opțiuni de resetare > Ștergeți toate datele (resetare din fabrică).

Pentru o depanare mai detaliată sau coduri de eroare specifice, vă rugăm să vizitați serviciul oficial de asistență Google Pixel. website-ul sau contactați serviciul pentru clienți.

11. Garanție și asistență

Telefonul Google Pixel 10 Pro este însoțit de o garanție limitată de la producător. Consultați Broșura de garanție inclusă pentru termenii, condițiile și durata de acoperire detaliate. Această broșură conține informații importante privind reparațiile, înlocuirile și opțiunile de service.

Pentru asistență tehnică, reclamații în garanție sau asistență suplimentară, vă rugăm să contactați Asistența Google prin intermediul serviciului oficial de asistență. website-ul web sau canalele de asistență desemnate. Păstrați la îndemână dovada achiziției, deoarece aceasta ar putea fi necesară pentru serviciile de garanție.

Pentru cele mai recente informații de asistență, accesați Centrul de ajutor oficial Google Pixel online.

	Ghid de depanare și configurare a amprentei digitale pentru telefonul Google Pixel Ghid complet pentru depanarea problemelor comune de pe telefoanele Google Pixel, inclusiv încărcarea, problemele ecranului, distorsiunea sunetului și conectivitatea Bluetooth. De asemenea, acoperă configurarea deblocării prin amprentă.
	Întrebări frecvente despre Google Pixel 8 Pro Întrebări frecvente despre Google Pixel 8 Pro, care acoperă subiecte precum telefoane deblocate, eSIM, compatibilitate 5G, transfer de date și configurare.
	Ghid pentru administratori pentru telefoanele Google Pixel cu Android 13 Ghid pentru administratori pentru telefoanele Google Pixel pe Android 13, care detaliază configurarea Common Criteria, funcțiile de securitate, gestionarea dispozitivelor, VPN, Wi-Fi și specificațiile API pentru implementarea la nivel de întreprindere.
	Ghid de înlocuire a bobinei de încărcare wireless Google Pixel 3 XL Un ghid complet de la iFixit care detaliază procesul de înlocuire a bobinei de încărcare wireless la un smartphone Google Pixel 3 XL. Acesta listează uneltele și piesele necesare și oferă instrucțiuni pas cu pas, cu descrieri textuale ale elementelor vizuale.
	Google Workspace: Un ghid pentru utilizarea inteligenței artificiale la locul de muncă Explorează cum Google Workspace valorifică inteligența artificială, inclusiv Gemini și NotebookLM, pentru a îmbunătăți productivitatea, colaborarea și creativitatea în diverse aplicații de business precum Gmail, Drive, Docs și multe altele.
	Ghid de înlocuire a plăcii de bază Google Pixel Instrucțiuni detaliate pentru înlocuirea plăcii de bază a unui smartphone Google Pixel, inclusiv uneltele și piesele necesare, precum și proceduri pas cu pas de dezasamblare și reasamblare.

Google Pixel 10 Pro