Google Pixel 10 Pro XL

Manual de utilizare pentru smartphone-ul Google Pixel 10 Pro XL

Model: Pixel 10 Pro XL (GUL82)

Introducere

Bun venit la Google Pixel 10 Pro XL. Acest manual oferă informații esențiale care vă vor ajuta să configurați, să utilizați și să întrețineți noul smartphone. Pixel 10 Pro XL combină capabilități avansate de inteligență artificială cu un sistem puternic de camere și performanțe robuste, concepute pentru a vă îmbunătăți experiența mobilă zilnică.

Smartphone-ul Google Pixel 10 Pro XL, față și spate view, în culoarea obsidianului.

Imagine: Față și verso view al telefonului Google Pixel 10 Pro XL în culoarea Obsidian. Partea din spate prezintă bara camerei și sigla Google, în timp ce partea frontală afișează ecranul Super Actua.

Ce este inclus

Pachetul tău Google Pixel 10 Pro XL conține următoarele articole:

  • Telefon mobil Google Pixel 10 Pro XL
  • Cablu USB-C (1 metru, USB 2.0)
  • Broșură de asistență, siguranță și garanție (nu este afișată)
Conținutul cutiei telefonului Google Pixel 10 Pro XL, care prezintă telefonul și un cablu USB-C.

Imagine: Telefonul Google Pixel 10 Pro XL lângă cablul USB-C la USB-C de 1 metru inclus.

Ghid de instalare

1. Pornirea inițială

  1. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire de pe lateralul dispozitivului până când apare sigla Google.
  2. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a selecta limba, a vă conecta la Wi-Fi și a accepta termenii și condițiile.

2. Activare eSIM

Pixel 10 Pro XL este un dispozitiv care funcționează doar cu cartelă eSIM. Aceasta permite schimbarea abonamentelor digitale și stocarea mai multor numere fără o cartelă SIM fizică.

  1. În timpul configurării inițiale, veți fi ghidat prin procesul de activare a cartelei eSIM.
  2. Alternativ, navigați la Setări > Rețea și internet > Cartele SIM pentru a adăuga sau gestiona cartela eSIM Profiles.
  3. Contactați operatorul pentru instrucțiuni specifice sau coduri QR pentru activarea eSIM.
Prim-plan al barei camerei și al părții din spate a telefonului Google Pixel 10 Pro XL, ilustrând funcționalitatea eSIM.

Imagine: Spate view al modelului Pixel 10 Pro XL, evidențiind designul său și conceptul de configurare și comutare securizată cu eSIM.

3. Transfer de date de pe dispozitivul anterior

Poți transfera cu ușurință date de pe vechiul telefon pe noul tău Pixel 10 Pro XL. Acest proces durează de obicei aproximativ 20 de minute.

  • Folosește cablul USB-C furnizat și un adaptor (dacă este necesar) pentru a conecta vechiul telefon la Pixel 10 Pro XL.
  • Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a selecta datele pe care doriți să le transferați (contacte, fotografii, aplicații etc.).
Captură de ecran cu un telefon care afișează o conversație prin chat cu imagini, ilustrând capacități de comutare și mesagerie fără probleme.

Imagine: O reprezentare vizuală a transferului de date și a capacităților de mesagerie, inclusiv partajarea de imagini de înaltă rezoluție cu utilizatorii de iPhone.

Utilizarea telefonului Pixel 10 Pro XL

Afișare și interacțiune

Pixel 10 Pro XL dispune de un ecran Super Actua de 6.8 inci cu o rată de reîmprospătare de 120 Hz și o luminozitate maximă de 3300 niți, asigurând o vizibilitate clară chiar și în lumina directă a soarelui. Interacțiunea se face în principal prin intermediul ecranului tactil receptiv.

Imagini în prim-plan care prezintă construcția durabilă a telefonului Pixel 10 Pro XL, inclusiv rama din aluminiu și sticla Gorilla Glass Victus 2, precum și ecranul luminos Super Actua.

Imagine: Detalii despre construcția Pixel 10 Pro XL, prezentareasincu aluminiul de calitate pentru nave spațiale, sticlă Corning Gorilla Glass Victus 2 și ecranul luminos Super Actua.

Performanță și baterie

Echipat cu cipul Google Tensor G5 de ultimă generație și 16 GB de RAM, Pixel 10 Pro XL oferă performanțe excepționale pentru toate sarcinile. Bateria de 5200 mAh oferă peste 24 de ore de utilizare, cu capacități de încărcare rapidă.

Imagini care ilustrează cipul Google Tensor G5, încărcarea wireless și opțiunile de stocare ale Pixel 10 Pro XL.

Imagine: Imagini care prezintă cipul Google Tensor G5 de generație următoare, încărcarea wireless, cei 16 GB de RAM și capacitatea de stocare de până la 1 TB a telefonului.

Sistem de cameră

Pixel 10 Pro XL dispune de un sistem triplu de camere spate profesionale, inclusiv un obiectiv wide de 50 MP, un ultrawide de 48 MP și un teleobiectiv de 48 MP. Oferă funcții avansate, precum zoom Pro Res 100x și înregistrare video 8K extrem de stabilă.

Trei imagini care demonstrează funcția de zoom 100x Pro Res a camerei Pixel 10 Pro XL, de la o fotografie panoramică la o fotografie cu zoom puternic al unei mașini.

Imagine: O demonstrație a zoom-ului Pro Res 100x, care prezintă un peisaj view, un zoom de 50x și un zoom de 100x pe o mașină albastră îndepărtată.

O persoană sărind pe un câmp, surprinsă cu funcția video super stabilă a Pixel 10 Pro XL.

Imagine: O imagine statică dintr-un videoclip care demonstrează capacitățile video super stabile, arătând o persoană în mișcare cu picioare clare și stabile.tage.

O imagine divizată care prezintă un caiac pe un lac, cu o parte la zoom de 0.5x și cealaltă la zoom de 2x, demonstrând reîncadrarea camerei.

Imagine: O imagine care demonstrează capacitatea camerei de a reîncadra și mări imaginea, arătând o scenă de caiac dintr-o perspectivă mai largă și mai apropiată.

Asistent AI Gemini

Asistentul integrat Gemini AI oferă o interfață naturală și conversațională. Folosește Gemini Live pentru a interacționa cu împrejurimile tale, îndreptând camera către obiecte sau pentru a genera idei și a îndeplini sarcini în diverse aplicații.

O persoană care ține în mână un Pixel 10 Pro XL și folosește Gemini Live pentru a identifica un rechin într-un acvariu.

Imagine: Un utilizator care interacționează cu Gemini Live, îndreptând camera telefonului către un rechin dintr-un acvariu și primind informații despre acesta.

Captură de ecran a interfeței Gemini AI de pe Pixel 10 Pro XL, care prezintă opțiuni pentru descrierea unui videoclip și a altor conținuturi media.

Imagine: Interfața Gemini AI de pe Pixel 10 Pro XL, demonstrând capacitatea sa de a descrie videoclipuri și de a interacționa cu diverse tipuri de media.

Securitate și actualizări

Google Pixel 10 Pro XL este conceput cu funcții robuste de securitate și beneficiază de actualizări regulate de securitate și software timp de 7 ani, asigurând că dispozitivul tău rămâne protejat și actualizat.

  • Protecție împotriva spamului și phishing-ului: Pixel te ajută să te protejezi împotriva spamului nedorit, a escrocheriilor și a tentativelor de phishing.
  • Blocare automată a dispozitivului: Telefonul se va bloca automat dacă este pierdut sau furat, protejându-vă datele.
  • Caracteristici de urgență: Pixel include funcții care te ajută în situații de urgență, chiar și atunci când ești offline.
Patru pictograme care reprezintă funcții de securitate: protecție împotriva spamului, 7 ani de actualizări, blocare automată pentru telefoanele pierdute și funcții de urgență.

Imagine: Reprezentare vizuală a funcțiilor de securitate și protecție a datelor ale dispozitivului Pixel, inclusiv protecție împotriva spamului, actualizări de 7 ani, blocare automată și funcții de urgență.

Întreținere și îngrijire

  • curatenie: Folosește o lavetă moale, fără scame, pentru a curăța dispozitivul. Evită materialele abrazive sau substanțele chimice dure.
  • Rezistenta la apa si praf: Pixel 10 Pro XL este proiectat cu rezistență la apă și praf conform standardului IP68. Totuși, acest lucru nu este permanent, iar rezistența poate scădea în timp, odată cu uzura normală. Evitați scufundarea intenționată.
  • Actualizări de software: Asigurați-vă că dispozitivul este conectat la Wi-Fi și că are suficientă autonomie a bateriei înainte de a efectua actualizări de software.
  • Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, evitați temperaturile extreme. Telefonul poate limita încărcarea la 80% după un anumit număr de cicluri de încărcare pentru a proteja starea bateriei.
Imagini în prim-plan cu Pixel 10 Pro XL, care arată construcția sa durabilă și rezistența la apă.

Imagine: Detaliată views ale designului Pixel 10 Pro XL, punând accent pe rama sa durabilă din aluminiu, Gorilla Glass Victus 2 și rezistența la apă.

Depanare

Probleme comune și soluții

  • Dispozitivul nu răspunde: Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 30 secunde pentru a forța o repornire.
  • Probleme de conectivitate (Wi-Fi/Bluetooth):
    1. Activați și dezactivați Wi-Fi sau Bluetooth din Setări rapide.
    2. Reporniți dispozitivul.
    3. Du-te la Setări > Sistem > Opțiuni de resetare > Resetare Wi-Fi, mobil și Bluetooth.
  • Se descarcă rapid bateria:
    1. Verificați utilizarea bateriei în Setări > Baterie pentru a identifica aplicațiile care consumă multă energie.
    2. Reduceți luminozitatea ecranului sau activați Bateria adaptivă.
    3. Asigurați-vă că toate aplicațiile sunt actualizate.
  • Probleme cu camera:
    1. Ștergeți memoria cache și datele pentru aplicația Cameră foto din Setări > Aplicații > Cameră > Stocare și memorie cache.
    2. Reporniți telefonul.

Pentru asistență suplimentară, consultați asistența oficială Google Pixel. website-ul sau contactați serviciul pentru clienți.

Specificații

CaracteristicăDetaliu
Numele modeluluiPixel 10 Pro XL
Sistem de operareAndroid 16
ProcesorGoogle Tensor G5 (3.78 GHz)
RAM16 GB
Capacitate de stocare256 GB (disponibil și în alte configurații)
Dimensiunea afișajului6.8 inci Super Actua
Rezoluția afișajului3292 x 3292
Rata de reîmprospătare120 Hz
Camera spatePro Triple (50 MP Wide, 48 MP Ultra Wide, 48 MP Telephoto)
ZoomPână la 100x
Cameră frontalăDa
Capacitatea bateriei5200 mAh
ConectivitateBluetooth, NFC, Wi-Fi, GPS
Dimensiuni6.4 x 3 x 0.3 inci
Greutate12.3 uncii (0.35 kilograme)
CuloareObsidian (alte culori disponibile)
Numărul de model al articoluluiGUL82

Pentru o comparație detaliată cu alte modele Pixel, consultați tabelul de mai jos:

Tabel comparativ al specificațiilor pentru Google Pixel 10 Pro, Pixel 10 Pro Fold și Pixel 10.

Imagine: Un tabel care compară specificațiile cheie, cum ar fi dimensiunea ecranului, durata de viață a bateriei, memoria RAM, cipul și caracteristicile camerei, pentru modelele Pixel 10 Pro, Pixel 10 Pro Fold și Pixel 10.

Garanție și suport

Telefonul tău Google Pixel 10 Pro XL vine cu un angajament de asistență pe termen lung, inclusiv 7 ani de actualizări de securitate și software (Pixel Drops).

  • Suport software: Așteptați-vă la actualizări regulate timp de 7 ani de la data lansării dispozitivului.
  • Garanție hardware: Consultați Broșura de asistență, siguranță și garanție inclusă pentru termenii și condițiile detaliate ale garanției specifice regiunii dumneavoastră.
  • Suport online: Vizitați asistența oficială Google Pixel website pentru întrebări frecvente, ghiduri de depanare și opțiuni de contact.
Grafică care ilustrează funcțiile și actualizările „Pixel Drop”, subliniind cei 7 ani de asistență.

Imagine: O grafică care promovează funcțiile „Pixel Drop”, indicând faptul că telefonul se îmbunătățește în timp, cu 7 ani de actualizări.

Caracteristici suplimentare și ecosistem

Servicii Google

Bucură-te de servicii Google premium care îți completează experiența Pixel:

  • Google AI Pro: 1 an de acces îmbunătățit la funcții noi și puternice de inteligență artificială.
  • Fitbit Premium: 6 luni de îndrumare personalizată în fitness.
  • YouTube Premium: 3 luni de videoclipuri și muzică fără reclame.
Pictograme și descrieri pentru serviciile Google AI Pro, Fitbit Premium și YouTube Premium incluse în Pixel 10 Pro XL.

Imagine: Un rezumat vizual al serviciilor premium Google incluse: Google AI Pro, Fitbit Premium și YouTube Premium, cu duratele de probă respective.

Integrarea ecosistemului Pixel

Pixel 10 Pro XL se integrează perfect cu alte dispozitive Google Pixel pentru o experiență unitară.

  • Pixel Watch: Deblochează-ți întregul potențial conectându-te cu Pixel Watch.
  • Pixel Buds: Îmbunătățește claritatea audio și focalizarea cu Pixel Buds.
Imagini cu un ceas Pixel Watch și căști Pixel Buds, care demonstrează integrarea cu ecosistemul telefoanelor Pixel.

Imagine: Pixel Watch și Pixel Buds prezentate alături de telefonul Pixel, ilustrând modul în care funcționează împreună pentru o experiență completă pentru utilizator.

Documente conexe - Pixel 10 Pro XL

Preview Ghid de depanare și configurare a amprentei digitale pentru telefonul Google Pixel
Ghid complet pentru depanarea problemelor comune de pe telefoanele Google Pixel, inclusiv încărcarea, problemele ecranului, distorsiunea sunetului și conectivitatea Bluetooth. De asemenea, acoperă configurarea deblocării prin amprentă.
Preview Întrebări frecvente despre Google Pixel 8 Pro
Întrebări frecvente despre Google Pixel 8 Pro, care acoperă subiecte precum telefoane deblocate, eSIM, compatibilitate 5G, transfer de date și configurare.
Preview Ghid pentru administratori pentru telefoanele Google Pixel cu Android 13
Ghid pentru administratori pentru telefoanele Google Pixel pe Android 13, care detaliază configurarea Common Criteria, funcțiile de securitate, gestionarea dispozitivelor, VPN, Wi-Fi și specificațiile API pentru implementarea la nivel de întreprindere.
Preview Google Pixel Buds 2a: Caracteristici tehnice detaliate
Specificații tehnice complete pentru Google Pixel Buds 2a, incluzând caracteristici audio avansate, autonomie baterie, conectivitate Bluetooth 5.4, rezistență la apă și utilizarea materialelor reciclate.
Preview Ghid de înlocuire a bobinei de încărcare wireless Google Pixel 3 XL
Un ghid complet de la iFixit care detaliază procesul de înlocuire a bobinei de încărcare wireless la un smartphone Google Pixel 3 XL. Acesta listează uneltele și piesele necesare și oferă instrucțiuni pas cu pas, cu descrieri textuale ale elementelor vizuale.
Preview Google Workspace: Un ghid pentru utilizarea inteligenței artificiale la locul de muncă
Explorează cum Google Workspace valorifică inteligența artificială, inclusiv Gemini și NotebookLM, pentru a îmbunătăți productivitatea, colaborarea și creativitatea în diverse aplicații de business precum Gmail, Drive, Docs și multe altele.