1. Introducere
Thank you for choosing the GOBOULT Soniq AirBass Over-Ear Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
2. Ce se află în cutie
- GOBOULT Soniq AirBass Over-Ear Headphones
- Cablu de încărcare de tip C
- Manual de utilizare
- Card de garanție
- Pernițe pentru urechi (preinstalate)
3. Produs terminatview
Familiarize yourself with the components and controls of your GOBOULT Soniq AirBass headphones.
Imagine: față view of the GOBOULT Soniq AirBass Over-Ear Bluetooth Headphones, showcasing designul lor negru elegant și căștile confortabile.
Comenzi și porturi
Image: Close-up of the tactile button controls on the headphone earcup, indicating volume up/down and play/pause functions.
- Buton de alimentare: Situat pe cupă, folosit pentru pornire/oprire și asociere.
- Butoane de volum (+/-): Reglează volumul audio.
- Buton multifuncțional: Controlează redarea/pauza, omiterea pieselor și gestionarea apelurilor.
- Buton Mod EQ: Cycles through various equalizer presets.
- Port de încărcare tip C: Pentru încărcarea căștilor.
- Port AUX de 3.5 mm: Pentru conexiune audio prin cablu.
- Zen™ ENC Microphone: Integrated microphone for clear calls.
Image: Illustration highlighting the adjustable headband, foldable design, and movable earcups for enhanced comfort and portability.
4. Configurare
4.1 Încărcarea căștilor
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided Type-C charging cable.
- Connect the Type-C end of the charging cable to the headphone's charging port.
- Conectați capătul USB-A la un adaptor de alimentare USB compatibil (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
- Indicatorul LED va afișa starea de încărcare (de exemplu, roșu pentru încărcare, albastru/oprit pentru încărcare completă).
Image: The GOBOULT Soniq AirBass headphones connected to a Type-C charging cable, illustrating the fast charging capability.
A 10-minute charge provides approximately 8 hours of playtime. A full charge offers up to 70 hours of playtime.
4.2 Pornire/Oprire
- Pornire: Press and hold the Power button for 3-5 seconds until the LED indicator flashes.
- Oprire: Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de 3-5 secunde, până când indicatorul LED se stinge.
4.3 Asociere Bluetooth
The headphones support Bluetooth 5.4 for fast and stable connections.
- Asigurați-vă că căștile sunt oprite.
- Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 5-7 secunde, până când indicatorul LED clipește alternativ în roșu și albastru, indicând modul de asociere.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, laptop), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select "GOBOULT AirBass" from the list of devices.
- După conectare, indicatorul LED va clipi lent în albastru sau va deveni albastru continuu.
Image: Visual representation of the Bluetooth 5.4 Blink & Pair feature, emphasizing fast pairing and stable connection.
4.4 Împerecherea a două dispozitive
The headphones can connect to two devices simultaneously.
- Asociați căștile cu primul dispozitiv așa cum este descris în secțiunea 4.3.
- Dezactivați Bluetooth pe primul dispozitiv. Căștile vor reintra în modul de asociere.
- Asociați căștile cu al doilea dispozitiv.
- Reactivați Bluetooth pe primul dispozitiv. Căștile ar trebui să se conecteze automat la ambele dispozitive.
- You can now switch audio playback between the two connected devices.
4.5 Conexiune cu fir (AUX)
For a wired connection, use a 3.5mm audio cable (not included).
- Conectați un capăt al cablului audio de 3.5 mm la portul AUX al căștilor.
- Conectați celălalt capăt la mufa audio de 3.5 mm a dispozitivului.
- The headphones will function in passive mode, even if powered off.
Image: The headphones illustrating the flexibility of use in both wireless Bluetooth mode and optional wired mode via a 3.5mm AUX cable.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Comenzi audio de bază
- Redare/Pauză: Apăsați o dată butonul multifuncțional.
- Creșterea volumului: Apăsați butonul „+”.
- Volum scăzut: Apăsați butonul „-”.
- Următoarea piesă: Apăsați și mențineți apăsat butonul „+”.
- Pista anterioară: Apăsați și mențineți apăsat butonul „-”.
5.2 Gestionarea apelurilor
The integrated Zen™ ENC Mic ensures clear communication by reducing environmental noise.
Image: Close-up of the Zen™ ENC Microphone, highlighting its features for ambient noise isolation and enhanced call clarity.
- Răspundeți/Terminați apelul: Apăsați o dată butonul multifuncțional.
- Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul multifuncțional timp de 2 secunde.
- Reapelează ultimul număr: Apăsați de două ori butonul multifuncțional.
5.3 moduri EQ
Customize your audio experience with multiple EQ modes.
Image: The headphones with an overlay indicating different EQ modes like Game Mode and Music Mode, accessible via a single button press.
- Press the EQ Mode button to cycle through available sound profiles (e.g., Bass Boost, Balanced, Vocal, Gaming).
5.4 Asistent vocal
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant).
- Triple-press the Multi-function button to activate the voice assistant.
6. Întreținere
6.1 Curățare
- Ștergeți căștile cu o lavetă moale și uscată.
- Nu utilizați substanțe chimice dure sau materiale abrazive.
- Clean ear cushions gently to remove any buildup.
6.2 Depozitare
- Depozitați căștile într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Folosește designul pliabil pentru depozitare compactă atunci când nu este utilizat.
6.3 Rezistența la apă
The headphones are IPX5 water resistant, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This includes splash, rain, and sweat resistance.
Image: The headphones displayed with icons indicating IPX5 water resistance, signifying splash, rain, and sweat proof capabilities.
Do not submerge the headphones in water or expose them to high-pressure water streams.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Căștile nu pornesc | Baterie descărcată | Încărcați complet căștile. |
| Nu se poate asocia cu dispozitivul | Căștile nu sunt în modul de asociere; Bluetooth dezactivat pe dispozitiv; dispozitivul este prea departe | Asigurați-vă că căștile sunt în modul de asociere (lumină intermitentă roșu/albastru). Activați Bluetooth pe dispozitiv. Mutați dispozitivul mai aproape de căști (la o distanță de maximum 10 metri). |
| Fără sunet sau volum redus | Volume too low; incorrect audio output; headphones not connected | Increase headphone and device volume. Check Bluetooth connection. Ensure correct audio output is selected on your device. |
| Calitate slabă a apelurilor | Microphone obstructed; environmental noise; weak signal | Ensure microphone is clear. Move to a quieter environment. Check Bluetooth connection stability. |
| Conexiune intermitentă | Interferență; dispozitiv prea departe; baterie descărcată | Move away from sources of interference (Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). Keep device within 10 meters. Charge headphones. |
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | AirBass |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth, Wired (AUX) |
| Tehnologia comunicațiilor fără fir | Bluetooth 5.4 |
| Gama Bluetooth | 10 metri |
| Dimensiunea driverului audio | 40 milimetri |
| Tip de driver audio | Driver dinamic |
| Latență audio | 60 milisecunde (modul de joc) |
| Controlul zgomotului | Anularea zgomotului de mediu (ENC) |
| Durata de viață a bateriei | Până la 70 ore |
| Port de încărcare | Încărcare rapidă de tip C |
| Nivel de rezistență la apă | IPX5 |
| Forma căștilor | Peste ureche |
| Material | Memory Foam, Plastic |
| Greutatea articolului | 227 grame |
| Dimensiunile produsului | 17 x 5.5 x 19 cm |
| Caracteristici speciale | Multipoint Pairing, Customizable EQ Modes, Voice Assistant Support |
9. Garanție și asistență
9.1 Garanția producătorului
The GOBOULT Soniq AirBass Over-Ear Bluetooth Headphones come with a 1 ani garanție producător from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the reliability of your product.
Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.
9.2 Asistență pentru clienți
For any queries, technical assistance, or warranty claims, please contact GOBOULT customer support through the official website-ul sau informațiile de contact furnizate pe cardul de garanție.
You may also refer to the official GOBOULT store on Amazon for additional product information and support resources: GOBOULT Store
