1. Produs terminatview
The Altec Lansing Hydramini 2.0 is a portable Bluetooth speaker designed to deliver high-quality audio in various environments. It features a robust, waterproof design and offers extended battery life, making it ideal for outdoor adventures and everyday use. Its compact size and versatile mounting options provide convenience and flexibility.
Caracteristici cheie:
- Calitate superioară a sunetului: Immerse yourself in an exceptional audio experience with the portable speaker. It features an 8-watt RMS output and 2-inch full-range Neo drivers, delivering rich, immersive sound with deep bass and clear highs.
- Durabil și fiabil: The wireless Bluetooth speaker boasts an IP67 water and dustproof rating, ensuring durability in water, sand, snow, and shock. Its floating design makes it perfect for poolside parties and beach adventures, adding fun to all your experiences.
- Timp de redare extins: Keep the music going all day with the Hydramini 2.0's impressive 12-hour battery life. With a 400 mAh battery, it offers 30% more playtime than its predecessor, allowing you to enjoy uninterrupted entertainment wherever you are.
- Conectivitate fără întreruperi: Stay connected up to 100 feet with wireless Bluetooth technology. Pair two Hydra speakers together for true wireless stereo sound, creating an immersive listening experience that fills any space with high-quality audio.
- Caracteristici convenabile: Enjoy fast USB-C charging in 3 hours. Use voice assistant integration for hands-free control with Siri or Google Assistant. With a carabiner clip and magnetic base, enjoy music and securely attach your external speakers anywhere.

The Altec Lansing Hydramini 2.0 speaker, showcasing its vibrant red and turquoise design and integrated carabiner clip for portability.

Top view of the Hydramini 2.0 speaker, highlighting its design and official Miami Dolphins partnership.

Product packaging detailing key features such as 12 hours playtime, IP67 waterproof rating, floating capability, and magnetic mount. For more information, scan the QR code: https://qr-codes.io/lKai4E
2. Ghid de instalare
Încărcarea difuzorului:
Before first use, fully charge your Hydramini 2.0 speaker. The speaker features USB-C fast charging, allowing a full charge in approximately 3 hours.
- Locate the USB-C charging port on the speaker. It is typically covered by a protective flap to maintain its waterproof rating.
- Open the protective flap and insert the USB-C charging cable (included) into the port.
- Conectați celălalt capăt al cablului USB-C la un adaptor de alimentare USB compatibil (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
- The charging indicator light will illuminate, typically red, while charging and turn off or change color when fully charged.

Un prim plan view of the quick USB-C charging port, essential for recharging the speaker's battery.
Asociere Bluetooth:
To connect your Hydramini 2.0 speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is charged and powered on. The Bluetooth indicator light will begin to flash, indicating it's in pairing mode.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, computer), navigați la setările Bluetooth.
- Caută available devices. The speaker will appear as "Hydramini 2.0" or a similar name.
- Select the speaker from the list to initiate pairing. Once connected, the Bluetooth indicator light on the speaker will become solid.
- You can now stream audio wirelessly from your device to the speaker from up to 100 feet away.
Asociere fără fir adevărată (TWS):
For an immersive stereo sound experience, you can pair two Hydramini 2.0 speakers together:
- Ensure both Hydramini 2.0 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker, press and hold the Pairing button (often indicated by a chain link or infinity symbol) until you hear a tone or see a specific light pattern indicating TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, one speaker will act as the primary (left channel) and the other as the secondary (right channel).
- Acum, conectați dispozitivul Bluetooth la difuzorul principal așa cum este descris în secțiunea Împerechere Bluetooth. Sunetul se va reda stereo pe ambele difuzoare.

A collection of Altec Lansing Hydra speakers, including the Hydramini 2.0, arranged by a pool, illustrating the 'Everythingproof' durability and the ability to pair multiple units.
3. Instrucțiuni de utilizare
Comenzi difuzoare:
The Hydramini 2.0 features intuitive controls located on the top surface:
- Buton de alimentare (Pornit/Oprit): Apăsați și mențineți apăsat pentru a porni sau opri difuzorul.
- Volum scăzut (-): Apăsați pentru a reduce volumul.
- Creștere volum (+): Apăsați pentru a crește volumul.
- Voice Assistant Button (Microphone icon): Apăsați pentru a activa asistentul vocal al dispozitivului (Siri, Asistent Google).
- Pairing Button (Chain link/Infinity symbol): Press to enter Bluetooth pairing mode or initiate True Wireless Pairing.

Detaliat view of the speaker's top panel, clearly labeling the On/Off, Volume Down, Voice Assistant, Volume Up, and Pairing buttons.
Utilizarea Asistentului vocal:
The Hydramini 2.0 integrates with your smartphone's voice assistant for hands-free control:
- Asigurați-vă că difuzorul este conectat la smartphone prin Bluetooth.
- Press the Voice Assistant button on the speaker.
- Your phone's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) will activate, and you can issue commands through the speaker's microphone.
Mounting and Portability:
The Hydramini 2.0 offers multiple ways to carry and position it:
- Clip carabinier: Use the included carabiner clip to attach the speaker to backpacks, belt loops, or other gear for easy transport.
- Baza magnetica: The speaker features a strong magnetic base, allowing it to securely stick to most metal surfaces.
- Mount Included: A mount is included for attaching the speaker to various surfaces, such as bicycle handlebars.

The Hydramini 2.0 speaker conveniently clipped to a pair of jeans, demonstrating its portability with the hashtag #CLIPIT.

The Hydramini 2.0 speaker securely mounted on bicycle handlebars, showcasing the included mount accessory.

The Hydramini 2.0 speaker demonstrating its magnetic capability by sticking to a metal pole.
4. Întreținere și îngrijire
The Hydramini 2.0 is designed to be durable and resistant to water, sand, snow, and shock (IP67 rated). To ensure its longevity and optimal performance, follow these care guidelines:
- curatenie: If the speaker gets dirty, gently wipe it with a damp cloth. For sand or debris, rinse it under fresh water, ensuring the charging port flap is securely closed. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Uscare: After exposure to water, ensure the speaker is completely dry before opening the charging port flap or attempting to charge it.
- Depozitare: Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme atunci când nu îl utilizați.
- Protecția portului: Always keep the rubber flap covering the USB-C charging port securely closed when not charging to maintain its waterproof integrity.
5. Depanare
If you encounter issues with your Hydramini 2.0 speaker, try the following solutions:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Difuzorul nu pornește. | Baterie descărcată. | Charge the speaker fully using the USB-C cable. |
| Niciun sunet din difuzor. | Volume too low; Not paired correctly; Device volume too low. | Increase speaker volume; Re-pair the speaker with your device; Increase volume on your connected device. |
| Conexiunea Bluetooth este instabilă sau se întrerupe. | Dispozitivul este prea departe de difuzor; Obstrucții între dispozitive; Interferențe. | Move your device closer to the speaker (within 100 ft); Remove any large obstructions; Avoid areas with strong Wi-Fi or other wireless signals. |
| Nu se pot conecta două difuzoare pentru TWS. | Difuzoarele sunt deja conectate la un alt dispozitiv; Procedură de asociere incorectă. | Ensure both speakers are disconnected from other devices; Follow the True Wireless Pairing steps precisely. |
| Asistentul vocal nu răspunde. | Speaker not connected to phone; Phone's voice assistant not enabled. | Ensure Bluetooth connection is active; Check your phone's settings to confirm voice assistant is enabled. |
If the problem persists after trying these steps, please refer to the manufacturer's support resources.
6. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Altec Lansing |
| Numele modelului | Difuzoare Bluetooth |
| Numărul de model al articolului | IMW1002-FDTURQ-STK-2 |
| Tehnologia de conectivitate | Bluetooth |
| Putere maximă de ieșire a difuzorului | 8 wați |
| Tip difuzor | Subwoofer |
| Audio AmpTipul de lificare | Activ |
| Durata de viață a bateriei | 12 de ore |
| Capacitatea bateriei | 400 mAh |
| Timp de încărcare | Aprox. 3 ore (încărcare rapidă USB-C) |
| Greutatea articolului | 540 g |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 5.72 x 12.62 x 16.51 cm |
| Culoare | Red/Turquoise |
| Tip de montare | Muntele magnetic |
| Componente incluse | Difuzor |
| Evaluare rezistentă la apă | IP67 (Water, Sand, Snow, Shockproof) |
7. Garanție și asistență
Pentru informații detaliate despre garanție și asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați documentația inclusă împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial Altec Lansing. webTermenii și condițiile de garanție pot varia în funcție de regiune.
Typically, support resources include:
- Online FAQs and troubleshooting guides.
- Inregistrarea produsului.
- Contact information for technical support (phone, email, or live chat).





