Introducere
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Keystone KSTAT12-1E 12,000 BTU Wall Mounted AC Unit and Dehumidifier. Please read this manual thoroughly before using your appliance and retain it for future reference.

Imagine: față view of the Keystone KSTAT12-1E 12,000 BTU Wall Mounted AC Unit. This unit is designed for through-the-wall installation, featuring a white grille and control panel on the top left.
Informații de siguranță
Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază atunci când utilizați aparate electrice pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și vătămare corporală.
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
- Asigurați-vă că unitatea este împământată corespunzător.
- Nu utilizați unitatea cu un cablu sau un ștecher deteriorat.
- Nu blocați intrările sau ieșirile de aer.
- Deconectați unitatea înainte de curățare sau întreținere.
- Țineți copiii departe de aparat.
Caracteristicile produsului
- Capacitate de racire: 12,000 BTU, suitable for rooms up to 550 Sq.Ft.
- Dezumidificare: Îndepărtează până la 2.5 pinte de umiditate pe oră.
- moduri multiple: 3 cooling modes, 3 fan speeds.
- Controlul fluxului de aer: 4-way adjustable air louvers.
- Temporizator programabil: Temporizator de 24 de ore pentru funcționare programată.
- Telecomanda inteligenta: Features a built-in thermostat for accurate temperature sensing at your location.
- Moduri de economisire a energiei: Energy Saver and Sleep modes to optimize power consumption.
- Alertă filtru: "Check Filter" alert for timely mesh filter cleaning.
- Putere: Funcționare 115V.

Image: Graphic illustrating the 3-in-1 technology of the Keystone AC unit, highlighting powerful cooling (12,000 BTU - 550 Sq. Ft.), air flow (3 fan speeds), and dehumidification (2.3 Pints per Hour).
Configurare și instalare
This unit is designed for through-the-wall installation. A standard universal interior trim kit is included for ease of installation. A wall sleeve (sold separately) is required for proper installation.
Lista de verificare înainte de instalare:
- Ensure the wall opening dimensions are compatible with the unit and wall sleeve.
- Verify electrical requirements (115V, NEMA 5-15P plug type).
- Confirm the unit's weight (approximately 73 lbs) can be supported by the installation structure.
- Gather necessary tools (screwdriver, level, measuring tape, etc.).
Pași de instalare (rezumat):
- Install the wall sleeve (if not already present) according to its manufacturer's instructions, ensuring it is level and properly sealed.
- Carefully slide the AC unit into the installed wall sleeve.
- Secure the unit within the sleeve using the provided hardware.
- Install the interior trim kit around the unit for a finished appearance.
- Plug the unit into a grounded 115V outlet. The power cord is approximately 7 feet long.

Image: Illustration showing the Keystone AC unit installed in a wall, emphasizing easy installation into a universal wall sleeve and how it frees up window space for natural light.

Image: Diagram showing the NEMA 5-15P plug type for the Keystone AC unit, indicating it is a standard 115V/15A plug, and specifying a cable length of 7 ft. LCDI.
Instrucțiuni de operare
Your Keystone AC unit can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Panou de control terminatview:
The control panel features buttons for Power, Mode selection (Cool, Fan, Dry), Fan Speed, Temperature Up/Down, and Timer. Refer to the diagram in the full user manual for exact button locations.
Telecomanda:
The remote control allows you to adjust settings from anywhere in the room. It includes a built-in thermostat that sends temperature readings to the unit every 3 minutes, ensuring precise cooling based on your location.

Image: A person sitting on a couch using the remote control for the Keystone AC unit, illustrating the convenience of the built-in remote thermostat for controlling the air conditioner from anywhere in the room.
Moduri de operare:
- Mod cool: Provides cooling and dehumidification. Select desired temperature and fan speed.
- Mod ventilator: Circulă aerul fără răcire. Alegeți dintre 3 viteze ale ventilatorului (Mică, Medie, Mare).
- Mod Uscat (Dezumidificator): Reduce umiditatea din cameră. Viteza ventilatorului este controlată automat în acest mod.
Caracteristici speciale:
- Mod de economisire a energiei: The fan will cycle on and off with the compressor to save energy.
- Modul de somn: Gradually increases the room temperature over several hours to save energy and provide comfortable sleeping conditions.
- Cronometru 24 de ore: Programați unitatea să se pornească sau să se oprească automat în decurs de 24 de ore.

Image: A person sleeping comfortably in bed, with text indicating that the sleep mode gradually increases room temperature to save energy, highlighting the energy-efficient feature of the Keystone AC unit.
Întreţinere
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your AC unit.
Curățarea filtrului de aer:
- The "Check Filter" alert will illuminate when it's time to clean the mesh filter.
- To clean, gently pull out the air filter from its slot (usually located behind the front grille).
- Spălați filtrul cu apă caldă cu săpun. Clătiți-l bine și lăsați-l să se usuce complet la aer înainte de a-l introduce din nou.
- Curățați filtrul cel puțin o dată la două săptămâni sau mai des, în funcție de utilizare și de calitatea aerului.
Curatenie generala:
- Deconectați întotdeauna unitatea înainte de curățare.
- Ștergeți exteriorul dulapului cu o lavetă moale șiamp pânză. Nu utilizați substanțe chimice dure sau abrazive.
- Asigurați-vă că zona de drenaj este liberă de obstrucții.
Depanare
Înainte de a contacta serviciul de asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați următoarele probleme și soluții frecvente:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Unitatea nu pornește. | No power, tripped circuit breaker, or faulty plug. | Check power cord connection, reset circuit breaker, or test outlet. |
| Unitatea nu răcește eficient. | Filtru de aer murdar, guri de aerisire blocate, cameră prea mare sau temperatură prea ridicată. | Clean air filter, clear obstructions, ensure room size is within specifications, lower temperature setting. |
| Apă care picură înăuntru. | Unit not level, or drain pan/hose blocked. | Ensure unit is level, clear any blockages in the drain system. |
| Zgomot neobișnuit. | Loose parts, fan obstruction, or normal compressor operation. | Check for loose parts, remove obstructions. Some noise from the compressor is normal. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Keystone customer support.
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | KSTAT12-1E |
| Capacitatea de racire | 12,000 BTU |
| Voltage | 115 volți |
| Dimensiunea recomandată a camerei | Până la 550 de metri pătrați. |
| Capacitate de dezumidificare | 2.3 halbe pe oră |
| Dimensiuni produs (Dxlxh) | 20.28 cm x 24.21 cm x 14.53 cm |
| Greutatea articolului | 73 lire sterline |
| Nivel de zgomot | 55.3 dB |
| Agent frigorific | R-32 |
| Caracteristici speciale | 24 Hour Timer, Energy Saver Mode, Fast Cooling, Remote Controlled, Sleep Mode |

Image: Diagram showing the dimensions of the Keystone AC unit: 24.21 inches wide, 14.53 inches high, and 20.28 inches deep. The unit's weight is also indicated as 72.97 lbs.
Garanție și suport
Informații despre garanție:
Your Keystone KSTAT12-1E AC unit comes with a Garanție limitată de 1 anAceastă garanție acoperă defectele de materiale și de fabricație în condiții normale de utilizare. Vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul pentru termenii și condițiile complete.
Asistență clienți:
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Keystone customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's website-ul sau pe ambalajul produsului.
De asemenea, puteți consulta oficialul Manual de utilizare (PDF) pentru detalii suplimentare.





