1. Introducere
Thank you for choosing the Nordlys Tradition 6-Person Solid Wood Black Dining Table. This manual provides essential information for the safe assembly, proper use, and effective maintenance of your new dining table. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.

This image displays the Nordlys Tradition dining table, featuring a round black wooden top and four matching black tapered legs, designed for seating up to six people.
2. Informații de siguranță
- Asigurați-vă că toate componentele sunt prezente și nedeteriorate înainte de asamblare. Nu continuați asamblarea dacă lipsesc sau sunt deteriorate piese.
- Asamblați masa pe o suprafață moale și curată pentru a preveni zgârieturile.
- Always use the table on a level surface to prevent tipping.
- Do not exceed the maximum supported weight of 264.6 lbs (120 kg).
- Nu lăsați piesele mici la îndemâna copiilor în timpul asamblării pentru a evita riscul de sufocare.
- Verificați periodic toate elementele de fixare pentru a vă asigura că rămân strânse.
3. Conținutul pachetului
Please verify that all parts listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- Blat de masă (1)
- Picioare de masă (4)
- Elemente de asamblare (șuruburi, șaibe, cheie Allen)
4. Instrucțiuni de instalare și asamblare
The Nordlys Tradition dining table is designed for easy assembly. Follow these steps carefully:
- Despachetați componente: Scoateți cu grijă toate piesele din ambalaj și așezați-le pe o suprafață curată și moale pentru a preveni deteriorarea.
- Identificați părțile: Identify the tabletop and the four table legs. Locate the assembly hardware.
- Atașați picioarele: Align each table leg with the pre-drilled holes on the underside of the tabletop. Insert the screws through the leg brackets and into the tabletop.
- Picioare sigure: Using the provided Allen key, tighten all screws until the legs are firmly attached to the tabletop. Do not overtighten.
- Masă verticală: With assistance, carefully turn the assembled table upright and place it in its desired location.

This diagram illustrates the key dimensions of the Nordlys Tradition dining table, which can assist in visualizing the components during assembly.
5. Instrucțiuni de utilizare
Your Nordlys Tradition dining table is designed to comfortably seat up to six people. To ensure longevity and stability:
- Distribuiți greutatea uniform pe blatul mesei.
- Avoid placing excessively hot items directly on the surface; use coasters or placemats.
- Nu stați sau nu stați pe masă.

The Nordlys Tradition dining table is shown in a home dining environment, set with four chairs, placemats, and dinnerware, highlighting its capacity and aesthetic appeal.
6. Întreținere
To keep your Nordlys Tradition dining table in excellent condition, follow these simple maintenance guidelines:
- curatenie: Ștergeți suprafața mesei cu o lavetă moale șiamp Evitați utilizarea substanțelor chimice dure, a produselor de curățare abrazive sau a umidității excesive, deoarece acestea pot deteriora finisajul lemnului.
- Vărsări: Curățați imediat scurgerile pentru a preveni petele sau deteriorarea cauzată de apă.
- Protecţie: Use placemats, coasters, and trivets to protect the surface from heat, moisture, and scratches.
- Lumina soarelui: Evitați expunerea prelungită la lumina directă a soarelui, care poate cauza decolorarea sau decolorarea.

Un detaliat view of the Nordlys Tradition dining table's black wooden surface, showcasing the natural wood grain texture and finish.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu masa dvs. de sufragerie, vă rugăm să consultați următoarele soluții comune:
- Masă oscilantă: Ensure all leg screws are securely tightened. Check that the table is placed on a level surface. Adjust leg levelers if present.
- Zgârieturi la suprafață: Minor scratches can sometimes be minimized with wood repair kits or markers matching the finish. For significant damage, contact customer support.
- Piese libere: Periodically inspect and tighten all screws and fasteners.
For problems not addressed here, please contact Nordlys customer support.
8. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Nordlys |
| Model | Tradiţie |
| Formă | Rundă |
| Tip de bază | Picior |
| Material | Solid Wood (FSC-certified) |
| Culoare/finisare | Black / Natural Wood Finish |
| Dimensiunile produsului | 47.24 cm (diametru) x 29.53 cm (înălțime) |
| Greutatea produsului | 39.68 lbs (18 kg) |
| Greutatea maximă suportată | 264.6 lbs (120 kg) |
| Asamblare necesară | Da |
9. Garanție și asistență
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact Nordlys customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Nordlys website. Vă rugăm să aveți la îndemână bonul fiscal și informațiile despre modelul produsului atunci când contactați serviciul de asistență.





