1. Introducere
Thank you for choosing the Hyundai 65-Inch Frameless WebOS 4K UHD Smart LED TV, Model L65HYNDA650. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new television. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informații de siguranță
Respectați întotdeauna următoarele măsuri de siguranță pentru a preveni electrocutarea, incendiul sau vătămarea corporală:
- Nu expuneți televizorul la ploaie sau umezeală.
- Nu deschideți televizorul.asing; consultați personalul calificat pentru toate lucrările de service.
- Asigurați o ventilație adecvată în jurul televizorului.
- Deconectați televizorul în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
- Nu expuneți televizorul la lumina directă a soarelui, la surse de căldură și la câmpuri magnetice puternice.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Hyundai 65-Inch Smart LED TV
- Telecomanda magică
- Componente suport TV
- Manual de utilizare (acest document)
- Cablu de alimentare
4. Produs terminatview
The Hyundai L65HYNDA650 is a 65-inch Frameless WebOS 4K UHD Smart LED TV designed for an immersive viewing experience. It features a high-resolution display, smart functionality powered by webOS 2.0, and versatile connectivity options.

Imaginea 1: Față view of the Hyundai 65-Inch Smart LED TV with the included Magic Remote.

Image 2: The Hyundai Magic Remote Control, featuring dedicated buttons for smart functions and navigation.
5. Configurare
5.1 Despachetarea
Scoateți cu grijă televizorul din ambalaj. Se recomandă ca acest proces să fie realizat de două persoane, având în vedere dimensiunile și greutatea televizorului.
5.2 Instalarea standului
Pentru a instala suportul TV:
- Așezați ecranul televizorului cu ecranul în jos pe o suprafață moale și plană pentru a preveni zgârieturile.
- Aliniați componentele suportului cu sloturile desemnate din partea inferioară a televizorului.
- Fixați suportul folosind șuruburile furnizate. Asigurați-vă că suportul este fixat ferm înainte de a așeza televizorul în poziție verticală.
5.3 Conectarea perifericelor
Televizorul dumneavoastră oferă diverse opțiuni de conectivitate:
- Porturi HDMI (x3): Conectați dispozitive externe, cum ar fi playere Blu-ray, console de jocuri sau set-top box-uri.
- Porturi USB (x2): Conectați dispozitive de stocare USB pentru redarea fișierelor media sau actualizări de software.
- Intrare antenă/cablu: Connect your antenna or cable for the built-in T2/S2 receiver.
- Network (LAN/Wi-Fi): Conectați-vă la rețeaua de domiciliu pentru acces la internet și funcții inteligente.
- Bluetooth: Asociați cu dispozitive sau accesorii audio compatibile.
5.4 Pornirea inițială
After connecting the power cable, press the power button on the TV or the Magic Remote. Follow the on-screen instructions for initial setup, including language selection (English, Arabic, French, German, Italian, Spanish, Dutch), network configuration, and channel scanning.
6. Operare
6.1 Telecomanda Magic
The Magic Remote allows intuitive control of your TV. Point and click, use the scroll wheel, or utilize voice commands for navigation. Specific buttons are available for quick access to popular streaming services and settings.
6.2 Funcții de bază ale televizorului
- Pornire/Oprire: Apăsați butonul de alimentare de pe telecomandă.
- Controlul volumului: Folosește butoanele de creștere/reducere a volumului.
- Selectarea canalului: Folosiți butoanele Canal sus/jos sau tastatura numerică.
- Sursa de intrare: Press the 'Input' button to select between HDMI, USB, or TV tuner.
6.3 Funcții inteligente (webOS 2.0)
Televizorul tău funcționează webOS 2.0, providing a user-friendly smart TV experience:
- Tabloul de bord principal: Access apps, connected devices, and settings from the customizable home screen.
- App Store: Descărcați și instalați aplicații suplimentare.
- E-share / Screen Mirroring: Wirelessly share content from compatible mobile devices to your TV.
- Conectivitate Bluetooth: Connect Bluetooth headphones, soundbars, or other accessories.
7. Întreținere
7.1 Curățarea televizorului
- Ecran: Ștergeți ușor ecranul cu o lavetă moale, fără scame. Pentru petele persistente, ștergeți ușorampClătiți laveta cu apă sau cu o soluție specială de curățare a ecranelor. Nu pulverizați lichid direct pe ecran.
- Casing: Ștergeți televizorul casinȘtergeți cu o cârpă moale și uscată. Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți.
7.2 Actualizări de software
Verificați periodic dacă există actualizări de software prin meniul de setări al televizorului pentru a asigura performanțe optime și acces la cele mai recente funcții.
8. Depanare
Dacă întâmpinați probleme, consultați următoarele soluții comune:
| Problemă | Soluție posibilă |
|---|---|
| Fără putere | Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect și dacă priza funcționează. |
| Nu există imagine, dar există sunet | Verificați dacă este selectată sursa de intrare corectă. Verificați conexiunile dispozitivului extern. |
| Nu există sunet, dar imaginea este prezentă | Check volume level and mute settings. Ensure external audio devices are properly connected. |
| Telecomanda nu funcționează | Replace batteries. Ensure no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Magic Remote if necessary. |
| Nu se poate conecta la Wi-Fi | Check your router and internet connection. Re-enter Wi-Fi password. Try restarting the TV and router. |
| Smart apps not loading | Ensure a stable internet connection. Try restarting the app or the TV. Check for software updates. |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | L65HYNDA650 |
| Dimensiunea ecranului | 65 inchi |
| Tehnologia de afișare | LED |
| Rezoluţie | 4K UHD (3840x2160) |
| Rata de reîmprospătare | 60 Hz |
| Platforma inteligentă | webOS 2.0 |
| RAM | 1.5 GB |
| Depozitare | 8 GB |
| Conectivitate | 3 HDMI, 2 USB, Bluetooth, Wi-Fi, E-share |
| Receptor încorporat | T2/S2 |
| Ieșire audio | Difuzoare duble de 8 W |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 8.4 x 147 x 84 cm |
| Greutatea articolului | 21 kg |
| Caracteristici speciale | Frameless Design, Magic Remote, UHD 4K |
| Suport lingvistic | English, Arabic, French, German, Italian, Spanish, Dutch |
10. Garanție și asistență
Your Hyundai TV is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Hyundai service center in your region.





