1. Introducere
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Hisense 40E43QT 40-inch Full HD Smart TV. Please read it thoroughly before using the product to ensure safe and correct operation.
Imagine: față view of the Hisense 40E43QT 40-inch Full HD Smart TV, showcasing its slim bezels and modern design.
2. Ce se află în cutie
Carefully unpack your Hisense TV and check that all the following items are included:
- Hisense 40-inch Full HD Smart TV
- Cablu de alimentare
- Telecomanda
- Manual de utilizare (acest document)
- Suporturi TV (dacă nu sunt montate pe perete)
If any items are missing or damaged, please contact Hisense customer support.
3. Configurare
3.1 Atașarea suporturilor TV
If you are not wall-mounting your TV, follow these steps to attach the included stands:
- Așezați ecranul televizorului cu ecranul în jos pe o suprafață moale și plană pentru a preveni deteriorarea.
- Aliniați fiecare suport cu sloturile corespunzătoare din partea inferioară a televizorului.
- Fixați suporturile folosind șuruburile furnizate. Asigurați-vă că sunt fixate ferm.
Imagine: Față și laterală view of the Hisense 40E43QT TV with dimensions and stand attachment points. The image shows the TV's width (900mm), height with stand (565mm), height without stand (515mm), depth with stand (186mm), and depth without stand (85mm). It also indicates a VESA mount dimension of 200x200mm and product weight with stand (5.5 kg) and without stand (5.4 kg).
3.2 Cabluri de conectare
Înainte de a conecta orice cabluri, asigurați-vă că televizorul și toate dispozitivele externe sunt oprite.
- Cablu de alimentare: Conectați cablul de alimentare la intrarea de alimentare a televizorului și apoi la o priză de perete.
- Antena/Cablu: Connect your antenna or cable TV source to the "ANT" input on the TV.
- Dispozitive HDMI: Connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI ports. This model features HDMI 2.1 (eARC) for enhanced audio return channel capabilities.
- Dispozitive USB: For media playback or software updates, connect USB flash drives to the USB ports.
- Ethernet: Pentru o conexiune stabilă la internet prin cablu, conectați un cablu Ethernet de la router la portul Ethernet al televizorului.
- Ieșire audio digitală: Conectați la o bară de sunet sau la un sistem home theater pentru ieșire audio digitală.
- Căști: Conectați căștile pentru ascultare privată.
Imagine: Detaliată view of the Hisense 40E43QT TV's rear panel, showing connectivity options including two USB ports, Digital Audio Out, Headphone jack, two ANT inputs, HDMI 2.1 (eARC), HDMI 2, and an Ethernet port for internet router connection.
3.3 Pornirea inițială și prima configurare
- După conectarea tuturor cablurilor necesare, conectați televizorul la o priză.
- Apăsați butonul de pornire de pe telecomandă sau de pe televizor.
- Televizorul vă va ghida prin asistentul de configurare inițială, care include selectarea limbii, conexiunea la rețea (Wi-Fi sau Ethernet), scanarea canalelor și setările fusului orar.
- Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea.
4. Utilizarea televizorului
4.1 Funcții de control de la distanță
The remote control allows you to navigate the TV's features and settings. Familiarize yourself with its buttons:
Image: The Hisense 40E43QT remote control, featuring standard navigation, volume, and channel controls, along with dedicated quick access buttons for popular streaming services like Disney+, YouTube, Prime Video, Netflix, YouTube Kids, Apple TV+, and a customizable VOD button.
- Buton de alimentare: Pornește sau oprește televizorul.
- Butoane de navigare (Sus/Jos/Stânga/Dreapta/OK): Folosit pentru navigarea din meniuri și selectarea opțiunilor.
- Volum sus/jos: Reglează nivelul sonor.
- Canal sus/jos: Schimbă canalele TV.
- Butoane Smart TV: Direct access to streaming apps like Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, and Apple TV+.
- Buton Acasă: Returns to the Smart TV home screen (VIDAA U8).
- Buton de intrare: Selectează sursa de intrare (HDMI, AV, TV).
4.2 Funcții Smart TV (VIDAA U8)
Your Hisense 40E43QT TV runs on the VIDAA U8 Smart TV operating system, offering access to a wide range of applications and services.
Image: The Hisense 40E43QT TV screen showing the VIDAA Smart TV home interface, featuring icons for popular streaming services and applications such as Netflix, Disney+, YouTube, Prime Video, and more, indicating a user-friendly content hub.
- App Store: Descărcați și instalați aplicații suplimentare din Magazinul de aplicații VIDAA.
- Servicii de streaming: Enjoy pre-installed and downloadable streaming apps.
- Web Browser: Navigați pe internet direct de pe televizor.
- Control vocal: The TV supports "Works with Alexa" for voice commands.
4.3 Îmbunătățiri de imagine și sunet
- Potențiator natural de culoare: Optimizes color reproduction for a more vibrant and realistic viewexperiență.
Image: A split-screen comparison showing the effect of Natural Colour Enhancer, with one side displaying dull colors and the other vibrant, enhanced colors of a row of houses.
- Reducerea zgomotului: Reduces visual noise in the picture for clearer, sharper images.
Image: A split-screen comparison illustrating the Noise Reduction feature, with one side showing a grainy image of a building and the other a smooth, clear version of the same scene.
- Dolby Audio & DTS HD: Provides rich, clear, and immersive sound for an enhanced audio experience.
Image: A close-up of a drum set with vibrant light effects, accompanied by the Dolby Audio and DTS HD logos, signifying superior sound quality for entertainment.
4.4 Conectivitate și partajare
- Airplay2: Redați conținut direct de pe dispozitivele Apple pe televizor.
- Distribuie pe TV: Easily cast content from your mobile devices to the TV screen.
Image: A person holding a tablet that is mirroring its content (a woman with a horse) onto the Hisense TV screen, illustrating the "Share to TV" feature for easy content casting.
4.5 Mod de joc
Activate Game Mode for an optimized gaming experience with reduced input lag.
Image: A dynamic image of a motorcycle racer in action, with "Game Mode" text, indicating the TV's feature for optimizing gaming performance by reducing input lag.
5. Întreținere
Pentru a asigura longevitatea și performanța optimă a televizorului dvs. Hisense, urmați aceste instrucțiuni de întreținere:
- Curățarea ecranului: Ștergeți ușor ecranul cu o lavetă moale, uscată și fără scame. Pentru petele persistente, ștergeți ușor ecranul.ampClătiți laveta cu apă sau cu un produs special de curățare a ecranelor (nu pulverizați niciodată direct pe ecran).
- Curățarea corpului: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța rama și suportul televizorului. Evitați substanțele de curățare abrazive sau solvenții.
- Ventilare: Asigurați-vă că orificiile de ventilație de pe spatele televizorului nu sunt blocate pentru a preveni supraîncălzirea.
- Oprire: Always unplug the TV from the power outlet before cleaning or when it will not be used for an extended period.
6. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu televizorul, consultați următoarele probleme și soluții frecvente:
| Problemă | Soluție posibilă |
|---|---|
| Fără putere | Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect la televizor și la priză. Asigurați-vă că priza funcționează. |
| Nu există imagine, dar există sunet | Verificați sursa de intrare. Asigurați-vă că dispozitivele externe sunt pornite și conectate corect. Încercați un alt cablu HDMI. |
| Nu există sunet, dar imaginea este prezentă | Verificați nivelul volumului și setările de dezactivare a sunetului. Asigurați-vă că sistemele audio externe sunt conectate și configurate corect. |
| Telecomanda nu funcționează | Înlocuiți bateriile. Asigurați-vă că nu există obstacole între telecomandă și senzorul IR al televizorului. |
| Nu se poate conecta la Wi-Fi | Check your router and modem. Restart the TV and your router. Re-enter the Wi-Fi password. |
| Aplicațiile Smart TV nu se încarcă | Check your internet connection. Try restarting the TV. Ensure the TV's software is up to date. |
For more detailed troubleshooting, refer to the full electronic user manual or contact Hisense customer support.
7. Specificații
Below are the key technical specifications for the Hisense 40E43QT 40-inch Full HD Smart TV:
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | 40E43QT |
| Dimensiunea ecranului | 40 inch (100 cm) |
| Tehnologia de afișare | LED |
| Rezoluţie | 1920x1080 (Full HD) |
| Rata de reîmprospătare | 60 Hz |
| Platforma Smart TV | VIATA U8 |
| Tehnologia audio | DTS HD, Dolby Audio |
| Conectivitate | Wi-Fi, Ethernet, HDMI (2 ports, including 1x HDMI 2.1 eARC), USB (2 ports) |
| Caracteristici speciale | Parental Controls, Frameless Design, Game Mode, Airplay2, Works with Alexa |
| Tuner | DVB-T2/S2 HEVC 10 |
| Dimensiuni (cu suport) | 90 cm (l) x 56.5 cm (înălțime) x 18.6 cm (d) |
| Greutate (cu suport) | 7.37 kg |
| Clasa de eficienta energetica (SDR) | F (39 kWh/1000h) |
| Clasa de eficienta energetica (HDR) | G (50 kWh/1000h) |
Image: The EU Energy Label for the Hisense 40E43QT TV, indicating an energy efficiency class of F for SDR content (39 kWh/1000h) and G for HDR content (50 kWh/1000h). It also shows the screen size as 40 inches (100 cm) and resolution as 1920x1080 pixels.
Image: The official Product Information Sheet (Scheda Informativa del Prodotto) for the Hisense 40E43QT, detailing various parameters such as manufacturer, model, energy classes, power consumption, screen dimensions, resolution, refresh rate, and included components. A QR code is visible, linking to the EPREL database.
Pentru mai multe detalii, consultați Baza de date cu produse EPREL.
8. Garanție și asistență
Your Hisense 40E43QT TV comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Hisense customer support. Contact information can typically be found on the Hisense official website-ul sau în documentația furnizată împreună cu televizorul.