1. Informații importante privind siguranța
Please read all instructions carefully before operating this appliance and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Asigurați-vă că aparatul este așezat pe o suprafață stabilă și plană.
- Nu blocați intrările sau ieșirile de aer.
- Nu scufundați unitatea, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau alte lichide.
- Unplug the appliance before cleaning, refilling water, or performing any maintenance.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor de companie.
- Utilizați numai cu volumul specificattage (220 volți).
- Nu operați cu un cablu sau un ștecher deteriorat.
2. Produs terminatview
The Gree Portable Desert Air Conditioner (Model KSWD-04T65RDG) is a versatile 4-in-1 appliance designed for year-round comfort. It functions as an air conditioner, heater, humidifier, and air purifier.
Caracteristici cheie:
- Funcționalitate 4 în 1: Combines cooling, heating, humidifying, and air purifying with a fragrance dispenser.
- Performanță puternică: 2100W heating capacity and 55W cooling power.
- Rezervor mare de apă: Capacitate de 5 litri pentru funcționare prelungită.
- Design elegant: Tower-style construction with a modern aesthetic.
- Controale intuitive: Easy adjustment of temperature, fan speed, and operation modes.
- Four-way Air Flow: Vertical louvre design ensures even air distribution.
Componente:
Familiarize yourself with the main components of your unit:

Imaginea 2.1: Față View of the Gree Portable Desert Air Conditioner. This image displays the front of the unit, highlighting the air outlet grille and the water level indicator at the bottom.

Imaginea 2.2: Înclinată View of the Gree Portable Desert Air Conditioner. This image shows the unit from an angle, providing a better view of its tower design and the control panel area at the top.
- Panou de control: Located at the top of the unit for setting adjustments.
- Grila de evacuare a aerului: Front-facing louvres for air distribution.
- Rezervor de apă: Removable tank for water and ice (for cooling) or fragrance.
- filtru de aer: Located at the rear or side for air purification.
- Cablu de alimentare: Pentru conectarea la o priză electrică.
3. Configurare
3.1 Despachetarea
- Scoateți cu grijă unitatea din ambalaj.
- Verificați unitatea pentru orice semne de deteriorare. Dacă este deteriorată, nu o folosiți și contactați serviciul de asistență pentru clienți.
- Scoateți toate materialele de ambalare și aruncați-le în mod responsabil.
3.2 Plasarea
- Așezați aparatul de aer condiționat pe o suprafață fermă și plană.
- Ensure there is at least 20 cm of clear space around the unit for proper air circulation.
- Evitați amplasarea unității în apropierea surselor de căldură, a luminii solare directe sau în zone cu praf excesiv.
3.3 Filling the Water Tank (for Cooling/Humidifying)
- Asigurați-vă că unitatea este deconectată de la priza de alimentare.
- Locate the water tank, typically at the bottom of the unit.
- Trageți cu grijă rezervorul de apă.
- Fill the tank with clean, cool water up to the "MAX" indicator line. Do not overfill.
- For enhanced cooling, you may add ice packs or ice cubes to the water tank.
- If using the fragrance feature, add a few drops of essential oil to the designated fragrance compartment (refer to specific model details if available).
- Glisați rezervorul de apă înapoi în unitate până când se fixează în siguranță în poziție.
3.4 Conexiune la alimentare
- Conectați cablul de alimentare la o priză electrică standard de 220 V.
- Asigurați-vă că priza este împământată corespunzător.
4. Instrucțiuni de utilizare
The control panel allows you to manage all functions of your Gree Portable Desert Air Conditioner.
4.1 Panoul de control pesteview
The control panel typically includes buttons for Power, Mode, Fan Speed, Timer, and Oscillation. Refer to the specific icons on your unit's control panel.
4.2 Operare de bază
- Pornire/Oprire: Apăsați tasta Putere butonul pentru a porni sau opri unitatea.
- Selectați modul: Apăsați tasta Modul button repeatedly to cycle through the available functions:
- Mod de răcire: Uses water evaporation to cool the air. Ensure the water tank is filled.
- Mod de încălzire: Provides warm air.
- Mod de umidificare: Adds moisture to the air. Ensure the water tank is filled.
- Air Purifying Mode: Circulates air through the filter.
- Reglați viteza ventilatorului: Apăsați tasta Viteza ventilatorului button to select desired fan intensity (e.g., Low, Medium, High).
- Oscilaţie: Apăsați tasta Oscilaţie button to activate or deactivate the automatic swing function of the vertical louvres for wider air distribution.
- Cronometru: Utilizați Cronometru button to set an automatic shut-off time. Refer to the display for timer settings.
5. Întreținere
Întreținerea regulată asigură performanțe optime și prelungește durata de viață a aparatului dumneavoastră.
5.1 Curăţarea rezervorului de apă
- Deconectați unitatea înainte de curățare.
- Scoateți rezervorul de apă.
- Goliți orice cantitate de apă rămasă.
- Curățați rezervorul cu o cârpă moale și detergent blând. Clătiți bine cu apă curată.
- Lăsați rezervorul să se usuce complet la aer înainte de a-l introduce din nou.
- Clean the water tank at least once a week during regular use to prevent mold and mildew growth.
5.2 Curăţarea filtrului de aer
- Deconectați unitatea.
- Localizați și scoateți filtrul de aer (de obicei, în spatele sau lateralul unității).
- Gently brush off any dust or debris. For a deeper clean, rinse the filter under running water.
- Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the unit.
- Curățați filtrul de aer la fiecare două săptămâni sau mai des dacă este utilizat în medii cu praf.
5.3 Curățarea exterioară
- Ștergeți exteriorul unității cu un material moale, damp pânză.
- Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
5.4 Depozitare
- If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter is dry.
- Depozitați unitatea într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui.
6. Depanare
Înainte de a contacta serviciul de asistență pentru clienți, vă rugăm să consultați următoarele probleme și soluții frecvente:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Unitatea nu pornește. | Fără alimentare; Cablul de alimentare nu este conectat corect. | Check if the unit is plugged into a live 220V outlet; Ensure the power cord is securely connected. |
| Fără efect de răcire. | Water tank is empty; Air filter is clogged; Room size too large. | Fill the water tank; Clean the air filter; Ensure the unit is appropriate for the room size. |
| Flux de aer slab. | Air inlet/outlet blocked; Air filter clogged. | Clear any obstructions; Clean the air filter. |
| Zgomot neobișnuit. | Unitatea nu este pe o suprafață plană; Corp străin în interior. | Place the unit on a stable, level surface; Unplug and inspect for foreign objects. |
| Scurgere de apa. | Water tank not properly installed; Water tank overfilled. | Ensure the water tank is securely in place; Do not overfill the water tank. |
Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.
7. Specificații
| Numărul de model | KSWD-04T65RDG |
| Marca | Gree |
| Tip | Portable Desert Air Conditioner (4-in-1) |
| Funcții | Cooling, Heating, Humidifying, Air Purifying |
| Capacitatea rezervorului de apă | 5 litri |
| Putere de încălzire | 2100W |
| Putere de racire | 55W |
| Voltage | 220 volți |
| Nivel de zgomot | 14 de decibeli |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 35 x 100 x 60 cm |
| Greutatea articolului | 40 kilograme |
| Culoare | Alb |
| Caracteristici speciale | Four-way Air Flow, Fragrance Feature |
8. Garanție și asistență
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. This product may be eligible for extended warranty plans offered by third-party providers; consult your retailer for details.
When contacting support, please have your model number (KSWD-04T65RDG) and purchase date available.





