1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru configurarea, operarea și întreținerea căștilor intraauriculare CANYON HEXAGON 7 True Wireless. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza produsul pentru a asigura funcționarea corectă și longevitatea acestuia. Căștile intraauriculare HEXAGON 7 dispun de conectivitate Bluetooth 5.4, anulare activă a zgomotului (ANC), anulare a zgomotului ambiental (ENC) și capacități de încărcare wireless.
2. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Căști intraauriculare True Wireless CANYON HEXAGON 7 (stânga și dreapta)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB de tip C
- Manual de utilizare
3. Produs terminatview
Căștile intraauriculare CANYON HEXAGON 7 sunt concepute pentru confort și sunet de înaltă calitate, având un design hexagonal distinctiv. Carcasa de încărcare oferă o durată extinsă de viață a bateriei și acceptă încărcarea wireless.

Imaginea 3.1: Căști intraauriculare True Wireless CANYON HEXAGON 7 și carcasă de încărcare. Căștile intraauriculare sunt albe cu dopuri bej, așezate în carcasa de încărcare albă și bej asortată.
3.1 Design unic
Seria Hexagon 7 prezintă un design elegant și unghiular, asigurând o potrivire confortabilă și sigură, oferind în același timp o estetică distinctă.

Imaginea 3.2: Căștile intraauriculare CANYON HEXAGON 7 și carcasa lor de încărcare deschisă sunt afișate pe o tastatură de laptop, evidențiind designul lor hexagonal unic.
3.2 Atingeți Control
Căștile sunt echipate cu comenzi tactile intuitive pentru gestionarea redării, apelurilor și a altor funcții.

Imaginea 3.3: Căștile intraauriculare CANYON HEXAGON 7 și carcasa lor de încărcare sunt prezentate pe un caiet cu schițe de design, ilustrând factorul lor de formă compact și suprafețele tactile.
3.3 Anulare activă a zgomotului (ANC)
Funcția de anulare activă a zgomotului reduce zgomotul ambiental, permițând o experiență audio mai captivantă.

Imaginea 3.4: O reprezentare vizuală a tehnologiei de anulare activă a zgomotului (ANC), care arată anularea undelor sonore în jurul căștilor intraauriculare CANYON HEXAGON 7, în carcasa lor deschisă.
4. Configurare
4.1 Încărcarea căștilor și a carcasei
Înainte de prima utilizare, încărcați complet căștile și carcasa de încărcare.
- Folosind cablul USB-C: Conectați cablul USB Type-C furnizat la portul de încărcare al carcasei și la o sursă de alimentare. Indicatorul de încărcare va afișa starea de încărcare. O încărcare completă durează aproximativ 1.5 ore pentru căști și 2 ore pentru carcasă.
- Încărcare fără fir: Așezați carcasa de încărcare pe orice suport de încărcare wireless compatibil Qi. Asigurați-vă că carcasa este aliniată corect pentru o încărcare eficientă.

Imaginea 4.1: Carcasa de încărcare CANYON HEXAGON 7 este prezentată așezată pe un suport de încărcare wireless, indicând capacitatea sa de încărcare wireless.

Imaginea 4.2: O imagine care ilustrează funcția de reîncărcare rapidă a căștilor intraauriculare CANYON HEXAGON 7, cu o pictogramă a bateriei care arată progresul încărcării rapide.
4.2 Asocierea cu un dispozitiv
- Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth.
- Caută dispozitivele Bluetooth disponibile și selectați „CANYON HEXAGON 7”.
- După conectare, se va auzi un sunet de confirmare, iar indicatorul luminos de pe căști se va schimba.
4.3 Conexiune multipunct
HEXAGON 7 permite conectarea simultană a două dispozitive. Pentru a utiliza această funcție:
- Asociați căștile cu primul dispozitiv așa cum este descris mai sus.
- Dezactivați Bluetooth pe primul dispozitiv. Căștile vor reintra în modul de asociere.
- Asociați căștile cu al doilea dispozitiv.
- Reactivează Bluetooth pe primul dispozitiv. Căștile ar trebui să se conecteze automat la ambele dispozitive. Apoi poți comuta între ele fără probleme.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Comenzi tactile
Zonele tactile de pe căști permit diverse funcții:
- Redare/Pauză: Atingeți o singură dată oricare dintre căști.
- Următoarea piesă: Atingeți de două ori casca intraauriculară dreaptă.
- Pista anterioară: Atingeți de două ori casca intraauriculară stângă.
- Creșterea volumului: Atingeți de trei ori casca intraauriculară dreaptă.
- Volum scăzut: Atingeți de trei ori casca intraauriculară stângă.
- Răspundeți/Terminați apelul: Atingeți o singură dată oricare dintre căști în timpul unui apel primit sau al unui apel activ.
- Respinge apelul: Apăsați și țineți apăsat oricare dintre căști timp de 2 secunde în timpul unui apel primit.
- Activați Asistentul vocal: Apăsați și țineți apăsat oricare dintre căști timp de 3 secunde (când nu sunteți în apel).
5.2 Funcțiile ANC și ENC
HEXAGON 7 dispune de funcții de anulare activă a zgomotului (ANC) și anulare a zgomotului ambiental (ENC) pentru apeluri.
- Activare/Dezactivare ANC: Apăsați și țineți apăsată zona tactilă de pe casca intraauriculară stângă timp de 2 secunde pentru a comuta între modurile ANC activat, ANC dezactivat și Transparență.
- ENC pentru apeluri: Anularea zgomotului ambiental se activează automat în timpul apelurilor telefonice, utilizând cele 4 microfoane încorporate pentru a filtra zgomotul de fundal și a asigura o transmisie clară a vocii.
5.3 Durata de viață a bateriei
Căștile oferă până la 6.5 ore de redare cu ANC dezactivat și 5.5 ore cu ANC activat. Carcasa de încărcare extinde timpul total de redare la 27 de ore.

Imaginea 5.1: O imagine care evidențiază cele 27 de ore de redare totală oferite de căștile CANYON HEXAGON 7 cu carcasa lor de încărcare.
6. Întreținere
6.1 Curățare
- Curățați regulat căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
- Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, alcool sau solvenți chimici.
- Îndepărtați cu grijă cerumenul sau reziduurile de pe dopurile de urechi și de pe grilele difuzoarelor folosind o perie mică și moale sau un bețișor de bumbac.
6.2 Depozitare
- Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate.
- Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu căștile intraauriculare CANYON HEXAGON 7, consultați următoarele soluții comune:
| Problemă | Soluție posibilă |
|---|---|
| Căștile nu se împerechează |
|
| Fără sunet sau volum redus |
|
| Probleme de încărcare |
|
| ANC nu funcționează eficient |
|
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | Hexagonul 7 |
| Tehnologia fără fir | Bluetooth 5.4 |
| Anularea zgomotului | Anulare activă a zgomotului (ANC), Anulare a zgomotului ambiental (ENC) cu 4 microfoane |
| Durata de viață a bateriei (căști) | Până la 6.5 ore (ANC oprit), 5.5 ore (ANC activat) |
| Timp total de redare (cu carcasă) | Până la 27 ore |
| Timp de încărcare (căști) | Aproximativ. 1.5 ore |
| Timp de încărcare (carcasă) | Aproximativ. 2 ore |
| Interfață de încărcare | USB tip C, Wireless (compatibil cu Qi) |
| Metoda de control | Touch Control |
| Conexiune multipunct | Da, conectează-te la două dispozitive simultan |
| Material | Plastic |
| Nivel de rezistență la apă | Impermeabil (gradul de protecție IP specific nu este furnizat) |
| Impedanta | 32 ohmi |
| Raspuns in frecventa | 20 Hz (limita inferioară, limita superioară nespecificată) |
| Dispozitive compatibile | Telefoane mobile, tablete, PC-uri |
9. Garanție și asistență
Produsele CANYON sunt concepute pentru fiabilitate și performanță. Pentru informații despre garanție, asistență tehnică sau solicitări de service, vă rugăm să consultați pagina oficială CANYON. website-ul web sau contactați distribuitorul local. Păstrați dovada achiziției pentru a putea solicita garanție.
Producător: CANYON





