Manual de utilizare pentru monitorul pentru bebeluși Gigaset VS280

1. Introducere

This manual provides essential instructions for the safe operation and maintenance of your Gigaset VS280 Baby Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Gigaset VS280 is designed to provide secure audio and video monitoring of infants, elderly individuals, or pets, offering peace of mind through its reliable features.

2. Informații de siguranță

• Keep the baby unit and its cables out of reach of children (at least 3 feet / 1 meter away) to prevent strangulation hazards.
• Do not place the baby unit or parent unit in or near water.
• Use only the AC adapters provided by Gigaset. Using unauthorized adapters may damage the device and void the warranty.
• Ensure proper ventilation for both units. Do not cover them with blankets or other materials.
• Acest produs nu este un dispozitiv medical și nu trebuie utilizat ca înlocuitor pentru supravegherea responsabilă a unui adult.
• The operating temperature range is 0°C to 40°C (32°F to 104°F).

3. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• 1x Unitate părinte (monitor)
• 1x Unitate pentru bebeluși (Cameră)
• 2x adaptoare de curent alternativ
• 1x Quick Start Guide (This User Manual)

Image: The Gigaset VS280 Baby Monitor, showing both the white parent unit with a 2.8-inch LCD screen and the white baby unit (camera).

4. Produs terminatview

4.1 Unitatea parentală (monitor)

• 2.8-inch LCD Screen: Displays live video feed from the baby unit.
• Control Buttons: For menu navigation, volume adjustment, zoom, and two-way talk.
• Microphone: For two-way communication.
• Speaker: For audio from the baby unit and lullabies.
• Antenna: For secure 2.4GHz FHSS signal transmission.
• Power/Charging Port.

4.2 Unitate pentru bebeluși (camera foto)

• Camera Lens: Captures video.
• Infrared LEDs: For automatic night vision.
• Microphone: Picks up sounds from the monitored area.
• Speaker: Plays lullabies and allows two-way communication.
• Temperature Sensor: Monitors the room temperature.
• Power/Charging Port.

5. Configurare

5.1 Încărcarea unității parentale

1. Connect one AC adapter to the parent unit's charging port.
2. Conectați adaptorul la o priză.
3. Charge the parent unit for at least 4 hours before initial use to ensure optimal battery life. The battery icon on the screen will indicate charging status.

5.2 Alimentarea unității pentru bebeluși

1. Connect the second AC adapter to the baby unit's power port.
2. Plug the adapter into a power outlet. The baby unit will power on automatically.

5.3 Positioning the Units

• Place the baby unit at least 3 feet (1 meter) away from the baby's crib or play area.
• Asigurați-vă că camera are o claritate view of the monitored area. The camera angle can be manually adjusted.
• Position the parent unit in a location where you can easily monitor the screen and hear alerts.
• Avoid placing units near other electronic devices that may cause interference.

Image: An illustration demonstrating the 1000ft range of the Gigaset VS280 baby monitor, with the parent unit and baby unit positioned in different rooms of a house.

5.4 Secure Connection

The Gigaset VS280 uses encrypted 2.4GHz FHSS technology for a secure and private connection between the parent and baby units. No Wi-Fi connection is required, ensuring your privacy and preventing unauthorized access.

Image: A graphic depicting the secure and encrypted transmission between the baby unit and parent unit, symbolized by a shield icon, ensuring privacy.

6. Instrucțiuni de utilizare

6.1 Pornire/Oprire

• To power on the parent unit, press and hold the PUTERE buton.
• Pentru a opri, țineți apăsat butonul PUTERE din nou butonul până când ecranul se stinge.
• Unitatea pentru bebeluș se pornește automat când este conectată la alimentare.

Monitorizare video live 6.2

Once both units are powered on and linked, the parent unit will automatically display the live video feed from the baby unit on its 2.8-inch LCD screen.

Imagine: Un prim-plan view of the parent unit's 2.8-inch LCD screen displaying a clear image of a baby.

6.3 Two-Way Talk (Intercom)

To speak to the person near the baby unit:

1. Țineți apăsat butonul VORBI button on the parent unit.
2. Speak clearly into the microphone on the parent unit.
3. Eliberați VORBI button to hear sounds from the baby unit again.

Image: A visual representation of the two-way talk feature, showing a baby and a parent communicating through the monitor with speech bubbles.

6.4 Vedere nocturnă

The baby unit automatically activates infrared night vision in low-light conditions, providing a clear black-and-white video feed on the parent unit.

Image: A split image demonstrating the night vision capability, showing a baby sleeping in a well-lit room (top) and the same baby in a dark room with clear black-and-white night vision (bottom).

6.5 Lullabies and Soothing Sounds

The monitor includes 2 lullabies and soothing sounds to help comfort the baby. Access these through the parent unit's menu.

Image: The baby unit with musical notes floating around it, representing the lullabies and soothing sounds feature.

6.6 VOX Mode (Sound-activated Screen)

In VOX mode, the parent unit's screen will activate when sound is detected from the baby unit, conserving battery life. You can adjust the sensitivity level in the menu.

Image: The parent unit displaying a crying baby and sound level indicators, demonstrating the sound-activated screen mode (VOX) while parents sleep in the background.

6.7 Monitorizarea temperaturii

The baby unit features a built-in temperature sensor that displays the room temperature on the parent unit's screen. An alert can be set for temperature deviations.

Image: A close-up of the parent unit's screen highlighting the temperature display, showing "77°F" next to an image of a sleeping baby.

6.8 Funcția de zoom

Use the control buttons on the parent unit to zoom in on the video feed for a closer view a zonei monitorizate.

6.9 Durata de viață a bateriei

The parent unit offers up to 19 hours of video streaming on a full charge, allowing for extended monitoring without constant recharging.

Image: A graphic emphasizing the long battery life, showing the parent unit with a sleeping baby on screen and an icon indicating up to 19 hours of video streaming.

7. Întreținere

• Clean the units with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Keep the camera lens clean for optimal video quality.
• Store the units in a dry, dust-free environment when not in use.

8. Depanare

9. Specificații

• Model: VS280
• Dimensiunea ecranului: LCD de 2.8 inchi
• Frecvența de transmisie: FHSS de 2.4 GHz
• Interval maxim: Up to 1000 feet (open field)
• Battery Life (Parent Unit): Până la 19 ore (streaming video)
• Caracteristici speciale: 2-Way Audio, Brightness Control, Night Vision, Portable, Temperature Sensor, Lullabies, 2x Zoom, VOX Mode
• Putere de intrare: 5V DC (via included AC adapters)
• Temperatura de functionare: 0°C până la 40°C (32°F până la 104°F)
• Dimensions (Parent Unit): Aproximativ 4.72 x 2.5 x 1.31 inci
• Greutate (articol): Aproximativ 15.8 uncii

10. Garanție și asistență

Gigaset products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gigaset website-ul.

If you encounter any issues or have questions regarding your Gigaset VS280 Baby Monitor, please contact Gigaset customer service:

• Telefon: +1 855 976-8611 (Standard landline tariff may apply)
• Suport online: Visit the Gigaset website pentru întrebări frecvente și asistență suplimentară.

Please have your model number (VS280) and purchase details ready when contacting support.