1. Introducere
Mulțumesc pentru achizițieasing the EPOMAKER P87 TKL Aluminum Wireless Gaming Keyboard and the EPOMAKER Mix 1.8m Coiled Keyboard Cable. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your new products, ensuring optimal performance and longevity.
The EPOMAKER P87 TKL keyboard features a compact Tenkeyless (TKL) layout, durable aluminum construction, and versatile tri-mode wireless connectivity. It is designed for gaming and productivity, offering a customizable experience through QMK/VIA compatibility. The accompanying Mix Coiled Keyboard Cable provides a reliable wired connection with a distinctive aesthetic.
Image 1.1: EPOMAKER P87 TKL Aluminum Wireless Gaming Keyboard and Mix Coiled Cable. This image displays the full keyboard and the coiled cable, highlighting their design and components.
2. Conținutul pachetului
Vă rugăm să verificați dacă toate articolele sunt prezente în coletul dumneavoastră:
- EPOMAKER P87 TKL Aluminum Wireless Gaming Keyboard
- EPOMAKER Mix 1.8m Coiled Keyboard Cable (USB-C to USB-A)
- Manual de utilizare (acest document)
3. Instrucțiuni de configurare
3.1 Connecting the Coiled Cable
The EPOMAKER Mix Coiled Keyboard Cable features a USB-C connector for the keyboard and a USB-A connector for your computer. It also includes a metal aviation connector for a secure and detachable connection.
- Connect the USB-C end of the coiled cable to the USB-C port on the EPOMAKER P87 TKL keyboard.
- Connect the USB-A end of the coiled cable to an available USB port on your computer.
- Ensure the metal aviation connector is securely fastened.
Image 3.1: Coiled cable with metal aviation connector. This image shows the USB-C end of the coiled cable connected to a keyboard, highlighting the metal aviation connector.
Image 3.2: USB-C plug dimensions and compatibility. This image illustrates the dimensions of the USB-C plug and indicates compatible and incompatible USB-C ports.
3.2 Încărcarea tastaturii
The keyboard has a built-in 4000mAh battery. Connect the keyboard to your computer using the provided USB-C cable to charge it. The keyboard can be used while charging.
3.3 Conectivitate fără fir
The P87 TKL supports tri-mode connectivity: Wired, Bluetooth, and 2.4GHz wireless.
- Wireless 2.4 GHz: Plug the 2.4GHz USB receiver (usually located in a compartment on the keyboard) into your computer's USB port. The keyboard should automatically connect.
- Bluetooth: Turn on Bluetooth on your device. Put the keyboard into Bluetooth pairing mode (refer to the keyboard's specific key combination for Bluetooth pairing, often Fn + a number key). Select the keyboard from your device's Bluetooth list to connect.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Keyboard Layout and Functions
The P87 TKL features a Tenkeyless layout with a dedicated volume knob for convenient audio control.
Image 4.1: EPOMAKER P87 TKL Keyboard dimensions and features. This image highlights the keyboard's dimensions (35.7cm/14inch length, 13.6cm/5.4inch width), weight (1.82kg/4pounds), volume control knob, connectivity hub, and rubber feet.
4.2 Moduri de conectare
The keyboard supports multiple connection modes and operating systems.
Image 4.2: Three connection modes for EPOMAKER P87 TKL keyboard. This image displays the keyboard connected to various devices (smartphone, desktop, laptop) and lists supported operating systems/platforms: Mac (Fn+S), Windows (Fn+A), Switch, Xbox, PC, Laptop, Tablet, Playstation.
4.3 Personalizare QMK/VIA
The EPOMAKER P87 TKL keyboard is QMK/VIA compatible, allowing for extensive key remapping, macro creation, and lighting customization. Download the QMK/VIA software from the official website to access these features.
Image 4.3: QMK/VIA compatible keyboard customization interface. This image shows a computer screen displaying the QMK/VIA software interface for customizing keyboard layouts and settings, with the EPOMAKER P87 TKL keyboard visible below.
4.4 Keyboard Features Overview
The keyboard incorporates several design and functional elements for an enhanced user experience.
Image 4.4: EPOMAKER P87 TKL detailed features. This collage image highlights key features including a 4000mAh battery, Dynamic RGB Backlight, Tri-Mode Wireless connectivity, Premium Design, Wisteria Tactile Switches, PBT Keycaps, and Cherry Profile.
Image 4.5: Close-up of keyboard keys and construction. This image focuses on the side profile of the keyboard, illustrating the layered internal structure with components like sandwiched latex, IXPE pad, PET, bottom foam, and EVA, contributing to a satisfying typing feel with high-quality pre-lubed linear switches.
4.5 Coiled Cable Features
The EPOMAKER Mix Coiled Keyboard Cable is designed for durability and aesthetics.
Image 4.6: Professional coiled cable design. This image shows a close-up of the coiled section of the cable, emphasizing its significant rebound effect which helps prevent damage from over-stretching.
5. Întreținere
5.1 Curățarea tastaturii
- Deconectați tastatura de la toate sursele de alimentare înainte de curățare.
- Folosiți o cârpă moale, fără scame dampclătite cu apă sau o soluție de curățare blândă pentru a șterge suprafața.
- Pentru praf și resturi între taste, folosiți aer comprimat sau o perie mică.
- Evitați utilizarea substanțelor chimice dure sau a materialelor abrazive, deoarece acestea pot deteriora finisajul.
5.2 Îngrijirea cablurilor
- Avoid excessive pulling or bending of the cable, especially near the connectors.
- Do not over-stretch the coiled section to maintain its rebound effect and prevent damage.
- Depozitați cablul în mod ordonat atunci când nu îl utilizați pentru a preveni încurcarea.
6. Depanare
- Tastatura nu răspunde (cu fir): Ensure the USB-C cable is securely connected to both the keyboard and the computer. Try a different USB port on your computer.
- Tastatura nu răspunde (Wireless): For 2.4GHz, ensure the USB receiver is plugged in and the keyboard is in 2.4GHz mode. For Bluetooth, ensure the keyboard is in pairing mode and selected on your device. Check keyboard battery level.
- Tastele nu funcționează: If specific keys are not responding, try cleaning around the keycap. If using QMK/VIA, ensure no accidental remapping has occurred.
- Probleme de încărcare: Ensure the USB-C cable is properly connected and the power source is functional.
- Iluminarea RGB nu funcționează: Check keyboard settings or QMK/VIA software for lighting controls. Ensure the keyboard has sufficient battery charge.
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | EPOMAKER P87 TKL |
| Aspect | Fără cheie (TKL) |
| Material de construcție | Aluminiu |
| Conectivitate | Tri-Mode (Wired USB-C, Bluetooth, 2.4GHz Wireless) |
| Personalizare | QMK/VIA Compatible |
| Capacitatea bateriei | 4000mAh |
| Comutatoare | Wisteria Tactile Switches (Pre-lubed Linear) |
| keycaps | PBT, Cherry Profile |
| Iluminare de fundal | RGB dinamic |
| Dimensiunile tastaturii | Approx. 35.7cm (14in) x 13.6cm (5.4in) |
| Greutatea tastaturii | Aproximativ. 1.82 kg (4 lbs) |
| Lungimea cablului | 1.8m |
| Tip cablu | USB-C to USB-A, TPU, Coiled, Metal Aviation Connector |
8. Informații despre garanție
EPOMAKER products are covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the official EPOMAKER website-ul sau contactați asistența pentru clienți.
9. Asistență pentru clienți
If you encounter any issues or have questions regarding your EPOMAKER P87 TKL Keyboard or Mix Coiled Cable that are not addressed in this manual, please contact EPOMAKER customer support through their official website:
You may also find additional resources, FAQs, and software downloads on their support pages.
