Manual de instrucțiuni pentru generatorul Pulsar PGL9000BCO de 9,000 wați cu combustibil dual

1. Informații de siguranță

Read and understand this entire manual before operating the generator. Failure to follow instructions can result in serious injury or death.

Pericol de monoxid de carbon (CO).

• Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas.
• NU operate the generator indoors, in a garage, basement, crawlspace, or any other enclosed or partially enclosed area.
• Folosiți întotdeauna generatorul în aer liber, într-o zonă bine ventilată, departe de ferestre, uși și guri de aerisire.
• The Pulsar PGL9000BCO is equipped with a CO Sentry™ system that automatically shuts down the engine if dangerous levels of carbon monoxide are detected. Do not bypass or disable this safety feature.

Pericol de incendiu

• Gasoline and propane are highly flammable and explosive.
• Refuel only in a well-ventilated area with the engine off and cool.
• Țineți combustibilul departe de scântei, flăcări deschise, lumini pilot, căldură și alte surse de aprindere.
• Nu umpleți excesiv rezervorul de combustibil.

Pericol de electrocutare

• Never operate the generator in wet conditions.
• Asigurați-vă că generatorul este împământat corespunzător înainte de utilizare.
• Do not connect the generator directly to a building's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.

2. Conținutul pachetului

Verificați la despachetare dacă toate articolele sunt prezente și nedeteriorate.

• Pulsar PGL9000BCO Dual-Fuel Generator
• Wheel Kit (wheels, axles, hardware)
• Handle Kit (handle, hardware)
• Propane Hose with Regulator
• Baterie 12V
• Cheie cu bujie
• Pâlnie de petrol
• Manual de utilizare

3. Produs terminatview

Familiarize yourself with the components of your generator.

Componente generatoare

Panoul de control

• 3-in-1 Data Center Display: Shows Volts, Frequency, and Hours of operation.
• Comutator motor: Controls engine start and stop.
• Comutator de combustibil: Selects between Gasoline and LPG (Propane) operation.
• CO Sentry™: Carbon Monoxide detection system with indicator lights.
• Alertă nivel scăzut de ulei: Indicator light for low engine oil level.
• Prize AC:
  • Four 120V AC 20A outlets (5-20R)
  • One 120V AC 25A Twist-Lock outlet (L5-30R)
  • One 120V/240V AC 25A Twist-Lock outlet (L14-30R)
• Ieșire CC 12V 8.3A: For charging 12V batteries.
• Întrerupătoare de circuit: Protejați prizele de supraîncărcare.
• Terminal la sol: Pentru conectarea unui fir de împământare extern.

4. Configurare

4.1 Asamblare

1. Atașați roți: Securely fasten the wheels to the generator frame using the provided axles and hardware.
2. Instalați mânerul: Attach the handle to the frame. Ensure it is firmly in place for safe transport.

4.2 Adăugați ulei de motor

Generatorul este livrat fără ulei de motor. Verificați întotdeauna nivelul uleiului înainte de fiecare utilizare.

1. Așezați generatorul pe o suprafață plană.
2. Scoateți capacul de umplere/joja de ulei.
3. Using the provided oil funnel, slowly add the recommended engine oil (SAE 10W-30) until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
4. Puneți la loc capacul/joja de umplere cu ulei.

4.3 Connect Battery

The 12V battery for electric start may be disconnected for shipping.

1. Localizați compartimentul bateriei.
2. Connect the positive (+) red cable to the positive (+) battery terminal.
3. Connect the negative (-) black cable to the negative (-) battery terminal.
4. Asigurați-vă că conexiunile sunt sigure.

4.4 Alimentarea generatorului

The PGL9000BCO operates on either gasoline or propane.

Pentru benzină:

• Use only regular unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher.
• Ensure the engine is off and cool before adding fuel.
• Fill the 7-gallon fuel tank, leaving some space for expansion. Do not overfill.

Pentru propan (GPL):

• Connect the provided propane hose and regulator to a standard propane tank.
• Connect the other end of the hose to the LPG inlet on the generator's control panel.
• Asigurați-vă că toate conexiunile sunt strânse și fără scurgeri.

5. Funcționare

5.1 Pornirea generatorului

Ensure the generator is placed outdoors in a well-ventilated area.

1. Verificați nivelul uleiului de motor.
2. Ensure the fuel tank is filled with gasoline or a propane tank is connected.
3. Turn the fuel valve to the "ON" position (for gasoline). If using propane, open the valve on the propane tank.
4. Select the desired fuel type (Gas or LPG) using the fuel switch on the control panel.
5. Move the choke lever to the "CHOKE" position (if starting a cold engine).
6. For Electric Start: Turn the engine switch to "START" and hold until the engine starts. Release the switch once the engine is running.
7. For Recoil Start: Trageți ferm de mânerul demarorului cu recul până când motorul pornește.
8. După ce motorul pornește, mutați încet maneta de șoc în poziția „RUN” (funcționare).
9. Allow the generator to run for a few minutes to warm up before connecting electrical devices.

5.2 Conectarea dispozitivelor electrice

• Asigurați-vă că generatorul funcționează fără probleme.
• Plug in your electrical devices one at a time, starting with the highest wattagdispozitivul e.
• Nu depășiți puterea nominală a generatorului.tage. Monitor the 3-in-1 display for load information.

5.3 Fuel Switching (Switch & Go Technology)

The Pulsar PGL9000BCO features Switch & Go technology, allowing seamless transition between fuel types while the generator is running.

To switch fuel sources:

1. Ensure the generator is running.
2. If switching from gasoline to propane: Close the gasoline fuel valve. Allow the engine to run until it consumes the remaining gasoline in the carburetor and stalls. Then, open the propane tank valve and select "LPG" on the fuel switch. Restart the generator.
3. If switching from propane to gasoline: Close the propane tank valve. Select "Gas" on the fuel switch. Open the gasoline fuel valve. Restart the generator.

5.4 Oprirea generatorului

1. Deconectați toate dispozitivele electrice de la generator.
2. Rotiți comutatorul motorului în poziția „OPRIT”.
3. Close the fuel valve (for gasoline) or the propane tank valve (for LPG).

6. Întreținere

Întreținerea regulată asigură performanța optimă și durata de viață a generatorului dumneavoastră.

• Ulei de motor: Verificați nivelul uleiului înainte de fiecare utilizare. Schimbați uleiul după primele 20 ore de funcționare, apoi la fiecare 100 de ore sau anual.
• filtru de aer: Curățați sau înlocuiți filtrul de aer la fiecare 50 de ore sau mai des în condiții de praf.
• Bujie: Verificați și curățați bujia la fiecare 100 de ore. Înlocuiți-o dacă este necesar.
• Filtru de combustibil: Inspect periodically and replace if clogged.
• Curatenie generala: Păstrați generatorul curat și fără reziduuri.

7. Depanare

Consultați această secțiune pentru probleme frecvente și soluțiile aferente.

8. Specificații

9. Garanție și asistență

Pulsar products are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pulsar website-ul.

For customer service and technical assistance, please contact Pulsar support directly.