1. Introducere
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your GOBOULT Trail Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
Image 1.1: The GOBOULT Trail Smartwatch in Rose Gold with a metallic strap, displaying the time and activity data on its screen.
2. Informații de siguranță
- Nu încercați să dezasamblați sau să modificați dispozitivul.
- Țineți dispozitivul departe de temperaturi extreme și lumina directă a soarelui.
- Evitați expunerea dispozitivului la impacturi sau vibrații puternice.
- Utilizați numai cablul de încărcare furnizat.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have health concerns. The health monitoring features are for reference only and should not be used for medical diagnosis.
3. Ghid de instalare
3.1. Despachetarea și conținutul pachetului
La deschiderea ambalajului, verificați dacă sunt prezente toate componentele:
- GOBOULT Trail Smartwatch
- Cablu de încărcare
- Manual de utilizare (acest document)
- Card de garanție
3.2. Încărcarea ceasului inteligent
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or computer USB port. The watch will display a charging indicator. A full charge takes approximately 150 minutes.
3.3. Pornire/Oprire
To power on, press and hold the side button (working crown) until the screen illuminates. To power off, press and hold the side button, then select the power off option on the screen.
3.4. Instalarea și asocierea aplicației
To unlock the full functionality of your GOBOULT Trail Smartwatch, download the companion app on your smartphone (compatible with Android & iOS). Caută "GOBOULT" in your device's app store. Once installed:
- Activați Bluetooth pe smartphone-ul dvs.
- Open the GOBOULT app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Selectați „Adăugați dispozitiv” sau o opțiune similară în cadrul aplicației.
- The app will search for your smartwatch. Select "GOBOULT Trail" from the list of available devices.
- Confirmați solicitarea de asociere atât pe smartphone, cât și pe ceasul inteligent.
Image 3.1: An infographic showcasing key features of the GOBOULT Trail Smartwatch, including its 2.01" HD Display, 120+ sports modes, IP68 water resistance, 190+ watchfaces, GOBOULT Health monitoring, and Bluetooth 5.3 calling.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1. Afișaj și navigare
The GOBOULT Trail Smartwatch features a 2.01" 3D Curved HD Display with a resolution of 240x296. Navigate the interface using touch gestures and the functional working crown.
- Glisați în sus/jos: Derulați prin meniuri și notificări.
- Glisați la stânga/dreapta: Access quick panels or different widgets.
- Robinet: Selectați un element sau confirmați o acțiune.
- Working Crown: Rotate to scroll through options or press to return to the home screen/menu.
Imaginea 4.1: Prim-plan view of the smartwatch's 2.01-inch IPS curved display, highlighting its size and resolution.
Image 4.2: Illustration emphasizing the 3D curved design of the smartwatch display.
Image 4.3: Diagram showing the functionality of the working crown for changing watch faces and navigating menus.
4.2. Apeluri prin Bluetooth
The smartwatch supports Bluetooth Calling 5.3, allowing you to make and receive calls directly from your wrist using the built-in speaker and microphone.
- Efectuand apeluri: Access the dial keypad or recent contacts from the watch menu.
- Primirea apelurilor: Când primiți un apel, îl puteți răspunde sau respinge direct de pe ceas.
- Contact Sync: Sync your phone contacts via the companion app for easy access.
Image 4.4: Visual representation of Bluetooth 5.3 features, including recent contacts, call rejection/answer, dial keypad, contact sync, one-click connection, and 10m range.
4.3. Health Monitoring (GOBOULT Health)
The GOBOULT Trail Smartwatch offers comprehensive health monitoring features. Access these features through the watch menu or the companion app.
- Monitorizarea ratei cardiace: Îți urmărește ritmul cardiac 24/7.
- Monitorizare SpO2: Măsoară nivelul de saturație a oxigenului din sânge.
- Monitorizarea tensiunii arteriale: Oferă valori estimate ale tensiunii arteriale.
- Monitorizarea somnului: Analizează tiparele și calitatea somnului.
- Monitor de activitate: Înregistrează pașii, distanța și caloriile arse.
- Monitorizarea stresului: Helps track stress levels.
- Urmărirea menstruației: For female users, tracks menstrual cycles.
- Memento de apă de băut: Setează mementouri pentru a te hidrata.
Nota: Health monitoring data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
Image 4.5: Display of GOBOULT Health features including Heart Rate Monitoring, Sleep Monitoring, Activity Tracker, SpO2 Monitoring, Stress Monitoring, Drink Water Reminder, and Menstrual Tracking.
4.4. Moduri Sport
The smartwatch supports over 120 sports modes to track various physical activities. Select your desired sport from the watch menu to begin tracking your workout data.
4.5. Fețe de ceas
Personalize your smartwatch with over 190+ cloud-based watch faces. You can also create custom watch faces through the companion app.
Imaginea 4.6: O prezentare de colajasing various animated and custom watch face options available for the smartwatch.
4.6. Smart Notifications & Reminders
Stay connected with notifications for SMS, social media apps, and other alerts directly on your watch. You can also set sedentary reminders and hydration reminders via the app.
4.7. Asistent vocal cu inteligență artificială
Utilize the integrated AI Voice Assistant for hands-free control. Activate it from the watch and use voice commands for tasks like setting reminders or checking information. Supports popular assistants like Siri and Google Assistant.
Image 4.7: The smartwatch screen displaying the AI Voice Assistant interface, with icons for Siri and Google Assistant.
4.8. Controlul camerei de la distanță
Control your smartphone's camera remotely using your smartwatch. Open the camera function on your watch and tap the shutter icon to take photos.
Image 4.8: The smartwatch screen showing the remote camera shutter button, alongside an icon for flashlight functionality.
4.9. Găsiți telefonul meu
If your paired smartphone is misplaced, use the "Find My Phone" feature on your smartwatch. Access quick settings, tap the phone icon, and your connected phone will ring or vibrate.
Image 4.9: Visual guide on how to use the "Find My Phone" feature on the smartwatch, showing the phone icon and the resulting phone ring/vibration.
4.10. Ceasul mondial
The World Clock feature allows you to add and monitor up to 6 different time zones directly from your smartwatch.
Image 4.10: The smartwatch displaying the World Clock feature, showing the time in Dubai and the option to add multiple locations.
5. Întreținere
5.1. Rezistență la apă (IP68)
The GOBOULT Trail Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, diving, or high-pressure water activities.
Image 5.1: The smartwatch being splashed with water, illustrating its IP68 water and dust resistance.
5.2. Curatenie
To clean your smartwatch, wipe it with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn stains, slightly dampClătiți cârpa cu apă. Evitați utilizarea substanțelor chimice dure sau a materialelor abrazive.
6. Depanare
| Emisiune | Soluție posibilă |
|---|---|
| Ceasul inteligent nu pornește | Asigurați-vă că dispozitivul este complet încărcat. Conectați-l la încărcător timp de cel puțin 30 minute. |
| Nu se poate conecta cu smartphone-ul |
|
| Date inexacte despre sănătate | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too loose or too tight. Clean the sensors on the back of the watch. Remember, data is for reference only. |
| Durată scurtă de viață a bateriei | Reduce screen brightness, limit frequent notifications, and disable unnecessary features. Ensure the watch is fully charged (150 minutes). |
| Notificările nu apar |
|
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | GOBOULT |
| Model | Ceas inteligent Trail |
| Dimensiunea afișajului | 2.01 inchi |
| Tip de afișare | 3D Curved HD Display |
| Luminozitate | 600 Nits |
| Versiune Bluetooth | 5.3 |
| Rezistenta la apa | IP68 |
| Durata de viață a bateriei (medie) | 7 de zile |
| Timp de încărcare a bateriei | 150 de minute |
| Compatibilitatea sistemelor de operare | Android și iOS |
| Greutatea articolului | 49.5 g |
| Componente incluse | Charging Cable, Smartwatch, User Manual, Warranty Card |
8. Informații despre garanție
Your GOBOULT Trail Smartwatch comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9. Suport
For further assistance, technical support, or inquiries, please refer to the contact information provided on your Warranty Card or visit the official GOBOULT website. This user manual is also available for download online.
Producător: Exotic Mile Private Limited, Boult Audio, Zona Industrială Wazirpur B-67, New Delhi 110052
